VSX-C550 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
VSX-C550 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
VSX-C550 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
04<br />
Lecture de base<br />
Vérification des réglages sur votre lect<strong>eur</strong> DVD (ou autre)<br />
Si vous ne réglez pas correctement les deux caractéristiques suivantes vous pouvez rencontrer des problèmes avec<br />
votre son surround (par exemple : pas de son du tout, le son est unidimensionnel ou il lui manque de la force ; ou<br />
autres problèmes).<br />
1 La sortie numérique de votre lect<strong>eur</strong> DVD ou autre <strong>com</strong>posant fournissant une source<br />
numérique,<br />
Réglez le lect<strong>eur</strong> DVD afin que les signaux ci-dessous soient fournis par la borne optique (si vous n’êtes pas sûr de<br />
la manière de faire consultez la brochure jointe avec votre lect<strong>eur</strong> DVD). Il se peut qu’il soit nécessaire ou pas de<br />
régler la sortie numérique sur d’autres <strong>com</strong>posants, tel qu’un tuner satellite. Consultez la brochure qui est jointe<br />
au <strong>com</strong>posant.<br />
• Dolby Digital<br />
• DTS<br />
• 96 kHz PCM (stéréo 2 canaux)<br />
2 Pour vérifier la bande-son sur votre disque<br />
Choisissez le signal de son surround (par exemple, Dolby Digital 5.1 canaux ou Dolby Surround) que vous voulez<br />
entendre du disque. Consultez la brochure jointe à votre lect<strong>eur</strong> DVD pour obtenir plus d’information.<br />
Remarque<br />
• Selon votre lect<strong>eur</strong> DVD ou vos disques de source il est possible que le son ne soit fourni que par la sortie<br />
numérique stéréo 2 canaux et la sortie analogique. Dans ce cas vous avez besoin de changer le mode d’écoute sur<br />
SURROUND si vous voulez un son surround à canaux multiples.<br />
Indicat<strong>eur</strong>s du format de programme/du canal d’enceinte<br />
Une caractéristique de ce récept<strong>eur</strong> très utile est l’indicat<strong>eur</strong> du format de programme/du canal d’enceinte. Celle-ci<br />
a approximativement cet aspect :<br />
Les lettres<br />
(indicat<strong>eur</strong> d'entrée)<br />
Les segments triangulaires et SW<br />
(indicat<strong>eur</strong> de sortie)<br />
Avec cet indicat<strong>eur</strong> vous pouvez déterminer les canaux qui sont présents dans une source Dolby Digital ou DTS<br />
ainsi que les enceintes qui sont actuellement en cours d'utilisation. Les lettres L, C, R, LFE, LS et RS représentent<br />
le signal qui est entré dans chaque canal respectivement, LFE étant le canal à effets de fréquence basse qui<br />
alimente votre subwoofer. Ces lettres apparaitront seulement si l'entrée est Dolby Digital ou un signal DTS.<br />
Les segments triangulaires et SW représentent la sortie du récept<strong>eur</strong>. Les segments du haut représentent les<br />
enceintes avant gauche, centrale, et avant droite tandis que les segments du bas représentent les canaux surround<br />
gauche et surround droite. SW représente le canal subwoofer. Si vous avez connecté toutes ces enceintes et que<br />
vous utilisez soit un signal à canaux multiples (par exemple, Dolby Digital 5.1 et ou Dolby Surround), ou bien<br />
vous êtes en train d’utiliser un mode d’écoute pour obtenir un son cinq canaux, l’ensemble des cinq segments<br />
s’allumera. Pour des signaux stéréo, seuls les segments des enceintes avant gauche, centrale et avant droite<br />
s’allumeront.<br />
Dans certains cas, selon la source et le mode d'écoute, les sorties de canaux peuvent ne pas s'allumer.<br />
24<br />
Fr