04.07.2014 Views

VSX-C550 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

VSX-C550 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

VSX-C550 - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

03<br />

Affichages et <strong>com</strong>mandes<br />

Panneau avant<br />

0 - = ~ !<br />

9<br />

$<br />

@<br />

#<br />

MASTER VOLUME<br />

TV/SAT<br />

DVR/VCR<br />

STANDBY/ON PHONES FRONT INPUT DVD FM/AM FRONT<br />

DOWN<br />

UP<br />

INPUT SIGNAL<br />

SURROUND MODE<br />

L<br />

R<br />

VIDEO AUDIO DIGITAL IN<br />

2<br />

DIGITAL<br />

DTS<br />

AUTO PHONES/<br />

2<br />

ADVANCED SOUND<br />

VIRTUAL<br />

PRO LOGIC<br />

MODE<br />

20<br />

Fr<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7<br />

1 Touche STANDBY/ON (alimentation<br />

principale)<br />

La pression de cette touche allume le récept<strong>eur</strong><br />

depuis le mode STANDBY.<br />

La touche RECEIVER sur la télé<strong>com</strong>mande<br />

<strong>com</strong>mute également entre le mode d’allumage et<br />

STANDBY.<br />

Le récept<strong>eur</strong> utilise une petite quantité d’électricité<br />

(moins d’1W) en mode STANDBY.<br />

2 Prise PHONES<br />

Sert à raccorder des écout<strong>eur</strong>s (ceci désactive les<br />

enceintes).<br />

3 FRONT INPUT<br />

Vous pouvez raccorder un lect<strong>eur</strong> DVD portable, une<br />

caméra vidéo, un système de jeu vidéo, ou un<br />

équipement quelconque auquel vous aimeriez avoir<br />

accès, aux prises FRONT INPUT (consultez la page<br />

15).<br />

4 Indicat<strong>eur</strong>s INPUT SIGNAL<br />

Indique le type de signal d’entrée.<br />

2 DIGITAL :<br />

À l’entrée d’une source 2 DIGITAL cet indicat<strong>eur</strong><br />

s’allumera.<br />

DTS :<br />

À l’entrée d’une source DTS cet indicat<strong>eur</strong> s’allumera.<br />

5 Indicat<strong>eur</strong>s SURROUND MODE<br />

Indique le mode SURROUND du signal d’entrée.<br />

AUTO :<br />

S’allume lorsque le mode AUTO est sélectionné. Ce<br />

mode sélectionne automatiquement le type de signal<br />

qui est en cours d’entrée et lit dans le mode approprié.<br />

PHONES/VIRTUAL :<br />

S’allume lorsque le mode VIRTUAL ou PHONES<br />

SURROUND est sélectionné. Le mode VIRTUAL simule<br />

le son surround pour deux enceintes (lorsqu’aucun<br />

des écout<strong>eur</strong>s n’est branché, voir page 33). Le mode<br />

PHONES SURROUND simule le son surround pour<br />

des écout<strong>eur</strong>s, lorsqu’ils sont branchés.<br />

2 PRO LOGIC II :<br />

S’allume lorsque le mode 2 PRO LOGIC II est<br />

sélectionné. Ce mode lit automatiquement en 2<br />

PRO LOGIC II (voir page 33).<br />

ADVANCED :<br />

S’allume lorsque le mode ADVANCED est sélectionné.<br />

La fonction de lecture de ces modes accentue<br />

certaines caractéristiques du son (voir pages 33–34).<br />

6 SOUND MODE<br />

S’allume lorsque vous avez choisi un des modes de<br />

son à appliquer à la lecture (voir page 35).<br />

7 Touches d’entrée<br />

Sert à sélectionner la source de lecture : les sources<br />

possibles sont DVD, TV/SAT, DVR/VCR, FM/AM et<br />

FRONT.<br />

8 MASTER VOLUME<br />

Sert à régler l’ensemble du volume d’écoute.<br />

AFFICHAGE<br />

9 Indicat<strong>eur</strong>s TUNER<br />

STEREO : S’allume lorsqu’une émission FM stéréo est<br />

en cours de réception en mode stéréo automatique.<br />

TUNED : S’allume lorsqu’une émission est en cours<br />

de réception.<br />

MONO : S’allume lorsque le mode mono est réglé en<br />

utilisant MPX (sur la télé<strong>com</strong>mande).<br />

RDS : S’allume lorsqu’une émission RDS est reçue.<br />

RF ATT : S’allume lorsque le mode RF ATT est activé<br />

(voir page 36).<br />

0 Indicat<strong>eur</strong>s du signal numérique (DIG) et du<br />

signal analogique (ANA)<br />

S’allument selon le type de signal, numérique ou<br />

analogique, qui est reçu (voir page 44).<br />

- Indicat<strong>eur</strong> de lecture en 96 kHz<br />

S’allume lorsqu’une source 96 kHz est en cours de<br />

lecture.<br />

= Indicat<strong>eur</strong> du format<br />

Indique les enceintes qui sont actuellement utilisées<br />

basées sur le mode d’écoute utilisé, le matériel de<br />

source et le type de décodage en cours d’utilisation<br />

(voir page 24).<br />

~ Indicat<strong>eur</strong> SLEEP<br />

S’allume lorsque la fonction SLEEP est réglée ou<br />

active (voir page 44).<br />

! Indicat<strong>eur</strong> OVER<br />

S’allume lorsque le signal est trop puissant,<br />

provoquant une possible distorsion (voir page 31).<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!