Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Programme pour autocaristes<br />
Allemagne / Autriche – Séjour 6 jours<br />
Fête des moissons à<br />
Rosenheim<br />
du 28 août au 2 septembre <strong>2013</strong><br />
© Werner Heiber - Fotolia.com<br />
© Österreich Werbung Diejun © 2004 TVB Innsbruck - Zimmermann<br />
Innsbruck : Seegrube<br />
Innsbruck<br />
Jour 1 – mercredi 28 août <strong>2013</strong> : Arrivée<br />
au Tyrol<br />
Arrivée à l’hôtel pour l’heure du dîner. Boisson<br />
de bienvenue. Dîner et nuit.<br />
Jour 2 – jeudi 29 août <strong>2013</strong> : Wattens – Lac<br />
Achensee / environ 150 km<br />
Départ pour Wattens. Visite des mondes du<br />
cristal de Swarovski. Sur le lieu même de naissance<br />
de l’entreprise, Swarovski expose un<br />
univers coloré de cristaux étincelants, dans<br />
un écrin d’art moderne et une atmosphère<br />
féerique. Déjeuner à Stans. Superbe trajet<br />
en train à vapeur et à crémaillère de Jenbach<br />
à Seespitz (ou inversement), au bord du lac<br />
Achensee, un authentique témoin du passé<br />
et de la grande époque des chemin de fer à<br />
vapeur. Temps libre à Pertisau. C’était autrefois<br />
un des terrains de chasse favoris de l’empereur<br />
Maximilien Ier. Promenade en bateau sur le lac<br />
entre les villages de Pertisau et d’Achenkirch.<br />
Retour à l’hôtel. Dîner. Nuit.<br />
Jour 3 – vendredi 30 août <strong>2013</strong> : Innsbruck /<br />
environ 65 km<br />
Départ pour Innsbruck, la capitale du Tyrol.<br />
Visite guidée de la vieille ville pleine de charme.<br />
L’empereur Maximilien Ier fut sans doute la<br />
personnalité la plus célèbre qui ait marqué la<br />
ville, par exemple avec le fameux petit toit d’or<br />
(Goldenes Dachl) qu’il y fit construire. Entrée<br />
au palais impérial. Déjeuner. Excursion sur<br />
les hauteurs d’Innsbruck avec les remontées<br />
mécaniques de la chaîne du nord (Nordkette).<br />
Trajet avec le funiculaire du Hungerburg. On<br />
passe ainsi du cœur d’Innsbruck – à 560 m<br />
d’altitude – jusqu’à 860 m dans un premier<br />
temps, à la station du Hungerburg. L’ascension<br />
se poursuit en télécabine, du Hungerburg au<br />
Seegrube à 1911 m d’altitude. Retour à l’hôtel.<br />
Dîner. Nuit. En option, avec supplément, soirée<br />
tyrolienne traditionnelle. Sur demande, possibilité<br />
de réserver un dîner à Innsbruck.<br />
Jour 4 – samedi 31 août <strong>2013</strong> : Vallée Sellrain –<br />
Stams – Axams / environ 165 km<br />
Départ à travers les pittoresques paysages<br />
de la vallée Sellrain. Arrêt à Kühtai, la plus<br />
haute station de sports d’hiver d’Autriche<br />
pour admirer le panorama. Continuation pour<br />
l’abbaye baroque de Stams, dans la vallée de<br />
l’Inn. Visite guidée : le décor majestueux des<br />
fresques, des stucs et des grilles en fer forgé,<br />
la salle Bernardi, la chapelle du Saint-Sang et<br />
l’escalier des prélats. Déjeuner. Continuation<br />
pour Axams. Sympathique promenade en<br />
calèche en compagnie de Fritz, le 1er cocher<br />
de notoriété internationale. À bord de calèches<br />
postales d’époque, découverte de la superbe<br />
région olympique d’Axams, Birgitz et Götzens :<br />
son histoire, ses maisons fleuries participant<br />
au concours floral, les hauts sommets si<br />
proches. Visite de la plus belle église rococo<br />
de la région à Götzens. Au chalet des calèches<br />
postales, un verre de schnaps fait maison est<br />
offert, avec animation musicale. Retour à l’hôtel.<br />
Dîner et nuit.<br />
Jour 5 – dimanche 1 septembre <strong>2013</strong> :<br />
Rosenheim / environ 250 km<br />
Départ pour la Haute-Bavière et la visite guidée<br />
de Rosenheim, située sur les rives de l’Inn<br />
entre Munich et Salzbourg. C’est une ville à<br />
l’architecture pleine de charme et typique de<br />
la Bavière, avec un beau centre-ville historique,<br />
des brasseries en plein air, des façades richement<br />
décorées. Départ pour le festival sur la<br />
prairie Loreto. Avec plus d’un million de visiteurs,<br />
la « Herbstfest » de Rosenheim est l’une<br />
des plus grandes fêtes populaires de Bavière.<br />
Le mélange particulier des traditions et le rassemblement<br />
coloré dans un esprit des plus<br />
festifs rend la fête encore plus authentique et<br />
plus charmante. Déjeuner sur la fête et temps<br />
libre pour profiter du festival. Retour à l’hôtel.<br />
Dîner. Nuit.<br />
Jour 6 – lundi 2 septembre <strong>2013</strong> : Départ<br />
du Tyrol<br />
Départ après le petit déjeuner.<br />
Kilométrage approximatif : 630 km<br />
N.B. : Pour des raisons techniques, l’ordre des visites<br />
et des excursions pourra être modifié ou inversé, tout<br />
en respectant le contenu du programme.<br />
SÉJOUR à partir de 269 €<br />
Inclus : 6 jours en pension complète, visites guidées<br />
et entrées sur les sites<br />
Période de la fête : du 31 août au 15 septembre<br />
Train à vapeur et à crémaillère Achenseebahn<br />
Entrée au palais impérial d’Innsbruck<br />
Visite des mondes du cristal de Swarovski<br />
Promenade en calèche à Axams avec schnaps et musique<br />
Nos prix comprennent :<br />
••<br />
5 nuits en hôtel de la catégorie choisie, base chambre double /<br />
twin<br />
••<br />
La pension complète du dîner du premier jour au petit déjeuner<br />
du dernier jour dont 1 sur le festival de Rosenheim<br />
••<br />
Le verre de bienvenue<br />
••<br />
La fête des moissons à Rosenheim<br />
••<br />
Le trajet en train à vapeur et à crémaillère Seespitz-Jenbach ou<br />
inversement<br />
••<br />
La promenade en bateau sur le lac Achensee de Pertisau à<br />
Achenkirch ou inversement<br />
••<br />
Le funiculaire du Hungerburg et la télécabine jusqu’au<br />
Seegrube (A / R)<br />
••<br />
La balade en calèche à Axams avec dégustation de schnaps<br />
et musique<br />
••<br />
Les visites mentionnées au programme<br />
••<br />
Les visites guidées : Innsbruck (2h30), Rosenheim (1h)<br />
••<br />
Les droits d’entrée sur les sites :<br />
··<br />
Wattens : les mondes du cristal de Swarovski<br />
··<br />
Innsbruck : le palais impérial<br />
··<br />
Stams : l’abbaye<br />
··<br />
Götzens : l’église rococo<br />
••<br />
1 gratuité pour 20 personnes payantes en chambre individuelle<br />
Nos prix ne comprennent pas :<br />
••<br />
Les extras, les boissons, les pourboires et les dépenses<br />
personnelles<br />
••<br />
Les assurances de voyage<br />
••<br />
Toute prestation non mentionnée ci-dessus<br />
25