211 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
211 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
211 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOUVELLES<br />
Distinction<br />
Guy Heumann, Officier<br />
<strong>du</strong> Mérite National<br />
Engagé dans la vie<br />
économique <strong>de</strong>puis<br />
près <strong>de</strong> 40<br />
ans, exportateur<br />
dynamique vendant<br />
70 % <strong>de</strong> sa<br />
pro<strong>du</strong>ction hors <strong>de</strong><br />
France, Guy<br />
Heumann (Pains<br />
azymes Paul<br />
Heumann à Soultz-sous-Forêts)<br />
exerce également les fonctions<br />
<strong>de</strong> conseiller prud'homal <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
conseiller <strong>du</strong> commerce extérieur.<br />
Les insignes d'Officier <strong>de</strong><br />
l'Ordre national <strong>du</strong> mérite lui<br />
ont été remis par Bernard Roth,<br />
son parrain <strong>de</strong> promotion<br />
(conseiller <strong>du</strong> commerce<br />
extérieur <strong>de</strong> la France).<br />
INDUSTRIE<br />
Bâtiment<br />
12 nouvelles<br />
entreprises qualifiées<br />
Qualibat<br />
La section <strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong> <strong>de</strong><br />
Qualibat (organisme <strong>de</strong> qualification<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> certification <strong>de</strong>s<br />
entreprises <strong>du</strong> bâtiment) a délivré<br />
son certificat (garantie <strong>de</strong><br />
compétence technique <strong>et</strong> <strong>de</strong> sérieux)<br />
à 12 nouvelles entreprises<br />
<strong>du</strong> département. Ce qui porte le<br />
nombre d'entreprises certifiées<br />
Qualibat à 1 253. Représenté<br />
sur l'ensemble <strong>du</strong> territoire,<br />
Qualibat propose également aux<br />
donneurs d'ordre, professionnels<br />
ou particuliers, un ensemble <strong>de</strong><br />
services <strong>et</strong> <strong>de</strong> conseils spécialisés.<br />
[ Contact ] 03 88 22 94 84<br />
Geneka<br />
Biotechnology s'implante<br />
à <strong>Strasbourg</strong><br />
D'origine canadienne, Geneka<br />
Biotechnology Inc – spécialisée<br />
dans le domaine <strong>de</strong>s régulateurs<br />
protéomiques (facteurs <strong>de</strong> transcription,<br />
co-activeurs, co-répresseurs<br />
<strong>et</strong> protéines associées à la<br />
chromatine) – a décidé d'ouvrir<br />
un bureau à <strong>Strasbourg</strong>.<br />
Objectif : développer son marché<br />
en Centre-Europe <strong>et</strong> concrétiser<br />
<strong>de</strong>s alliances <strong>et</strong> <strong>de</strong>s transferts <strong>de</strong><br />
technologie qui pourraient<br />
4 | Février 2002 - n°<strong>211</strong><br />
Hébergement Intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> Télécom<br />
LDCOM N<strong>et</strong>works accueille<br />
ses premiers clients<br />
C<br />
'est sur l'ancien site <strong>du</strong> Magasin Vauban, rue <strong>du</strong> Havre à<br />
<strong>Strasbourg</strong>, que le pro<strong>du</strong>cteur <strong>de</strong> services Télécom <strong>et</strong> Intern<strong>et</strong>,<br />
LDCOM N<strong>et</strong>works, déploie ses services. Sur les 6 500 m 2 ,près <strong>de</strong> la<br />
moitié sont déjà occupés par 5 sociétés* qui louent <strong>de</strong>s surfaces <strong>et</strong><br />
<strong>de</strong>s services à valeur ajoutée. Des web servers prêts à l'emploi à la<br />
sauvegar<strong>de</strong> <strong>et</strong> au stockage <strong>de</strong> données, les professionnels bénéficient<br />
également <strong>de</strong> prestations <strong>de</strong> sécurité <strong>et</strong> d'une assistance technique<br />
24h sur 24. Une gamme <strong>de</strong> services <strong>de</strong> connectivité Intern<strong>et</strong> à<br />
très haut débit complète c<strong>et</strong>te offre <strong>de</strong>stinée dans un premier<br />
temps aux professionnels : opérateurs, fournisseurs d'accès ou <strong>de</strong><br />
contenus Intern<strong>et</strong>, SSII <strong>et</strong> intégrateurs <strong>de</strong> services.<br />
LDCOM N<strong>et</strong>works a été créée en avril 1998 par le groupe d'origine<br />
alsacienne Louis Dreyfuss, basé en région parisienne. 18,5 millions €<br />
ont été consacrés au site <strong>de</strong> <strong>Strasbourg</strong> (achat, réhabilitation, équipements<br />
climatiques <strong>et</strong> <strong>de</strong> sécurité, connectivité...), qui rejoint la<br />
trentaine <strong>de</strong> centres d'hébergement (n<strong>et</strong>centers) français <strong>du</strong> groupe.<br />
LDCOM N<strong>et</strong>works a réalisé 160 millions € en 2001, <strong>et</strong> emploie 500<br />
collaborateurs pour 11 000 km <strong>de</strong> fourreaux <strong>de</strong> fibres optiques, 950 km<br />
<strong>de</strong> boucles métropolitaines.<br />
*Easyn<strong>et</strong>, Estel, ICT, KPNQwest, Telia<br />
[ Contact ] 01 58 63 96 82 - Fax 01 58 63 10 07<br />
www.ldcomn<strong>et</strong>works.com<br />
perm<strong>et</strong>tre aux intervenants <strong>du</strong><br />
réseau tri-national <strong>de</strong>s sciences<br />
<strong>de</strong> la vie d'accé<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>s marchés<br />
internationaux. C<strong>et</strong>te implantation<br />
est suivie par l'Agence <strong>de</strong><br />
développement <strong>de</strong> l'Alsace <strong>et</strong><br />
l'Association Alsace Biovalley.<br />
Emploi <strong>de</strong>s personnes<br />
handicapées<br />
Duravit montre<br />
l'exemple<br />
Fabricant <strong>de</strong> sanitaires <strong>de</strong>sign à<br />
Bischwiller, Duravit s'est engagé<br />
dans un programme d'assistance<br />
à la manutention subventionné<br />
par l'AGEFIPH. L'entreprise reclasse<br />
en eff<strong>et</strong> une trentaine <strong>de</strong><br />
collaborateurs <strong>de</strong> longue date, victimes<br />
<strong>de</strong> lombalgies très handicapantes.<br />
Le bénéfice r<strong>et</strong>iré revient<br />
à la fois au salarié (qui n'a pas <strong>de</strong><br />
rupture <strong>de</strong> son contrat <strong>de</strong> travail)<br />
<strong>et</strong> à l'entreprise (qui conserve un<br />
précieux savoir-faire).<br />
Ferroutage<br />
Modalohr, Trophée<br />
<strong>de</strong> la technologie<br />
Initié par le magazine Transport<br />
<strong>et</strong> Technologies, ce prix couronne<br />
les efforts <strong>du</strong> groupe alsacien<br />
Lohr qui a engagé, il y a<br />
plus <strong>de</strong> dix ans, un programme<br />
<strong>de</strong> recherche pour la mise au<br />
point d'une solution <strong>de</strong> ferroutage.<br />
D'ici la fin 2002, une première<br />
nav<strong>et</strong>te Modalohr traversera<br />
quatre fois par jour les Alpes<br />
pour relier la France à l'Italie.<br />
Le Trophée <strong>de</strong> la Technologie<br />
2001 a été remis à Philippe<br />
Mangeard, Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />
Modalohr.<br />
Parc <strong>de</strong> la Porte Sud<br />
Un proj<strong>et</strong> immobilier<br />
sur le terrain <strong>de</strong> la<br />
chocolaterie Schaal<br />
L'opération est pour le moins<br />
originale : en créant un parc<br />
d'activités, la chocolaterie investit<br />
sur son propre terrain pour y<br />
accueillir d'autres entreprises !<br />
Mis en œuvre par la SCI<br />
Constellation, ce programme<br />
comprend sept immeubles, dont<br />
cinq accueilleront <strong>de</strong>s entreprises<br />
tertiaires, les <strong>de</strong>ux autres <strong>de</strong> l'artisanat,<br />
<strong>de</strong> la distribution ou <strong>de</strong><br />
la transformation légère <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>its.<br />
Le «Parc <strong>de</strong> la Porte Sud»,<br />
à Geispolsheim, sera situé sur un<br />
terrain <strong>de</strong> 7,8 ha ven<strong>du</strong> à la SCI<br />
Constellation par la chocolaterie<br />
Schaal (laquelle constitue pour<br />
partie la société civile immobilière).<br />
La première pierre a été<br />
posée en novembre <strong>de</strong>rnier.<br />
SERVICES<br />
SwiGeneris<br />
à <strong>Strasbourg</strong><br />
D'origine suisse, c<strong>et</strong>te entreprise<br />
<strong>de</strong> communication se propose<br />
<strong>de</strong> satisfaire vos besoins en<br />
édition (plaqu<strong>et</strong>tes, affiches,<br />
catalogues), communication,<br />
Intern<strong>et</strong>, multimédia...<br />
Implantée à <strong>Strasbourg</strong> <strong>de</strong>puis<br />
mars 2001, elle est constituée<br />
d'une équipe <strong>de</strong> 3 personnes<br />
(bientôt 5). À la tête <strong>de</strong><br />
SwiGeneris, Joseph Klein, pionnier<br />
<strong>de</strong> l'Intern<strong>et</strong> à Genève <strong>et</strong><br />
concepteur <strong>de</strong> sites web <strong>de</strong>puis<br />
1993. L'adresse : 17 a, rue <strong>du</strong><br />
Général Picquart.<br />
[Site ] www.swigeneris.com<br />
La Caisse d'Épargne<br />
lance son Observatoire<br />
Analyser le<br />
comportement<br />
<strong>de</strong>s Français<br />
face à<br />
l'épargne, tel<br />
est l'objectif <strong>de</strong><br />
l'Observatoire<br />
<strong>de</strong> la Caisse<br />
d'Épargne,<br />
dont les premiers<br />
résultats ont été publiés<br />
fin 2001. Il en ressort que<br />
certaines régions comme l'Ile<strong>de</strong>-France,<br />
l'Auvergne <strong>et</strong> le<br />
Limousin «sur-épargnent», alors<br />
que d'autres comme la Haute-<br />
Normandie ou le Pas-<strong>de</strong>-Calais<br />
«sous-épargnent». L'Alsace se<br />
situe à mi-chemin : la région se<br />
situe en tête pour les encours <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ttes par ménage, le total <strong>de</strong>s<br />
prêts à l'habitat s'établissant<br />
à plus <strong>de</strong> 20 000 € par ménage<br />
Suite en page 4 ■■■