Bourg-la-Reine Magazine - octobre 2012 (pdf - 6,10 Mo)
Bourg-la-Reine Magazine - octobre 2012 (pdf - 6,10 Mo)
Bourg-la-Reine Magazine - octobre 2012 (pdf - 6,10 Mo)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Edito<br />
<<br />
PASSÉ, PRÉSENT, FUTUR :<br />
TOUT SE CONJUGUE<br />
Notre ville vient de recevoir les<br />
félicitations du Trésorier principal<br />
de <strong>la</strong> Direction générale des<br />
finances publiques, suite au rapport qu’il<br />
a rédigé sur l’évolution de l’indice de<br />
qualité des comptes de <strong>la</strong> ville de <strong>Bourg</strong><strong>la</strong>-<strong>Reine</strong>,<br />
sur les deux dernières années.<br />
Notre progression a été importante par<br />
rapport à <strong>la</strong> dernière notation et l’indice<br />
de qualité comptable nous p<strong>la</strong>ce dans<br />
les premiers rangs des villes des Hautsde-Seine<br />
avec <strong>la</strong> note de 20/20 alors<br />
que <strong>la</strong> moyenne départementale est de<br />
16,6. C’est une fierté pour notre équipe<br />
qui se veut être <strong>la</strong> plus transparente<br />
possible quant à <strong>la</strong> gestion des finances<br />
publiques.<br />
Le 14 septembre dernier, <strong>la</strong> Collection<br />
Pierre-Adrien Dalpayrat a été dévoilée<br />
au public dans son nouvel environnement.<br />
Composée de 112 pièces, toutes<br />
conçues et produites à <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong>,<br />
cette collection est désormais exposée<br />
dans <strong>la</strong> maison familiale où vécut l’artiste<br />
de 1895 à 1907, 43, avenue du<br />
Général-Leclerc. Plus de 600 personnes<br />
ont profité des Journées du Patrimoine<br />
pour <strong>la</strong> découvrir. La ville poursuit ainsi<br />
sa politique de valorisation du patrimoine,<br />
et rend hommage à son passé :<br />
><br />
M. le Maire inaugurant <strong>la</strong> maison Dalpayrat, avec Cécile Dupont-Logié, chargée<br />
de mission Mécénat au CG92 et ancienne directrice du musée de Sceaux.<br />
plusieurs manufactures de céramique<br />
s’étaient installées à <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong> à<br />
compter du XVIII e siècle et les œuvres de<br />
Pierre-Adrien Dalpayrat, François Laurin<br />
et Ernest Chaplet sont connues mondialement.<br />
Afin de préparer l’avenir de notre ville, le<br />
Conseil municipal du 29 juin dernier a<br />
arrêté le projet de P<strong>la</strong>n local d’urbanisme<br />
(PLU) qui sera soumis, dans les<br />
prochaines semaines, à enquête<br />
publique. É<strong>la</strong>boré au cours de deux<br />
années de concertation, avec les associations<br />
d’environnement de notre ville<br />
et tous ceux et celles qui ont participé<br />
aux nombreuses réunions publiques, ce<br />
projet va être proposé à l’ensemble des<br />
Réginaburgiens, du 22 <strong>octobre</strong> au 30<br />
novembre prochains. Dès à présent, le<br />
dossier est consultable sur le site internet<br />
de <strong>la</strong> ville et il sera également<br />
consultable dans le hall de <strong>la</strong> mairie.<br />
Vous pourrez alors formuler votre avis<br />
sur le registre ouvert à l’accueil de <strong>la</strong><br />
Mairie, vous entretenir directement avec<br />
le commissaire enquêteur lors de ses<br />
permanences, ou lui communiquer par<br />
écrit, vos propositions ou vos<br />
remarques.<br />
Nous souhaitons connaître votre sentiment,<br />
car il y va de l’avenir de notre<br />
ville, et cet avenir, nous souhaitons<br />
l’imaginer avec vous !<br />
Jean-Noël Chevreau<br />
Maire de <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong>,<br />
vice-président de <strong>la</strong> Communauté<br />
d’agglomération des Hauts-de-Bièvre.<br />
Sommaire<br />
> 4 à 17<br />
Ma Ville<br />
> Qualiville<br />
> L’agenda 21 : les étapes à<br />
venir<br />
> Les Journées du patrimoine<br />
> Les travaux<br />
> Semaine bleue<br />
> Semaine du théâtre<br />
><br />
Cahier<br />
central<br />
Dossier<br />
Quoi de neuf dans le<br />
domaine sco<strong>la</strong>ire ?<br />
> 18 et 19<br />
Vie économique<br />
> Courses alimentaires :<br />
> se faciliter <strong>la</strong> vie<br />
> Ça roule au Crédit mutuel<br />
> Un voiturier à votre disposition<br />
> 20 à 31<br />
La Parole à …<br />
> À propos M. le Maire<br />
> Actualité du Conservatoire<br />
> Loto du GEPSM<br />
> Des associations pour vos<br />
> loisirs<br />
> Actualité du CAEL<br />
> Tribunes de <strong>la</strong> majorité<br />
et de l’opposition<br />
> 32 à 35<br />
Vie pratique<br />
> Évacuez vos déchets<br />
> Petites annonces / Carnet<br />
> Permanences / Numéros utiles<br />
> Petites annonces / Carnet<br />
n°374 - <strong>octobre</strong> <strong>2012</strong> - <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong> <strong>Magazine</strong> est une publication de <strong>la</strong> Mairie de <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong> 6, boulevard Carnot - 92340 <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong>. • Directeur de <strong>la</strong> publication : Jean-<br />
Noël Chevreau - Rédacteur en chef : Sandrine Renaud - Journalistes : Stéphane Jean-Théodore - Dorothée Danloue - Conception : www.minedecrea.fr - Tél. 01 34 79 13 17 - Crédits photos :<br />
Service communication - Impression : Imprimerie Leonce Deprez - Régie publicitaire : Eser Sas - Tél. 01 48 12 00 36 - Dépôt légal : à parution - Tirage : 11 000 ex. • Si vous souhaitez contacter<br />
l’équipe du magazine ou envoyer des informations re<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong> parution d’un article (deux mois avant votre événement) : Adresse : Service communication, Hôtel de Ville, 6, boulevard Carnot,<br />
92340 <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong> - Tél.: 01 79 71 41 52 - Fax : 01 79 71 41 59 - Courriel : communication@bourg-<strong>la</strong>-reine.fr - <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong> <strong>Magazine</strong> est distribué dans les boîtes aux lettres de <strong>la</strong> ville.<br />
Si vous ne le recevez pas, merci de nous le signaler ou de téléphoner au 01 79 71 41 52.