211 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
211 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
211 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SOMMAIRE F É V R I E R 2002<br />
Dossier<br />
L'externalisation<br />
Une démarche stratégique qui mérite réflexion<br />
Afin <strong>de</strong> se concentrer sur leurs cœurs <strong>de</strong><br />
métiers <strong>et</strong> améliorer leur compétitivité,<br />
les entreprises ont <strong>de</strong> plus en plus tendance<br />
à externaliser, c'est-à-dire à confier <strong>de</strong>s activités<br />
ou <strong>de</strong>s fonctions complètes à <strong>de</strong>s prestataires<br />
extérieurs. D'abord initiée par les<br />
gran<strong>de</strong>s entreprises, c<strong>et</strong>te approche commence<br />
également à sé<strong>du</strong>ire les PME-PMI.<br />
Selon la taille <strong>de</strong> celles-ci, leur culture <strong>et</strong> leur<br />
domaine d'activité, les choix, les avantages,<br />
les risques <strong>et</strong> les limites <strong>de</strong> l'externalisation<br />
diffèrent. Dans tous les cas cependant,<br />
il s'agit <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en place un véritable<br />
partenariat, fondé sur la confiance <strong>et</strong><br />
la compétence. Partant d'expériences<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> témoignages précis, nous nous<br />
sommes attachés à m<strong>et</strong>tre en relief<br />
dans ce dossier les principes directeurs<br />
qui perm<strong>et</strong>tent <strong>de</strong> mesurer l'intérêt<br />
<strong>de</strong> c<strong>et</strong>te démarche délicate mais<br />
prom<strong>et</strong>teuse. ■<br />
p7/15<br />
Nouvelles - - - - - p 4/6<br />
Créateurs - - - - p 16/17<br />
Icos<br />
L’exigence technique au<br />
service <strong>de</strong> la vérité musicale<br />
Best Café<br />
P<strong>et</strong>ite restauration <strong>et</strong><br />
gran<strong>de</strong> convivialité<br />
Trophées- - - - - p 19/21<br />
Trophées Régionaux Export<br />
De bons résultats en dépit<br />
d'un contexte international<br />
difficile<br />
Commerce - - - p 26/27<br />
L’euro prend ses marques<br />
Associations <strong>de</strong> commerçants<br />
Vos nouveaux Prési<strong>de</strong>nts<br />
Les observatoires départementaux<br />
<strong>de</strong> l’euro<br />
Des organismes à la<br />
disposition <strong>de</strong> tous !<br />
Culture - - - - - - - - p 28<br />
Rétrospective Corneille<br />
L’événement !<br />
Formation - - - p 32/34<br />
4 e rencontre Prospective<br />
«La gestion <strong>de</strong> proj<strong>et</strong>, outil<br />
<strong>de</strong> l’innovation dans<br />
l’entreprise»<br />
Simplifiez-vous la taxe<br />
d’apprentissage !<br />
La «Foire Internationale»<br />
<strong>du</strong> Pôle<br />
Une simulation réussie<br />
Les étudiants <strong>du</strong> MIM créent<br />
l’événement<br />
Juridique - - - - - - p 36<br />
Ce qui a changé<br />
au 1 er janvier 2002<br />
Quelques rappels<br />
• Agenda<br />
• Indices<br />
Documents<br />
d’urbanisme - - - - - p 37<br />
La loi SRU <strong>et</strong> ses premières<br />
conséquences<br />
APPM<br />
Quel développement pour<br />
l’Aéroport <strong>de</strong> <strong>Strasbourg</strong> ?<br />
Portail PFIL - - p 38/39<br />
www.alsace-initiative.com<br />
Les PFIL sur Intern<strong>et</strong><br />
En dépit d'un contexte international<br />
difficile, les «5 e Trophées<br />
Régionaux Export», remis le 17<br />
décembre <strong>de</strong>rnier, ont démontré<br />
que l'Alsace <strong>de</strong>meurait très<br />
active <strong>et</strong> compétitive sur la<br />
scène internationale. À travers<br />
lauréats <strong>et</strong> nominés, découvrez<br />
un panorama <strong>de</strong>s secteurs <strong>et</strong><br />
<strong>de</strong>s entreprises <strong>de</strong> notre Région<br />
qui figurent parmi les plus<br />
dynamiques dans ce domaine.<br />
In<strong>du</strong>strie - - - - - - p 29<br />
Feyel augmente ses capacités<br />
<strong>de</strong> stockage<br />
International - p 30/31<br />
France Chine 2001<br />
Le fleuron <strong>de</strong> l’in<strong>du</strong>strie<br />
alsacienne à Pékin<br />
L’enquête <strong>du</strong> Commerce<br />
Extérieur <strong>de</strong> l’Alsace<br />
«Détermination <strong>de</strong>s marchés<br />
cibles pour 2002»<br />
Initiative - - - - - - - p 35<br />
Ina Roulements<br />
L’irrésistible ascension<br />
d’un lea<strong>de</strong>r<br />
Gastronomie - - - p 40<br />
Jean-Yves Leroux,<br />
«L’Écrin <strong>de</strong>s Saveurs»<br />
L’art <strong>de</strong>s épices, <strong>de</strong> l’entrée<br />
au <strong>de</strong>ssert<br />
TIC - - - - - - - - - - - p 41<br />
Ce mois-ci<br />
sur le N<strong>et</strong>