VSX-C550 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
VSX-C550 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
VSX-C550 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
STANDBY/ON<br />
41 ¡¢ 7 8<br />
0<br />
3<br />
Raccordement de votre équipement<br />
Avant d’effectuer ou de modifier les raccordements, mettez hors tension et débranchez le cordon d’alimentation de la<br />
prise de courant sect<strong>eur</strong>.<br />
Raccordement d’un lect<strong>eur</strong> DVD et d’un télévis<strong>eur</strong><br />
Pour lire des bandes sonores PCM/2 Digital/DTS à canaux multiples, vous avez besoin de faire des<br />
raccordements audionumériques.<br />
Raccordez votre lect<strong>eur</strong> DVD à cette unité en utilisant soit la borne numérique coaxiale soit les bornes numériques<br />
optiques, selon le type de borne dont dispose votre lect<strong>eur</strong> DVD. La qualité de ces deux types de connexion est la<br />
même il s’agit donc simplement d’une question de correspondance, et vous n’avez pas besoin de faire les deux. Il est<br />
cependant plus facile si vous suivez les réglages par défaut de ce récept<strong>eur</strong> et vous raccordez votre lect<strong>eur</strong> DVD à la<br />
borne coaxiale. Si votre lect<strong>eur</strong> DVD ne dispose pas d’une borne coaxiale, utilisez une des bornes optiques pour le<br />
relier à ce récept<strong>eur</strong>. Dans ce cas vous avez besoin d’affecter la fonction DVD à cette borne. Voir page 31 à cet effet.<br />
Suivez le diagramme ci-dessous pour relier votre lect<strong>eur</strong> DVD soit à la borne coaxiale soit à la ou les bornes optiques.<br />
Raccordez de même votre télévis<strong>eur</strong> à ce récept<strong>eur</strong> <strong>com</strong>me indiqué ci-dessous.<br />
Remarque<br />
Les réglages de base par défaut pour les bornes DIGITAL IN sont les suivants : COAX : DVD; OPT. 1: TV/SAT;<br />
OPT. 2: DVR. Si vous avez besoin d’utiliser une borne optique pour votre DVD utilisez OPT.1. Dans ce cas, affectez<br />
votre borne coaxiale à TV/SAT (voir page 31) et les réglages par défaut de la borne optique changent à : OPT. 1: DVD;<br />
OPT. 2: DVR.<br />
Lect<strong>eur</strong> DVD (DV-550, etc.)<br />
DIGITAL AUDIO OUT<br />
COAXIAL<br />
ANALOG OUT<br />
R<br />
L<br />
OPTICAL<br />
S<br />
VIDEO OUT<br />
Câble optique<br />
(vendu<br />
séparément, ne<br />
pincez pas ou ne<br />
pliez pas le câble<br />
brusquement)<br />
Câble coaxial<br />
(vendu séparément)<br />
TV/<br />
SAT<br />
(DVD)<br />
OPT1<br />
DVR /<br />
VCR<br />
OPT2<br />
DVD<br />
(TV/<br />
SAT)<br />
COAX<br />
DIGITAL IN<br />
TV/<br />
SAT<br />
IN<br />
DVR /<br />
VCR<br />
IN<br />
DVD<br />
IN<br />
R L<br />
AUD IO<br />
VIDEO<br />
1<br />
MONITOR<br />
OUT<br />
2<br />
DVR /<br />
VCR<br />
OUT<br />
R<br />
AUD IO<br />
FM UNBAL75Ω<br />
AM LOOP<br />
ANTENNA<br />
L<br />
Cordon vidéo<br />
(vendu séparément)<br />
SUB<br />
WOOFER<br />
OUT<br />
FRONT SPEAKERS SURROUND<br />
R<br />
L CENTER R<br />
L<br />
Cordon vidéo<br />
(vendu séparément)<br />
Ce pourquoi vous avez besoin d’une connexion<br />
analogique ainsi que d’une connexion numérique :<br />
• Si vous n’avez pas de sortie numérique sur votre<br />
lect<strong>eur</strong> DVD vous aurez besoin d’utiliser la<br />
connexion analogique indiquée ici.<br />
• Si vous voulez obtenir un signal audio du<br />
magnétoscope vous avez besoin d’une connexion<br />
analogique.<br />
• Si vous voulez utiliser votre lect<strong>eur</strong> DVD pour le<br />
karaoké vous avez besoin d’une connexion<br />
analogique.<br />
MONITOR IN<br />
Télévis<strong>eur</strong><br />
12<br />
Fr