01.05.2014 Views

Bourg-la-Reine Magazine - octobre 2012 (pdf - 6,10 Mo)

Bourg-la-Reine Magazine - octobre 2012 (pdf - 6,10 Mo)

Bourg-la-Reine Magazine - octobre 2012 (pdf - 6,10 Mo)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Edito<br />

<<br />

PASSÉ, PRÉSENT, FUTUR :<br />

TOUT SE CONJUGUE<br />

Notre ville vient de recevoir les<br />

félicitations du Trésorier principal<br />

de <strong>la</strong> Direction générale des<br />

finances publiques, suite au rapport qu’il<br />

a rédigé sur l’évolution de l’indice de<br />

qualité des comptes de <strong>la</strong> ville de <strong>Bourg</strong><strong>la</strong>-<strong>Reine</strong>,<br />

sur les deux dernières années.<br />

Notre progression a été importante par<br />

rapport à <strong>la</strong> dernière notation et l’indice<br />

de qualité comptable nous p<strong>la</strong>ce dans<br />

les premiers rangs des villes des Hautsde-Seine<br />

avec <strong>la</strong> note de 20/20 alors<br />

que <strong>la</strong> moyenne départementale est de<br />

16,6. C’est une fierté pour notre équipe<br />

qui se veut être <strong>la</strong> plus transparente<br />

possible quant à <strong>la</strong> gestion des finances<br />

publiques.<br />

Le 14 septembre dernier, <strong>la</strong> Collection<br />

Pierre-Adrien Dalpayrat a été dévoilée<br />

au public dans son nouvel environnement.<br />

Composée de 112 pièces, toutes<br />

conçues et produites à <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong>,<br />

cette collection est désormais exposée<br />

dans <strong>la</strong> maison familiale où vécut l’artiste<br />

de 1895 à 1907, 43, avenue du<br />

Général-Leclerc. Plus de 600 personnes<br />

ont profité des Journées du Patrimoine<br />

pour <strong>la</strong> découvrir. La ville poursuit ainsi<br />

sa politique de valorisation du patrimoine,<br />

et rend hommage à son passé :<br />

><br />

M. le Maire inaugurant <strong>la</strong> maison Dalpayrat, avec Cécile Dupont-Logié, chargée<br />

de mission Mécénat au CG92 et ancienne directrice du musée de Sceaux.<br />

plusieurs manufactures de céramique<br />

s’étaient installées à <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong> à<br />

compter du XVIII e siècle et les œuvres de<br />

Pierre-Adrien Dalpayrat, François Laurin<br />

et Ernest Chaplet sont connues mondialement.<br />

Afin de préparer l’avenir de notre ville, le<br />

Conseil municipal du 29 juin dernier a<br />

arrêté le projet de P<strong>la</strong>n local d’urbanisme<br />

(PLU) qui sera soumis, dans les<br />

prochaines semaines, à enquête<br />

publique. É<strong>la</strong>boré au cours de deux<br />

années de concertation, avec les associations<br />

d’environnement de notre ville<br />

et tous ceux et celles qui ont participé<br />

aux nombreuses réunions publiques, ce<br />

projet va être proposé à l’ensemble des<br />

Réginaburgiens, du 22 <strong>octobre</strong> au 30<br />

novembre prochains. Dès à présent, le<br />

dossier est consultable sur le site internet<br />

de <strong>la</strong> ville et il sera également<br />

consultable dans le hall de <strong>la</strong> mairie.<br />

Vous pourrez alors formuler votre avis<br />

sur le registre ouvert à l’accueil de <strong>la</strong><br />

Mairie, vous entretenir directement avec<br />

le commissaire enquêteur lors de ses<br />

permanences, ou lui communiquer par<br />

écrit, vos propositions ou vos<br />

remarques.<br />

Nous souhaitons connaître votre sentiment,<br />

car il y va de l’avenir de notre<br />

ville, et cet avenir, nous souhaitons<br />

l’imaginer avec vous !<br />

Jean-Noël Chevreau<br />

Maire de <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong>,<br />

vice-président de <strong>la</strong> Communauté<br />

d’agglomération des Hauts-de-Bièvre.<br />

Sommaire<br />

> 4 à 17<br />

Ma Ville<br />

> Qualiville<br />

> L’agenda 21 : les étapes à<br />

venir<br />

> Les Journées du patrimoine<br />

> Les travaux<br />

> Semaine bleue<br />

> Semaine du théâtre<br />

><br />

Cahier<br />

central<br />

Dossier<br />

Quoi de neuf dans le<br />

domaine sco<strong>la</strong>ire ?<br />

> 18 et 19<br />

Vie économique<br />

> Courses alimentaires :<br />

> se faciliter <strong>la</strong> vie<br />

> Ça roule au Crédit mutuel<br />

> Un voiturier à votre disposition<br />

> 20 à 31<br />

La Parole à …<br />

> À propos M. le Maire<br />

> Actualité du Conservatoire<br />

> Loto du GEPSM<br />

> Des associations pour vos<br />

> loisirs<br />

> Actualité du CAEL<br />

> Tribunes de <strong>la</strong> majorité<br />

et de l’opposition<br />

> 32 à 35<br />

Vie pratique<br />

> Évacuez vos déchets<br />

> Petites annonces / Carnet<br />

> Permanences / Numéros utiles<br />

> Petites annonces / Carnet<br />

n°374 - <strong>octobre</strong> <strong>2012</strong> - <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong> <strong>Magazine</strong> est une publication de <strong>la</strong> Mairie de <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong> 6, boulevard Carnot - 92340 <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong>. • Directeur de <strong>la</strong> publication : Jean-<br />

Noël Chevreau - Rédacteur en chef : Sandrine Renaud - Journalistes : Stéphane Jean-Théodore - Dorothée Danloue - Conception : www.minedecrea.fr - Tél. 01 34 79 13 17 - Crédits photos :<br />

Service communication - Impression : Imprimerie Leonce Deprez - Régie publicitaire : Eser Sas - Tél. 01 48 12 00 36 - Dépôt légal : à parution - Tirage : 11 000 ex. • Si vous souhaitez contacter<br />

l’équipe du magazine ou envoyer des informations re<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong> parution d’un article (deux mois avant votre événement) : Adresse : Service communication, Hôtel de Ville, 6, boulevard Carnot,<br />

92340 <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong> - Tél.: 01 79 71 41 52 - Fax : 01 79 71 41 59 - Courriel : communication@bourg-<strong>la</strong>-reine.fr - <strong>Bourg</strong>-<strong>la</strong>-<strong>Reine</strong> <strong>Magazine</strong> est distribué dans les boîtes aux lettres de <strong>la</strong> ville.<br />

Si vous ne le recevez pas, merci de nous le signaler ou de téléphoner au 01 79 71 41 52.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!