09.09.2014 Views

Extrême-Orient - Tajan

Extrême-Orient - Tajan

Extrême-Orient - Tajan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MERCREDI 28 & JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

EXPERT<br />

THIERRY PORTIER<br />

PARIS - MERCREDI 28 & JEUDI 29 NOVEMBRE 2001 - HOTEL DROUOT


ART D’ASIE<br />

MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 À 14 H - N° 1 À 425<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001 À 14 H - N° 426 À 789<br />

HÔTEL DROUOT SALLE 9<br />

9 RUE DROUOT 75009 PARIS<br />

EXPOSITIONS<br />

ESPACE TAJAN (EXPOSITION PARTIELLE)<br />

37, RUE DES MATHURINS 75008 PARIS<br />

À PARTIR DU LUNDI 12 AU VENDREDI 23 NOVEMBRE<br />

DE 9 A 12 H 30 ET DE 14 À 18 HEURES<br />

LES SAMEDIS DE 11 À 18 HEURES<br />

DROUOT SALLE 9<br />

9 RUE DROUOT 75009 PARIS<br />

+33 1 48 00 20 09<br />

MARDI 27 NOVEMBRE DE 11 À 18 HEURES<br />

MERCREDI 28 NOVEMBRE DE 11 À 12 HEURES<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE DE 11 À 12 HEURES<br />

RENSEIGNEMENTS<br />

DEBORAH TEBOUL<br />

+33 1 53 30 30 56<br />

SABRINA DOLLA<br />

+33 1 53 30 30 57<br />

EXPERT<br />

THIERRY PORTIER<br />

Expert près de la Cour d’Appel de Paris - AEA - SFEP<br />

26 BOULEVARD POISSONNIÈRE 75009 PARIS<br />

+33 1 48 00 03 41 et +33 1 48 00 03 45 fax +33 1 48 00 02 64<br />

portier@expertises.com<br />

TAJAN<br />

37 RUE DES MATHURINS<br />

75008 PARIS (F)<br />

+33 1 53 30 30 30<br />

+33 1 53 30 30 31 fax<br />

www.tajan.com


VACATION DU MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 A 14 H<br />

CÉRAMIQUE DE LA CHINE<br />

Epoque Néolithique<br />

1. Vase de forme balustre en terre cuite grise à décor de rinceaux stylisés en polychromie noire. (Eclat au pied).<br />

Haut. : 30,5 cm. 1 200/1 600 FF - 180/245 €<br />

Epoque Han<br />

(206 av. JC - 220 ap. JC)<br />

2. Vase de forme hu en terre cuite, recouverte d'un glaçure brune irisée. L'épaulement est orné de deux anses<br />

en forme de masque de chimère avec anneaux.<br />

Haut. : 41 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

3. Boîte couverte de forme sphérique tronquée en terre cuite avec engobe blanc et noir et traces de rouge à<br />

décor de rinceaux et fleurs stylisées. (Restauration au couvercle).<br />

Diam. : 26 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

Epoque Tang<br />

(618-907)<br />

4. Statuette en terre cuite beige à traces d'engobe blanc et polychromie rouge, vert et noir, lokapala debout,<br />

casqué d'une tête de phénix, la main gauche levée. (Manque la lance, accidents et restaurations).<br />

Haut. : 57,5 cm. 4 000/5 000 FF - 600/750 €<br />

Epoque Song<br />

(960 - 1279)<br />

MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 À 14 H - N°1 A 425<br />

CÉRAMIQUE DE LA CHINE - N° 1 À 234<br />

CÉRAMIQUE DE LA CORÉE - N° 235 À 278<br />

CÉRAMIQUE DU JAPON - CÉRAMIQUE DIVERSE - N° 279 À 333<br />

FLACONS TABATIÈRES - N° 334 À 384<br />

CORNE DE RHINOCÉROS - N° 385<br />

PIPE A OPIUM - N° 386<br />

PIERRES DURES - VERRE DE PÉKIN - N° 387 À 425<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001 A 14 H - N° 426 A 789<br />

IVOIRES - NETSUKE EN IVOIRE - NETSUKE EN BOIS - N° 426 À 552<br />

INRO - LAQUES - MASQUES - N° 553 À 574<br />

ARMES ET ARMURE - N° 575 À 585 - TSUBA - N° 586 À 624<br />

PHOTOGRAPHIES - ESTAMPES - ALBUMS JAPONAIS - N° 625 À 638<br />

PEINTURES - N° 639 À 651<br />

BRONZES - BOIS SCULPTÉ - SCULPTURES - N° 652 À 746<br />

TEXTILES - MEUBLES - PARAVENTS - N° 747 À 782<br />

TAPIS - DOCUMENTATION - N° 783 À 786<br />

5. Jarre de forme ovoïde en grès émaillé brun noir, à décor de fleurs et rinceaux, en relief sur fond réservé en<br />

biscuit. L'épaulement est orné de deux anses. Cizhou yao, époque Jin. (Restauration au col).<br />

Haut. : 51 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

6. Brûle-parfum de forme balustre et tripode en grès chamois à couverte noire. Deux anses plates. Cizhou.<br />

(Petit éclat à l'anse).<br />

Haut. : 11 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

7. Trois bols de forme évasée en grès recouvert d'un émail blanc, dingyao, céladon, junyao et brun clair<br />

cizhou yao.<br />

Diam. : 12 cm, 11 cm et 10,5 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

8. Bol hémisphérique en grès émaillé céladon à décor gravé sous la couverte de fleurs et rinceaux. Longquan<br />

Zhejiang. Fin de l'époque. (Fêlure). 300/400 FF - 45/60 €<br />

9. Bol temmoku en grès chamois, recouvert d'un épais émail brun foncé et brun clair imitant l'écaille. Jizhou<br />

yao, Song du Sud. (Restauration au bord).<br />

Larg. : 11,5 cm. 800/1 200 FF - 120/180 €<br />

10. Bol chawan en grès chamois recouvert d'un émail brun foncé taché de brun clair imitant l'écaille de tortue.<br />

Jizhou yao. Epoque Song du Sud. (Restauration au bord).<br />

Diam. : 11,4 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

11. Bol en grès porcelaineux à décor gravé sous couverte de feuillage. Qingbai. (Petits éclats).<br />

Diam. : 18 cm. 400/800 FF - 60/120 €<br />

3


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

Epoque Yuan<br />

(1260 - 1368)<br />

12. Bol à bord évasé en grès recouvert d'un épais émail bleu lavande. Jun yao. Fin de l'époque. (Restauration<br />

au laque d'or).<br />

Diam. : 16 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

13. Bol à bord évasé en grès chamois recouvert d'un épais émail bleu lavande avec à l'intérieur des taches<br />

d'oxyde de cuivre. Jun yao.<br />

Diam. : 16,2 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

25. Paire d'ornements de faîtage en grès émaillé bleu turquoise et<br />

manganèse en forme de tête de dragon. (Eclats).<br />

Haut. : 34 cm. 10 000/15 000 FF - 1 500/2 250 €<br />

26. Vase de forme meiping en grès émaillé bleu, décoré en polychromie<br />

de lotus au dessus des flots et lambrequins.<br />

Fahua, XVI e siècle. (Restauration au col et à l'épaulement).<br />

Haut. : 28 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

Voir la reproduction.<br />

14. Bol en grès, recouvert d'un épais émail bleu lavande, s'arrêtant à l'extérieur au deux tiers du corps. (Eclat<br />

restauré).<br />

Diam. : 17,2 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

15. Petite potiche de forme balustre en grès émaillé bleu, décorée en bleu foncé de fleurs et rinceaux feuillagés.<br />

Cizhou yao. (Restaurations).<br />

Haut. : 12,5 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

16. Deux bols et deux pots de forme balustre en grès émaillé céladon, blanc et crème craquelé. En partie du<br />

XIV e siècle. Joint aubergine en grès émaillé noir (Restauration). 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

Epoque Ming<br />

(1368 - 1644)<br />

17. Ornement de faîtage en grès émaillé jaune, en forme de chimère. (Petits manques d'émail).<br />

Haut. : 26 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

18. Vase de forme balustre en grès émaillé céladon.<br />

Haut. : 11,5 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

19. Vase de forme balustre en porcelaine blanche, décoré en bleu sous couverte, rouge de fer et émaux verts<br />

et jaunes, « sancai », d'enfants sur une terrasse. (Eclats au col).<br />

Haut. : 20 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

20. Trois pots de forme balustre en porcelaine blanche décorés en bleu sous couverte et émaux rouges, verts<br />

et jaunes, dit « sancai » de chimères parmi les fleurs et les feuillages. (Un col rôdé ).<br />

Haut. : 17, 16 et 10 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

20 bis. Coupe octogonale en porcelaine blanche à décor en bleu sous couverte de fleurs à huit pétales et fleurettes<br />

à l’intérieur. (Egrenures). 300/400 FF - 45/60 €<br />

21. Porte-pinceaux en grès émaillé bleu à décor de dragons, et chimère assise sur un tambour. (Accident).<br />

Haut. : 16 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

22. Deux ornements de faîtage en grès émaillé vert en forme de kilin assis et phénix posé.<br />

Haut. : 26 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

23. Deux statuettes de personnages debout en grès émaillé vert. Les chairs sont réservées en biscuit. (Eclat).<br />

Haut. : 27 cm. 2 000/2 200 FF - 300/3 450 €<br />

24. Chimère marchant en grès émaillé jaune et vert. (Il manque le vase sur le dos).<br />

Haut. : 54 cm. 2 500/2 800 FF - 380/430 €<br />

27<br />

27. Vase de forme meiping en grès émaillé jaune sur le biscuit,<br />

à décor polychrome et incisé de dragons ailés parmi les<br />

nuages sur fond de rochers et flots, surmonté d'une frise de<br />

lingzhi et rinceaux. (Restauration à la panse).<br />

Haut. : 22 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

Voir la reproduction.<br />

28. Deux bols en grès émaillé céladon, l'un à décor imprimé<br />

sous la couverte d'un motif à fleurs. (Le premier restauré).<br />

Diam. : 17 et 18 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

29. Bol en grès recouvert d'un épais émail céladon, à décor gravé sous la couverte à l'intérieur de rinceaux<br />

feuillagés stylisés, à l'extérieur de pétales de lotus. Epoque Yuan-Ming. (Restauration au laque d'or sur le<br />

bord extérieur).<br />

Diam. : 15 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

30. Statuette de poussah assis sur une base rectangulaire en grès émaillé jaune vert et manganèse, tenant<br />

dans une main un rosaire, de l'autre son sac. (Restauration au cou).<br />

Haut. : 17 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

31. Deux vases de forme « ch'u chi » en porcelaine blanche, décorés en bleu sous couverte de médaillons de<br />

fleurs et rochers fleuris. (Eclat, fêlure et petit manques d'émail aux arrêtes). Fin de l'époque.<br />

Haut. : 19,2 cm. 4 000/5 000 FF - 600/750 €<br />

32. Pot de forme balustre en porcelaine blanche, décoré en bleu sous couverte de chimères parmi les fleurs et<br />

rinceaux feuillagés. L'épaulement est orné d'une frise de lingzhi. (Eclat restauré au bord).<br />

Haut. : 19 cm. 2 000/2 200 FF - 300/3 450 €<br />

33. Statuette de personnage en terre cuite, trace de polychromie.<br />

Haut. : 28 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

26<br />

4 5


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

34 35<br />

34. Paire de coupes lobées en porcelaine blanche, décorées en bleu sous couverte de médaillons de motifs<br />

géométriques et svastika sur fond imprimé de fleurs et grenades. Vers 1600.<br />

Diam. : 20 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

Voir la reproduction.<br />

35. Vase de forme « gu » en porcelaine blanche, décoré en bleu sous couverte de fleurs et rinceaux feuillagés<br />

stylisés. Au revers de la base, la marque Wanli à six caractères en bleu sous couverte. (Eclat au pavillon).<br />

Haut. : 21 cm. 6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

36. Coupe ronde en porcelaine blanche à décor gravé sous la couverte de fleurs et rinceaux feuillagés. (Petites<br />

égrenures au bord).<br />

Diam. : 23,2 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

37. Vase de forme balustre et hexagonale en grès recouvert d'un épais émail céladon craquelé.<br />

Début de l'époque.<br />

Haut. : 20,6 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

38. Assiette ronde en porcelaine blanche, décorée en bleu de cobalt sous la couverte d'un médaillon de<br />

papillon volant au dessus d'un rocher fleuri de pivoines et chrysanthèmes entourés de panneaux radiants<br />

de fleurs et motifs géométriques.<br />

Diam. : 21,4 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

39. Assiette lobée en porcelaine blanche, décorée en bleu de cobalt sous couverte d'un médaillon de deux<br />

biches sous un pin, entourées d'oiseaux et fleurs. Epoque Wanli.<br />

Diam. : 20,1 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

40. Tuile de faîtage en grès émaillé vert et jaune, jeune femme debout.<br />

Haut. : 39 cm. 4 000/4 500 FF - 600/700 €<br />

41. Statuette de personnage debout en terre cuite émaillée verte tenant à la main un éventail rigide. (Eclats).<br />

Haut. : 22 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

42. Deux statuettes de serviteurs en terre cuite à glaçure vert et jaune. (Restaurations et repeints).<br />

Haut. : 16,5 et 17 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

43. Quatre statuettes en terre cuite émaillée jaune et verte, deux musiciens et deux personnages.<br />

(Repeint, restaurations).<br />

Haut. : entre 18 et 19,5 cm. 2 000/2 200 FF - 300/3 450 €<br />

45<br />

44<br />

44. Plat rond et creux en porcelaine blanche, décoré en bleu sous couverte de chimères et sphère, entourées<br />

de lingzhi. Le bord est orné d'objets précieux et fruits dans leur feuillage. Au revers une marque sigillaire<br />

d'atelier. Epoque Jiaqing. (Eclat restauré sur le bord).<br />

Diam. : 34 cm. 15 000/20 000 FF - 2 250/3 050 €<br />

Réf. : Topkapi Museum, par Régina Krahl, catalogue N° 876,877 et 78.<br />

Voir la reproduction.<br />

45. Brûle-parfum rond et tripode en porcelaine blanche, décoré en bleu de cobalt sous la couverte de dragons<br />

pourchassant la perle sacrée au dessus de rochers entourés de vagues écumantes. Epoque Tianqi. (Petite<br />

fêlure au bord).<br />

Haut. : 12,5 cm. 40 000/45 000 FF - 6 100/7 000 €<br />

Provenance : Wannieck et anciennes collections Daisy Lion-Goldschmidt.<br />

Reproduit dans « La Porcelaine Ming » par Daisy Lion-Golschmidt page 204, N° 234.<br />

Voir la reproduction.<br />

46. Pot de forme balustre et quadrangulaire, en porcelaine blanche décoré en bleu sous couverte de lotus et<br />

rinceaux feuillagés, surmontés de lingzhi et grues parmi les nuages. Epoque Jiaqing. (Petite fêlure au col).<br />

Haut. : 23,5 cm. 40 000/50 000 FF - 6 100/7 600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

47. Jardinière en forme de tonnelet en grès émaillé bleu turquoise et aubergine à décor de motifs d'alvéoles.<br />

(Restaurations).<br />

Haut. : 12,5 cm - Diam. : 18 cm. 7 000/9 000 FF - 1 050/1 400 €<br />

46<br />

6<br />

7


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

Epoque Kangxi<br />

(1662 - 1722)<br />

48. Tabouret carré en porcelaine émaillée bleu turquoise. Il repose sur quatre pieds en volute.<br />

Haut. : 7,7 - Larg. 18,6 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

49. Coupe ronde en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes dit « wucaï » d'un chrysanthème<br />

entouré de pivoines et rinceaux feuilagés. (Petites ébréchures).<br />

Diam. : 36 cm. 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 €<br />

50. Deux coupes et une assiette en porcelaine blanche décorées en bleu sous couverte d'un phénix et oiseau<br />

parmi les pivoines, fleurs et rinceaux feuilllagés. (Restaurations). 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

51. Vase de forme balustre en porcelaine bleu, décoré en rouge de cuivre sous couverte d'immortels parmi les<br />

nuages. Au revers de la base, la marque Chenghua à six caractères en bleu sous couverte.<br />

Haut. : 37,5 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

52. Verseuse de forme balustre en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes de jeunes femmes à<br />

l'intérieur et sur la terrasse d'un pavillon. Monture en argent, travail étranger probablement hollandais.<br />

(petite fêlure au couvercle).<br />

Haut. : 18 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

Voir la reproduction.<br />

53. Bol en porcelaine émaillée blanc, vert, jaune et manganèse dit « arlequin ».<br />

Joint une jardinière en porcelaine émaillée bleu turquoise en forme de fleur de lotus, XIX e siècle.<br />

Larg. : 24 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

54 54<br />

55<br />

54. Deux plats formant paire, de forme rectangulaire à pans coupés en porcelaine blanche dite de commande<br />

décorés en émaux polychromes de la famille verte « yingcai » de phénix parmi les pivoines. Le bord est<br />

décoré de médaillons d'oiseaux et d'insectes.<br />

Larg. : 44,7 cm. 70 000/90 000 FF - 10 500/14 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

55. Soupière de forme ronde en porcelaine blanche dite de commande, décorée en émaux polychromes de la<br />

famille verte « yingcai » de fleurs et rinceaux feuillagés, entourés de médaillons de poissons et crevettes.<br />

Diam. : 24 cm. 100 000/120 000 FF - 15 000/18 000 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

Voir la reproduction.<br />

59<br />

59<br />

56. Suite de sept assiettes en porcelaine blanche dite de commande, décorées en bleu sous couverte, rouge<br />

de fer et émail or d'un barrière fleurie de pivoines. 6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

57. Coupe ronde en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes de la famille verte d'oiseaux, pivoines<br />

et branche de prunier en fleurs. (Deux fêlures).<br />

Diam. : 23 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

58. Flacon hexagonal en porcelaine blanche décoré en émaux poychromes de la famille verte de médaillons<br />

de jeunes femmes, vases et rochers fleuris. (Il manque le couvercle).<br />

Haut. : 16,5 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

59. Paire de vases de forme double gourde, en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes de la famille<br />

verte de jardinières fleuries, papillons et frises de lingzhi. Monture en bronze doré. (Base rôdée).<br />

Haut. : 30 cm. 6 000/7 000 FF - 900/1 050 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

52<br />

101<br />

58<br />

60. Paire de bols en porcelaine émaillée vert sur le biscuit, décorée en jaune, blanc et manganèse de fleurs et<br />

feuillages. (Fêlures).<br />

Diam. : 19,5 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

8 9


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

61<br />

61<br />

62<br />

62<br />

63 63<br />

63<br />

69<br />

61. Couple de chimères assises, formant porte-baguettes d'encens en porcelaine émaillée bleu turquoise et<br />

manganèse, le mâle un patte sur une sphère, la femelle un patte sur son petit. (Restaurations).<br />

Haut. : 19 cm. 6 000/7 000 FF - 900/1 050 €<br />

Voir la reproduction.<br />

62. Couple de chimères assises, formant porte-baguettes d'encens en porcelaine émaillée bleu turquoise et<br />

manganèse, le mâle un patte sur une sphère, la femelle une patte sur son petit. (Petits manques).<br />

Haut. : 22 cm. 6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

63. Cinq petites verseuses de lettré en porcelaine émaillée bleu turquoise, en forme de poissons dragon.<br />

Long. : 8 cm. 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

64. Vase de forme meiping en porcelaine émaillée vert. (Petits manques d'émail au col).<br />

Haut. : 29 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

65. Vase aspersoir en porcelaine blanche décoré en bleu sous couverte de médaillons de fleurs et feuillage.<br />

(Restauration au col).<br />

Haut. : 20 cm. 700/900 FF - 105/140 €<br />

66. Vase à panse basse et son support en porcelaine émaillée vert sur le biscuit, à décor de fleurs et feuillage<br />

sur fond moulé de bambou. (Restaurations).<br />

Haut. : 23,5 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

67. Coupe en forme de pêche de longévité en porcelaine émaillée bleu turquoise sur le biscuit, décorée en relief<br />

d'un autre fruit et feuillage. (Restaurations).<br />

Larg. : 25 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

68. Bol en porcelaine, l'intérieur décoré en émaux polychromes de la famille verte de fleurs et médaillons de<br />

fleurs sur fond de motifs géométriques, l'extérieur, décoré de fleurs en bleu sous couverte sur fond émaillé<br />

vert. Au revers de la base, la marque au brûle-parfum en bleu sous couverte. (Fêlure).<br />

Diam. : 25,4 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

69. Paire de verseuses hexagonales en porcelaine émaillée noir, décorée en relief et ajourée de médaillons de<br />

fleurs et feuillages. L'anse est en forme de poisson, et le verseur en forme de tête de dragon.<br />

(Restaurations aux becs verseur, accident).<br />

Haut. : 15,5 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

Réf. : « La Porcelaine Chinoise » par Anthony du Boulay, N° 66.<br />

Voir la reproduction.<br />

70. Deux bols à bord évasé en porcelaine émaillée bleu turquoise sur le biscuit. (Fêlure et restauration).<br />

Diam. : 18,5 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

71. Trois bols à bord évasé en porcelaine émaillée bleu turquoise. (Fêlures).<br />

Diam. : 18,2 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

72. Sorbet en porcelaine, l'intérieur décoré en bleu sous couverte de fleur de prunier, l'extérieur émaillé capucin.<br />

500/600 FF - 75/90 €<br />

73. Bol en porcelaine émaillée vert, décoré en émaux polychromes de chevaux galopant sur fond de spirales<br />

rochers feuilles et fleurs. (Fêlure).<br />

Diam. : 17,4 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

74. Deux bols de forme hémisphérique en porcelaine émaillée vert, à décor gravé sous la couverte à l'extérieur<br />

de lotus bouddhiques et rinceaux feuillagés. (Fêlures).<br />

Diam. : 18 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

75. Paire de coupelles lobées en porcelaine décorée en émaux polychromes d'oiseaux parmi les lotus. Le<br />

revers est émaillé capucin. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

76. Deux bols de forme hémisphérique en porcelaine émaillée bleu turquoise. (L'un avec fêlure et petite ébréchure<br />

restaurée).<br />

Diam. : 17,5 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

77. Coupe ronde en porcelaine émaillée jaune. Au revers de la base, la marque Kangxi à six caratères dans un<br />

double cercle en bleu sous couverte. (Fêlure sur le bord).<br />

Diam. : 24 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

78. Coupe ronde en porcelaine blanche, l'extérieur émaillé bleu turquoise.<br />

Diam. : 18 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

10 11


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

79. Vase turquoise de forme balustre en porcelaine émaillée bleu turquoise. (Restauration au pavillon).<br />

Haut. : 32,5 cm. 2 000/2 200 FF - 300/3 450 €<br />

Provenance : L. Wannieck Paris.<br />

80. Paire de vases hexagonaux et cornets en porcelaine blanche, décorés en bleu sous couverte de<br />

médaillons de fleurs et lingzhi et cigales stylisées. (Eclat et restauration à un pavillon).<br />

Haut. : 27,7 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

85<br />

84<br />

85<br />

81<br />

81. Paire de perroquets posés sur des rochers ajourés en porcelaine émaillée bleu turquoise et manganèse.<br />

Haut. : 20,5 cm. 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 €<br />

Voir la reproduction.<br />

82. Partie de drageoir de forme hexagonale en porcelaine émaillée vert sur le biscuit, décorée en émaux blancs,<br />

jaunes, et aubergine d'un cheval sur fond de rochers, vagues et spirales.<br />

Larg. : 10,7 cm. 400/600 FF - 60/90 €<br />

83. Paire de petits présentoirs en porcelaine blanche, décorés en bleu sous couverte de fleurs et rinceaux<br />

feuillagés. Au revers de la base, la marque kangxi à six caractères dans un double cercle en bleu sous<br />

couverte. (Petit éclat et fêlure à l'un). 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

Voir la reproduction.<br />

84. Fontaine de forme balustre, lobée et couverte en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte, rouge<br />

de fer et émail or de fleurs et rinceaux feuillagés. Vers 1720.<br />

Haut. : 44 cm. 40 000/50 000 FF - 6 100/7 600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

85. Paire de vases de forme balustre en porcelaine blanche,<br />

décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or<br />

d'oiseaux parmi les fleurs. Montés en aiguière avec des<br />

bronzes dorés de style Louis XV.<br />

(Eclats restaurés au col).<br />

Haut. : 37 cm. 70 000/90 000 FF - 10 500/14 000 €<br />

Voir la reproduction.<br />

86. Pot à gingembre en porcelaine blanche, décoré en bleu<br />

sous couverte rouge de fer et émail or de médaillons de<br />

rochers fleuris sur fond de fleurs et rinceaux feuillagés.<br />

Montures en bronze doré.<br />

Haut. : 27 cm. 6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

83<br />

87. Kendi en porcelaine blanche, décoré en bleu sous couverte<br />

de fleurs et rinceaux feuillagés. Le col coupé est<br />

monté en argent ciselé de rinceaux.<br />

Haut. : 24 cm. 6 000/7 000 FF - 900/1 050 €<br />

Voir la reproduction.<br />

87<br />

12 13


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

92. Deux coupes rondes en porcelaine à décor en bleu sous couverte de branchage fleuri. (Fêlure à l'une et<br />

restauration à l'autre).<br />

Diam. : 22,2 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

93. Paire de salerons en porcelaine dite de commande à décor Imari en bleu sous couverte, et émaux rouge<br />

de fer, vert et or de fleurs, feuillage, volutes et treillis de fleurettes dans le style rocaille. (Fêlure sur l'un).<br />

Haut. : 3,7 - Larg. : 7,2 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

88<br />

88. Statuette de hoho debout à côté d'un enfant, tenant un vase, en porcelaine blanche décorée en émaux<br />

polychromes de la famille verte. La base est cerclée de bronze doré.<br />

Haut. : 33 cm. 40 000/50 000 FF - 6 100/7 600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

89. Flacon rectangulaire à pans coupés en porcelaine blanche à décor Imari en bleu sous couverte et émaux<br />

rouge, vert et or de médaillons avec corbeille fleurie et hollandais en buste. (Eclat et manque le couvercle).<br />

Haut. : 10 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

90. Sorbet en porcelaine blanche décoré à l'intérieur en rouge de fer et or de fleurs et feuillage. L'extérieur est<br />

émaillé capucin. (Eclat au talon). 500/600 FF - 75/90 €<br />

91. Plat rond en porcelaine blanche dite de commande, décoré en bleu sous couverte d'un médaillon de panier<br />

fleuri entouré de rochers fleuris. Au revers de la base, la marque au brûle-parfum en bleu sous couverte.<br />

(Fêlure).<br />

Diam. : 28,6 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

94<br />

94. Deux bols pouvant former une paire de forme hémisphérique à bord évasé en porcelaine émaillée jaune.<br />

Au revers de la base, la marque Kangxi à six caratères en bleu sous couverte. (Restaurations).<br />

Diam. : 31 - Haut. : 14,4 et 15,1 cm. 16 000/18 000 FF - 2 450/2 750 €<br />

Voir la reproduction.<br />

95. Ensemble de cinq sorbets et leur présentoir en porcelaine blanche, décorés en bleu de cobalt sous la<br />

couverte d'un personnage escaladant un mur pour retrouver deux jeunes femmes sur une terrasse.<br />

(Petites ébréchures). 2 500/2 800 FF - 380/430 €<br />

96. Poussah assis contre son sac en porcelaine blanche, bleu sous couverte et céladon, tenant dans une main<br />

un rosaire. (Petites ébréchures).<br />

Haut. : 14 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

97. Théière en porcelaine blanche à décor en bleu sous couverte de personnages dans un paysage. Monture<br />

en argent. (Fêlure).<br />

Haut. : 10,6 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

14 15


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

98. Petit pot couvert à panse godronnée en porcelaine blanche à décor en bleu sous couverte de réserves<br />

avec fleurs et feuillage. Monture en argent.<br />

Haut. : 11,4 cm. 300/400 FF - 45/60 €<br />

99. Deux sorbets et soucoupes en porcelaine blanche à décor en bleu sous couverte de réserves avec fleurs<br />

et feuillage. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

Epoque Yongzheng<br />

(1723 - 1735)<br />

100. Vase rouleau en porcelaine blanche, décoré en émaux polychromes<br />

d'une jeune femme à une table entourée de deux enfants.<br />

Haut. : 25,5 cm. 4 000/4 500 FF - 600/700 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

101. Porte-pinceaux de forme cylindrique en porcelaine blanche, décoré<br />

en émaux polychromes de la famille rose d'un taoïste et enfant sur<br />

une terrasse.<br />

Haut. : 11,7 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

Voir la reproduction, page 8..<br />

102. Vase de forme « yenyen » en porcelaine blanche, décoré en émaux<br />

polychromes de jeunes femmes et enfants. L'épaulement est orné<br />

d'une frise de motifs géométriques de couleur turquoise.<br />

(Etoile au fond).<br />

Haut. : 23,7 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

Voir la reproduction.<br />

102<br />

103. Coupe ronde en porcelaine émaillée jaune,<br />

l'extérieur à décor gravé sous la couverte des<br />

huit symboles et rinceaux feuillagés. Au revers de<br />

la base, la marque Yongzheng à six caractères en<br />

bleu sous couverte. (Bord rôdé et fêlures).<br />

Diam. : 19,7 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

104. Bol à bord évasé en porcelaine blanche, décoré<br />

à l'intérieur en émaux polychromes de fleurs et<br />

citron digité. L'extérieur est émaillé rose.<br />

(Etoile au fond).<br />

Diam. : 18,5 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

105. Coupe ronde en porcelaine coquille d'œuf,<br />

décorée en émaux polychromes de pivoines<br />

fleurs, citron et fruits. La bordure est décorée<br />

de médaillons lobés de motifs géométriques.<br />

(Fêlures et usures).<br />

Diam. : 19,7 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

Voir la reproduction.<br />

105<br />

106<br />

106. Coupe ronde en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes « fengcai » de trois chauves-souris<br />

« wufu » volant au dessus d'un pêcher en fleurs chargé de huit fruits.<br />

Au revers de la base, la marque da Qing Yongzheng nianzhi à six caractères dans un double carré en bleu<br />

sous couverte. (Deux fêlures).<br />

Diam. : 20,6 cm. 80 000/100 000 FF - 12 200/15 000 €<br />

Bibliographie :<br />

– <strong>Orient</strong>al Ceramics, The World's Great Collections, 1981, vol 5 n° 226.<br />

– Matsuoka Museum of Art, Osaka 1983, catalogue n° 84.<br />

– S.C. Ko Tianminlou Collection pl. 104.<br />

Voir la reproduction.<br />

16 17


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

110. Coupe ronde en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes de la famille rose « fengcai » d'un<br />

papillon volant au dessus de chrysanthèmes et pivoines. (Fêlure).<br />

Diam. : 15,5 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

111. Coupe ronde en porcelaine coquille d’œuf, le centre décoré en émaux polychromes d'un médaillon de<br />

fruits dans leur feuillage sur fond rouge rubis.<br />

Diam. : 15,7 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

107<br />

107. Paire des vases « yuhuchuping » en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes d'un couple<br />

d'oiseaux posés sur la branche d'un prunier en fleurs au dessus de pivoines. (Ebréchures au revers d'un<br />

pavillon de l'un et éclat et fêlure au pavillon de l'autre).<br />

Haut. : 21 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

108. Coupe en porcelaine blanche, décorée en émaux<br />

polychromes d'une grue posée sur un rocher<br />

entouré de lingzhi et prunier en fleurs. Au revers de<br />

la base, un cachet illisible en bleu sous couverte.<br />

(Restauration au bord).<br />

Diam. : 15,7 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

112<br />

109<br />

109. Bol de forme hémisphérique en porcelaine<br />

blanche, l'extérieur émaillé rouge. Au revers de la<br />

base la marque Yongzheng à six caractères dans<br />

un double cercle en bleu sous couverte.<br />

Diam. : 15 cm. 20 000/25 000 FF - 3 050/3 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

112. Coupe ronde en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes de la famille rose « fengcai » de<br />

pivoines, fleurs et feuillages. Au revers de la base, une marque sigillaire en bleu sous couverte. Le bord<br />

extérieur est émaillé rouge corail.<br />

Diam. : 25,7 cm. 25 000/30 000 FF - 3 800/4 550 €<br />

Voir la reproduction.<br />

18<br />

19


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

114<br />

113. Petite coupe « Patti pan » en porcelaine blanche décorée<br />

en émaux polychromes dit de la famille rose de joueuse<br />

de flûte et femme accompagnée d'enfant dans un paysage,<br />

bordure de rinceaux feuillagés, volutes et réserves<br />

de feuillage avec paysages lacustres.<br />

2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

114. Ensemble de quatre plaques de forme rectangulaire en<br />

porcelaine, décorées en émaux polychromes et ducai<br />

d'un médaillon de plaques sonores surmontées de<br />

chauves-souris, fleurs et pêches de longévité sur fond<br />

brun imitant le bois. (Petites ébréchures).<br />

10 x 24,2 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

115. Petite coupe « Patti pan » en porcelaine blanche décorée<br />

en émaux polychromes de la famille rose et rehauts d'or<br />

de scène de présentation sur une terrasse, bordure de<br />

rinceaux feuillagés, volutes et réserves avec arbustes.<br />

2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

116. Paire d'assiettes en porcelaine blanche dite de<br />

commande, décorée en bleu sous couverte d'un<br />

médaillon d'oiseau posé parmi les fleurs entouré de<br />

fleurs et feuillage. (Une avec fêlure).<br />

Diam. : 24,2 cm. 2 000/2 200 FF - 300/3 450 €<br />

123. Trois sorbets, une tasse, sous-tasse et trois présentoirs en porcelaine à décor de coqs et fleurs et petit<br />

présentoir en cuivre et émaux cloisonnés. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

124. Verseuse à panse sphérique en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes de la famille rose de<br />

fleurs et feuillages. (Petite fêlure à la panse).<br />

Haut. : 15 cm. 800/900 FF - 120/140 €<br />

125. Assiette ronde en porcelaine blanche, dite de commande, décorée en émaux polychromes de la famille<br />

rose de fleurs et feuillages. 600/800 FF - 90/120 €<br />

126. Paire d'assiettes rondes en porcelaine blanche, dite de commande, décorée en émaux polychromes de<br />

la famille rose de fleurs. (Une avec fêlure). 600/800 FF - 90/120 €<br />

127. Cinq assiettes rondes en porcelaine blanche, décorées en bleu sous couverte et gravées de fleurs et<br />

rinceaux. (Ebréchures). 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

128. Deux paires d'assiettes rondes en porcelaine blanche dite de commande, décorées en bleu sous couverte<br />

d'un rocher fleuri et fleurs. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

129. Assiette lobée en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes de la famille rose de fleurs et<br />

feuillages. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

130. Assiette en porcelaine blanche dite de commande, décorée en bleu sous couverte d'un rocher fleuri de<br />

pivoines. (Fêlure). 400/600 FF - 60/90 €<br />

131. Deux assiettes en porcelaine blanche dite de commande décorées en émaux polychromes de la famille<br />

rose de jardinière fleurie. (Fêlure à l'une). 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

Epoque Qianlong<br />

(1736 - 1795)<br />

117. Deux assiettes en porcelaine blanche dite de commande décorées en bleu sous couverte, rouge de fer<br />

et émail or de terrasse fleurie et pivoines. (Petite ébréchure à l'une). 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

118. Trois assiettes dont une lobée en porcelaine blanche dite de commande, décorées en bleu sous couverte<br />

rouge de fer et émail or de fleurs et prunier en fleurs. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

119. Trois assiettes rondes en porcelaine blanche dite de commande, décorées en bleu sous couverte, rouge<br />

de fer et émail or de fleurs et rinceaux feuillagés. 2 400/2 600 FF - 360/400 €<br />

120. Suite de six assiettes en porcelaine blanche dite de commande, décorées en émaux polychromes de la<br />

famille rose de fleurs et feuillages. 7 000/8 000 FF - 1 050/1 200 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

121. Paire de plats et coupe de forme ronde en porcelaine blanche, dite de commande décorées en émaux<br />

polychromes de la famille rose de corbeille fleurie.<br />

Diam. : 27,5 et 25 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

122. Deux petites assiettes creuses en porcelaine à décor famille rose de fleurs, et une petite coupe dans le<br />

style Imari.<br />

Diam. : 17 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

132. Assiette ronde en porcelaine blanche dite de commande décorée en émaux polychromes de la famille<br />

rose de papillons et fleurs. (Fêlure). 400/500 FF - 60/75 €<br />

133. Bol en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte d'un médaillon de paysage lacustre. Circa 1800.<br />

(Ebréchure).<br />

Diam. : 20,5 cm. 400/600 FF - 60/90 €<br />

134. Coupe en forme de losange lobé en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes et rehauts d'or<br />

d'un médaillon de cornac sur son éléphant. La bordure est décorée de fleurs et rinceaux feuillagés.<br />

8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

135. Paire de vases de forme rouleau en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes de la famille rose<br />

de sujets mobiliers et rochers fleuris. (Restauration au pavillon de l'un et fond percé).<br />

Haut. : 23 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

136. Petite soupière de forme ronde en porcelaine blanche dite de commande, décorée en bleu sous couverte<br />

de médaillons de fleurs et paysages lacustres. (Ebréchures et manque).<br />

Haut. : 21,5 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

137. Vase de forme bouteille en porcelaine émaillée rouge corail. (Fêlures au col).<br />

Haut. : 22 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

138. Verseuse à vin en forme de fleur de lotus en porcelaine émaillée bleu turquoise sur le biscuit. L'anse est<br />

en forme de dragon, et le verseur en forme d'animal. (Manque à la prise du couvercle).<br />

Haut. : 9 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

139. Vase de forme balustre en porcelaine émaillée vert foncé. (Pavillon coupé).<br />

Haut. : 21,5 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

20 21


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

140. Assiette en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte de motifs géométriques et surdécorée de<br />

perroquets sur des branches. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

141. Coupe ronde en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes de la famille verte de papillons volant<br />

au dessus d'un rocher fleuri. (Fêlure au fond et sur le bord).<br />

Diam. : 27 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

142. Assiette creuse en porcelaine émaillée rouge, décorée en émaux polychromes de la famille rose « fengcai »<br />

dans des réserves blanches de phénix parmi les fleurs, et paysages. (Fêlure). 600/800 FF - 90/120 €<br />

143. Vase en forme d'olive en porcelaine émaillée bleu, décoré en bleu foncé sous la couverte d'un oiseau sous<br />

la branche d'un arbre en fleurs. (Fêlure au col).<br />

Haut. : 18 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

144. Deux bols en porcelaine, l'un émaillé noir, décorés en émaux roses et verts de chrysanthèmes et rinceaux,<br />

l'autre décoré en bleu sous couverte de cavaliers et personnages. (Fêlures et restaurations).<br />

Diam. : 16,7 et 17,5 cm. 700/800 FF - 105/120 €<br />

145. Vase de forme balustre en porcelaine émaillée rouge, à décor gravé et émaillé en brun noir de médaillons<br />

de dragons. (Fêlure et égrenure).<br />

Haut. : 19 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

146. Groupe en porcelaine émaillée bleu et polychrome, en forme de personnages et pavillon au pied d'une<br />

haute montagne entourée de pin. (Petit manque).<br />

Haut. : 39 cm. 15 000/18 000 FF - 2 250/2 750 €<br />

147. Théière en porcelaine dite de commande à décor en émaux polychromes de roses et fleurettes et armoirie<br />

hollandaise. Couvercle bombé avec prise en forme de bouton et bec verseur en tête d'animal. (Fêlures, éclat<br />

au bec verseur). Le couvercle est rapporté.<br />

Haut. : 13,5 cm. 6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

148. Petite terrine en forme de caille posée, en porcelaine blanche, le plumage émaillé noir, rouge corail et rose.<br />

Elle est posée sur des fleurs en relief émaillées polychromes. (Restaurations).<br />

Long. : 15 cm. 20 000/22 000 FF - 3 050/3 450 €<br />

Bibliographie : The Copperland Collection N° 99 pages 204-205.<br />

Voir la reproduction.<br />

149. Assiette octogonale en porcelaine blanche dite de commande décorée en émaux polychromes de<br />

médaillons de chrysanthèmes et fleurs de prunier. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

150. Plat rond en porcelaine blanche dite de commande, décoré en émaux polychromes de la famille rose de<br />

pivoines dans leur feuillage entouré de frise de motifs géométriques fleurs et feuillages. (Fêlure).<br />

1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

151. Paire de sorbets côtelés et leur présentoir en porcelaine blanche, décorée en bleu sous couverte et<br />

émaux polychromes de fleurs et rinceaux. (Fêlure à un sorbet). 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

152. Porte-pinceaux hexagonal en porcelaine blanche à décor en émaux dit de la famille rose de réserves avec<br />

sujets mobiliers, fleurs et bambou parmi les rochers. Au revers de la base, un nom gravé postérieurement.<br />

Haut. : 12,4 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

153. Sorbet et son présentoir en porcelaine blanche décorés en émaux de la famille rose de médaillons de<br />

fleurs sur fond capucin. 500/600 FF - 75/90 €<br />

154. Trois assiettes creuses en porcelaine dite de commande, décorées en émaux de la famille rose de pivoines,<br />

vase fleuri et peinture en rouleau. (Egrenures, fêlures). 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

155. Coupe en forme de feuille en porcelaine émaillée blanc à décor moulé de prunier en fleurs. (Fêlure).<br />

Larg. : 15 cm. 300/400 FF - 45/60 €<br />

156. Assiette creuse en porcelaine blanche dite de commande, décorée en bleu sous couverte, rouge de fer<br />

et émail or d'une barrière fleurie de bambou et pivoine. (Fêlure). 400/500 FF - 60/75 €<br />

157. Neuf assiettes aux bords festonnés en porcelaine à décor en bleu sous couverte de fleurs, papillons et<br />

arbustes. (Cinq avec fêlures). 6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

158. Trois tasses et une soucoupe en porcelaine à décor en émaux famille rose de sujets mobiliers, rouleau et<br />

fleurs et feuillage. (Deux ébréchures au bord et au talon). 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

159. Cinq sorbets et six présentoirs en porcelaine à décor en bleu sous couverte de fleurs et feuillage.<br />

Joint un sorbet en porcelaine décoré en émaux de le famille rose. (Une soucoupe, avec accident).<br />

2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

160. Bouillon couvert à oreilles en porcelaine blanche à décor Imari en bleu sous couverte, rouge de fer et<br />

rehauts d'or de fleurs et rinceaux feuillagés.<br />

Larg. : 22,6 cm. 6 000/6 500 FF - 900/990 €<br />

161. Plat rond en porcelaine blanche à décor Imari en bleu sous couverte, émaux rouges de fer et rehauts d'or<br />

de sujets mobiliers, fleurs et treillis.<br />

Diam. : 28 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

162. Assiette en porcelaine dite de commande décorée en émaux dit de la famille rose, de fleurs et prunier en<br />

fleurs. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

163. Potiche couverte de forme balustre en porcelaine blanche à décor Imari en bleu sous couverte, rouge de<br />

fer et or de phénix sur rocher, fleurs et feuillage. (Fêlure et éclats).<br />

Haut. : 28 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

148<br />

164. Sept sorbets et leur soucoupe en porcelaine blanche à décor en émaux polychromes de rose et fleurettes,<br />

deux à fond capucin. (Fêlures). 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

147<br />

165. Deux assiettes, l'une octogonale, l'autre polylobée en porcelaine blanche dite de commande à décor en<br />

émaux polychromes de fleurettes, feuillage, bambou et monogramme au centre. (Egrenures aux bords et<br />

étoile au fond de l'une). 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

22 23


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

166. Trois assiettes en porcelaine dite de commande décorées en émaux polychromes et camaïeu de rose de<br />

pivoines, fleurs, bambou, vrilles et feuillage. (Egrenures et deux avec fêlures). 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

167. Coupe et bol au bord festonné en porcelaine blanche à décor en émaux polychromes de pivoines, rocher,<br />

chrysanthèmes, fleurettes et feuillage. (Egrenures et fêlure au bol). 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

168. Ensemble de quatre sorbets et leur présentoir, en porcelaine blanche, décorés en bleu sous couverte,<br />

rouge de fer et émail or de fleurs. L'extérieur est émaillé capucin.<br />

(Un avec fêlure et ébréchures sur un présentoir). 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

169. Paire d'assiettes en porcelaine blanche dite de commande à décor en émaux polychromes de roses et<br />

fleurettes. (Egrenures aux bords et fêlure). 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

170. Vase de forme yuhuchuping en porcelaine émaillée rouge sang-de-bœuf. Marque sigillaire de Qianlong.<br />

(Fêlure, restauration et petits éclats au col).<br />

Haut. : 30 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

171. Assiette creuse en porcelaine blanche à décor en bleu sous couverte de fleurs et sujets mobiliers.<br />

(Egrenures). 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

172. Assiette en porcelaine blanche à décor en bleu sous couverte de paysage lacustre.<br />

(Egrenures). 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

173. Deux potiches de forme balustre en porcelaine blanche à décor Imari en bleu sous couverte, émaux rouge<br />

de fer et rehauts d'or de phénix et pivoines et feuillage. (Un accidenté, manque les couvercles).<br />

Haut. : 22,5 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

Epoque XIX e -XX e siècle<br />

174. Deux assiettes en porcelaine blanche, l'une décorée en émaux polychromes de personnages. Canton,<br />

XIX e siècle, l'autre décorée dans le style Imari de rocher fleuri de pivoines. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

175. Coq posé sur un rocher en grès émaillé rouge. Shiwan, Guandong.<br />

Haut. : 37,5 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

176. Paire de vases de forme bouteille en porcelaine blanche, décorée en bleu sous couverte de médaillons<br />

d'oiseaux sur fond de fleurs. (Restauration à l'un).<br />

Haut. : 25 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

177. Petit vase rouleau en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes de la « famille verte » de<br />

personnage et cheval.<br />

Haut. : 21 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

178. Coupe octogonale en porcelaine émaillée jaune à décor de médaillons de fleurs, et pot côtelé et couvert<br />

à décor d'immortels. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

179. Vase cornet et balustre en porcelaine émaillée céladon craquelé et brun, décoré en relief de fleurs.<br />

L'épaulement est orné de deux anses en forme de tête de chimère. Au revers de la base, un cachet<br />

apocryphe de Chenghua.<br />

Haut. : 61 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

Provenance : Château de Clermont en Angleterre.<br />

180. Vase en deux parties en porcelaine émaillée turquoise et jaune, décoré en émaux polychromes de<br />

médaillons de dragons sur fond de fleurs. Au revers de la base, la marque sigillaire de Qianlong en émail<br />

or sur fond rouge. (Ebréchures).<br />

Haut. : 28 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

181. Soupière de forme ovale en porcelaine<br />

blanche dite de commande décorée en<br />

bleu sous couverte d'un paysage<br />

lacustre. Couvercle rapporté.<br />

Vers 1820.<br />

Larg. : 29 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

Voir la reproduction.<br />

182. Tulipier et cloches en porcelaine blanche, décorés en bleu sous couverte d'un paysage lacustre et de<br />

dragon au dessus des flots parmi les nuages.<br />

Haut. : 25 et 16 cm. 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

183. Vase de forme balustre et quadrangulaire en porcelaine blanche, décoré en bleu sous couverte de<br />

médaillons de dragons stylisés, lingzhi et chauves-souris.<br />

Haut. : 28,5 cm. 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

184. Statuette d'immortel debout en porcelaine émaillée polychrome.<br />

Haut. : 20,5 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

185. Coupe ronde en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes de médaillons de scènes à<br />

personnages fleurs et oiseaux. Canton.<br />

Diam. : 27 cm. 800/1 200 FF - 120/180 €<br />

186. Statuette de personnage debout en porcelaine émaillée polychrome tenant à la main une fleur et un lingzhi.<br />

Haut. : 21 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

187. Bol à bord évasé en porcelaine émaillée jaune, à décor gravé sous la couverte de lotus bouddhiques et<br />

rinceaux feuillagés. Au revers de la base, la marque Chenghua à six caractères en bleu sous couverte.<br />

Diam. : 16,5 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

188. Vase de forme meiping en porcelaine émaillée vert craquelé.<br />

Haut. : 23 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

189. Pot à panse cylindrique en porcelaine blanche, décorée en bleu sous couverte de fleurs et feuillages entre<br />

deux frises de pétales de lotus et lingzhi.<br />

Haut. : 33 cm. 3 500/4 000 FF - 530/600 €<br />

190. Vase de forme meiping en porcelaine émaillée rouge flammé.<br />

Haut. : 32 cm. 2 200/2 500 FF - 345/380 €<br />

191. Vase de forme bouteille en porcelaine émaillée noir, décoré en émaux polychromes et réserves blanches<br />

d'oiseaux, bambou et prunier en fleurs.<br />

Haut. : 40,5 cm. 2 200/2 500 FF - 345/380 €<br />

192. Petit modèle de vase de forme gu à large pavillon en porcelaine émaillée jaune.<br />

Haut. : 16,2 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

193. Oreiller en porcelaine émaillé blanc craquelé et décor en bleu sous couverte de personnages et pivoines.<br />

Porte marque apocryphe de Yongzheng.<br />

Long. : 28,8 cm. 400/500 FF - 60/75 €<br />

181<br />

24 25


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

194. Kendi en porcelaine blanche, décoré en bleu sous couverte de médaillons de paysages lacustres sur fond<br />

de fleurs et rinceaux.<br />

Haut. : 24,5 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

195. Jardinière de forme quadrangulaire en grès émaillé vert, décorée en relief et en jaune de svastika.<br />

Haut. : 24 - Larg. : 29 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

196. Vasque ronde en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes de médaillons de scènes à<br />

personnages fleurs et oiseaux. Canton. (Petite ébréchure).<br />

Diam. : 33 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

197. Paire de chimères, formant porte-baguettes d'encens en porcelaine émaillée jaune, bleu rose et vert.<br />

Début du XIX e siècle.<br />

Haut. : 17,5 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

198. Statuette de personnage debout, marchant, en grès émaillé blanc, rouge et brun, tenant à la main une<br />

épée. Shiwan, Guandong. (Il manque la poignée de l'épée).<br />

Haut. : 39 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

199. Vasque en porcelaine, l'intérieur décoré de poissons, l'extérieur décoré de scènes à personnages.<br />

Haut. : 42 - Diam. : 47 cm. 3 000/3 200 FF - 450/490 €<br />

200. Vasque en porcelaine émaillée jaune, décorée en émaux polychromes de cavaliers et guerriers.<br />

Haut. : 40 - Diam. : 46 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

201. Vase de forme balustre en porcelaine blanche, décoré en émaux polychromes de médaillons de scènes à<br />

personnages fleurs et oiseaux. Canton.<br />

Haut. : 36,5 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

202. Lave-pinceaux de forme balustre aplatie en porcelaine émaillée rouge peau de pêche. Au revers de la<br />

base, la marque apocryphe de Kangxi à six caractères en bleu sous couverte. (Petite fêlure).<br />

Diam. : 11,5 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

203. Trois coupes rondes en porcelaine blanche, décorées en rouge de fer et émaux polychromes de dragons<br />

et emblèmes. Au revers de la base une marque de salle en rouge de fer.<br />

Diam. : 18,5 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

204. Coupe ronde en porcelaine émaillée bleu, décorée en relief sous la couverte de dragons parmi les nuages.<br />

Diam. : 26,5 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

205. Bol de forme hémisphérique en porcelaine émaillée rose. Au revers de la base, la marque sigillaire de<br />

jiaqing en bleu sous couverte. (Petite ébréchure et fêlure).<br />

Diam. : 17,7 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

206. Lave-pinceaux de forme balustre en porcelaine émaillée jaune. Au revers de la base, la marque Kangxi à<br />

six caractères en bleu sous couverte.<br />

Haut. : 7,5 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

207. Deux petites coupes rondes en porcelaine émaillée jaune. Au revers de la base, la marque Zhengde à<br />

quatre caractères dans un double cercle en bleu sous couverte.<br />

Diam. : 12,5 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

208. Vase de forme rouleau en porcelaine émaillée noir, décoré en réserve blanche d'un rocher et prunier en<br />

fleurs. (Fond percé).<br />

Haut. : 36 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

209. Vase de forme yuhuchuping en porcelaine émaillée rouge sang-de-bœuf. (Restauration au pavilllon).<br />

Haut. : 35 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

210. Vase de forme balustre et cornet en porcelaine émaillée vert.<br />

Haut. : 29,5 cm. 2 200/2 500 FF - 345/380 €<br />

211. Vase rouleau en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes de Canton de médaillons de scènes<br />

à personnages sur fond de fleurs et calligraphie. (Restauration au pavillon). Monture en bronze doré.<br />

Haut. : 29,4 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

212. Coupe ronde en grès émaillée rouge flammé. Shiwan, Guandong.<br />

Diam. : 27 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

213. Pot de forme balustre en grès émaillé turquoise taché de rouge dans le style des jun. Shiwan. (Accident).<br />

Haut. : 21,5 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

214. Cache-pot en porcelaine blanche à décor en bleu sous couverte de fleurs et réserves avec rinceaux<br />

feuillagés.<br />

Diam. : 23 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

215. Vasque ronde en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes et rouge de fer à l'intérieur de<br />

cyprins parmi les algues, symboles de richesse, et à l'extérieur d'oiseaux volant parmi les fleurs.<br />

Haut. : 23 cm - Diam. : 27 cm. 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

216. Cachet rectangulaire en porcelaine émaillée bleu lavande, surmonté de deux têtes de dragons opposés.<br />

L'inscription peut se lire Xuande. Don de Puyi à Pao Futse ?<br />

Larg. : 13 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

217. Théière en forme de feuille en grès à décor partiellement émaillé de grenouille en relief et papillon polychrome.<br />

Prise ornée de feuillage. Yixing.<br />

Haut. : 10,5 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

218. Bol à bord légèrement évasé en porcelaine blanche, décoré en bleu sous couverte et rouge de fer de<br />

chauve-souris volant parmi les nuages.<br />

Diam. : 16,5 cm. 700/900 FF - 105/140 €<br />

219. Bol en porcelaine émaillée jaune et vert, décoré en émaux polychromes de caractères « shu » stylisés<br />

entourés de fleurs et rinceaux feuillagés. (Au revers de la base une ébréchure).<br />

Diam. : 16,6 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

220. Vase à panse basse en porcelaine émaillée vert, l'épaulement orné de deux anses en forme de tête de<br />

cervidé. Au revers de la base, la marque sigillaire de Xianfeng gravée. (Petits manques aux oreilles des<br />

cervidés).<br />

Haut. : 33 cm. 3 000/5 000 FF - 450/750 €<br />

221. Vase de forme balustre et panse côtelée en grès émaillé vert, jaune à décor de palmettes. L'épaulement<br />

est orné de deux anses volute. (Accident à l'anse).<br />

Haut. : 21,9 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

222. Vase rouleau en porcelaine blanche à décor en émaux polychromes de papillons, éventails, vase fleuri,<br />

fleurs et frise de grecques formant réserves avec personnages. Canton.<br />

Haut. : 35,7 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

223. Deux vases bouteille en grès à décor de dragon parmi les flots. Yixing.<br />

Haut. : 24,5 et 24 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

224. Boîte composée de trois boîtes carrées superposées en porcelaine blanche à décor en émaux polychromes<br />

de prunus et papillons et réserves de treillis avec fleurs et feuillage. (Restauration et couvercle en bois).<br />

Haut. : 14,5 - Larg. : 9,5 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

26 27


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

225. Plat rond en porcelaine blanche, décoré en rouge de fer de caractères « shu » stylisés sur fond de fleurs,<br />

rinceaux et lingzhi.<br />

Diam. : 36,5 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

226. Assiette en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes de rouleaux à décor de coqs et fleurs sur<br />

fond rouge. Style Yongzheng. 500/600 FF - 75/90 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

227. Plaque rectangulaire en porcelaine blanche décorée en émaux polychromes de deux personnages écoutant<br />

une joueuse de qin.<br />

39 x 26 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

228. Bol en porcelaine émaillée jaune, décoré en émail vert et gravé de dragons parmi les nuages. Au revers<br />

de la base, la marque Guangxu à six caractères en bleu sous couverte. Monture en argent. (Eclat).<br />

Diam. : 10 cm. 400/500 FF - 60/75 €<br />

229. Bol en porcelaine émaillée jaune, l'extérieur à décor gravé sous la couverte de dragons impériaux pourchassant<br />

la perle sacrée parmi les nuages au dessus de rochers et flots écumants. Au revers de la base,<br />

la marque Xuantong à six caractères en bleu sous couverte. Epoque Xuantoong. (Petite fêlure au bord).<br />

Diam. : 16,2 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

Provenance : L.Wannieck, 1 rue Saint Georges, Paris.<br />

230. Théière de forme de kaki en grès à décor de fruits secs. Couvercle en forme de champignon et pied en<br />

forme de lotus et noix. Yixing.<br />

Haut. : 13 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

231. Paire de potiches couvertes de forme balustre en porcelaine blanche à décor en émaux polychromes en<br />

relief de pêches, grenade, citrons et feuillage sur fond de treillis de fleurettes vertes et rouges. Prises en<br />

forme de branchage.<br />

Haut. : 63 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

232. Trois vases, un de forme meiping en grès émaillé crème (éclat au col), deux de forme balustre à col évasé<br />

et piriforme en porcelaine émaillée verte (éclat à la base de l'un).<br />

Haut. : 12, 13,5 et 17,3 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

233. Bol en porcelaine émaillé céladon décoré en léger relief sous la couverte de fleurs et feuillage (restaurations<br />

et éclat) et bol en porcelaine blanche émaillée noir et coulures brun noisette.<br />

Diam. : 18,8 et 20 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

234. Paire de vases cornets de forme balustre en porcelaine blanche à décor en émaux polychromes d'immortels.<br />

Porte la marque apocryphe de Qianlong.<br />

Haut. : 33,5 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

CÉRAMIQUE DE LA CORÉE<br />

Epoque Koryô<br />

(918-1392)<br />

235. Bol de forme hémisphérique en grès recouvert d'un émail céladon finement craquelé. XII e siècle.<br />

Diam. : 16,5 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

236. Bol de forme hémisphérique en grès recouvert d'un émail céladon finement craquelé. XII e siècle.<br />

Diam. : 17,5 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

237. Bol de forme tronconique en grès recouvert d'un émail céladon, à décor gravé sous la couverte d'un<br />

perroquet volant. XII e siècle.<br />

Diam. : 16,2 cm. 5 000/7 000 FF - 750/1 050 €<br />

Bibliographie : Une pièce similaire présentée au Musée de Tokyo est reproduite dans « <strong>Orient</strong>al Ceramics : The Word's<br />

Great Collections », vol. 1, 1982 n° 185.<br />

238<br />

239<br />

238. Bol de forme hémisphérique en grès recouvert d'un émail céladon, à décor moulé sous la couverte de<br />

fleurs dans leur feuillage, entourées d'une frise de rinceaux stylisés. XII e siècle.<br />

Diam. : 18,7 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

239. Coupe à bord évasé en grès recouvert d'un émail céladon à motif moulé sous la couverte d'une fleur<br />

entourée de fleurettes et de rinceaux. XII e siècle.<br />

Diam. : 17,5 cm. 4 000/6 000 FF - 600/900 €<br />

Voir la reproduction.<br />

240. Bol à bord évasé en grès recouvert d'un émail céladon clair craquelé à décor moulé sous la couverte de<br />

rinceaux feuillagés. XII e siècle.<br />

Diam. : 18 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

Voir la reproduction.<br />

241. Bol de forme hémisphérique en grès recouvert d'un émail céladon, l'extérieur à décor gravé sous la<br />

couverte de pétales de lotus stylisés. XII e siècle.<br />

Diam. : 16,2 cm. 4 000/4 500 FF - 600/700 €<br />

Bibliographie : Chinese Ceramics in the Carl Kempe Collection. Stockholm, 1964, n° 886.<br />

242. Vase de forme balustre à col en forme de coupe en grès recouvert d'un émail céladon foncé. XIII e siècle.<br />

(Petit éclat au col).<br />

Haut. : 28,2 cm. 5 000/7 000 FF - 750/1 050 €<br />

243. Vase de forme balustre à col cylindrique terminé par un bord évasé en grès recouvert d'un émail beige<br />

décoré en oxyde de fer de fleurs stylisées. XIII e siècle. (Eclat restauré au col).<br />

Haut. : 27 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Bibliographie : National Museum of Korea, Séoul, illustré dans le Sekai Toji Zenshu, vol. 18, p. 187, n° 91.<br />

244. Bol de forme tronconique en grès recouvert d'un épais émail céladon.<br />

Diam. : 18,2 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

245. Coupe de forme ronde en grès recouvert d'un émail céladon, décorée en blanc sous la couverte de fleurs<br />

et feuillage. XIII e siècle. (Petites égrenures).<br />

Diam. : 18,2 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

246. Vase de forme balustre à col en forme de coupe en grès recouvert d'un émail céladon. XIII e siècle.<br />

(Egrenures).<br />

Haut. : 26,5 cm. 4 000/5 000 FF - 600/750 €<br />

247. Bouteille piriforme en grès recouvert d'un fin émail brun, l'épaulement à décor gravé d'un motif stylisé et<br />

de deux cercles concentriques. XIII e siècle.<br />

Haut. : 27,5 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

240<br />

28 29


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

248. Boîte à cosmétique couverte en grès sous couverte céladon à décor ajouré, moulé et<br />

incisé d'hexagonaux soulignés de vert, bords biseautés du couvercle orné des têtes de<br />

sceptre, porte-bonheur et de motifs en T. Plateau intérieur à deux compartiments, l'un à<br />

décor floral ajouré.<br />

XII e -XIII e siècle.<br />

Haut. : 11,2 - Larg. : 22 - Prof. 13 cm. 200 000/250 000 FF - 30 500/38 000 €<br />

Bibliographie : Une pièce similaire présente au Musée National de Séoul est reproduite dans :<br />

– le catalogue de l'exposition Trésors d'art coréen, Musée Cernuschi 1961-1962, fig. n°79,<br />

– « Arts de la Corée », par Huguette Rousset, Bibliothèque des Arts, Paris,1987, fig. n°102.<br />

Voir la reproduction.<br />

248<br />

30<br />

31


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

249. Petite coupe à bord évasé, en grès recouvert d'un émail céladon.<br />

Diam. : 14,7 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

Epoque Chosôn<br />

(1392-1910)<br />

250<br />

251<br />

252<br />

250. Vase de forme balustre à col en forme de coupe en grès recouvert d'un émail céladon foncé, la panse à<br />

décor incisé de facettes verticales réunies par des motifs d'arcades sur l'épaulement.<br />

XIII e siècle. (Restaurations au col et épaulement).<br />

Haut. : 25,4 cm. 6 000/7 000 FF - 900/1 050 €<br />

Voir la reproduction.<br />

251. Vase de forme balustre à col évasé en grès recouvert d'un émail céladon à décor incrusté (sanggam) de<br />

noir et blanc sous la couverte de canards, roseaux et saules. (Restaurations).<br />

Haut. : 32,4 cm. 16 000/18 000 FF - 2 450/2 750 €<br />

Voir la reproduction.<br />

252. Bol de forme légèrement tronconique en grès recouvert d'un émail céladon à décor incrusté en sanggam<br />

de barbotine blanche de grenades dans leur feuillage. (Petite égrenure).<br />

Diam. : 19,3 cm. 7 000/9 000 FF - 1 050/1 400 €<br />

Voir la reproduction.<br />

253. Vase « Maebyong » en grès à couvert de couleur marron. XIV e siècle.<br />

Haut. : 30 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

Bibliographie : Korea's Pottery Heritage, par Adams, Séoul, 1990, vol. II, p. 79.<br />

254. Bol de forme légèrement tronconique et lobé en grès recouvert d'un émail céladon. (Petites égrenures).<br />

Diam. : 48,7 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

255. Petite coupe à bord évasé, en grès décorée en blanc sous couverte d'un médaillon de fleurs entouré de<br />

fleurettes et de rinceaux.<br />

Diam. : 13,8 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

256<br />

256. Vase de forme balustre en porcelaine blanche céladonnée, décoré en bleu sous couverte d'un dragon<br />

volant parmi les nuages stylisés, l'épaulement orné d'une frise de têtes de champignons de longévité.<br />

XVIII e -XIX e siècle. (Défauts de cuisson, petites fêlures et égrenure réparée au col).<br />

Haut. : 50,8 cm. 50 000/60 000 FF - 7 600/9 150 €<br />

Bibliographie : <strong>Orient</strong>al Blue and White par Sir Harry Garner, pl. 90, Art and Korean Poter, 1968, n° 100 et Museum<br />

für Ostasiatische Kunst et Meisterwerke aus China, Korea und Japan, n° 98.<br />

Voir la reproduction.<br />

32 33


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

257. Petit pot de forme balustre en porcelaine recouvert d'un émail céladon clair, décoré en bleu sous la<br />

couverte d'iris dans leur feuillage. XVIII e siècle.<br />

Haut. : 14,5 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

258. Verseuse à vin de forme balustre à col évasé en porcelaine recouverte d'un émail céladon, décorée en bleu<br />

sous la couverte de caractères stylisés, l'épaulement à motifs de feuilles. XVIII e siècle.<br />

Haut. : 24,5 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

259. Bouteille à vin à panse basse et haut col légèrement ourlé en porcelaine recouverte d'un émail beige<br />

craquelé. XVIII e siècle.<br />

Haut. : 38 cm. 6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

260. Petite coupe à bord évasé en grès recouvert d'un émail céladon, l'intérieur portant quatre marques de<br />

pernette, et petite bouteille à huile en grès recouvert d'un émail beige.<br />

Diam. : 13 - Haut. : 11 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

261. Vase de forme balustre en porcelaine recouverte d'un émail blanc céladonné, décoré en bleu sous<br />

couverte sur la panse d'un dragon volant parmi les nuages et d'une frise de champignons de longévité sur<br />

le col. XVIII e -XIX e siècle. (Fêlure à la panse).<br />

Haut. : 21 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

262. Brûle-parfum tripode en grès recouvert d'un émail céladon clair, à décor peigné de motifs de vagues.<br />

Diam. : 11 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

263. Petite jarre de forme balustre en grès recouvert d'un émail beige.<br />

Haut. : 11,5 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

264. Bouteille à vin de forme ovoïde en grès recouvert d'un émail céladon clair. XV e siècle.<br />

Haut. : 24,5 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

265. Bouteille à vin à panse sphérique en porcelaine recouverte d'un émail blanc céladonné.<br />

Haut. : 27,5 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

266. Petite jarre de forme balustre en porcelaine recouverte d'un émail céladon clair, à décor de rinceaux<br />

feuillagés. (Fêlures).<br />

Haut. : 18 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

267. Petite jarre de forme balustre en porcelaine recouverte d'un émail céladon clair, à décor de feuillages et<br />

insectes, le col orné de champignons de longévité.<br />

Haut. : 15 cm. 2 000/2 200 FF - 300/3 450 €<br />

268. Bouteille à vin piriforme en porcelaine blanche à décor en bleu sous couverte de fleurs et feuillage.<br />

XIX e siècle. (Restauration au col).<br />

Haut. : 27,5 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

269. Bouteille à vin de forme ovoïde en grès recouvert d'un émail céladon clair. XIX e siècle.<br />

Haut. : 20 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

270. Bol à bord évasé en grès recouvert d'un émail céladon clair, l'intérieur à traces de pernette. XIX e siècle.<br />

Diam. : 15,5 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

271. Pot à miel ou à aliments de forme balustre à facettes en grès recouvert d'émail brun clair à coulées brun<br />

noir. XIX e siècle. (Eclat au couvercle et gerce).<br />

Haut. : 16 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

Bibliographie : Korean Pottery & Porcelain of the Yi Period par G.St. G.M. Gompertz, pl. 119.<br />

272. Verseuse de forme sphérique à large embout verseur, en grès recouvert d'un émail céladon clair.<br />

XIX e siècle.<br />

Haut. : 21 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

273. Pot à miel ou à aliments de forme balustre à facettes, en grès recouvert d'un émail brun clair à coulées<br />

brun noir. XIX e siècle. (Eclat au couvercle).<br />

Haut. : 16 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

274. Bouteille à vin en porcelaine recouverte d'un émail céladon clair craquelé. XIX e siècle.<br />

Haut. : 27 cm. 4 000/4 500 FF - 600/700 €<br />

275. Pot de forme balustre et octogonale en porcelaine recouverte d'un émail blanc légèrement céladonné,<br />

décoré en cobalt sous la couverte d'un motif de fleurs et rinceaux stylisés.<br />

XIX e siècle. (Petite égrenure au col).<br />

Haut. : 8,5 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

276. Deux compte-gouttes circulaires en forme<br />

de poisson enroulé en porcelaine émaillée<br />

bleu profond, les écailles en relief.<br />

XIX e siècle. (Petites égrenures).<br />

Long. : 8 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

277. Deux statuettes de lion en grès à patine<br />

brune, à l'arrêt, la gueule ouverte, les oreilles<br />

dressées.<br />

XIX e siècle. (Accidents, petites restaurations).<br />

Long. : 57,1 et 36,9 cm.<br />

6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

Bibliographie : J. T. Tai, New York, 1985, n°33.<br />

278. Ecran de forme rectangulaire et son support<br />

en grès émaillé céladon et brun noir sous la<br />

couverte à décor ajouré de Jurojin et son<br />

cerf sous un pin. La base est ajourée de<br />

pivoines dans leur feuillage.<br />

XIX e siècle.<br />

Haut. : 16,4 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

CÉRAMIQUE DU JAPON<br />

279. Carpe bondissant au dessus des flots en<br />

porcelaine blanche décorée en bleu sous<br />

couverte, émaux verts, noir et rouge de fer.<br />

(Petite restauration à une nageoire).<br />

Arita, XVII e /XVIII e siècle.<br />

Haut. : 29,7 cm.<br />

20 000/25 000 FF - 3 050/3 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

279<br />

34 35


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

280. Potiche lobée en porcelaine blanche, décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or de<br />

médaillons de fleurs et feuillages. Imari, fin du XIX e siècle.<br />

Haut. : 30 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

281. Coupe ronde en porcelaine blanche, décorée en bleu sous couverte rouge de fer et émail or d'une jardinière<br />

fleurie de chrysanthèmes. Imari, XVII e -XVIII e siècle.<br />

Diam. : 32,5 cm. 4 000/4 500 FF - 600/700 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

282. Boîte lenticulaire en faïence de Satsuma, décorée en émaux polychromes de scènes à personnages à<br />

l'intérieur et à l'extérieur. Au revers de la base le cachet Kinzan. Joint une coupe octogonale en porcelaine<br />

émaillée jaune à décor de médaillons de fleurs, et pot côtelé et couvert à décor d'immortels.<br />

Diam. : 5,5 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

283. Lot comprenant une boîte lenticulaire à décor de rakan, statuette de Daikoku assis tenant son maillet, et<br />

chat couché. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

286<br />

284. Bol à bord évasé et deux tasses couvertes en porcelaine<br />

blanche, décorée en bleu sous couverte<br />

rouge de fer et émail or de fleurs et cascades. Imari,<br />

XVIII e siècle. (Fêlures). 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

285. Deux netsuke et une statuette représentant des<br />

singes habillés en prêtre shinto, avec la langue mobile.<br />

Hirado.<br />

Haut. : 16 et 8,5 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

286. Coupe ronde en porcelaine blanche, décorée en<br />

émaux polychromes d'un phénix volant près d'une<br />

barrière fleurie de pivoine. Kakiemon, XVIII e siècle.<br />

Diam. : 21,5 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

287. Vase de forme bouteille en porcelaine blanche, décorée en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or<br />

de pin, bambou et branches de prunier en fleurs. Imari, XVIII e siècle. Monté en lampe avec des bronzes<br />

dorés. (Fond percé).<br />

Haut. : 23 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

288. Bouteille en grès émaillé céladon, décoré en émaux polychromes de renards. XIX e siècle.<br />

Haut. : 27,5 cm. 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

289. Vase à panse basse en porcelaine émaillée rouge, décoré en brun de fleurs et rinceaux.<br />

Haut. : 24 cm. 700/900 FF - 105/140 €<br />

290. Lapin assis en porcelaine émaillée blanc et or. Kutani, XIX e siècle.<br />

Haut. : 14,2 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

291. Bol de forme cylindrique en porcelaine blanche, décoré en émaux polychromes et bleu sous couverte des<br />

trois amis, pin, bambou et prunier en fleurs. Imari, XVIII e siècle. (Ebréchure).<br />

Haut. : 6,6 cm. 300/400 FF - 45/60 €<br />

292. Statuette en faïence de Satsuma à fond crème jeune femme debout vêtue d'un lourd kimono décorée en<br />

émaux polychromes de kiku, rinceaux feuillagés et frises de fleurettes. (Manques, tête et main gauche<br />

recollées et restauration à la main gauche).<br />

Haut. : 29,7 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

293. Coupe ronde à bord droit en porcelaine blanche à décor en bleu sous couverte et émaux polychromes de<br />

fleurs et feuillage. Signée : Kiyomizu ?<br />

Diam. : 21,6 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

294. Paire de plats lobés en porcelaine blanche, décorée en bleu sous couverte, rouge de fer émaux polychromes<br />

et émail or d'un médaillon de fleurs et gourde entouré de motifs géométriques oiseaux et fleurs.<br />

Imari, XIX e siècle.<br />

Diam. : 30 cm. 4 000/5 000 FF - 600/750 €<br />

295. Verseuse en forme de double gourde en porcelaine blanche et polychrome décorée en relief de feuillage,<br />

et d'une corde avec pompons. Le couvercle en cuivre est ciselé d'une gourde dans son feuillage. Hirado,<br />

XIX e siècle. (Petites ébrèchures).<br />

Long. : 14 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

296. Paire de vases à panse basse en porcelaine blanche décorée en émaux bleu, rouge et vert de fleurs et<br />

feuillages. Arita, XVII e -XVIII e siècle.<br />

Haut. : 14,5 cm. 4 000/5 000 FF - 600/750 €<br />

297. Paire de coupes en forme d'éventail en porcelaine blanche, décorée en bleu sous couverte, rouge de fer<br />

et émail or d'enfants parmi les fleurs, pins et prunier en fleurs. Au revers de la base, la marque Tanikazu<br />

en bleu sous couverte. Fin du XIX e siècle.<br />

Larg. : 27,7 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

298. Vase de forme balustre en faïence émaillée beige, décoré en émaux bleus, rose et bleu foncé de fleurs et<br />

rinceaux feuillagés. Le col est orné de deux anses en forme de masque de taotie. Signé dans une réserve<br />

ovale sur le talon : Kozan. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

299. Vasque en porcelaine décorée en polychromie et en relief de fleurs dans leur feuillage. Signée en bleu sous<br />

couverte dans un cachet en forme de double gourde : Sumida Inoue Ryosaï. Fin du XIX e siècle.<br />

Haut. : 18 - Diam. : 26 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

300. Paire de vases à panse haute en porcelaine émaillée céladon clair, décorée en émaux polychromes et en<br />

relief de fleurs et rinceaux feuillagés. Au revers de la base, un cachet imprimé illisible. XX e siècle.<br />

Haut. : 45 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

301. Coupe ronde en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte d'un bouvier, un pied sur la tête de<br />

son animal. Fin du XIX e siècle.<br />

Diam. : 18,7 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

302. Coupe ronde en porcelaine blanche, décorée en bleu sous couverte et émaux polychromes de livres,<br />

ornements et attributs. Le revers est décoré d'une « hora », conque.<br />

Diam. : 23 cm. 1 200/1 800 FF - 180/275 €<br />

303. Coupe avec verseur en grès, émaillée beige, décorée de feuilles en vert et brun. Au revers de la base, un<br />

cachet illisible. Style d'Oribe.<br />

Larg. : 18,5 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

304. Coupe de forme ovale et lobée en porcelaine blanche, décorée en bleu sous couverte et émaux polychromes<br />

d'un paon aux ailes déployées. Fin du XIX e siècle.<br />

Larg. : 17,5 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

305. Plat rond en porcelaine blanche, décoré en bleu sous couverte et émaux polychromes d'un médaillon de<br />

paysage lacustre entouré de médaillons de lettrés sur fond de fleurs et rinceaux. Au revers de la base, les<br />

caractères de vœux de richesse, honneur et nombreux printemps. Imari, XIX e siècle.<br />

Diam. : 46 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

36 37


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

306. Paire de plats polylobés en forme de chrysanthème en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte<br />

et émaux polychromes d'un médaillon de vase fleuri entouré d'enfants et oiseaux. Imari, XIX e siècle.<br />

Diam. : 45,5 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

307. Coupe sur pied en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte et émaux rouge et or de feuillage,<br />

fleurettes et volutes. Signée en bleu sous couverte : Tanikawa sei.<br />

Diam. : 21,5 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

308. Sceau en porcelaine blanche décoré en bleu sous couverte de grues en vol et émaux imitant les cloisonnés<br />

d'une frise de fleurs et feuillage. Signé en émaux rouge : Yoshida Nagashige. Hirado.<br />

Haut. : 13,4 - Diam. : 13 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

309. Suite de huit coupelles en faïence décorées en émail rouge, or et brun de réserve avec personnage assis<br />

dans un paysage. Portent la marque apocryphe de Kutani. (Eclat).<br />

Diam. : 12 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

310. Coupe en porcelaine blanche décorée en bleu sous couverte d'une fausse armoirie au cente et en émaux<br />

polychromes de quatre négociants hollandais et bateau en mer sur le marli.<br />

Imari, fin du XIX e siècle. (Eclat au bord).<br />

Diam. : 18 cm. 300/600 FF - 45/90 €<br />

312<br />

311. Trois coupes dont deux sur pied en porcelaine<br />

blanche décorées en bleu sous couverte et<br />

émaux polychromes de pêches sur l'une,<br />

Daruma en buste et fleurs et feuillage sur la<br />

dernière. (Accidents et restauration).<br />

Joint un lave-pinceaux en porcelaine blanche<br />

décoré en bleu sous couverte d'un enfant en<br />

léger relief (fêlure) et théière en grès émaillé miel<br />

décorée de pièces. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

312. Koro tripode de forme ovoïde hexagonale en<br />

faïence de Satsuma à fond beige craquelé décor<br />

en émaux polychromes de barques et kiku au<br />

dessus des vagues écumantes et réseves de<br />

pétales de lotus ornés de rinceaux et motifs<br />

stylisés. Couvercle en shibuichi ciselé et ajouré<br />

en forme de chrysanthème. Signé : Kizan ? zo.<br />

Fin du XIX e siècle.<br />

Haut. : 14,3 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

313. Deux statuettes en porcelaine blanche et en émaux rouge de fer, noir avec rehauts d'or, personnages<br />

debout portant un éventail et vêtus de lourds kimonos décorés d'oiseaux stylisés, vagues écumantes et<br />

moulin à eau. Arita, fin du XVII e siècle. (Têtes restaurées).<br />

Haut. : 15,8 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

314. Paire de vases de forme balustre et col évasé à décor de réserves sur fond bleu nuit de jeunes femmes<br />

dans un paysage. Signée. Kyoto.<br />

Haut. : 29 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

315. Paire de vases de forme balustre à col évasé et polylobé en porcelaine blanche à décor en bleu sous<br />

couverte et émaux rouge et or de réserves avec fleurs et sujets mobiliers. Imari. (Petite restauration à la<br />

base de l'un).<br />

Haut. : 33,3 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

316. Brûle-parfum de forme balustre et couvert en faïence de Satsuma décoré de réserves sur fond bleu nuit<br />

de jeunes femmes dans un paysage. L'épaulement est orné de deux anses à mascarons. Signé. Kyoto.<br />

Haut. : 25,7 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

317. Boîte couverte en forme de canard en grès émaillé polychrome imitant la laque. Intérieur à décor peint de<br />

prunier en fleurs. Kyoto.<br />

Long. : 17,8 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

318. Plat en porcelaine blanche à décor en émaux polychromes de pivoines sur fond rouge et réserves avec<br />

fleurs et personnages dans un paysage lacustre. Il est enchassé sur un support à quatre pieds en bois<br />

naturel sculpté de rinceaux feuillagés. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

319. Bol en porcelaine blanche à décor en bleu sous couverte, émaux rouge de fer et rehauts d'or de réserves<br />

avec pivoines, fleurs et feuillage. Imari, vers 1700. (Accident).<br />

Diam. : 18,5 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

CÉRAMIQUE DIVERSE<br />

320. Deux petites coupes montées sur pied, aux bords festonnés, en porcelaine blanche à décor polychrome<br />

de fleurettes sur fond doré. Au centre rosace et fleurs et oiseaux sur fond blanc.<br />

Thaïlande, Lai Nam Thong, XIX e siècle. (Eclats aux bords sur l'une, manques d'émaux).<br />

Haut. : 4,5 et 4,7 - Diam. : 9,8 et 12,2 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

321. Vase de forme balustre en porcelaine blanche, décoré en bleu et rouge de cuivre sous la couverte d'un<br />

oiseau de proie sur la branche d'un pin au dessus d'une chimère. Le col est cerclé de métal. Vietnam.<br />

Haut. : 58 cm. 2 500/2 800 FF - 380/430 €<br />

322. Vase de forme balustre en porcelaine blanche, décoré en bleu sous couverte, rouge de fer et émail or de<br />

fleurs et feuillages. Bayeux. (Il manque le fond).<br />

Haut. : 29 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

323. Petit modèle d'éléphant en porcelaine blanche, décoré en émaux polychromes dans le style de la famille<br />

rose. Style chinois. (Petite restauration à la trompe).<br />

Long. : 15,5 cm. 600/900 FF - 90/140 €<br />

324. Assiette en porcelaine blanche dite de commande décorée en émaux polychromes dans le style de la<br />

famille rose de papillon et pivoines. 600/800 FF - 90/120 €<br />

325. Verseuse de forme sphérique aplatie en grès brun noir, orné de frises de motifs géométriques. Il est orné<br />

d'une anse en forme d'oiseau. Cambodge, Khmer, XII e siècle.<br />

Haut. : 13 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

326. Assiette octogonale en porcelaine blanche, décorée en émaux polychromes d'un médaillon de jeune<br />

femme et deux enfants près de table et tabourets, entouré de médaillons de fleurs sur fond rubis. Style<br />

Yongzheng. (Fêlure). 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

327. Bol en grès émaillé céladon. A l'intérieur cinq traces de pernettes. Tanhoa, Vietnam, XIII e siècle. (Fêlure).<br />

Haut. : 10,2 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

328. Deux vases en forme de calice en terre cuite à engobe crème et pigments rouge à décor incisé de lignes<br />

concentriques et vagues au col. Ban Chieng, III-I er Millénaire avant J.C. (Eclat au col de l'un).<br />

Haut. : 12,5 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

329. Bol en porcelaine blanche décoré en bleu sous couverte de motifs géométriques, un pot à chaux en grès<br />

décoré en bleu sous couverte de feuilles stylisées et dix sorbets en noix sculpté du caractère Shu et<br />

emblèmes bouddhiques, intérieur en métal. Vietnam. 300/400 FF - 45/60 €<br />

38 39


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

330. Bol en grès chamois émaillé crème craquelé à décor incisé sous la couverte de stries formant une fleur,<br />

pot de forme balustre en grès émaillé crème craquelé muni de quatre petites anses appliquées et un<br />

support rond en grès décoré de feuille et base ajourée. Vietnam, Tan Hoa, XIII e -XIV e siècle.<br />

Diam. : 16,5 - Haut. : 7,5 - Diam. : 9,2 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

331. Boîte de forme lenticulaire en terre cuite émaillée céladon clair, à décor moulé sous la couverte d'une fleur.<br />

Philippines, XII e -XIII e siècle.<br />

Diam. : 7 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

332. Vase de forme ovoïde et couvert, en grès recouvert d'un émail brun, l'épaulement décoré en relief de<br />

motifs stylisés. Le couvercle est en forme de stupa. Cambodge, XIII e siècle. (Eclats).<br />

Haut. : 47,5 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

333. Deux coupes montées sur pied aux bords festonnés en porcelaine blanche décorées en émaux polychromes<br />

de la famille rose de fleur de lotus ouverte.<br />

Thaïlande, Bencharong, fin du XIX e siècle. (Manque d'émail sur l'une).<br />

Haut. : 6 et 7,1 - Diam. : 15,5 et 19,7 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

Un décor similaire est présenté dans « Sino-thaï ceramics » par Natalie V. Robinson, 1982, fig. 135.<br />

FLACONS TABATIÈRES<br />

334. Flacon tabatière de forme balustre en ivoire à patine jaune et traces de polychromie. Jeunes femmes et<br />

enfants sur une terrasse sous les bananiers. Au revers de la base, une marque sigillaire apocryphe de<br />

Qianlong.<br />

Haut. : 10 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

335. Flacon tabatière de forme balustre en agate brune décorée en relief et dans une veine claire de canards.<br />

Bouchon en agate. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

336. Quatre flacons tabatières en améthyste, porcelaine, fluorine et verre peint à l'intérieur de personnages.<br />

1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

337. Trois flacons tabatières en cornaline et malachite à décor sculpté de personnages fleurs et rinceaux.<br />

2 200/2 400 FF - 345/360 €<br />

338. Flacon tabatière de forme balustre en agate blonde, décorée en relief et dans une veine brun clair d'un<br />

cheval sellé et harnaché. (Il manque le bouchon). 2 200/2 500 FF - 345/380 €<br />

339. Flacon tabatière de forme carrée arrondie en agate mousse verte. Bouchon en néphrite céladon claire.<br />

1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

340. Flacon tabatière de forme sphérique en verre imitant le réalgar. L'épaulement est orné de deux anses en<br />

forme de mascaron et anneau. Bouchon en jadéïte. (Très léger éclat au col). 600/800 FF - 90/120 €<br />

341. Flacon tabatière ovoïde en verre à bulle décoré en overlay rouge d'une sauterelle sur feuillage. Bouchon<br />

en améthyste. 600/800 FF - 90/120 €<br />

342. Flacon tabatière de forme rectangulaire arrondie en verre rouge. Bouchon en néphrite céladon.<br />

400/600 FF - 60/90 €<br />

343. Deux flacons tabatières de forme carrée arrondie en verre imitant la pierre, gris veiné brun et noir.<br />

Bouchon en verre céladon et quartz rose. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

344. Deux flacons tabatières de forme rectangulaire arrondie et aplatie en cristal brun.<br />

1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

345. Flacon tabatière de forme rectangulaire arrondie en agate grise. L'épaulement est orné de deux anses en<br />

forme de mascarons et anneaux. (Léger éclat au col). 600/800 FF - 90/120 €<br />

346. Flacon tabatière piriforme en porcelaine blanche, décoré en rouge sous la couverte de cyprins. Bouchon<br />

en verre. 600/800 FF - 90/120 €<br />

347. Flacon tabatière de forme balustre en émail peint sur fond blanc de personnages dans un paysage<br />

montagneux. Bouchon en métal ciselé et ajouré de fleurs. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

348. Ensemble de cinq flacons tabatières de diverses formes en porcelaine (accidents), verre rouge translucide<br />

et verre blanc opaque à décor en overlay noir, agate (éclat) et bois. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

349. Deux flacons tabatières, l'un de forme sphérique, l'autre rectangulaire arrondi en verre rouge translucide.<br />

Bouchons en quartz rose et néphrite céladon. 1 200/1 800 FF - 180/275 €<br />

350. Flacon tabatière de forme rectangulaire arrondie et aplatie en cristal de roche brun. Bouchon en néphrite.<br />

1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

351. Flacon tabatière de forme sphérique aplatie en cristal de roche réticulé. L'épaulement est orné de deux<br />

anses en forme de mascarons et anneaux. Bouchon en jadéïte. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

352. Flacon tabatière de forme balustre aplatie en agate grise veinée miel. L'épaulement est orné de deux<br />

anses en forme de mascarons et anneaux. Bouchon en pierre dure. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

353. Flacon tabatière de forme balustre aplatie en agate beige veiné miel. L'épaulement est orné de deux anses<br />

en forme de mascarons et anneaux. Bouchon en pierre dure. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

354. Flacon tabatière de forme balustre en agate grise veiné miel. Bouchon en pierre dure veinée corail.<br />

1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

355. Deux flacons tabatières à panse aplatie, en néphrite céladon clair veiné miel, l'un de forme sphérique,<br />

l'autre de forme balustre. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

356. Deux flacons tabatières en agate grise veinée miel, l'un rectangulaire aplati, l'autre à base carrée.<br />

1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

357. Trois flacons tabatières, l'un de forme balustre en verre translucide rouge, l'un rectangulaire aplati en verre<br />

opaque noir (choc et éclat) et l'un rectangulaire aplati à décor de paysage et rocher.<br />

1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

358. Flacon tabatière de forme sphérique en agate grise claire sculpté à décor de chauve-souris et volutes sur<br />

l'épaulement. (Petit éclat au col). 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

359. Flacon tabatière de forme rectangulaire arrondie en agate grise veinée miel. L'épaulement est orné de<br />

deux anses en forme de mascaron et anneau. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

360. Flacon tabatière de forme balustre en agate miel veinée brun. L'épaulement orné de deux anses en forme<br />

de mascarons et anneaux. Bouchon en cristal de roche. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

361. Deux flacons tabatières de forme sphérique aplatie et rectangulaire arrondi en agate grise, l'une à décor<br />

dans la veine miel de personnage et prunier. (Eclat à l'une). 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

362. Flacon tabatière de forme rectangulaire arrondi et aplati en agate rubannée blanc.<br />

1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

363. Flacon tabatière de forme balustre en porcelaine blanche à décor en émaux polychromes de chimères parmi<br />

les nuages et rubans. Porte une marque apocryphe. (Eclat à la base du col). 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

364. Deux flacons tabatières de forme sphérique et piriforme à panse aplatie en verre flocons de neige et à<br />

décor overlay rouge. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

365. Flacon tabatière de forme rectangulaire arrondie et aplatie en agate grise à décor dans la veine brune d'un<br />

personnage. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

40 41


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

366. Deux flacons tabatières de forme balustre et en forme de galet en néphrite céladon veiné miel.<br />

1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

CORNE DE RHINOCÉROS<br />

367. Flacon tabatière en forme de pochette en néphrite céladon à décor sculpté de fleurs et papillon. Bouchon<br />

de même matière. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

368. Flacon tabatière en forme de haricot en ivoire à patine jaune à décor sculpté de chihlong et vers formant<br />

les pieds. Bouchon de même matière. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

369. Deux flacons tabatières de forme balustre et rectangulaire aux épaules tombantes en néphrite à décor<br />

sculpté. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

370. Flacon tabatière de forme rectangulaire arrondie et aplatie en calcédoine grise et miel à décor dans la<br />

veine blanche de chimère et rapace sur branche. Bouchon en pierre dure. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

371. Flacon tabatière en forme de rat en cristal de roche. Bouchon de même matière formant la queue.<br />

1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

372. Flacon tabatière de forme ovoïde à panse aplatie en jade sculpté à décor de femmes. Bouchon cerclé de<br />

métal. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

373. Flacon tabatière piriforme en verre semi-opaque blanc à décor en overlay bleu de chihlong. Bouchon en<br />

verre jaune translucide 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

374. Deux flacons tabatières de forme ovale, l'un à panse aplatie, en verre semi-opaque et opaque blanc à<br />

décor en overlay polychrome de fleurs, feuillage, chauve-souris et papillon. (Eclats au col des deux).<br />

1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

375. Flacon tabatière en forme de feuille de lotus enroulée en porcelaine émaillé vert et rose décoré de feuillage,<br />

fleurs, lotus et insectes. Bouchon en verre. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

376. Flacon tabatière de forme rectangulaire arrondie en agate miel veiné brun à décor gravé d'un oiseau posé<br />

sur un rocher. Bouchon en verre corail. 4 000/5 000 FF - 600/750 €<br />

377. Flacon tabatière de forme rectangulaire arrondie en verre miel à décor peint de cyprins et carpes en polychromie.<br />

Bouchon en pierre dure verte. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

378. Flacon tabatière de forme rectangulaire arrondie et aplatie en agate grise veinée miel et brun décoré dans<br />

la veine d'une double gourde. Bouchon en pierre dure verte (accidenté). 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

379. Deux flacons tabatières en agate grise veinée miel et brun, l'un en forme de poisson (restauration à la<br />

queue) et l'autre en forme de haricot. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

380. Flacon tabatière en forme de fruit en agate grise à décor gravé dans la veine miel de feuillages encerclant<br />

le fruit. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

381. Deux flacons tabatières de forme ovale aplatie, l'un en porcelaine émaillée œil de rouge-gorge et décor<br />

gravé de fleurs et feuillage, l'autre en cristal de roche, panse et épaulement marqués par des médaillons.<br />

1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

382. Deux flacons tabatières en agate grise veinée miel et brun, l'un de forme carrée arrondie et aplatie à<br />

décor dans la veine brune d'un oiseau perché sur arbre, l'autre en forme de fruit à décor gravé d'une chauve-souris.<br />

1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

383. Deux flacons tabatières en cristal de roche, l'un de forme ovale à décor gravé en relief de fruit et feuillage,<br />

l'autre de forme pyramidale (accident). Bouchon en corail et quartz rose. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

384. Trois flacons tabatières, l'un en forme de vase balustre en quartz rose à décor gravé de fleurs et feuillage,<br />

deux petites anses, deux de forme rectangulaire arrondie et aplatie, en agate mousse, l'épaulement orné de<br />

deux anses en forme de mascarons et anneaux, et en verre opaque blanc. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

385<br />

385. Statuette de Manjusri « Wen-shué » assis sur le dos d'une chimère couchée sur des nuages en forme<br />

de lingzhi en corne de rhinocéros, la main droite en bhumisparsa et la main gauche en vitarka mudra.<br />

Chine, époque Qing, XIX e siècle.<br />

Haut. : 10,5 cm. 65 000/75 000 FF - 9 900/11 400 €<br />

Voir la reproduction.<br />

PIPE A OPIUM<br />

386. Pipe à opium en écaille et métal. Embouts en ivoire à patine jaune et métal à décor en émaux cloisonnés.<br />

(Manque le fourneau). Chine.<br />

Long. : 57,2 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

PIERRES DURES<br />

387. Groupe en corail rouge, vase gu fleuri à décor de masque de chimère, à côté d'un phénix posé sur un<br />

rocher et un dragon. Chine. (Petite restauration).<br />

Haut. : 23,5 cm. 30 000/40 000 FF - 4 550/6 100 €<br />

388. Statuette en corail rouge, jeune femme debout, un poisson à ses pieds. Chine.<br />

Haut. : 22 cm. 20 000/25 000 FF - 3 050/3 800 €<br />

42 43


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

389. Statuette, en corail rouge, de jeune femme debout à côté d'une corbeille fleurie, jouant des cymbales.<br />

Chine. Socle en ivoire.<br />

Haut. : 20 cm. 20 000/25 000 FF - 3 050/3 800 €<br />

390. Petite statuette de jeune femme debout en corail rouge, tenant un bouquet de fleurs. Chine.<br />

Haut. : 14 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

391. Cachet de forme quadrangulaire en cristal de roche, surmonté d'une chimère assise. Chine. Non gravé.<br />

Haut. : 7,5 cm.<br />

1 500/1 800 FF - 225/275 e<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

392. Ensemble de huit pendentifs en néphrite blanche, à décor de personnages. Chine.<br />

Haut. : 5 cm. 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

407. Pendentif en néphrite céladon veinée de brun noir représentant un groupe de deux enfants tenant des<br />

pêches en jade. Chine.<br />

Larg. : 4 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

408. Pendentif en forme de papillon en néphrite céladon claire, sculpté et ajouré à décor de fleurs et rinceaux<br />

feuillagés. Chine.<br />

Larg. : 9,9 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

409. Coupe en forme de feuille en néphrite céladon claire veinée de miel, à décor sculpté de lotus et grenouille.<br />

Chine, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 7,2 - Larg. : 15,3 cm. 4 000/5 000 FF - 600/750 €<br />

393. Lot de deux bi, un bracelet et deux bagues en néphrite céladon dans le style archaique.<br />

1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

394. Huit pendentifs en néphrite céladon et brun, fruits, chimères, fleurs et feuillages. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

395. Statuette de jeune femme debout en corail rouge, petite boîte en ivoire, et socle en ivoire en forme de<br />

fleurs de lotus. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

396. Statuette de jeune femme en améthyste, vase couvert en cristal de roche fumé, et flacon en améthyste.<br />

(Accidentée). 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

397. Brûle-parfum tripode et couvert en quartz rose, et vase couvert en lapis-lazuli à décor de chilong. Chine.<br />

Haut. : 17 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

398. Statuette de Guanyin debout en cristal de roche, tenant à la main un livre. Le socle est en cristal rutile.<br />

Chine.<br />

Haut. : 17,5 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

399. Porte-pinceaux en cristal de roche avec des inclusions, en forme de tronc. Chine XVIII e /XIX e siècle.<br />

Haut. : 14,4 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

400. Vase balustre et couvert en turquoise à décor sculpté en haut relief et détaché de phénix parmi les fleurs.<br />

(Eclats et restaurations).<br />

Haut. : 18 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

401. Ensemble de six ornements de calottes en cuivre et verre et porcelaine. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

402. Coupe en néphrite céladon à décor de paysage et calligraphie, elle est ornée de deux anses en forme de<br />

branche de prunier en fleurs. Chine, XVIII e siècle.<br />

Larg. : 14 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

403. Pendentif en néphrite céladon clair sculpté et ajouré en forme de papillon. Chine.<br />

Larg. : 7,6 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

404. Pendentif de forme rectangulaire en jadeïte verte et vert pomme à décor sculpté et ajouré de deux<br />

dragons sur fond de svastika.<br />

Haut. : 6,6 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

405. Bague d'archer en jadéïte verte tachée de vert pomme. 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

406. Vase de forme balustre et couvert en néphrite céladon, à décor en relief de masques de taotie. Le col est<br />

orné de deux anses en forme de lingzhi supportant des anneaux mobiles. Chine, époque Qing, XIX e siècle.<br />

Haut. : 13 cm. 2 400/2 600 FF - 360/400 €<br />

410<br />

410. Groupe en néphrite blanc très légèrement céladonné, chimère couchée entourée de ses deux petits. Chine<br />

époque Qing.<br />

Larg. : 10,5 cm. 60 000/80 000 FF - 9 150/12 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

411. Statuette de Guanyin debout, tenant un rosaire, en corail rouge. Chine.<br />

Haut. : 8,5 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

412. Deux boîtes couvertes en néphrite céladon, l'une de forme ronde à décor gravé du caractère Shu sur le<br />

couvercle, l'autre rectangulaire, couvercle en pyramide tronquée (accidents). Chine, XIX e et XVIII e siècle.<br />

Diam. : 6,4 - Larg. : 5,6 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

413. Paire de brûle-parfums tripodes en aventurine, anses et couvercles ornés d'anneaux et à décor sculpté<br />

de masques de dragons et chimères. Pieds griffe. Chine. (Manque un anneau au couvercle). Socle en bois.<br />

Haut. : 19 cm. 4 000/5 000 FF - 600/750 €<br />

414. Statuette en aventurine, Guanyin debout tenant un panier chargé d'un poisson. Chine. Socle en bois.<br />

Haut. : 33,4 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

44 45


MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001<br />

415. Poisson et coupe en forme de lotus en cristal de roche, coupe à décor sculpté de cyprin, coquillage et<br />

feuillage.<br />

Long. : 10,5 - Diam. : 12 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

416. Groupe en cristal de roche, enfant le dos sur un buffle avec son petit. (Gerce et accident à une patte).<br />

Long. : 10,5 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

417. Oeuf en malachite et statuette en jadéïte, jeune femme debout portant une fleur de lotus, un oiseau à ses<br />

pieds.<br />

Haut. : 7,3 et 16,8 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

418. Coupe octogonale légèrement évasée en néphrite céladon clair, sculptée de deux anses en forme de chihlong.<br />

Chine, XIX e siècle.<br />

Larg. : 10 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

419. Statuette en néphrite céladon clair, jeune femme debout tenant une fleur. Chine.<br />

Haut. : 32,8 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

420. Statuette en serpentine verte veinée brun, jeune femme debout tenant une fleur et un éventail ouvert.<br />

Chine.<br />

Haut. : 18,6 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

421. Plaque à décor sculpté et ajouré de phénix et livre enrubanné parmi les nuages et rinceaux feuillagés.<br />

Socle en bois naturel sculpté. Chine.<br />

Haut. plaque : 9,8 - Larg. : 5,3 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

422. Lingam. Inde. Socle en cuivre doré.<br />

Haut. : 11,5 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

423. Bracelet en néphrite céladon clair50, monté en miroir avec métal à décor filigrané et cabochons de pierres.<br />

Chine. 300/400 FF - 45/60 €<br />

424. Sceptre en bois à patine brune, à décor incrusté de caractères et orné de plaques en néphrite à décor<br />

ajouré de phénix et pêches de longévité. (Petite restauration à une plaque).<br />

Long. : 50 cm. 5 000/7 000 FF - 750/1 050 €<br />

VERRE DE PÉKIN<br />

425. Paire de sorbets et leur présentoir en verre blanc, décorée en émaux polychromes de fleurs et feuillages.<br />

Chine, XIX e /XX e siècle. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

VACATION DU JEUDI 29 NOVEMBRE 2001 A 14 H<br />

IVOIRES<br />

426. Okimono en ivoire teinté, chimère et enfant portant un éventail rigide sur une terrasse ajouré de rinceaux<br />

feuillagés. Signé : Jugyoku à 82 ans.<br />

Diam. : 4,2 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

427. Petit cachet quadrangulaire en ivoire à patine jaune, surmonté d'une chimère debout. Chine, XVII e siècle.<br />

Haut. : 3 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lemaire (ancien ministre de France en Chine). Vente Hôtel Drouot le 23/02/1908.<br />

Et ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

428. Okimono en ivoire du Japon, paysan debout portant des kaki et un enfant sur le dos.<br />

Haut. : 17 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

429. Okimono en ivoire du Japon, personnage debout tenant une pêche de longévité.<br />

Haut. : 18 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

430. Okimono en ivoire du Japon, chasseur debout portant son fusil et un singe sur le dos. Signé dans un<br />

cartouce en laque rouge : JU. (Petit manque).<br />

Haut. : 20,5 cm. 3 500/4 000 FF - 530/600 €<br />

431. Okimono en ivoire du Japon, bûcheron debout portant un fagot sur le dos. Signé dans un cartouche en<br />

laque rouge : Munetoshi.<br />

Haut. : 18 cm. 6 000/7 000 FF - 900/1 050 €<br />

432. Okimono en ivoire du Japon, personnage assis sur une souche un bâton à la main. Signé dans un<br />

cartouche en laque rouge : Munetoshi. (Un pied restauré).<br />

Haut. : 15 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

433. Okimono en ivoire du Japon, personnage debout tenant un bol d'où s'élève un immortel. Signé :<br />

Haruyama.<br />

Haut. : 18,5 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

434. Trois petits okimono en ivoire, Shoki et oni devant un écran, personnages et Daruma, et personnage<br />

assis.<br />

Haut. : 4,5 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

435. Okimono en ivoire du Japon, pêcheur debout portant un panier et tenant un coquillage. Signé dans un<br />

cartouche en laque rouge : Masakazu.<br />

Haut. : 17 cm. 1 500/1 600 FF - 225/245 €<br />

436. Okimono en ivoire marin du Japon, philosophe debout portant une corbeille de fruits.<br />

Haut. : 35 cm. 2 500/2 800 FF - 380/430 €<br />

437. Deux défenses en ivoire à patine jaune, à décor sculpté et ajouré d'éléphants et bananiers.<br />

Long. : 79 cm. 2 800/3 000 FF - 430/450 €<br />

438. Défense en ivoire à patine jaune clair, à décor sculpté et ajouré de pavillons, pagodes, et personnages<br />

sous les arbres.<br />

Long. : 102 cm. 6 000/7 000 FF - 900/1 050 €<br />

46<br />

47


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

439. Trois statuettes de philosophes debout en ivoire à patine jaune. Hongkong.<br />

Haut. : 52, 50, 75 cm. 9 000/12 000 FF - 1 400/1 800 €<br />

440. Deux statuettes de philosophe debout en ivoire à patine jaune. Hongkong.<br />

Haut. : 64 et 68 cm. 10 000/15 000 FF - 1 500/2 250 €<br />

441. Couple de personnages debout en ivoire à patine jaune portant des pêches et des fleurs. Hongkong.<br />

Haut. : 61 et 60 cm. 7 000/9 000 FF - 1 050/1 400 €<br />

448. Statuette en ivoire à patine jaune, immortel debout. Chine.<br />

Haut. : 25,4 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

449. Statuette en ivoire à patine jaune, jeune femme debout tenant une branche de prunier. Chine.<br />

Haut. : 22,8 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

450. Statuette en ivoire à patine jaune foncé, Guanyin assis tenant un ruyi. Chine, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 6,8 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

451. Petit okimono en ivoire à patine jaune, Hoteï assis, un enfant avec son tambour à ses côtés. (Manque une<br />

baguette).<br />

Haut. : 4 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

452. Trois okimono en ivoire à patine jaune, personnage assis avec oiseaux de proie, paysan assis portant un<br />

fagot et personnage portant une ombrelle. Signé : Masayuki, Gyokukazu et Yukikazu.<br />

Haut. : 3,8 et 4,3 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

453. Quatre okimono en ivoire à patine jaune, Shojo debout, avec maillet, panier, masque et personnage<br />

tenant une marionnette. Têtes mobiles. Un signé : Masayuki.<br />

Haut. : entre 5 et 5,5 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

454. Quatre okimono en ivoire et ivoire marin à patine jaune, personnage allongé buvant une coupe de saké,<br />

personnage tenant un éventail, Hoteï et enfant déroulant un rouleau et oni assis tenant un bol à saké.<br />

Signés : Seiro, Kazeyuki et Seisai. Joint okimono, oni debout (accident).<br />

Larg. : 3 à 4,5 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

455. Kizeruzutsu en corne de cerf sculpté à décor de singes et kaki. Signé : Mitsuchika.<br />

Long. : 21,5 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

442 443<br />

442. Statuette de guanyin debout en ivoire à patine jaune, portant un enfant et tenant un rosaire.<br />

Chine, XVII e siècle ou postérieur.<br />

Haut. : 22,5 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

443. Ecran de lettré en ivoire à patine jaune, à décor sculpté d'un paysage lacustre animé de personnages et<br />

pavillons. Au revers une calligraphie. Chine.<br />

Haut. : 21 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

444. Okimono en ivoire à patine jaune, jeune femme tenant un éventail. Signé : Toshiyuki.<br />

Haut. : 13,7 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

445. Okimono en ivoire à patine jaune, jeune femme debout portant un samisen. Signé : Tadakazu.<br />

Haut. : 17 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

446. Statuette en ivoire à patine jaune et traces de polychromie, jeune femme debout tenant une fleur de lotus.<br />

Chine.<br />

Haut. : 25,8 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

447. Okimono en ivoire à patine jaune. Jeune femme debout portant une ombrelle. Signé : Tomin.<br />

Haut. : 18,2 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

456. Cinq okimono en ivoire et ivoire marin à patine jaune, personnages debout avec panier, cormoran, tortue,<br />

poisson, coq et tablette.<br />

Haut. : environ 5 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

457. Deux okimono en ivoire à patine jaune, enfant dansant sur socle et personnage allongé.<br />

Haut. : 4,3 - Larg. : 3,9 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

458. Trois okimono en ivoire à patine jaune, grenouille posée sur une feuille, lion marchant et chimère avec ses<br />

petits. Signés : Masakazu pour l'un.<br />

Larg. : 4,8, 7,8, 3,1 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

459. Quatre okimono en ivoire à patine jaune, chat se frottant, deux singes assis, singe et son petit. Trois<br />

signés : Tamakazu et Masakazu.<br />

Haut. : 2,9 à 3,5 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

460. Statuette en ivoire à patine jaune, dignitaire debout tenant des tablettes à la main. Chine, époque Ming,<br />

XVII e siècle.<br />

Haut. : 25,3 cm. 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 €<br />

461. Okimono en ivoire du Japon à patine jaune, pêcheur debout à côté d'un enfant tenant une tortue par les<br />

pattes. Signé : Seiko.<br />

Haut. : 19,5 cm. 5 000/5 500 FF - 750/840 €<br />

462. Okimono en ivoire du Japon à patine jaune, pêcheur debout portant un panier et tenant un harpon.<br />

Signé : Munehide. (Restauration au harpon).<br />

Haut. : 18,8 cm. 5 500/6 000 FF - 840/900 €<br />

463. Okimono en ivoire marin, aveugle dansant. (Légers manques).<br />

Haut. : 10,3 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

48 49


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

464. Okimono en ivoire marin du Japon, paysan portant une houe et un panier de kaki, et enfant debout. Signé :<br />

Gyokuyuki.<br />

Haut. : 18,5 cm. 1 800/2 500 FF - 275/380 €<br />

465. Okimono en ivoire en ivoire du Japon à patine jaune, pêcheur debout sur un rocher, remontant son filet.<br />

Signé dans un cartouche en laque rouge : Seiaku.<br />

Haut. : 22 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

466. Okimono en ivoire marin du Japon, personnage debout tenant une fleur et portant sur l'épaule un enfant<br />

et un panier. Signé : Gyokuyuki.<br />

Haut. : 18,5 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

467. Butsudan de forme cylindrique en ivoire du Japon, incrusté de nacre, à décor de tennin et rakan, ouvrant<br />

à deux portes avec à l'intérieur une statuette de Benten assise entourée de deux attendants. Signé de<br />

façon illisisble. (Petit éclat et petit manque).<br />

Haut. : 20 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

468. Deux petits okimono en ivoire du Japon, personnage assis devant une souche et personnage tenant une<br />

pousse de bambou.<br />

Haut. : 3 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

469. Couple de cavaliers en ivoire polychrome, formant flacon. Japon.<br />

Haut. : 7,5 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

470. Groupe en ivoire marin à patine jaune, Kresna et jeune femme assis sous un parasol. Inde.<br />

Haut. : 14,5 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

471. Statuette en ivoire à patine jaune et traces de polychromie, personnage debout portant un cerf dans ses<br />

bras. Chine. (Restauration au chapeau).<br />

Haut. : 23,6 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

472. Etui en nacre sculpté à décor de personnages dans un paysage. Monture en cuivre doré. Chine, Canton,<br />

XIX e siècle.<br />

Haut. : 7,9 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

473. Okimono en ivoire marin, personnage debout, le pied posé sur un tonneau. (Accidents).<br />

Haut. : 22,4 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

474. Deux okimono en ivoire à patine jaune, cheval avec la tête tournée vers la gauche et cigale en ivoire.<br />

Un signé : Kokyu. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

483<br />

480. Coquillage ouvert en ivoire et ivoire teinté à décor<br />

sculpté de personnage, pavillon et pins. Signé :<br />

Mingyoku.<br />

Long. : 6,3 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

481. Okimono en ivoire à patine jaune, lionne et ses petits.<br />

Signé : Kazuyuki. (Restaurations et manques).<br />

Long. : 15,1 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

482. Okimono en ivoire à patine jaune, personnage sur une<br />

roue. (Petits manques). Signé : Saishi ?.<br />

Haut. : 12,6 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

483. Cachet en ivoire à patine jaune de forme quadrangulaire<br />

surmonté de la roue de la loi posée sur un<br />

lotus. Daté d'un jour de Mai de la 13 e année de Yonglo<br />

(1415). Chine, époque Ming.<br />

Haut. : 5,5 cm. 10 000/15 000 FF - 1 500/2 250 €<br />

Cf : un cachet simillaire illustré dans « Transactions of The<br />

<strong>Orient</strong>al Ceramic Society » 1955-56 1956-57 N° 371.<br />

Voir la reproduction.<br />

484. Deux vases en ivoire à patine jaune sculpté à décor de femmes et enfants dans un paysage. Socle en<br />

bois naturel sculpté. Japon.<br />

Haut. : 16,5 et 27 cm sur socle. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

485. Okimono en ivoire à patine jaune, Hoteï assis entouré de deux enfants. Signé dans un cartouche rouge : Sei?.<br />

Haut. : 3 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

486. Okimono en ivoire à patine jaune, groupe de deux personnages, l'un assis portant une tortue, l'autre<br />

debout tenant un bâton et éventail rigide. Signé sous la terrasse dans un cartouche rouge : Masayuki.<br />

Haut. : 15,6 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

487. Statuette en ivoire à patine jaune représentant un faisan. Les yeux sont incrustés en nacre. Japon.<br />

Larg. : 13,4 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

488. Statuette en ivoire à patine jaune représentant une langouste articulée. Japon.<br />

Long. : 38,5 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

475. Pendentif rectangulaire à pans coupés et légèrement bombé en ivoire à patine jaune sculpté à décor de<br />

pavillons et pins dans un paysage montagneux. Chine. XVIII e siècle.<br />

Haut. : 7,2 - Larg. : 3,9 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

476. Manju en ivoire à décor de samouraï. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

477. Butsudan en placage d'os sculpté à décor de fleurs, feuillage, dragon, phénix et personnages. Elle ouvre<br />

à deux portes découvrant une statuette de Kannon debout sur le lotus. Japon. (Restaurations).<br />

Haut. : 44 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

478. Okimono en ivoire à patine jaune, Benten debout sous un pin, tenant un éventail rigide et accompagnée<br />

de trois personnages et une tortue. Signé : Gengyoku ?.<br />

Haut. : 11,9 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

479. Okimono en ivoire à patine jaune, personnage portant un panier et un enfant sur son épaule. Signé sous<br />

la terrasse : Hisakazu.<br />

Haut. : 11,7 cm. 2 000/2 200 FF - 300/345 €<br />

488<br />

50 51


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

489. Okimono en ivoire du Japon à patine jaune, Hoteï debout portant un bâton sur lequel sont accrochés des<br />

rouleaux et tenant un éventail rigide. Signé dans une réserve ovale : Shunzan.<br />

Haut. : 14,5 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

490. Okimono en ivoire à patine jaune, Shoki debout un pied posé sur le dos d'un oni. (Manques).<br />

Haut. : 11,5 cm. 400/600 FF - 60/90 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

491. Etui en ivoire à patine jaune à décor sculpté de chasseurs dans la partie supérieure et sur une face de la<br />

demeure de Napoléon avec cartouche « Napoleon House », sur l'autre face, « Napoleon's Tomb », la<br />

tombe de Napoléon dans paysage montagneux. Chine, Canton, XIX e siècle. (Restaurations).<br />

Haut. : 11,5 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

492. Okimono en ivoire marin à patine jaune, pêcheur debout portant un panier de poissons. Signé : Yoshika.<br />

Haut. : 11,7 cm. 2 000/2 200 FF - 300/345 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

493. Okimono en ivoire à patine jaune, Kannon debout sur le lotus porté par un Oni. Signé : Shungen.<br />

Haut. : 19,5 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

493<br />

495<br />

494. Okimono en ivoire à patine jaune, jeune femme et enfant sur un banc. Signé : Kakumin. (Manque et<br />

restauration).<br />

Larg. : 18,4 cm. 5 000/5 500 FF - 750/840 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

492<br />

494<br />

496<br />

495. Okimono en ivoire à patine jaune, jeune femme debout portant une ombrelle. Signé : Tamayuki. (Manque).<br />

Haut. : 23 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

496. Okimono en ivoire à patine jaune, jeune femme tenant une ombrelle dans un pousse-pousse trainé par<br />

homme courant. Non signé. (Accident à l'ombrelle).<br />

Long. : 17 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

497. Okimono en ivoire marin, pêcheur debout tenant son filet et accompagné de deux enfants. (Accidents).<br />

Haut. : 21,2 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

498. Okimono en ivoire marin à patine jaune, groupe de deux paysans, l'un debout tenant une fourche, l'autre<br />

assis. Signé.<br />

Haut. : 11,6 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

499. Okimono en ivoire marin à patine jaune, paysan debout portant un panier de poussins. Signé : Tamayuki.<br />

Haut. : 13,2 cm. 2 500/2 800 FF - 380/430 €<br />

500. Okimono en ivoire à patine jaune, groupe de deux personnages, l'un debout portant une corbeille, l'autre<br />

assis lui tendant la main. Signé : Yamakazu.<br />

Haut. : 9,7 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

501. Deux okimono en ivoire à patine jaune, personnages debout. Non signés.<br />

Haut. : 9,4 cm. 1 500/1 600 FF - 225/245 €<br />

502. Trois okimono dans le style des netsuke en ivoire à patine jaune, personnages debout portant ombrelle,<br />

lampion et faucille. Eux avec signature illisible.<br />

Haut. : 5 et 6 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

503. Statuette en ivoire à patine jaune, jeune femme debout portant une fleur. Chine.<br />

Haut. : 26,6 cm. 2 000/2 200 FF - 300/345 €<br />

504. Statuette en ivoire à patine jaune, jeune femme debout portant une pivoine. Chine.<br />

Haut. : 15,4 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

505. Boule en forme de tête de chien et boîte couverte cylindrique en ivoire à patine jaune. Les yeux du chien<br />

sont incrustés en verre. Travail européen ?.<br />

Diam. : 5 et 8 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

NETSUKE EN IVOIRE<br />

506. Netsuke en ivoire à patine jaune, hollandais aux longues jambes portant des béquilles. Les yeux sont<br />

incrustés. Non signé. (Manque un œil).<br />

Haut. : 8,8 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

507. Netsuke en ivoire à patine jaune foncé, deux chiots couchés. Les yeux sont incrustés de corne brune.<br />

Non signé. 700/900 FF - 105/140 €<br />

508. Netsuke en porcelaine blanche, chiot assis. Hirado.<br />

Larg. : 3,2 cm. 400/600 FF - 60/90 €<br />

509. Manju ryusa en corne de cerf à décor de fleurs de paulownia.<br />

Diam. : 4,2 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

510. Netsuke en ivoire à patine jaune, Fukurukuju debout, une tortue sur les épaules. Signé : Tomochika.<br />

(Manque tête de la tortue).<br />

Haut. : 4,3 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

511. Netsuke en ivoire à patine jaune, singe assis sur une châtaigne.<br />

Haut. : 2,8 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

512. Deux kagamituba, l'un de forme carrée, bol en ivoire à patine jaune et plaque en shibuichi à décor gravé<br />

du buste de Daruma, l'autre bol en ivoire à patine jaune, à décor sculpté et ajouré de feuille et lotus<br />

attaqués par les vers (Manque la plaque). 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

513. Manju de forme carrée arrondi en porcelaine blanche décoré en bleu sous couverte de fleurs et rinceaux<br />

feuillagés. Signé en bleu sous couverte : Dai Nihon Shiran ?. Hirado.<br />

Larg. : 4 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

52 53


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

543. Netsuke en bois naturel, ensemble de sept masques de Nô accolés. Signé : Issan dans une réserve.<br />

Larg. : 3,7 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

544. Netsuke en bois naturel, pèlerin debout portant une chapeau. Signé : Tomomasa.<br />

Haut. : 5,7 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

545. Netsuke en bois naturel, chiot, les pattes avant posées sur une balle. Non signé.<br />

Haut. : 3,5 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

546. Netsuke en bois naturel, rapace portant un singe. Non signé.<br />

Haut. : 4,3 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

547. Okimono en bois naturel, personnage assis portant un masque de souffleur. Non signé.<br />

Haut. : 3,2 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

548. Okimono en bois naturel, acteur de théâtre vêtu d'un kimono et portant un masque. Non signé.<br />

Haut. : 5 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

549. Netsuke en bois naturel et laqué rouge, joueur de théâtre portant un masque et un éventail ouvert.<br />

Non signé.<br />

Haut. : 4,9 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

550. Netsuke en bois naturel, oni assis. Signé : Tametaka.<br />

Haut. : 3,5 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

551. Netsuke en bois naturel, gamma sennin assis, un crapaud grimpant sur son épaule. Non signé.<br />

Haut. : 3,7 cm. 3 000/3 200 FF - 450/490 €<br />

552. Okimono en bois naturel, Hoteï accompagné d'un enfant et tenant un éventail rigide. Non signé.<br />

Haut. : 4,6 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

INRO<br />

553. Inikubako en merisier, et inro à quatre cases en laque nashiji, décoré en hira maki-e de laque or, argent et<br />

noir de danseurs. (Accidents). 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

554. Tonkotsu en cuir, orné d'une plaque en ivoire à décor de masques de no, et netsuke en ivoire de même<br />

décor. 600/700 FF - 90/105 €<br />

555. Tonkotsu en bois naturel, décoré avec des incrustations de nacre et corne de gardes dans leur feuillage.<br />

Kizeruzutsu en corne de cerf sculpté d'un pin. (Manques d'incrustations). 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

559<br />

559. Paire de coffres cylindriques et annelés en laque noir, « hokkai », décorés en hira maki-e de laque or de<br />

mon. Ils sont ornés de plaques en cuivre doré à décor ciselé du même mon et rinceaux feuillagés. Japon,<br />

époque Edo.<br />

Haut. : 44 cm. 20 000/25 000 FF - 3 050/3 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

560. Petit modèle de table rectangulaire en bois laqué rouge, ornée de plaque de cuivre. Japon XIX e siècle.<br />

(restauration).<br />

50 x 32 x 41 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

561. Butsudan ouvrant à deux portes en laque noir, avec à l'intérieur une statuette de kannon entouré d'un nyo<br />

et d'un bouddha. Japon, époque Edo, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 31 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

562. Deux hokkai de forme cylindrique annelé en laque noir, décorés en hira maki-e de laque or de motifs<br />

géométriques et d'armoiries. Ils sont ornés de plaque de cuivre doré à décor ciselé de fleurs et armoiries.<br />

Japon, époque Edo.<br />

Haut. : 45 et 51,5 cm. 22 000/25 000 FF - 3 450/3 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

LAQUES<br />

556. Deux chapelles butsudan en bois laqué noir ouvrant à deux portes découvrant divinités et Oni, l'une aux<br />

portes intérieures ornées d'un paysage sur fond doré. Japon. (Petits accidents).<br />

Haut. : 8,4 et 8,8 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

557. Natsume de forme cylindrique en laque noir, décoré en hira maki-e de laque or d'un mon et rinceaux<br />

feuillagés.<br />

Haut. : 7 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

Provenance : Ancienne collection du D r Mène.<br />

558. Petit cabinet ouvrant à deux portes et deux tiroirs en laque, les portes ornées de plaque en ivoire à décor<br />

laqué de singes, fleurs et oiseaux sur fond de vagues stylisées en hira maki-e de laque or.<br />

Japon, fin du XIX e siècle.<br />

Haut. : 20 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

561<br />

56<br />

57


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

566. Coffret rectangulaire « fumibako » en laque nashiji d'or décoré en hiramaki-e de laque or de mon en forme<br />

de chrysanthème sur fond de rinceaux feuillagés. Intérieur en laque nashiji d'or. Japon, époque Edo,<br />

XVIII e siècle. (Petits accidents).<br />

Long. : 39,5 cm. 2 200/2 800 FF - 345/430 €<br />

567. Kobako rond en laque mura nashiji d'or sur fond noir décoré en hiramaki-e de laque or, brun et incrustations<br />

de nacre d'une chrysalide. (Petite restauration).<br />

Diam. : 5,9 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

568. Boîte plate de forme carrée en tsui-shu à décor sculpté de fleurs et lotus. Japon.<br />

Haut. : 2 - Larg. : 7,5 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

569. Boîte à thé rectangulaire à pans coupés et couvercle bombé en laque noir à décor doré de médaillons<br />

avec personnages sur fond de rinceaux feuillagés. Elle repose sur quatre petits pieds griffes.<br />

Chine, XIX e siècle.<br />

Haut. : 13,5 - Larg. : 19,5 - Prof. : 13,5 cm. 2 000/2 200 FF - 300/345 €<br />

563<br />

563. Boîte de forme ronde en laque rouge et verte, à décor sculpté de dragons parmi les nuages, frise de pétales<br />

de lotus et grecques. L'intérieur est laqué noir. Chine, époque Qianlong, XVIII e siècle. (Petites égrenures).<br />

Diam. : 28 cm. 30 000/40 000 FF - 4 550/6 100 €<br />

Voir la reproduction.<br />

564. Koto en bois naturel à décor laqué or et incrustations d'os de fleurs et motifs géométriques. Japon.<br />

Long. : 189 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

565. Coffret de forme rectangulaire en laque ro-iro, décoré en hira maki-e et incrustations de nacre et mitsuda<br />

de fleurs et feuillage. Japon, style de Korin.<br />

39 x 35 x 19 cm. 30 000/35 000 FF - 4 550/5 350 €<br />

Voir la reproduction.<br />

570. Coffret à jeux rectangulaire et polylobé en laque noir à décor doré de médaillons avec personnages sur<br />

fond de fleurs, papillons et emblèmes bouddhiques. Il repose sur quatre pieds griffes et découvre dix petits<br />

plateaux. Chine, XIX e siècle.<br />

Haut. : 10,5 - Larg. : 32,5 - Prof. : 17 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

571. Petite boîte en cuir laqué rouge à décor de personnages entourés de pavillons et rochers.<br />

Haut. : 7,5 - Larg. : 13 - Prof. : 8,5 cm. 500/800 FF - 75/120 €<br />

572. Chapelle butsudan en bois laqué noir ouvrant à deux portes découvrant une divinité assise sur le lotus<br />

portée par deux personnages au dessus des flots. Portes intérieures dorées. Datée de Bunsei. Japon.<br />

(Petits manques).<br />

Haut. : 15 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

MASQUES<br />

573. Masque de Gigaku en bois peint rouge orangé, noir et or, personnage au gros nez pointu. Japon.<br />

(Manques). 2 500/2 800 FF - 380/430 €<br />

574. Masque de Gigaku en bois peint noir, rouge et or de Genjo raku, la mâchoire mobile. Japon. (Manques).<br />

2 500/2 800 FF - 380/430 €<br />

ARMES ET ARMURE<br />

565<br />

575. Wakizashi shinogizukuri hamon midare, masame hada. Fusée percée d'un mekugi ana non signée.<br />

Nagasa 33,5 cm. Tsuba en shibuichi à décor de renard, fushi et kashira signé : Yasuchika à décor<br />

d'éventails et instrument de musique, et kozuka à décor de fleurs. Saya en laque brun noir à décor<br />

de fleurs. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

58<br />

59


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

584. Yari, forme de losange, fusée percée d'un mekugi ana. Non signée. Hampe en bois incrusté de nacre.<br />

Nagasa.<br />

Long. : 45,8 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

585. Couteau, le fourreau et la poignée en bois naturel, décoré en hira maki-e de laque or et argent de fleurs<br />

et feuillages. Japon.<br />

Long. : 38,5 cm. 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

TSUBA<br />

586. Mokko gata en fer à décor ciselé en relief et incrusté de cuivre jaune, d'une libellule et pièce de monnaie.<br />

Non signé.<br />

Haut. : 8,3 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

587. Nagamaru gata en fer à décor ciselé et incrusté de cuivre jaune d'un chrysanthème et feuillage. Non signé.<br />

Haut. : 8,5 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

588. Deux tsuba en fer à décor ajouré de dragons et fleurs dans le style namban. Non signés.<br />

2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

576<br />

576. Casque Kabuto koboshi bashi à soixante-deux lamelles. Signé : Saotome lye Tada? Shiko. Fukigaeshi<br />

avec un mon à décor de triple tomo-e. 15 000/20 000 FF - 2 250/3 050 €<br />

Voir la reproduction.<br />

577. Bague de pouce d'homme en argent ornée de douze perles. Chine, Tribu Dang.<br />

Poids : 36 g. A charge à contrôle. 600/800 FF - 90/120 €<br />

578. Bracelet d'homme de combat en bronze sculpté des animaux venimeux, le serpent, le scorpion, le<br />

scolopendre... Laos. Tribu Laos.<br />

Diam. : 8,4 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

Ces bracelets sont utilisés comme « poing américain ».<br />

579. Bracelet de guerrier Akha en argent creux sculpté de deux têtes de dragons aux extrémités, symbole de<br />

force. Il renferme une bille en argent qui par son tintillement donne vie au bracelet et apporte à son<br />

possesseur la force au combat. Chine, Yunnan.<br />

Poids : 82 g. A charge de contrôle. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

580. Deux kriss en bois et laiton doré et à patine brune, un manche en forme d'oiseau. Tribu des Nias.<br />

Indonésie. 1 400/1 500 FF - 215/225 €<br />

581. Couteau et son fourreau en argent à décor filigranné et gravé aux extremités d'un poisson et d'une fleur.<br />

Tribu Lawa. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

582. Deux kriss, manche en laiton doré et fourreau en bois naturel. Tribu des Nias. Indonésie.<br />

1 400/1 500 FF - 215/225 €<br />

583. Deux flêches en hirame de type yanagi à décor ajouré de fleurs de cérisier et feuillage. L'une est signée :<br />

Yoshitsugu de la province d'Echizen. Japon, XVI e siècle. 4 000/6 000 FF - 600/900 €<br />

589. Paire de menuki en shibuichi et cuivre doré en forme de fagots sous la neige. 700/900 FF - 105/140 €<br />

590. Deux paires de menuki, l'une en suaka et cuivre jaune, crabe, l'autre en shibuichi, Ebisu sur sa carpe.<br />

Long. : 3,3 et 3,8 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

591. Deux menuki, tigre, l'un en shibuichi et incrustations de cuivre jaune, l'autre en sentoku, signé : Shu... .<br />

Long. : 3,8 et 6,5 cm. 2 200/2 500 FF - 345/380 €<br />

592. Cinq menuki en shibuichi et incrustations de cuivre jaune, corbeille de fruits, tomate, escargot, fruit et<br />

escargot sur ormier. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

593. Trois menuki en shibuichi, éléphant, la tête tournée vers la gauche, Okame assis près d'un masque de<br />

tengu et héron au bord de l'eau. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

594. Six fushi et trois kashira en shibuichi et suaka à décor pour certains en taka et hirazogan de cuivre jaune<br />

de chimère, papillon, feuillage, dragon sur fond nanako, vrilles, philosophe. L'un signé : Masayuki.<br />

1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

595. Deux tsubas, l'une en forme de tsubo, l'autre à décor ajouré de bambou. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

596. Hokei gata en fer en forme de deux tsuba accolées, à décor ajouré en kage sukashi de nuages stylisés.<br />

Signée : Myochin Munechika.<br />

Haut. : 6,8 cm. 3 500/4 000 FF - 530/600 €<br />

597. Nagamaru gata en fer à décor ajouré en marubori de feuilles de ginko. Signée.<br />

Haut. : 7 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

598. Marugata en fer à décor ajouré en marubori d'un inro et tonkotsu et d'un netsuke en forme de masque<br />

d'Hannya. Signée : Echizen no Ju Kinaï saku.<br />

Haut. : 7 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

60<br />

61


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

599. Nagamaru gata en fer à décor ajouré et incrusté en maruborizogan de cuivre jaune de branches de<br />

prunier en fleurs. Signée : Bushu ni Ju Masakatsu.<br />

Haut. : 7,2 cm. 2 800/3 200 FF - 430/490 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

599<br />

600<br />

601<br />

600. Nagamaru gata en fer à décor ciselé et ajouré de chevaux. Signé : Hizen Mitsuhiro.<br />

Haut. : 7,2 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

601. Mokko gata en fer à décor ajouré en yosukashi de motifs géométriques. Non signée.<br />

Haut. : 7,3 cm. 3 800/4 200 FF - 580/640 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

602. Nagamaru gata en fer à décor ajouré en yosukashi d'un insecte parmi les herbes, avec perles de rosée,<br />

et flocons de neige. Non signée.<br />

Haut. : 7 cm. 6 000/6 500 FF - 900/990 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

603. Maru gata en fer à décor incrusté en nunomezogan de laiton de de feuilles. Non signées.<br />

Haut. : 8,5 cm. 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

604. Mokko gata en fer à décor ajouré en yo-sukashi de mon. Non signé.<br />

Haut. : 7,7 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

Voir la reproduction, page ci-contre.<br />

605. Nagamaru gata en fer à décor incrusté en nunomezogan de shibuichi et ajouré en kagesukashi de deux<br />

dragons sur fond de motifs géométriques. Signée : Yoshinaga (Keiju).<br />

Haut. : 7,1 cm. 6 000/7 000 FF - 900/1 050 €<br />

606. Nagamaru gata en fer à décor ciselé et incrusté de laiton et shakudo d'une chauve-souris près d'un saule<br />

au dessus d'une rivière. Non signée.<br />

Haut. : 7,5 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

602<br />

603<br />

604<br />

607. Nagamaru gata en fer à décor ajouré en yo-sukashi d'épis de blé. Non signée.<br />

Haut. : 7,7 cm. 2 500/2 600 FF - 380/400 €<br />

608. Nagamaru gata en fer à décor ajouré en marubori d'une tortue minogame. Signée : Masasada.<br />

Haut. : 7,1 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

609. Nadegakuhokei gata en fer à décor ajouré de fleurs de paulownia. Signée de façon illisisble.<br />

Haut. : 7,5 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

610. Hexagonale en fer à décor ajouré en kagesukashi de triples diamants.<br />

Haut. : 7 cm. 1 600/1 800 FF - 245/275 €<br />

611. Nagamaru gata en fer à décor ciselé et incrusté d'une oie volant au dessus de roseaux. Non signée.<br />

Haut. : 7,7 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

612. Mokko gata en fer à décor ciselé en haut relief de fleurs et feuillage. Non signée.<br />

Haut. : 7,7 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

613. Nagamaru gata en shakudo, à décor ciselé et ajouré d'un semi de chrysanthèmes. Non signée.<br />

Haut. : 6,7 cm. 2 500/2 800 FF - 380/430 €<br />

614. Tsuba en fer ciselé, ajouré et incrusté de cuivre jaune, en forme de trois éventails ouverts. Non signée.<br />

1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

615. Nagamaru gata en fer à décor ajouré en yo-sukashi d'un motif de filet et fleurs de prunier. Non signé.<br />

Haut. : 7,2 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

616. Maru gata en fer à décor ajouré et incrusté en maruborizogan de cuivre jaune, d'une grue auxailes<br />

déployées et tortue minogame. Non signée.<br />

Haut. : 6,4 cm. 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

617. Tsuba de forme octogonale en fer à décor incrtusté de shibuici et cuivre jaune, d'une grue en vol au<br />

dessus de trois autres posées parmi les roseaux. Le mimi est cerclé de cuivre jaune. Non signée.<br />

Haut. : 6,7 cm. 2 800/3 200 FF - 430/490 €<br />

618. En forme de croix en fer. Non signée.<br />

Haut. : 7,1 cm. 1 400/1 600 FF - 215/245 €<br />

619. Nagamaru gata en fer à décor ciselé et incrusté de cuivre jaune, d'un store près d'un branche de prunier<br />

en fleurs. Non signée.<br />

Haut. : 7,2 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

620. Nagamaru gata en fer à décor ajouré en yosukashi d'iris dans leur feuillage. Signée : Sashu no Ju Toshisada.<br />

Haut. : 7,2 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

621. Maru gata en fer à décor incrusté en heianjo zogan de cuivre jaune de mon sur fond de rinceaux. Non<br />

signée.<br />

Haut. : 7,6 cm. 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

622. Nadegakuhokei gata en fer à décor ciselé et incrusté de cuivre jaune, d'un motif de vannerie et nuages<br />

stylisés. Non signée.<br />

Haut. : 8,5 cm. 1 200/1 400 FF - 180/215 €<br />

623. Maru gata en fer à décor ajouré et incrusté en maruborizogan de cuivre jaune, de moulins à eau et feuillages.<br />

Non signées.<br />

Haut. : 8,3 cm. 2 800/3 200 FF - 430/490 €<br />

624. Nadegakuhokei gata en fer à décor ajouré et ciselé de deux oiseaux volant autour de treille. Non signée.<br />

Haut. : 6,9 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

62<br />

63


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

PHOTOS<br />

625. Album de cinquante photographies coloriées sur le Japon. Couverture en bois laqué noir à décor laqué or<br />

et incrusté d'ivoire d'une femme en cabriolet. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

ESTAMPES JAPONAISES<br />

PEINTURES<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

639. Anonyme. Série de quatre peintures en hauteur, encre de Chine sur papier, paysages avec barques sous<br />

voiles au pied de hautes montagnes. Sansude.<br />

Corée, époque Chosôn, XIX e siècle. (Encadrées sous verre, taches).<br />

84 x 34 cm. 10 000/15 000 FF - 1 500/2 250 €<br />

626. Utamaro. Deux planches oban tate-e, deux jeunes femmes sous une ombrelle et deux enfants et jeune<br />

femme regardant des vues. Coupées, et encadrées sous verre. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

627. Toyokuni III. Trois planches oban tate-e, couple au pied d'un prunier en fleurs, jeunes femmes sur une<br />

terrassse et personnage en hiver. Encadrées sous verre. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

628. Estampe oban tate-e par Kunisada, jeune femme en kimono bleu, et album de reproductions de la série<br />

des 36 vues du Fuji par Hokusai. 1 000/1 300 FF - 150/200 €<br />

629. Eizan. Deux planches oban tate-e deux jeunes femmes et jeune femme lisant une calligraphie. Signée :<br />

Kikugawa Eizan. Encadrées sous verre. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

630. Toyokuni. Planche oban tate-e, jeune femme jouant du koto et une planche de jeune femme et personnages.<br />

Encadrées sous verre. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

630 bis. Lot de seize pages d’albums par Harunobu, Hiroshige, Kokusaï, Shunsho. Joint deux calligraphies,<br />

encre de Chine, dessin, le tir à l’arc et peinture, perdrix. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

631. Carte du Japon encre et couleurs, avec les distances maritimes en « ri » et les parallèles. Période Meiji.<br />

1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

631 bis. Ensemble de vingt-quatre estampes montées en album : Hokusaï (copie), Yoshikazu, Utamaro (copie),<br />

Hiroshige, Kunichika et pages d’album. Joint, la reproduction d’une aquarelle. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

632. Yoshichika. Partie d'albums accordéons yoko-bon, comprenant soixante quatre figures en couleurs<br />

personnages et héros célèbres et deux colophons. Signé : Yoshichika ga. 500/600 FF - 75/90 €<br />

ALBUMS JAPONAIS<br />

633. Deux volumes d'album en noir et en couleur sur le Japon. 400/500 FF - 60/75 €<br />

634. Ensemble de dix-neuf albums en noir et blanc « Zenken ko jitsu », histoires vraies des hommes sages du<br />

passé, datés de la 36 e année de Meiji. 1878. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

635. Hokusai. Album hansi-bon, manga, improvisations, illustré en noir et couleur claire comprenant cinquantecinq<br />

gravures, série n° 3. Tirage Meiji. 400/600 FF - 60/90 €<br />

636. Hiroshige. Hanshi-bon, Tokaïdo gojusan Tsugi, les cinquantes-trois stations du Tokaido, cinquante-quatre<br />

planches en couleurs. Cachets de censeurs Murata Heiyemon et Kinugasa Fusajirô, 1851-1853.<br />

1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

637. Lot de cinq cartes japonaises et chinoises. Joint un album de reproductions de peintures, personnages<br />

(incomplet). 500/600 FF - 75/90 €<br />

638. Hiroshige. Petit album de cent dessins cursifs. 150/200 FF - 22,5/30 €<br />

640<br />

640. Deux peintures en hauteur, encre sur papier, l'anatolie du corps humain pour l'acupuncture, portant en<br />

haut les inscriptions : « Vue de l'homme en transparence de face » et « Vue de l'homme en transparence<br />

de dos ». Corée, époque Chosôn, XVIII e siècle. (Encadrées sous verre, petits accidents).<br />

Haut. : 59 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

641. Peinture en hauteur, encre et polychromie sur soie, Amida, entouré de seize rakan. Japon, XVI e siècle.<br />

Montée en kakemono. (Restaurations).<br />

65 x 28 cm. 15 000/18 000 FF - 2 250/2 750 €<br />

642. Peinture en hauteur, encre et polychromie sur soie, représentant des oiseaux et pivoines. Chine. Montée<br />

en rouleau. 500/700 FF - 75/105 €<br />

643. Peinture en hauteur, encre et polychromie immortels dans un palais parmi les nuages. Montée en rouleau.<br />

(accidents).<br />

Haut. : 165 cm. 4 500/5 500 FF - 700/840 €<br />

644. Peinture en hauteur, encre et polychromie sur soie, jeune femme debout à côté d'un daim. Chine. Montée<br />

en rouleau. (Accident).<br />

Haut. : 159 cm. 4 500/5 500 FF - 700/840 €<br />

64<br />

65


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

645. Peinture en hauteur, encre et polychromie sur papier, deux oies près d'un rocher. Signée : Kang Sato et<br />

deux colophons datée de Chia Hsu.<br />

Haut. : 114 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

646. Peinture en hauteur, encre et polychromie sur soie, palfrenier et trois chevaux sous un arbre. Signée.<br />

Haut. : 150 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

647. Deux peintures en hauteur, encre et polychromie sur soie, représentant un paysage lacustre et cerf sous<br />

un pin avec un oiseau posé. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

648. Peinture en largeur, encre sur soie, chevaux s'ébrouant au bord d'une rivière dans un paysage montagneux.<br />

Signée : Hogen ... Montée en kakemono. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

649. Deux peintures, encre sur soie, personnage et deux jeunes femmes précédées par une servante portant<br />

une lanterne, et jeune femme et couple enlacé devant une mur. Corée, époque Choson.<br />

(Encadrées sous verre). 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

650. Deux peintures en hauteur, encre et polychromie sur papier, représentant des vases fleuris de pivoines,<br />

magnolia, branche de prunier en fleurs. Chine, XVIII e siècle. (Encadrées sous verre).<br />

116 x 51 cm. 25 000/30 000 FF - 3 800/4 550 €<br />

651. Peinture en hauteur, encre et polychromie sur papier, mandarin assis, portant un rationam à motif de<br />

faisan doré. Chine, époque Qing.<br />

124 x 81 cm. 6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

BRONZES ET ÉMAUX CLOISONNÉS<br />

659<br />

659. Ornement en bronze à patine brune, en forme d'ours assis mordant la queue d'un chihlong.<br />

Chine, époque Han.<br />

Long. : 10,5 cm. 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

Voir la reproduction.<br />

652. Statuette de bouddha assis en dhyanasana sur le lotus en bronze à patine brune, faisant le geste de la<br />

prise de la terre à témoin. Chine, époque Ming, XVII e siècle. (Petit manque au diadème).<br />

Haut. : 21 cm. 4 000/5 000 FF - 600/750 €<br />

653. Statuette de bouddha assis en dhyanasana sur la fleur de lotus, reposant sur une base ajourée en bronze<br />

laqué or. Corée, fin de l'époque Silla.<br />

Haut. : 16 cm. 6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

654. Paire de vases de forme balustre en cuivre et émaux cloisonnés à fond bleu, décorée en polychromie de<br />

médaillons de masque de taotie. Chine, XVIII e /XIX e siècle.<br />

Haut. : 19 cm. 6 000/7 000 FF - 900/1 050 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

655. Verseuse couverte et tripode en bronze à patine brune, à décor ciselé de frises de dragons, et ailes de<br />

cigales. Le couvercle est relié à l'anse par une chaine. Chine, début de l'époque Ming.<br />

Haut. : 19 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

656. Paire de vases en cuivre et émaux cloisonnés décorée en polychromie de dragons parmi les nuages.<br />

Chine, fin du XIX e siècle.<br />

Haut. : 22 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

657. Brûle-parfum en forme de phénix en bronze à patine brune. Japon, vers 1900.<br />

Long. : 22 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

658. Statuette de bouddha assis en dhyanasana en bronze doré, les mains en dhyana mudra.<br />

Chine, époque Ming, XVII e siècle.<br />

Haut. : 11 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

660. Statuette de tara assise en dhyanasana sur le lotus en bronze doré,<br />

faisant le geste de la prise de la terre à témoin. Tibet, fin du XVIII e siècle.<br />

Haut. : 12 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

661. Repose-pinceaux en bronze à patine brune, en forme de dragon<br />

tenant dans ses griffes le joyau sacré.<br />

14 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

662. Brûle-parfum en bronze à patine brune, en forme de caille posée.<br />

Signé dans une réserve rectangulaire. Japon, XIX e siècle. (Il manque<br />

le couvercle).<br />

Larg. : 9 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

663. Poids à rouleau en bronze à patine brune en forme de crapaud<br />

posé. Signé d'un cachet.<br />

Larg. : 5,8 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

664. Ornement en bronze à patine brune, en forme de masque de<br />

chimère. Chine, époque Han.<br />

Haut. : 9 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

665. Statuette représentant Manjusri ('jam-dpal), debout sur le lotus en<br />

bronze doré, et incrusté de cabochons. Chine, époque Song.<br />

Haut. : 10,5 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

Voir la reproduction.<br />

665<br />

66<br />

67


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

669. Vase de forme balustre et rectangulaire en bronze à patine brune, à décor ciselé d'une frise de masque de<br />

taotie et feuilles de palme. L'épaulement est orné de deux anses en forme de tête de kilin. Chine, XIX e siècle.<br />

Haut. : 60 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

670. Boucle de ceinture en bronze doré, à décor ciselé en relief et détaché de chihlong. Chine, XVIII e siècle.<br />

2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

671. Aiguière en bronze à patine brune à décor ciselé de caractères sur fond de motifs géométriques. Chine,<br />

XVII e siècle. (Petits manques).<br />

Haut. : 30 cm. 3 200/3 500 FF - 490/535 €<br />

672. Brûle-parfum en forme de kilin debout sur un rocher en bronze à patine brun noir. Chine, XIX e siècle.<br />

Haut. : 35 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

673. Coupe ronde en cuivre et émaux cloisonnés à fond bleu à décor polychrome d'oiseaux et fleurs. Japon,<br />

vers 1900.<br />

Diam. : 30,5 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

666<br />

666. Ensemble de trois grues posées, en bronze à patine brune, deux avec la tête levée, la troisième la tête<br />

baissée. Fin du XIX e siècle.<br />

Haut. : 112 et 62 cm. 20 000/25 000 FF - 3 050/3 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

667. Brûle-parfum tripode « ding », en bronze à patine brune, à décor incrusté de dragons stylisés formant<br />

masques de taotie. Le bord est orné de anses en forme de U retourné. A l'intérieur un pictogramme.<br />

Chine. Couvercle en bois surmonté d'une chimère.<br />

Haut. : 28,5 cm. 35 000/40 000 FF - 5 350/6 100 €<br />

668. Paire de vases de forme « hu » en cuivre et émaux cloisonnés à fond bleu, décorée en polychromie de<br />

dragons parmi les nuages surmontés de lotus bouddhiques et feuilles de palmes. Chine, XIX e siècle.<br />

Haut. : 52 cm. 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 €<br />

Voir la reproduction.<br />

674. Vase de forme balustre en bronze à patine brune, à décor ciselé d'une frise de masques de taotie et<br />

feuilles de palmes. Il est orné de deux anses en forme de masque de chimère et le col est orné de deux<br />

phénix. Chine, époque Ming.<br />

Haut. : 48 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

675. Statuette de bouddha assis en dhayansana sous le lotus en cuivre repoussé et doré, les mains en<br />

dhyana mudra. Tibet.<br />

Haut. : 36 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

676. Vase de forme balustre en cuivre et émaux cloisonnés à fond bleu décoré en polychromie de papillons<br />

volant parmi les fleurs et chrysanthèmes sur fond de svastika. Chine, XIX e siècle.<br />

Haut. : 34,5 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

677. Gong en forme de bol en bronze à patine brune, à décor niellé de dragons. Signé : Nishinikyo Genryu.<br />

Japon.<br />

Diam. : 36,5 cm. 1 800/2 200 FF - 275/345 €<br />

678. Statuette de bouddha assis sur une double rangée de lotus, en bronze à patine brune.<br />

Chine, époque Ming.<br />

Haut. : 20 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

679. Paire de petites potiches en émail peint, décorée en polychromie de médaillons de scènes à personnages<br />

sur fond de fleurs et rinceaux. Chine, début du XIX e siècle.<br />

Haut. : 13,5 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

680. Trois boîtes lobées et un petit bol couvert en émaux peint de Canton, à décor de scènes à personnages.<br />

Chine, XIX e siècle. 700/900 FF - 105/140 €<br />

681. Bol et paire de vases bouteilles en cuivre et émaux cloisonnés à décor polychrome de scènes à personnages<br />

et fleurs, marque apochryphe de Qianlong et décor de dragons parmi les nuages. Chine, XIX e siècle.<br />

Haut. : 15 cm. 1 600/1 800 FF - 245/275 €<br />

668<br />

682. Statuette de cavalier, une lance à la main en bronze à patine brune et émaux cloisonnés. Au revers un<br />

cachet apocryphe de Xuande. Japon, vers 1900.<br />

Haut. : 38 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

68<br />

69


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

688<br />

690<br />

687<br />

689<br />

691<br />

687. Statuette de mahakala debout sur un pied sur des rochers parmi les flots en bronze doré tenant dans la<br />

main droite le Damaru.<br />

Haut. : 18 cm. 20 000/23 000 FF - 3 050/3 600 €<br />

Voir la reproduction.<br />

688. Statuette de vajrapani assise en dhyanasana sur le lotus tenant dans ses mains le ghanta et le vajra.<br />

Népal, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 21,5 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

686<br />

683 684<br />

683. Important brûle-parfum en bronze à patine brune, à décor<br />

ciselé en relief de personnages. Il est orné de deux anses<br />

en forme de dragon, et la prise du couvercle est en forme<br />

d'oiseau de proie aux ailes déployées. Japon, fin du XIX e<br />

siècle.<br />

Haut. : 186 cm. 60 000/80 000 FF - 9 150/12 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

684. Statuette de bouddha debout en bronze laqué or faisant le<br />

geste de l'argumentation.<br />

Thaïlande, XVIII e siècle. (Relaqué).<br />

Haut. : 160 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

685. Statuette de Guanyin assise sur un rocher en bronze à<br />

patine brune. Chine, XVII e siècle.<br />

Haut. : 17,5 cm. 4 000/4 500 FF - 600/700 €<br />

686. Statuette de bouddha assis en dhyanasana en bronze à<br />

patine brune, faisant le geste de la prise de la terre à témoin.<br />

Thaïlande, XVIII e siècle. (Manques).<br />

Haut. : 87 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

689. Statuette de manjusri assise en dhyanasana sur le lotus en bronze doré, les mains en dhyanamudra.<br />

Sinotibétain, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 16,5 cm. 15 000/20 000 FF - 2 250/3 050 €<br />

Voir la reproduction.<br />

690. Statuette de vajrapani assise en dyanasana sur le lotus en bronze doré. Népal, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 18 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

Provenance : Ancienne collection Lucien et Hélène Mellerio.<br />

Voir la reproduction.<br />

691. Statuette de tara assise en dhyanasana sur le lotus en bronze doré tenant le kalasha. Népal, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 18 cm. 15 000/18 000 FF - 2 250/2 750 €<br />

Voir la reproduction.<br />

692. Okimono en bronze à patine brune jeune femme debout tenant un samisen. Signé dans une réserve<br />

rectangulaire de façon illisible. Japon, fin du XIX e siècle.<br />

Haut. : 35,5 cm. 6 000/7 000 FF - 900/1 050 €<br />

693. Statuette de kannon debout en bronze et émaux cloisonnés tenant à la main un rouleau.<br />

Japon, fin du XIX e siècle.<br />

Haut. : 31,5 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

70<br />

71


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

700. Groupe en bronze à patine verte, tortue la tête et la queue enserrées par un serpent.<br />

Chine. (Manques aux pattes).<br />

Long. : 11 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

701. Vase Tsuiki-Jippo de forme balustre à décor de roses sur fond vert en émaux translucides et fond en métal<br />

gravé de bambous. Signé du sceau de : Ando Jubei. Japon.<br />

Haut. : 19 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

702. Coupe ronde et tripode en fer à décor incrusté en nunomezogan de shibuichi d'un dragon et phénix parmi<br />

les nuages entourés de médaillons de fleurs sur fond de svastika. Japon.<br />

Diam. : 17,7 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

703. Collier de mandarin orné de groupe de hoho et canards en bronze doré, et d'une main en métal et corne.<br />

800/1 000 FF - 120/150 €<br />

704. Paire de vases de forme balustre et hexagonale en cuivre et émaux cloisonnés à décor en polychromie<br />

d'oiseau sur branche sur fond noir. Japon.<br />

Haut. : 18,5 cm. 1 200/1 800 FF - 180/275 €<br />

705. Statuette en bronze doré et laqué, bouddha assis en dhyanasana, les mains en bhumisparsa et dhyana<br />

mudra. Tibet, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 14,9 cm. 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 €<br />

694<br />

694. Plaque ronde en cuivre et émaux cloisonnés à fond bleu décorée en polychromie de médaillons de fleurs<br />

et oiseaux. Chine, XVIII e siècle. Piètement en bronze doré.<br />

Diam. : 67,5 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

695. Fibule en bronze à patine verte et traces de dorure à décor sculpté de chihlong. Chine, époque Han.<br />

Long. : 17,8 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

706. Statuette en bronze à patine brune, Guandi debout. Chine, époque Ming. (Manque).<br />

Haut. : 20,7 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

707. Vase piriforme à haut col renflé en bronze à patine brune, à décor en takazogan de grues. Signé. Japon.<br />

(Choc sur la panse).<br />

Haut. : 19 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

708. Deux langoustes, les antennes dressées en bronze à patine brune. XIX e siècle. (Il manque un œil).<br />

Long. : 23 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

696. Jardinière de forme hexagonale en cuivre et émaux cloisonnés décorée en polychromie de médaillons de<br />

chauves-souris et dragon sur fond de lotus et rinceaux. Chine, époque Qianlong, XVIII e siècle.<br />

Larg. : 19 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

697. Statuette d'immortel debout sur un rocher en bronze à patine<br />

brune et traces de laque noir. Au dos deux caractères.<br />

Chine, époque Ming, XVII e siècle. (Petit manque et gerces).<br />

Haut. : 26,5 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

698. Brûle-parfum de forme balustre et couvert en bronze à patine<br />

brune, en forme de joyau posé sur un lotus. Le couvercle est<br />

ajouré de cinq caractères en sanscrit, et la prise est en forme de<br />

lotus. Tibet, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 26 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

699<br />

699. Coupe sur pied en vermeil filigrané à décor de rinceaux sur fond<br />

de spirales, feuilles et grecques.<br />

Chine vers 1760.<br />

Haut. : 13,5 cm. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

Cf : Flacon à décor et technique similaire dans « Chinese Export Art<br />

Design » N° 83.<br />

Voir la reproduction.<br />

709<br />

709. Deux verseuses à vin en cuivre doré l'une à anse, l'autre à long manche et deux verseurs, à décor gravé<br />

de grues et tortue minogame parmi les trois amis Choshikubai, pin prunier en fleur et bambou fleurs de<br />

paulownia et mon à motif du caractère 10, armoiries de la famille Shimazu de Kagoshima. Epoque Edo.<br />

7 000/9 000 FF - 1 050/1 400 €<br />

Voir la reproduction.<br />

72<br />

73


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

710<br />

711<br />

720. Statuette de divinité assise en dhyanasana sur le lotus en bronze doré, tenant le joyau sacré.<br />

Népal, XVIII e -XIX e siècle.<br />

Haut. : 17 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

721. Statuette de divinité à quatre bras assise en dhyanasana sur le lotus en bronze à patine brune, le visage<br />

en bronze doré.<br />

Haut. : 15 cm. 1 000/1 500 FF - 150/225 €<br />

722. Statuette de personnage probablement Bu-ston Rin-chen-grup assis en dhyanasana sur le lotus, en bronze<br />

doré, les mains en dharmachakra. Tibet, XVII e siècle.<br />

Haut. : 21 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

723. Brûle-parfum tripode à panse renflée en bronze à patine brune et verte à décor en relief de chimères,<br />

fleurs et feuillage. Porte marque apocryphe. Japon, vers 1900.<br />

Haut. : 14 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

724. Statuette en bronze, bouddha assis en dhyanasana, les mains en bhumisparsa et dhyana mudra.<br />

Birmanie, XIX e siècle.<br />

Haut. : 34,8 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

710. Statuette de padmapani assis en lilasana sur le lotus en bronze doré, tenant tenant dans ses mains les<br />

tiges de lotus. Tibet, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 8 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

711. Statuette en bronze doré, Vajrabhairava et sa sakti, il porte le karttrka. Tibet, XVIII e siècle. (Il manque une<br />

partie des bras).<br />

Haut. : 10,9 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

Voir la reproduction.<br />

712. Plaque rectangulaire, en shibuichi décorée en relief d'iris en fleurs. Signée. Japon.<br />

8,6 x 12,3 cm 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

713. Deux statuettes de la fécondité en bronze, de style naif, femme debout portant son enfant sur le dos et<br />

femme assise allaitant. Birmanie. Tribu des Chin.<br />

Haut. : 7,3 et 4,8 cm. 2 000/2 200 FF - 300/345 €<br />

714. Statuette en bronze à patine brune, tigre rugissant. Les yeux sont incrustés en verre. Signé : Mitsumoto.<br />

Japon.<br />

Long. : 29,3 cm. 2 500/3 000 FF - 380/450 €<br />

715. Vase cornet à panse hexagonale en cuivre et émaux cloisonnés de chrysanthèmes, roses, marguerites et<br />

feuillage sur fond bleu clair. Japon.<br />

Haut. : 30,2 cm. 2 000/2 200 FF - 300/345 €<br />

716. Important bougeoir en bronze à ptine jaune en forme de dragon. Japon.<br />

Haut. : 50,5 cm. 2 000/2 200 FF - 300/345 €<br />

717. Vase couvert en bronze à patine brune, panse hexagonale à décor de flots et médaillons. Couvercle en<br />

forme de toit de pavillon orné de six dragons supportant des clochettes. (Manque le socle).<br />

Haut. : 34 cm. 2 000/2 200 FF - 300/345 €<br />

718. Statuette de divinité assise en dhyanasana sur le lotus en bronze doré tenant dans ses mains le vajra et<br />

ghanta. Népal, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 11 cm. 3 000/4 000 FF - 450/600 €<br />

719. Statuette de tara assise en dhyanasana sur le lotus en bronze doré, les mains en dhyanamudra.<br />

Népal, XVIII e siècle.<br />

Haut. : 17,5 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

BOIS SCULPTÉ ET LAQUÉ<br />

725. Coffre « ton-gwe » de forme rectangulaire en bois naturel, ouvrant à un abattant. Fermeture en laiton.<br />

A l'intérieur une inscription. Corée, époque Choson, XIX e siècle.<br />

Haut. : 15,5 - Larg. : 46 - Prof. 27 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

726. Boîte lobée en zitan, à décor incrusté d'ivoire et pierre dure d'un personnage sous un pin. Chine.<br />

Larg. : 8,5 cm. 2 000/3 000 FF - 300/450 €<br />

727. Groupe en bois doré, shiva enlaçant sa sakti en yabyum, en bois doré, debout sur des corps allongés sur<br />

un lotus. Tibet, XVIII e siècle. (Manques).<br />

Haut. : 23 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

728. Support en bois laqué or, en forme de chimère couchée. Les yeux sont incrustés en verre.<br />

Japon, XVIII e siècle.<br />

Larg. : 31 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

729. Deux statuettes de Guanyin assises sur des rochers en bois laqué brun noir et or. Chine, XVII e siècle.<br />

Haut. : 14 et 26 cm. 2 000/2 500 FF - 300/380 €<br />

730. Statuette de dignitaire debout en bois laqué or, tenant un coffret. Chine, XVII e /XVIII e siècle.<br />

Haut. : 58 cm. 4 000/6 000 FF - 600/900 €<br />

731. Koto en bois naturel, à décor laqué et incrusté d'os de motifs géométriques. Coffre en bois laqué noir,<br />

portant la date l'année du tigre de Keio au mois de février.<br />

Haut. : 190 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

732. Bitong en noix de coco sculptée de médaillons d'objets précieux et rinceaux stylisés. Chine<br />

Haut. : 9 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

733. Porte-pinceaux en bambou à décor sculpté de pavillons et personnages dans un paysage arboré et<br />

médaillons avec paon et biches. Porte l'inscription Kozan sen ko shu et Kaboku no Ji shun. Japon.<br />

600/800 FF - 90/120 €<br />

734. Lot de trente-et-un socles en bois naturel. 1 000/2 000 FF - 150/300 €<br />

74<br />

75


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

735. Panneau en hauteur en bois naturel à décor en relief en incrustation d'ivoire et bois sculpté de grue sous<br />

pin et prunier en fleurs. Japon.<br />

48,5 x 32,5 cm. 1 800/2 000 FF - 275/300 €<br />

736. Trois porte-pinceaux en bambou sculpté de dragons et scènes de personnages. Chine. (Gerces).<br />

Haut. : 32,5, 16,5 et 21 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

737. Deux paires de porte-pinceaux en bambou sculpté de personnages et cavaliers. (Gerces).<br />

Haut. : 15,5 et 42 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

738. Porte-cartes de forme rectangulaire en bois à patine brun clair, à décor sculpté de personnages dans les<br />

jardins d'un palais. Chine, Canton, fin du XIX e siècle.<br />

Haut. : 11,5 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

739. Hibachi en bois en forme de tronc d'arbre. Japon.<br />

Haut. : 14 cm. 500/600 FF - 75/90 €<br />

743. Torse de divinité masculine en grès gris, il est<br />

orné d'un dothi retenu à la taille par une ceinture<br />

sculptée de fleurs. Cambodge, XII e siècle.<br />

Haut. : 51 cm. 25 000/30 000 FF - 3 800/4 550 €<br />

Voir la reproduction.<br />

SCULPTURES<br />

740. Masque de bouddha en stuc. Gandhara. II e -IV e siècle.<br />

Haut. : 32 cm. 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 €<br />

741. Statuette de bouddha assis en stuc. Gandhara III e -IV e siècle.<br />

Haut. : 43 cm. 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 €<br />

743<br />

742. Tête de Guanyin en calcaire gris, la coiffe<br />

surmontée d'un haut chignon en crosse est<br />

ornée d'un diadème. Chine, époque Ming.<br />

Haut. : 32 cm. 25 000/30 000 FF - 3 800/4 550 €<br />

Voir la reproduction.<br />

744. Rocher en pierre gris clair en forme de montagnes.<br />

Socle bois.<br />

Haut. : 41 cm. 11 000/12 000 FF - 1 650/1 800 €<br />

Voir la reproduction.<br />

745. Groupe en pierre grise, représentant Shiva et<br />

Parvati assis. sur le lotus. Cambodge ?<br />

Haut. : 66 cm. 15 000/20 000 FF - 2 250/3 050 €<br />

746. Petit bas-relief en grès, sculpté d'une divinité<br />

assise un pied sur un lotus.<br />

Cambodge, XII e siècle.<br />

Haut. : 30 cm. 3 000/3 500 FF - 450/530 €<br />

742<br />

744<br />

76<br />

77


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

TEXTILES<br />

747. Panneau rectangulaire en hauteur en soie à fond rouge, à décor brodé en polychromie d'une jeune femme<br />

tenant des pêches de longévité entourée d'immortels. Chine, XIX e siècle. (Accident).<br />

260 x 140 cm. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

748. Trois robes de mandarin en soie à fond bleu à décor brodé de dragons au dessus des flots et emblèmes.<br />

Chine. Seront divisées. 5 000/7 000 FF - 750/1 050 €<br />

749. Carré de mandarin civil du V e rang à décor brodé en polychromie sur fond marine d'un lolophore<br />

regardant le soleil parmi les nuages, chauve-souris et emblèmes bouddhiques. Chine.<br />

Haut. : 28 cm. 600/800 FF - 90/120 €<br />

Le V e rang correspond au censeur surveillant, sous-préfet ou capitaine de Police de Pékin.<br />

750. Deux carrés de mandarin civil formant pendant du IX e rang à décor brodé en polychromie sur fond<br />

marine de l'oiseau gobe-mouches regardant le soleil en perle corail parmi les nuages et emblèmes<br />

bouddhiques. Chine.<br />

Haut. : 25,5 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

Le IX e rang correspond au gardien de la résidence ou secrétaire de juge.<br />

751. Deux carrés de mandarin civil formant pendant du VIII e rang à décor brodé en polychromie sur fond marine<br />

de caille regardant le soleil en perle corail parmi les nuages, chauve-souris et emblèmes bouddhiques. Chine.<br />

(Accidents).<br />

Haut. : 29 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

Le VIII e rang correspond au greffier de l'Académie Impériale et magistrat adjoint du district.<br />

752. Deux carrés de mandarins du II e rang et du VII e rang à décor brodé or sur fond noir d'un lion et d'un canard<br />

regardant le soleil parmi les nuages au dessus des flots. Chine.<br />

Haut. : 29 et 30 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

Le II e rang correspond au vive président d'une administration ou gouverneur général.<br />

Le VII e rang correspond à l'écrivain officiel ou juge provincial.<br />

753. Cinq paires de bandes, manchette de robe en satin jaune à décor brodé et au point noué en fils de soie<br />

polychromes et fils d'or de fleurs, phénix et papillons. Chine. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

754. Quatre paires de bandes, manchette de robe en satin céladon clair et jaune à décor brodé au point noué<br />

en fils de soie polychromes et fils d'or d'emblèmes bouddhiques, chauve-souris ou vases fleuris, pavillon<br />

dans médaillon, fleurs et rinceaux feuillagés. Chine. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

755. Six paires de bandes, manchette de robe en satin jaune, bleu, crème, grenat ou corail à décor brodé et<br />

point noué en fils de soie polychromes de fleurs, papillons, phénix et emblèmes bouddhiques.<br />

Chine. 1 500/1 800 FF - 225/275 €<br />

756. Six bandes de manchettes de robe en satin jaune, bleu clair ou beige à décor brodé et au point noué en<br />

fils de soie polychromes et fils d'or de fleurs, papillons, emblèmes bouddhistes. Chine.<br />

Joint deux ceintures et deux pochettes en soie beige et jaune. 600/800 FF - 90/120 €<br />

757. Ensemble de trois jupes de femme Han en soie à décor brodé, de fleurs et papillons sur fonds pourpre,<br />

rouge ou lie de vin. Chine. (Accidents). 400/600 FF - 60/90 €<br />

758. Trois paires de carrés de mandarin civil du IX e rang, à décor brodé or sur fond prune de l'oiseau gobemouches<br />

à longue queue regardant le soleil parmi les nuages.<br />

Haut. : 27 et 27,5 cm. 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

Le IX e rang correspond au gardien de résidence ou secrétaire de juge.<br />

759<br />

759. Kesa (manteau de prêtre) de type chôkô-e à sept bandes (Uttarasô) en kesi.<br />

Chaque bande (yô) se compose d'une pièce courte et deux pièces longues dans un tissu à fond crème<br />

et motifs polychromes de paulownia, érable, prunier en fleurs, roue et phénix. Les interbandes sont faites<br />

dans le même tissu. Une étoffe sur fond or ornée d'instruments de musique est utilisée pour les quatre<br />

shiten représentant les quatre points cardinaux et les deux niten.<br />

Japon. 6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

Voir la reproduction.<br />

760. Deux paires de carrés de mandarin du IX e et V e rang à décor brodé sur fond noir et brun d'un lolophophore<br />

et d'un oiseau gobe-mouches regardant le soleil parmi les nuages.<br />

Haut. : 28,5 et 27 cm. 1 000/1 200 FF - 150/180 €<br />

Le V e rang correspond au censeur surveillant, sous-prefet ou capitaine de Police de Pekin.<br />

761. Veste de femme en satin corail à décor brodé au point noué en fils de soie polychromes de fleurs et<br />

papillon. Chine. (Accidents). 1 200/1 800 FF - 180/275 €<br />

762. Six panneaux en largeur composés de deux bandes en satin ou coton à décor brodé de phénix, vases<br />

fleuris et personnage sur fond.<br />

Haut. : entre 30 et 35 cm - Long. : entre 150 et 165 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

763. Cinq panneaux en largeur en satin ou coton à décor brodé en polychromie de fleurs, papillons et chauvesouris.<br />

Chine. (Accidents).<br />

Haut. : 30 à 45 - Long. : 150 à 172 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

764. Six panneaux en satin à décor brodé sur fond lie de vin, vert, crème ou corail de fleurs, feuillage, papillons,<br />

chauve-souris et oiseaux gobe mouches. Chine. (Accidents, taches).<br />

Haut. : entre 30 et 50 - Long. : 70 à 80 cm. 1 500/2 500 FF - 225/380 €<br />

765. Six panneaux en satin à décor brodé en polychromie de fleurs, rinceaux feuillagés, fleurettes, oiseaux,<br />

dragon et enfants sur fond rouge, corail, bleu, rose ou céladon clair. Chine.<br />

Haut. : 30 à 5 - Larg. : 40 à 60 cm. 800/1 000 FF - 120/150 €<br />

78<br />

79


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

MEUBLES<br />

766. Paire d'armoires de type « kuei » en wan-hua-li à patine brun clair. Elles ouvrent à deux portes.<br />

Chine, époque Ming, XVII e siècle.<br />

Haut. : 171 - Larg. : 99 - Prof. : 49,5 cm. 30 000/35 000 FF - 4 550/5 350 €<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

772. Cabinet de forme rectangulaire, à une porte frontale découvrant cinq tiroirs en bois recouvert de parchemin<br />

laqué brun. Corée, époque Choson, XIX e siècle. (Restaurations aux tiroirs et manque une prise).<br />

Haut. : 32 - Larg. : 29 - Prof. : 33 cm. 3 500/4 500 FF - 530/700 €<br />

773. Armoire ouvrant à deux portes en laque rouge, décorée en polychromie et or de personnages. Chine.<br />

(Usures).<br />

184 x 120 x 57,5 cm. 10 000/12 000 FF - 1 500/1 800 €<br />

PARAVENTS<br />

774. Paravent à six feuilles en laque brun noir de Coromandel, décoré en polychromie de personnages, fleurs<br />

et oiseaux. Chine, XIX e siècle.<br />

Haut. : 233 - Larg. : 47 cm. 15 000/18 000 FF - 2 250/2 750 €<br />

775. Paravent à dix feuilles en soie, décoré en polychromie de cavaliers et dignitaires chassant des tigres et des<br />

cerfs. Corée, fin du XIX e siècle. (Accidents).<br />

Haut. : 128 - Larg. d'une feuille : 44 cm. 6 000/7 000 FF - 900/1 050 €<br />

767<br />

767. Paire de consoles demi-lune en bois à patine brun noir, les plateaux ornés d'une plaque de marbre et à<br />

décor incrusté de nacre de fleurs et rinceaux feuillagés. La ceinture est ajourée de gourdes dans leur<br />

feuillage. Chine, XIX e siècle. (Marbres accidentés).<br />

Haut. : 88 - Larg. : 105 - Prof. : 53 cm. 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 €<br />

Voir la reproduction.<br />

768. Petit cabinet, ouvrant à trois tiroirs et un abattant en bois laqué<br />

noir décoré d'incrustations de nacre à motifs de médaillons du<br />

caractère « shu », entouré de grues, pêches, paysage, fleurs,<br />

rinceaux et figures géométriques.<br />

Corée, époque Chosôn, XIX e siècle.<br />

Haut. : 32 - Larg. : 29 cm. 6 000/8 000 FF - 900/1 200 €<br />

769. Lit rectangulaire en bois naturel, la ceinture sculptée de fleurs.<br />

Inde, XIX e /XX e siècle.<br />

232 x 96 x 40 cm. 10 000/15 000 FF - 1 500/2 250 €<br />

771<br />

770. Paire de chaises pliantes en bois naturel.<br />

Chine. 1 200/1 500 FF - 180/225 €<br />

771. Ecran de forme ronde en bois naturel orné d'une plaque en verre<br />

gravé de deux poules près d'une barrière de fleurs. Il est orné de<br />

bronze doré ajouré de rinceaux et d'un caille en ronde-bosse.<br />

Dans le goût de Viardo et de Barbedienne.<br />

Haut. : 97 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

776<br />

776. Paravent à deux feuilles en bois laqué noir et bleu, décoré avec des incrustations de nacre, et ivoire, d'un<br />

couple de faisans et oiseau parmi les fleurs et prunier en fleurs. Japon pour l'exportation, fin du XIX e siècle.<br />

Haut. : 176,5 - Larg. d'une feuille : 66,5 cm. 8 000/10 000 FF - 1 200/1 500 €<br />

Voir la reproduction.<br />

777. Trois feuilles de paravent sur papier à fond argent oxydé décoré en polychromie d'un faisan et oiseau<br />

près d'un pin, pivoines et prunier en fleurs. Japon.<br />

Haut. : 160 - Larg. d'une feuille : 61 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

80<br />

81


JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

JEUDI 29 NOVEMBRE 2001<br />

778<br />

782<br />

778. Paravent à quatre feuilles en laque rouge, décoré au laque d'or de personnages dans un paysage lacustre.<br />

Travail dans le goût de la Chine. XVIII e siècle.<br />

Haut. : 150 - Larg. d'une feuuille : 45,5 cm. 5 000/6 000 FF - 750/900 €<br />

Voir la reproduction.<br />

782. Paravent à deux feuilles sur papier à fond or, décoré en polychromie de l'impression de obi.<br />

Japon, fin du XIX e siècle.<br />

Haut. : 55 - Larg. : 84 cm. 10 000/15 000 FF - 1 500/2 250 €<br />

Voir la reproduction.<br />

779. Paravent à huit feuilles en laque de Coromandel à fond brun à décor polychrome sur une face, de<br />

personnages et animaux dans les jardins d'un palais, sur l'autre de grues, pins et pruniers près d'une<br />

cascade et daté de la 24 e année de Kangxi.<br />

Chine, début du XIX e siècle.<br />

Haut. : 245 - Larg. d'une feuille : 44 cm. 30 000/40 000 FF - 4 550/6 100 €<br />

780. Paravent à six feuilles, encre et polychromie sur papier, canards nageant près de saule et pruniers en<br />

fleurs. Chine.<br />

Haut. : 259 - Larg. : 318 cm. 12 000/15 000 FF - 1 800/2 250 €<br />

781. Paravent à six feuilles sur papier à fond or, décoré en polychromie d'un couple de canards nageant parmi<br />

les iris, fleurs et chrysanthèmes, sous un pin. Kano, XVIII e siècle. (Accidents).<br />

Haut. : 165 - Larg. : 66 cm. 25 000/30 000 FF - 3 800/4 550 €<br />

TAPIS<br />

783. Tapis de forme rectangulaire en laine à fond bleu décoré en polychrommie de cerfs et grue parmi les fleurs.<br />

187 x 118 cm. 4 500/5 500 FF - 700/840 €<br />

DOCUMENTATION<br />

784. Deux ouvrages sur la peinture chinoise des périodes Song, Yuan et Ming. Cheng Wen Publishing<br />

Company, Taiwan. 500/500 FF - 75/75 €<br />

785. Le Livre de l'Oreiller, estampes érotiques chinoises. Cercle du Livre Précieux Paris, 1963. Encartage.<br />

(non recollé). 1 500/2 000 FF - 225/300 €<br />

786. Trois volumes, Arts de la Chine, par R. Soame Jenyns, version française par Daisy Lion-Goldschmidt.<br />

Office du Livre. 500/600 FF - 75/90 €<br />

82<br />

83


✄<br />

CONDITIONS DE VENTE & ENCHÈRES<br />

La vente sera faite au comptant et conduite en Francs Français.<br />

Les acquéreurs paieront en sus des enchères, les frais suivants :<br />

10,764 %.<br />

GARANTIES<br />

Conformément à la loi, les indications portées au catalogue engagent<br />

la responsabilité du Commissaire-Priseur, sous réserve des rectifications<br />

éventuelles annoncées au moment de la présentation de l’objet et<br />

portées au Procès-Verbal de la vente.<br />

Une exposition préalable permettant aux acquéreurs de se rendre<br />

compte de l’état des biens mis en vente, il ne sera admis aucune<br />

réclamation une fois l’adjudication prononcée. Le réentoilage,<br />

le parquetage ou le doublage constituant une mesure conservatoire<br />

et non un vice, ne sont pas signalés. Les restaurations et les<br />

retouches des œuvres ne sont pas signalées.<br />

Un compte-rendu de l’état de conservation des œuvres peut être<br />

demandé à <strong>Tajan</strong>.<br />

L’état des cadres n’est pas garanti.<br />

Les dimensions ne sont données qu’à titre indicatif.<br />

ENCHÈRES<br />

Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue.<br />

Le Commissaire-Priseur est libre de fixer l’ordre de progression des<br />

enchères et les enchérisseurs sont tenus de s’y conformer.<br />

Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire. En cas de<br />

double enchère reconnue effective par le Commissaire-Priseur, l’objet<br />

sera remis en vente, tous les amateurs présents pouvant concourir à<br />

cette deuxième mise en adjudication.<br />

ORDRE D’ACHAT<br />

Si vous souhaitez faire une offre d’achat par écrit, celle-ci doit nous<br />

parvenir au plus tard 2 jours avant la vente accompagnée de vos<br />

coordonnées bancaires.<br />

Déposez vos offres le plus tôt possible. Dans le cas de plusieurs offres<br />

d’achat d’égal montant, l’offre déposée la première l’emporte sur les<br />

autres.<br />

ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE<br />

Si vous souhaitez enchérir par téléphone, veuillez en faire la demande<br />

par écrit, accompagnée de vos coordonnées bancaires, au plus tard<br />

2 jours avant la vente.<br />

Les enchères par téléphone sont un service rendu aux clients qui ne<br />

peuvent se déplacer. En aucun cas <strong>Tajan</strong> ne pourra être tenue<br />

responsable d’un problème de liaison téléphonique dû à des<br />

raisons techniques.<br />

RETRAIT DES ACHATS<br />

En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des<br />

objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Dès l’adjudication,<br />

l’objet sera sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. L’acquéreur sera<br />

lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions, <strong>Tajan</strong> décline toute<br />

responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir,<br />

et ceci dès l’adjudication prononcée. Les acheteurs sont invités à se<br />

renseigner auprès de <strong>Tajan</strong> +33 1 53 30 30 04 avant de venir retirer<br />

leurs objets. En effet <strong>Tajan</strong> dispose de plusieurs lieux de stockage,<br />

choisis en fonction des disponibilités et de la nature des ventes.<br />

La formalité de licence d’exportation peut requérir un délai de cinq à six<br />

semaines, celui-ci pouvant être sensiblement réduit selon la rapidité avec<br />

laquelle l’acquéreur précisera ses instructions à <strong>Tajan</strong>. Les objets d’une<br />

valeur supérieure à 100 000 FF figurant dans nos catalogues sont vérifiés<br />

par l’association internationale « The Art Loss Register » chargée de<br />

rechercher les œuvres d’art volées ou dont les propriétaires auraient été<br />

spoliés.<br />

TERMS OF SALE & BIDS<br />

Purchased lots will become available only after payment in full has been<br />

made. The sale will be conducted in French Francs. Purchasers pay in<br />

addition to the hammer price, a buyer’s premium of: 10,764 %.<br />

GUARANTEES<br />

The auctioneer is bound by the indications in the catalogue,<br />

modified only by eventual announcements made at the time<br />

of the sale noted into the legal records thereof.<br />

Prospective bidders should inspect the property before bidding to<br />

determine its condition, size, and whether or not it has been<br />

repaired, restored or repainted. Exhibitions prior to the sale at<br />

<strong>Tajan</strong> or on the sale point permits buyers to establish the condition<br />

of the works offered for sale, and therefore no claims will be<br />

accepted alter the fall of the hammer. No mention shall be made<br />

for relining, mounting or cradling as they are considered to be<br />

methods of preservation.<br />

Frames are not guaranteed.<br />

Measurements are given only as on indication.<br />

A condition report of the works is available at the <strong>Tajan</strong> upon request.<br />

BIDS<br />

Biddings will be in accordance with the lot numbers listed in the catalogue<br />

or as announced by the auctioneer, and will be in increments<br />

determined by the auctioneer.<br />

The highest and last bidder will be the purchaser.<br />

Should the auctioneer recognise two simultaneous bids on an object,<br />

the lot will be put up for sale again and all those present in the saleroom<br />

may participate in this second opportunity to bid.<br />

ABSENTEE BIDS<br />

If you wish to make a bid in writing, this should be received by us no<br />

later than two days before the sale accompanied by your bank references.<br />

Please place your bids as early as possoible. In the event of identical<br />

bids, the earliest will take precedence.<br />

TELEPHONE BIDS<br />

If you wish to bid by telephone, please make your request to be called<br />

in writing, accompanied by your bank references, to be received by us<br />

no later than two days before the sale, accompanied by your bank<br />

references.<br />

Telephone bids are a service designed for clients who are unable<br />

to be present at an auction. The <strong>Tajan</strong> cannot be held responsible<br />

for any problems due to technical difficulties.<br />

COLLECTION OF PURCHASES<br />

If payment is made by cheque or by wire transfer, lots may not be<br />

withdrawn until the payment has been cleared. From the moment the<br />

hammer falls, sold items will become the exclusive responsability of<br />

the buyer. The buyer will be solely responsible for the insurance.<br />

<strong>Tajan</strong> assumes no liability for any damage to items which may occur<br />

after the hammer falls. Buyers at <strong>Tajan</strong> are requested to confirm with<br />

<strong>Tajan</strong> +33 1 53 30 30 04 before withdrawing their purchases. <strong>Tajan</strong><br />

has several storage warehouses depending on the type of goods<br />

sold at the auctions. An export license can take five to six weeks to<br />

process, although this time may be significantly reduced depending<br />

upon how promptly the buyer supplies the necessary information to<br />

<strong>Tajan</strong>. Objects with a value of more than 100.000 FF are verified by<br />

the in international association “ The Art Loss Register ”, which<br />

researches stolen or despoiled works of art.<br />

ORDRE D'ACHAT / ABSENTEE BID FORM<br />

ART D’ASIE<br />

PARIS - HÔTEL DROUOT - MERCREDI 28 NOVEMBRE 2001 À 14 H - JEUDI 29 NOVEMBRE 2001 À 14 H<br />

NOM ET PRÉNOM / NAME AND FIRST NAME<br />

ADRESSE / ADDRESS<br />

TÉL / PHONE<br />

RÉFÉRENCES BANCAIRES (SI L'ENCHÉRISSEUR N'EST PAS CONNU DE TAJAN) / BANK REFERENCES (IF BIDDER IS UNKNOWN TO TAJAN)<br />

LOT N O<br />

PORTABLE / MOBILE<br />

DESCRIPTION DU LOT<br />

LOT DESCRIPTION<br />

* LES LIMITES NE COMPRENANT PAS LES FRAIS LÉGAUX / THESE LIMITS DO NOT INCLUDE FEES AND TAXES<br />

** RÉSERVÉ À TAJAN / FOR TAJAN USE<br />

APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE VENTE DÉCRITES DANS LE CATALOGUE, AINSI QUE DES CONSEILS AUX ACHETEURS, JE DÉCLARE<br />

LES ACCEPTER ET VOUS PRIE D'ACQUÉRIR POUR MON COMPTE PERSONNEL AUX LIMITES INDIQUÉES EN FRANCS FRANÇAIS, LES LOTS QUE J'AI DÉSIGNÉS CI-DESSUS.<br />

I HAVE READ THE CONDITIONS OF SALE AND THE GUIDE TO BUYERS AND AGREE TO ABIDE BY THEM. I GRANT YOU PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF<br />

THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN FRENCH FRANCS.<br />

FAX<br />

* LIMITE EN FRANCS FRANCAIS<br />

TOP LIMIT OF BID IN FRENCH FRANCS<br />

FRAIS LÉGAUX / FEE ET TAXES<br />

TOTAL ADJUGÉ / TOTAL REALIZED<br />

TOTAL<br />

** VOUS ONT ÉTÉ ADJUGÉS<br />

PRICE REALIZED<br />

AVIS<br />

Un détail du lot n° 106 est reproduit sur la couverture.<br />

DATE<br />

SIGNATURE OBLIGATOIRE / REQUIRED SIGNATURE<br />

FAXER À / PLEASE FAX TO TAJAN +33 1 53 30 30 31


CORRESPONDANTS EN FRANCE ET À L’ÉTRANGER<br />

RÉGION EST<br />

FRÉDÉRIC GASSER<br />

COURS ALBERT SCHWEITZER - 55A RUE DU VAL SAINT GRÉGOIRE<br />

68000 COLMAR<br />

+33 3 89 30 14 53<br />

RÉGION SUD OUEST<br />

BERNARD BRUEL<br />

16 RUE SAINT JULIEN<br />

81000 ALBI<br />

+33 5 63 38 20 28<br />

RÉGION CENTRE<br />

BRUNO PERRIER<br />

7 RUE ALEXIS BESSART<br />

71700 TOURNUS<br />

+33 3 85 27 01 60<br />

BELGIQUE<br />

PHILIPPE SAINT<br />

3 RUE COPPENS<br />

1000 BRUXELLES<br />

+32 2 511 64 27<br />

MONACO<br />

ART MONACO S.A.<br />

"LE VALLESPIR" 25 BOULEVARD DU LARVOTTO<br />

MC 98000 MONACO<br />

+377 93 50 73 15<br />

SUISSE<br />

CATHERINE NIEDERHAUSER<br />

8 RUE DU GRAND CHÊNE<br />

1002 LAUSANNE<br />

+41 21 312 98 18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!