Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Editorial<br />
Chers lecteurs,<br />
<strong>combibloc</strong> EcoPlus est la nouvelle innovation<br />
de SIG Combibloc. Le nom du produit reflète<br />
parfaitement les atouts écologiques de cette<br />
nouvelle brique carton : <strong>combibloc</strong> EcoPlus per -<br />
met de réduire de 28 % les émissions de CO 2<br />
par rapport à une brique carton de 1 litre de<br />
même format. Milch-Union Hocheifel eG<br />
(MUH), l’une des plus grosses entreprises de<br />
produits laitiers UHT en Europe, a été la première<br />
à inaugurer les emballages <strong>combibloc</strong><br />
EcoPlus sur le marché allemand.<br />
Les aspects environnementaux ont également<br />
joué un rôle essentiel dans la décision de Nevada<br />
County Wine Guild de choisir la brique carton<br />
<strong>combibloc</strong>Maxi 1500 ml pour conditionner son<br />
vin rouge biologique premium. L’emballage car -<br />
ton fabriqué essentiellement à partir de matières<br />
premières renouvelables souligne l’aspect naturel<br />
des produits. L’objectif de l’entreprise<br />
de réduire davantage l’empreinte carbone de<br />
ses produits a été déterminant dans son choix<br />
d’opter pour les briques carton.<br />
La Thaïlande a lancé pour la première fois un<br />
programme « Empreinte carbone » ayant pour<br />
objectif d’inciter les entreprises des différents<br />
secteurs industriels à réduire l’empreinte carbone<br />
de leurs produits afin de protéger le climat.<br />
SIG Combibloc a joué un rôle pionnier dans ce<br />
programme et s’est impliqué dès la conception<br />
du projet.<br />
Nous avons également de bonnes nouvelles<br />
en direct du marché sud-américain car nous<br />
comptons un nouveau client important dans<br />
le secteur NCSD : Schincariol. De plus, notre<br />
collaboration fructueuse avec Cemil se poursuit<br />
: Cemil a choisi nos conditionneuses pour<br />
ses briques carton petits formats.<br />
Nous vous présenterons également de nouvelles<br />
boissons au chocolat auxquelles les adultes<br />
auront du mal à résister. Et je suis particulièrement<br />
ravi de pouvoir laisser la parole au<br />
grand spécialiste du packaging, Lars Wallentin,<br />
qui nous explique les règles d’or d’un emballage<br />
alimentaire réussi.<br />
Nous vous souhaitons une agréable lecture.<br />
Markus Boehm<br />
CMO SIG Combibloc<br />
Mentions légales<br />
<strong>sig</strong>.<strong>biz</strong> / <strong>combibloc</strong>, 3 / 2010 Publié par SIG Combibloc GmbH, Rurstrasse 58, 52441 Linnich, Allemagne Rédaction Ingo Büttgen, Beatriz Callanta, Dr. Isabella Classen, Luciana Galvão,<br />
Petra Gerber, Marcelo Nascimento, Sabine Roder, Bianca Roßkopf, Heike Thevis, Lars Wallentin, Barbara Wattinger, Britta Wolff, Areerat Wongsa-oun Conception et réalisation<br />
GOERLICHUNDSOHN, Werbeagentur GmbH & Co.KG, Düsseldorf Photos SIG Combibloc, fotolia, Flamisch photography, Olaf Albers, Konrad Weber Lithographie DIE QUALITANER,<br />
Düsseldorf Imprimé par netzwerk P Produktion GmbH, Düsseldorf Contact Téléphone : +49246279-0, Fax : +49246279-2519, E-mail : bianca.rosskopf@<strong>sig</strong>.<strong>biz</strong> Internet www.<strong>sig</strong>.<strong>biz</strong>.<br />
<strong>sig</strong>.<strong>biz</strong>/<strong>combibloc</strong> est publié en allemand, anglais, espagnol, français, italien, portugais, polonais, russe et chinois. Tous droits réservés. Les articles <strong>sig</strong>nés d’autres auteurs ne reflètent pas<br />
nécessairement l’opinion de l’éditeur. La reproduction ou la diffusion électronique, même partielle, de cette publication est soumise à l’autorisation préalable de la rédaction.<br />
<strong>sig</strong>.<strong>biz</strong> / <strong>combibloc</strong> 03 / 10