29.09.2014 Views

groupes 2013 - Travel Europe

groupes 2013 - Travel Europe

groupes 2013 - Travel Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le trempLin de ski au BergiseL<br />

montée en funiculaire et ascenseur<br />

Le tremplin de ski Bergisel<br />

Montée en funiculaire et ascenseur<br />

à découvrir...<br />

Region Hall-Wattens<br />

Hall in Tirol - La ville de la monnaie<br />

Le<br />

Le<br />

Monde<br />

Monde<br />

des<br />

des<br />

bougies<br />

bougies Le bruck monde<br />

bruck aM<br />

aM<br />

grossgLockner<br />

grossgLockner<br />

des bougies à<br />

Bruck am Grossglockner<br />

stade Stade Olympique<br />

de saut de ski ski<br />

•• restaurant panoramique panoramique<br />

•• point de de vue vue<br />

•• funiculaire<br />

•• galerie de de photos photos<br />

•• ascenseur<br />

Des visites guidées uniques à travers l’une des plus<br />

belles villes de l’Autriche<br />

Découvrez la ville de Hall in Tirol, avec la plus grande<br />

vieille ville de l’Autriche de l’est, au cœur du Tyrol lors<br />

d’une visite guidée unique ou d’une excursion en<br />

temps libre.<br />

Au 15ieme siècle, Hall in Tirol était la 3ème plus<br />

grande ville d’Autriche et un important centre commercial,<br />

qui est devenu riche grâce au sel.<br />

Aujourd’hui la charmante ville historique est un centre<br />

pulsatif, p.e. avec ces événements réguliers, pour les<br />

habitants ainsi que pour les visiteurs.<br />

Nos visites guidées à travers la ville de Hall in Tirol,<br />

ainsi que nos visites guidées à thème sont un enrichissement<br />

unique pour chaque programme. Une autre<br />

recommandation spéciale sont nos fêtes culinaires<br />

tout au long de l’année et la visite de la vielle ville de<br />

Hall au temps de l’avent!<br />

Pour plus d’informations veuillez contacter:<br />

L’office de tourisme région Hall-Wattens<br />

www.hall-wattens.at<br />

incoming@regionhall.at<br />

Tel : +43 (0) 5223 45544 25<br />

Le Monde des bougies existe maintenant aussi à Bruck am<br />

Le<br />

Großglockner<br />

Monde des<br />

avec<br />

bougies<br />

750<br />

existe<br />

m² de<br />

maintenant<br />

surface de<br />

aussi<br />

vente,<br />

à<br />

musée<br />

Bruck am<br />

Le des<br />

Großglockner Monde des<br />

contes. Beneficiez<br />

avec bougies<br />

des<br />

750<br />

prix<br />

m²<br />

d’usine.<br />

de existe surface maintenant de vente, musée aussi des à<br />

Bruck contes. am<br />

Autocars<br />

Beneficiez Glossglockner<br />

bienvenues<br />

des<br />

!<br />

prix d’usine. avec 750 m² de surface de<br />

vente, Autocars musée bienvenues des contes. ! Beneficiez des prix d’usine.<br />

Autocars bienvenues !<br />

kitzbühel Zell am see salzburg<br />

kitzbühel Zell am see salzburg<br />

La tradition historique, les jeux olympiques d'hiver à deux reprises en 1964 et 1976, et le tremplin de ski dans le cadre du Tournoi international des<br />

4 Tremplins ont fait du Bergisel un important centre d'attraction touristique et sportif. Près de la station de sport, la terrasse panoramique et le café<br />

de la tour vous convient chaleureusement. Avec le nouveau funiculaire et l'ascenseur, les hôtes arrivent agréablement à l'entrée du café de la tour.<br />

La terrasse panoramique offre une vue panoramique de 360°. Les montagnes tyroliennes avec le plateau de Patscherkofel,<br />

la Chaîne du Nord, Hohe Munde et Serles dressent un paysage époustouflant.<br />

La tradition historique, les jeux olympiques d’hiver à deux reprises en 1964 et 1976, et le tremplin de ski dans le<br />

cadre du Tournoi international des 4 Tremplins ont fait du Bergisel un important centre d’attraction touristique et<br />

sportif. Près de la station de sport, la terrasse panoramique et le café de la tour vous convient chaleureusement.<br />

Avec le nouveau funiculaire et l’ascenseur, les hôtes arrivent agréablement à l’entrée du café de la tour. La terrasse<br />

panoramique offre une vue panoramique de 360°. Les montagnes tyroliennes avec le plateau de Patscherkofel, la<br />

Chaîne du Nord, Hohe Munde et Serles dressent un paysage époustouflant.<br />

www.bergisel.info<br />

www.bergisel.info<br />

www.hall-wattens.at<br />

bruck<br />

bruck<br />

Mittersill<br />

bischofshofen<br />

Mittersill<br />

bischofshofen<br />

Großglockner<br />

Großglockner<br />

Glocknerstr. 60<br />

5671 Glocknerstr. Bruck 60 Heiligenblut<br />

Glocknerstr.<br />

5671 Bruck<br />

60 Heiligenblut<br />

Tel. +43 (0) 6545 222 22<br />

5671 Bruck<br />

bruck@kerzenwelt.at<br />

bruck@kerzenwelt.at<br />

www.kerzenwelt.at<br />

www.kerzenwelt.at<br />

www.kerzenwelt.at<br />

66

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!