La salle d'injection de King Cross
La salle d'injection de King Cross
La salle d'injection de King Cross
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Le public a t’ il<br />
été trompé ?<br />
L’unité <strong>de</strong>s relations publiques <strong>de</strong> la <strong>salle</strong> d’injection a constamment déclaré que dans la <strong>salle</strong> d’injection chaque intervention sur<br />
une overdose était une vie sauvée. Ceci a eu comme conséquence un appui accru du public qui est passé <strong>de</strong> 68% en 2000 à 78% en<br />
2002. Le fait est que leurs propres conseillers ont constaté qu’une overdose sur 25 n’est jamais fatale, pourtant ce qui suit a été<br />
rapporté :<br />
“Quatre overdoses ont été enregistrées sur le site. Dans chaque<br />
cas, l’usagé est arrivé seul au centre, ce qui est un facteur <strong>de</strong><br />
risque connu dans la mort par overdose“, Dr Van Beeck.<br />
“potentiellement, nous avons sauvé quatre vies dans le<br />
premier mois“ Kelly Burke – SMH 22/6/2001.<br />
“Dans le premier mois <strong>de</strong> fonctionnement, quatre vies ont été<br />
sauvées….“<br />
John Della Bosca, NSW Ministre Spécial d’État, NSW conseil<br />
législatif <strong>de</strong> Hansard 4 juillet 2001, basé sur les dires du Dr Van<br />
Beeck<br />
“Depuis son ouverture controversée il y a trois mois, le centre <strong>de</strong><br />
<strong>King</strong> <strong>Cross</strong> <strong>de</strong> Sydney…. dit que son personnel a sauvé plus<br />
d’une douzaine <strong>de</strong> vies <strong>de</strong>s overdoses“<br />
Rapporté par Joe O’Brien The World Today Archive – Mercredi 15<br />
août 2001<br />
“<strong>La</strong> visite se terminait avec un forum public…. Pru<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> ne pas<br />
promouvoir le centre à ce sta<strong>de</strong> comme n’importe quoi d’autre<br />
que la solution à un problème local (c’est à dire: prévention<br />
d’overdose fatale à <strong>King</strong> <strong>Cross</strong>), le Dr Van Beek a présenté<br />
l’évi<strong>de</strong>nce fascinante que dans les neuf premiers mois, le centre<br />
a sauvé plus <strong>de</strong> 100 vies“<br />
http://www.hepatitisc.org.au/resources/documents/36_01pdf<br />
“A ce jour, l’evaluation <strong>de</strong> la <strong>salle</strong> d’injection a rapporté qu’il y<br />
avait 2729 clients inscrits et 250 overdoses. Donc, en raison du<br />
personnel qualifié, 250 vies ont été sauvées“<br />
The Hon Bryce Gaudry MP, NSW Legislative<br />
Assembly Hansard29 May 2002 basé sur les dires du<br />
Dr van Beek.<br />
“Au final, on s’attend à ce qu’un rapport sur le centre<br />
d’injection controversé <strong>de</strong> <strong>King</strong> <strong>Cross</strong> déclare un succès<br />
retentissant, qu’il a sauvé <strong>de</strong>s centaines <strong>de</strong> vies“<br />
Steve Dow & Frank Walker – Sun Herald 15 juin 2003<br />
Pourquoi cette erreur n’a-t-elle pas été continuellement corrigée ?<br />
Drug Free Australia est l’organisme australien qui regroupe tous les organismes et associations<br />
familiales qui veulent prévenir l’usage <strong>de</strong> drogues illicites.<br />
Voici le point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> Drug Free Australia : Les communautés sont bien informées du danger <strong>de</strong>s<br />
drogues illicites et sont dotés <strong>de</strong> stratégies anti-drogue efficaces.<br />
Drug Free Australia Ltd, ACN 102 169 139<br />
National Office: PO Box 497, Elizabeth SA 5112<br />
Phone: 08 8287 6815<br />
Fax: 08 8255 2768<br />
E-mail: admin@drugfree.org.au