30.07.2014 Views

SW6mRV

SW6mRV

SW6mRV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hash house harriers<br />

LA GAZETTE DE BALI<br />

4<br />

une grosse boite d’import-export dont<br />

il finira pas s’occuper du département<br />

des vins, alcools et autres spiritueux.<br />

Puis, il démarrera sa propre société<br />

d’importation de vins et champagnes avec<br />

des marchés sur Singapour, la Malaisie et<br />

ce qu’on appelait encore l’Indochine. Il est<br />

venu à Bali la première fois à l’invitation<br />

d’une amie française en 1969. Il s’y est plu,<br />

au point de revenir pas très longtemps<br />

après avec un projet, l’ouverture d’un<br />

restaurant à Sanur. Un établissement qui<br />

deviendra par la suite La Taverna.<br />

Ce n’est pas la chaussure qui fait le<br />

hasher<br />

Passionné par les oiseaux et les papillons<br />

depuis son enfance dans la campagne<br />

anglaise, il consacrera beaucoup de son<br />

temps à l’observation de ceux de Bali<br />

et rédigera des ouvrages sur ces sujets.<br />

Auteur d’une douzaine de livres sur<br />

ses différentes passions, Victor Mason<br />

affirme qu’il n’est pas un scientifique. Il<br />

toujours eu des HHH du genre familial. Et je<br />

suis pour à 100%. Je me souviens, à Jakarta, les<br />

femmes devaient payer deux fois plus cher que<br />

les hommes pour être admises », indique-t-il.<br />

Honneur aux lièvres et bizutage des<br />

nouveaux<br />

Toutefois, il n’y a plus aucune ségrégation<br />

aujourd’hui, à une époque ou l’exercice<br />

du hash devient de plus en plus populaire<br />

de par le vaste monde. Victor Mason,<br />

créateur du Bali HHH, aujourd’hui pilier<br />

du Bali HHH II dont il est le grand hash<br />

master, a également lancé le pub Beggars<br />

Bush en 1979 par un run inaugural des<br />

premiers hashers de Bali. Homme cultivé,<br />

qui déclame parfois du Shakespeare en<br />

plein circle, Victor Mason rappelle qu’à<br />

l’époque, le jour du HHH s’était déplacé<br />

au vendredi : « Oui, parce que le personnel<br />

musulman va à la mosquée ce jour-là. Alors les<br />

gars avaient l’habitude de manger dehors car<br />

ils n’avaient pas de pembantu et on a changé<br />

le jour du run à cause de cela. » Aujourd’hui,<br />

le HHH doit se dérouler pas trop loin d’où<br />

habite la majorité des hashers, c’est-à-dire<br />

la grande agglomération du sud de l’île.<br />

La plupart des HHH se déroulent donc<br />

autour d’Ubud. Il y a des runs les lundis,<br />

jeudis et samedis.<br />

Selon Victor Mason, la tradition du circle<br />

après la course où l’on boit et chante en<br />

respectant une série de rites qui vont<br />

d’honorer les hares qui ont tracé le run<br />

au bizutage des nouveaux (virgins) sous<br />

la direction du hash master, trouve ses<br />

origines à Jakarta dans les années 70.<br />

« Avant, je n’avais jamais fait de circle.<br />

A Singapour, nous ne chantions jamais de<br />

chansons par exemple », se souvient celui<br />

qui répond au doux hash name de night<br />

jar (pot de chambre). Oui, les membres<br />

du HHH se retrouvent en général affublés<br />

d’un surnom, généralement peu flatteur,<br />

que les autres membres plus anciens ont<br />

choisi pour eux.<br />

Victor Mason a découvert l’Orient en<br />

1957 en effectuant son service national<br />

dans l’armée de l’air à Singapour puis<br />

Hongkong. Il est ensuite retourné dans<br />

son Angleterre natale jusqu’à temps qu’il<br />

obtienne un poste à Hongkong dans<br />

Un HHH pour la promotion touristique de Bali<br />

Le gouvernement indonésien avec l’aide du Borobudur Interhash Committee<br />

organise ce mois-ci à Bali, du 8 au 12 mai, le « Wonderful Adventure Indonesia<br />

Asia Pacific Hash 2014 ». Les courses auront lieu dans toutes les régences<br />

de Bali, Denpasar, Badung, Gianyar, Tabanan et Klungkung. Le traditionnel<br />

« Red Dress Run » est également au programme de ces festivités qui<br />

devraient réunir près de 2000 participants de 30 pays différents. Infos à<br />

http://asiapacifichash2014.com. E B.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!