14.05.2014 Views

Voir le livret - Parc naturel régional des Vosges du Nord

Voir le livret - Parc naturel régional des Vosges du Nord

Voir le livret - Parc naturel régional des Vosges du Nord

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MUSÉE DU VILLAGE D’OFFWILLER<br />

Découverte de l’habitat et de la vie<br />

domestique dans un village <strong>du</strong> Piémont<br />

<strong>des</strong> <strong>Vosges</strong> <strong>du</strong> <strong>Nord</strong>. Visite guidée<br />

agrémentée d’ateliers de pratique et<br />

d’expérimentation pour découvrir<br />

l’alimentation et <strong>le</strong> travail <strong>du</strong> texti<strong>le</strong> (lin et<br />

chanvre) au 19ème sièc<strong>le</strong> (de la pro<strong>du</strong>ction<br />

<strong>des</strong> denrées à la conservation <strong>des</strong><br />

aliments dans la maison, ainsi qu’à <strong>le</strong>ur<br />

préparation ou aux rites liés aux repas).<br />

Le cyc<strong>le</strong> de transformation <strong>du</strong> lin et <strong>du</strong><br />

chanvre ou une enquête sur <strong>le</strong>s objets<br />

insolites,... Jeux Amuse-Musées disponib<strong>le</strong><br />

sur simp<strong>le</strong> demande :<br />

“Objets insolites et compagnie“ dès 7 ans,<br />

“Jeu de 8 famil<strong>le</strong>s“, jeu de cartes dès 6 ans<br />

Mairie d’Offwil<strong>le</strong>r (Esther Spach)<br />

tél 03 88 89 31 31<br />

maison.offwil<strong>le</strong>r@musees-vosges-nord.org<br />

/// MUSÉE HISTORIQUE<br />

ET INDUSTRIEL - MUSÉE DU FER<br />

À REICHSHOFFEN<br />

Visite guidée ou libre, jeux et manips<br />

“Amuse-Musées“ à disposition pour une<br />

visite active “Les défis <strong>du</strong> Génie Fer“,<br />

fiches-découverte dès 5 ans.<br />

Pour comprendre l’univers <strong>du</strong> Fer, <strong>des</strong><br />

jeux variés à faire en famil<strong>le</strong> : rébus<br />

illustrés, texte à trou, <strong>des</strong>sins à compléter,<br />

puzz<strong>le</strong>s… “Les Amuse-Ma<strong>le</strong>ttes“, mal<strong>le</strong><br />

découverte dès 8 ans. 3 enquêtes à mener<br />

dans <strong>le</strong> musée pour partir sur la piste <strong>du</strong><br />

fer, de la fonte sous toutes ses formes en<br />

vous aidant <strong>des</strong> indices et jeux fournis<br />

dans <strong>le</strong>s Amuse-Mal<strong>le</strong>ttes (dominos,<br />

cartes, matières…) : Secrets de poê<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s<br />

moyens de chauffage à travers <strong>le</strong>s sièc<strong>le</strong>s…<br />

Faut <strong>le</strong> faire ou <strong>le</strong>s secrets de fabrication<br />

de la fonte… Une loupe bien étrange…la<br />

recette de la fonte !<br />

Un dossier pédagogique cyc<strong>le</strong> 3 – collège<br />

est disponib<strong>le</strong> sur simp<strong>le</strong> demande.<br />

9, rue Jeanne d’Arc (à côté de l’église)<br />

67110 Reichshoffen<br />

L’après-midi (mai à oct.) :<br />

musée <strong>du</strong> fer - tél. 03 88 80 34 49<br />

musee.image@musees-vosges-nord.org<br />

Hors saison : Centre culturel la Castine<br />

tél 03 88 09 67 00 l’après-midi<br />

info@lacastine.com<br />

/// LE MUSÉE FRANÇAIS DU PÉTROLE<br />

À MERKWILLER-PECHELBRONN<br />

Il propose un dispositif d’animations,<br />

projet pédagogique : à la découverte <strong>du</strong><br />

pétro<strong>le</strong> et <strong>des</strong> énergies de la terre ! Quatre<br />

formes d’animation-visite sont proposées<br />

à l’enseignant, mais il peut éga<strong>le</strong>ment<br />

travail<strong>le</strong>r en commun avec l’équipe<br />

<strong>du</strong> musée sur un projet pédagogique<br />

concernant <strong>le</strong> pétro<strong>le</strong> et <strong>le</strong>s énergies en<br />

général. Mal<strong>le</strong> pédagogique, supports<br />

multi-médias, jeux Amuse-Musées,<br />

ouvrages et dossier pédagogique sont<br />

accessib<strong>le</strong>s et empruntab<strong>le</strong>s.<br />

4, rue de l’Eco<strong>le</strong><br />

67250 Merkwil<strong>le</strong>r-Pechelbronn<br />

tél/fax 03 88 80 91 08<br />

musee.petro<strong>le</strong>@musees-vosges-nord.org<br />

/// LA MAISON RURALE<br />

DE L’OUTRE-FORÊT<br />

El<strong>le</strong> propose un dispositif d’animation :<br />

<strong>le</strong>s enfants découvrent l’art de vivre<br />

<strong>des</strong> générations qui <strong>le</strong>s ont précédés.<br />

À la cave, ils comprendront la notion<br />

d’autarcie et de garde-manger, dans<br />

la Gross’Stub, cel<strong>le</strong> de l’esprit de<br />

famil<strong>le</strong>. La cuisine <strong>le</strong>s surprendra par<br />

l’absence d’appareils é<strong>le</strong>ctriques et d’eau<br />

courante. L’accent est aussi mis sur la<br />

spécificité nord-alsacienne au travers<br />

de l’architecture et de la construction<br />

<strong>des</strong> maisons à colombage et en torchis.<br />

Animation <strong>le</strong> matin (l’après-midi peut<br />

être complétée par d’autres activités plus<br />

ludiques). Jeu Amuse-Musées : “Carnet<br />

découverte“. Jeu de piste dès 6 ans<br />

1 place de l’Eglise - 67250 Kutzenhausen<br />

tél. 03 88 80 53 00<br />

maison.rura<strong>le</strong>@musees-vosges-nord.org<br />

/// MAISON DES CHÂTEAUX FORTS,<br />

OBERSTEINBACH<br />

Découverte <strong>des</strong> particularités et secrets<br />

<strong>des</strong> châteaux forts <strong>des</strong> <strong>Vosges</strong> <strong>du</strong> <strong>Nord</strong>.<br />

Des outils pédagogiques, alliés à une visite<br />

guidée, <strong>des</strong> ateliers vous attendent pour<br />

découvrir <strong>le</strong>s particularités <strong>des</strong> châteaux<br />

forts <strong>des</strong> manipulations, maquettes<br />

interactives,... Possibilité de visiter <strong>le</strong><br />

petit Arnsberg, château fort sécurisé à<br />

proximité.<br />

Mairie d’Obersteinbach<br />

tél. 03 88 09 55 06<br />

obersteinbach@orange.fr<br />

/// MUSÉE DE LA BATAILLE<br />

DU 6 AOÛT 1870, WOERTH<br />

Ce musée est consacré à la batail<strong>le</strong> passée<br />

à l’histoire sous <strong>le</strong> nom de “Batail<strong>le</strong> de<br />

Reichshoffen”. El<strong>le</strong> est en réalité cel<strong>le</strong> de<br />

Frœschwil<strong>le</strong>r pour l’armée française et<br />

cel<strong>le</strong> de Woerth pour l’armée al<strong>le</strong>mande.<br />

1300 éléments exposés témoignent de ce<br />

passé douloureux (armes à feu, armes<br />

blanches, uniformes, casques, coiffes,<br />

outils et nécessaire de la vie <strong>du</strong> soldat), un<br />

diorama de plus de 4000 figurines en étain<br />

retrace un instant de cette batail<strong>le</strong>. Jeu<br />

Amuse-Musées “À qui est cet uniforme ?“<br />

dès 4 ans, jeu sensoriel et d’observation.<br />

Visite libre ou guidée <strong>du</strong> musée. Possibilité<br />

de monter à la tour panoramique. Visite<br />

guidée <strong>du</strong> sentier <strong>des</strong> turcos et <strong>du</strong> champ<br />

de batail<strong>le</strong><br />

2, rue <strong>du</strong> Moulin – 67360 Woerth<br />

tél. 03 88 09 30 21 / 03 88 09 40 96<br />

sylvie.musee1870@laposte.net<br />

/// VERGER CONSERVATOIRE<br />

DE FROESCHWILLER<br />

Implanté à l’initiative <strong>du</strong> <strong>Parc</strong> <strong>naturel</strong><br />

régional <strong>des</strong> <strong>Vosges</strong> <strong>du</strong> <strong>Nord</strong> et <strong>des</strong><br />

pro<strong>du</strong>cteurs de fruits <strong>du</strong> Bas-Rhin dans<br />

un village à forte réputation arborico<strong>le</strong>,<br />

la commune a permis de sauvegarder 140<br />

variétés de pommes issues de la région,<br />

en mettant à disposition un terrain de 88<br />

ares.<br />

Mairie de Froeschwil<strong>le</strong>r<br />

15, Rue Principa<strong>le</strong> – 67360 Froeschwil<strong>le</strong>r<br />

tél : 03 88 09 31 60<br />

/// DIEUX, DÉESSES ET SANCTUAIRES<br />

DES VOSGES DU NORD<br />

Tout laisse à penser qu’à l’époque galloromaine<br />

il y avait un fanum, temp<strong>le</strong> dédié<br />

à Mercure. De nombreuses stè<strong>le</strong>s votives<br />

constituent <strong>le</strong>s fondements de l’exposition,<br />

où se découvrent l’implantation <strong>des</strong><br />

centres vitaux à l’époque gallo-romaine, et<br />

une carte de l’Europe vue par <strong>le</strong>s Romains<br />

(extrait de la Tab<strong>le</strong> de Peutinger).<br />

Visites guidées pour groupes sur<br />

réservation organisées par l’Association<br />

de Sauvegarde <strong>du</strong> Patrimoine de<br />

Langensoultzbach.<br />

Freddy Meyer - 48 rue Principa<strong>le</strong><br />

67360 Langensoultzbach<br />

tél. 03 88 09 31 01 - 03 88 54 05 15<br />

patrimoinelangen@free.fr<br />

30 32 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!