Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Programme pour autocaristes<br />
© 2004 TVB Innsbruck Chrisoph Lackner<br />
Portugal<br />
Séjours au Portugal<br />
Porto<br />
Hôtel Axis Ofir ★★★★<br />
à Esposende<br />
Région de Porto<br />
Hôtel Axis Vermar ★★★★<br />
à Póvoa de Varzim<br />
Région de<br />
Hôtel Sottomayor ★★★<br />
à Figueira da Foz<br />
Séjour à partir de 47 €<br />
Séjour à partir de 32 € Séjour à partir de 25 €<br />
All Inclusive<br />
Hôtel face à<br />
l’océan, dans le<br />
parc natruel du<br />
littoral nord<br />
Accès direct à la<br />
plage<br />
• Situé à 45 km de Porto, dans la région du parc<br />
naturel du littoral nord<br />
• 191 chambres avec air conditionné, TV satellite,<br />
téléphone et balcon<br />
• Deux piscines extérieures, deux courts de tennis,<br />
un putting green, une aire de jeux pour enfants<br />
• Gymnase, terrain de football, ping-pong,<br />
billard, bowling.<br />
• À proximité de l’hôtel : piscine à vagues, golfe,<br />
karting, stand de tir, discothèques, casino<br />
• All inclusive : Repas sous forme de buffets,<br />
boissons à volonté de 10h à 1h, Café Ofir avec<br />
cuisine italienne, pizzas, pâtes et salades.<br />
Piano. Soirées folkloriques et soirées avec<br />
musique live.<br />
Nos prix comprennent :<br />
••<br />
Le logement à l’hôtel Axis Ofir ★★★★ , base<br />
chambre double / twin<br />
••<br />
La formule All Inclusive du dîner du 1er jour au<br />
petit déjeuner du 6e jour<br />
••<br />
Les boissons de 10h au 1h du matin<br />
Demi-pension<br />
Hôtel face à<br />
l’océan<br />
• Situé à 35 km du centre de Porto<br />
• 208 chambres avec climatisation, TV, mini-bar<br />
• Piscine extérieure avec terrasse et transats,<br />
court de tennis, aire de jeux pour enfants. Salle<br />
de jeux et de télévision, ping-pong. Parasols<br />
(avec supplément).<br />
• Connexion Internet WiFi gratuite dans tout<br />
l’établissement.<br />
• À proximité de l’hôtel : gymnase et centre de<br />
sports, casino de Póvoa de Varzim, discothèques,<br />
sports nautiques.<br />
• Demi-pension : Petit déjeuner buffet. Dîner de<br />
19h30 à 22h00 sous forme de buffet. Bar de<br />
l’hôtel de 10h à minuit, bar de la piscine ouvert<br />
pendant la saison été.<br />
Nos prix comprennent :<br />
••<br />
le logement à l’hôtel Axim Vermar ★★★★ , base<br />
chambre double / twin<br />
••<br />
La demi-pension du dîner du 1er jour au petit<br />
déjeuner du 6e jour<br />
Demi-pension<br />
Situation au<br />
calme dans<br />
le quartier<br />
résidentiel de<br />
Figueira da Foz<br />
• Situé dans le quartier résidentiel de Figueira da<br />
Foz, à 45 km de la ville de Coimbra. Il se trouve<br />
à 15 minutes à pied du centre et à 300 mètres<br />
de la plage.<br />
• 74 chambres / appartements avec air conditionné,<br />
TV câblée, téléphone, kitchenette,<br />
balcon. Internet sans fil (payant). Salle de bains<br />
avec baignoire.<br />
• Piscine extérieure avec jacuzzi, billard, tennis<br />
de table, aire de jeux pour enfants.<br />
• Piscine intérieure chauffée, sauna, jacuzzi, bain<br />
turc, petite salle de sport<br />
• Restaurant avec vue sur la piscine, carte internationale<br />
et portugaise. Bar, bar-snack de la<br />
piscine<br />
Nos prix comprennent :<br />
••<br />
le logement à l’hôtel Sweet Residence & Gardens<br />
Sottomayor ★★★ , base chambre double / twin<br />
••<br />
la demi-pension du dîner du 1er jour au petit<br />
déjeuner du 6e jour<br />
Personnalisez !<br />
Options :<br />
• Visite guidée de Porto avec la visite de l’église São Francisco et du palais de la Bourse<br />
• Croisière sur le Douro (1h)<br />
• Dégustation de Porto dans une cave à vin<br />
• Dîner spectacle (folklore ou fado) avec boisson<br />
• Découverte du nord de Porto: Guimarães, Braga et Barcelos<br />
Consultez-nous !<br />
© BancoFotos - Fotolia.com<br />
Options :<br />
• Spectacle Fado à Coimbra<br />
• Soirée Fado sur un bateau<br />
Personnalisez !<br />
Consultez-nous !<br />
52