18.11.2014 Views

Rapport annuel 2009 - Dexia.com

Rapport annuel 2009 - Dexia.com

Rapport annuel 2009 - Dexia.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Annexe aux <strong>com</strong>ptes <strong>annuel</strong>s<br />

Les autres frais de fonctionnement (location immeubles, télé<strong>com</strong>munications,<br />

déplacements, formations, cotisations et<br />

fournitures…) ont été réduits à EUR 29,7 millions par rapport<br />

à EUR 33,9 millions en 2008.<br />

Les frais d’impression et de publicité liés à la diffusion de<br />

l’information sont de EUR 1,3 million en <strong>com</strong>paraison de<br />

EUR 2,9 millions en 2008 tandis que les frais liés au plan de<br />

transformation du groupe sont de EUR 41,5 millions.<br />

Les rémunérations directes et indirectes attribuées aux administrateurs<br />

s’élèvent à EUR 1,8 million.<br />

Le coût des rémunérations et charges sociales, qui passe de<br />

EUR 48,7 millions à EUR 40,6 millions, connaît une décroissance<br />

de 17 % alors que le nombre moyen de personnes<br />

employées directement par <strong>Dexia</strong> est constant (260 ETP en<br />

<strong>2009</strong> par rapport à 261 ETP en 2008). Cette diminution des<br />

coûts provient de la réduction, voire de la suppression, des<br />

rémunérations variables pour l’ensemble des collaborateurs<br />

de <strong>Dexia</strong> SA.<br />

Les amortissements sur frais d’établissement représentent<br />

EUR 3,4 millions, les amortissements sur actifs incorporels se<br />

montent à EUR 1,9 million et ceux se rattachant aux immobilisés<br />

corporels s’élèvent à EUR 0,6 million.<br />

4.5.2. RÉSULTAT FINANCIER<br />

Les produits des immobilisations financières <strong>com</strong>prennent les<br />

dividendes versés par une entité du groupe (EUR 0,3 million)<br />

ainsi que les intérêts perçus et à recevoir dans le cadre des<br />

emprunts subordonnés (EUR 62,3 millions).<br />

Les produits des actifs circulants incluent les intérêts générés<br />

par le swap de devises et d’intérêts conclu avec <strong>Dexia</strong><br />

Crédit Local (EUR 2,3 millions), par les avances de différé fiscal<br />

(EUR 0,3 million) ainsi que les dividendes provenant des<br />

actions Assured Guaranty détenues en portefeuille de placements<br />

(EUR 1,4 million).<br />

Les autres produits financiers résultent de la mise en place<br />

d’une couverture spécifique du risque lié au swap de devises<br />

et d’intérêts conclu avec <strong>Dexia</strong> Crédit Local (voir rubriques<br />

4.2.6. et 4.4.2.) générant un gain de change de EUR 43,4 millions<br />

lié à la dévaluation du dollar par rapport à l’euro durant<br />

la durée du contrat.<br />

S’y ajoutent des différences de change positives sur le dollar<br />

à concurrence de EUR 0,7 million et un remboursement de<br />

<strong>com</strong>missions versées au titre de provision pour le paiement<br />

des dividendes en 2007 et en 2008 (EUR 0,4 million).<br />

Les intérêts payés et dus relatifs aux emprunts et avances<br />

consentis par les entités du groupe s’élèvent à EUR 65,4 millions.<br />

Les charges financières relatives au swap de devises<br />

et d’intérêts conclu avec <strong>Dexia</strong> Crédit Local sont de<br />

EUR 6,9 millions et les autres charges d’intérêts atteignent<br />

EUR 0,2 million.<br />

Les autres charges financières englobent les <strong>com</strong>missions<br />

liées au paiement des dividendes des années antérieures par<br />

les organismes payeurs que sont <strong>Dexia</strong> Banque, <strong>Dexia</strong> BIL et<br />

Caceis (EUR 0,1 million) et les frais de gestion du service titres<br />

(EUR 0,5 million).<br />

À cela s’ajoute un abandon de créance consenti par l’établissement<br />

stable de Paris à une filiale prenant part à l’intégration<br />

fiscale en conformité avec l’engagement initialement<br />

souscrit par <strong>Dexia</strong> Crédit Local au titre de tête de groupe du<br />

périmètre d’intégration fiscale en France (EUR 13,4 millions).<br />

Cet abandon, qui s’inscrit dans le cadre d’une opération à<br />

effet de levier fiscal agréée par les autorités fiscales françaises,<br />

a, par ailleurs, donné lieu à une reprise de provision pour<br />

risques et charges de même grandeur (voir ci-avant rubrique<br />

« 4.3.6. Provisions pour autres risques et charges »).<br />

4.5.3. RÉSULTAT EXCEPTIONNEL<br />

Faisant suite à une <strong>com</strong>munication de la Commission européenne<br />

datée du 8 octobre <strong>2009</strong> (« State Aid : Commission<br />

recalls rules concerning Tier 1 and Tier 2 capital transactions<br />

for banks subject to a restructuring aid investigation »), <strong>Dexia</strong><br />

Funding Lux n’a pas procédé au paiement des intérêts relatifs<br />

à son émission subordonnée « hybrid Tier 1 » pour laquelle<br />

<strong>Dexia</strong> SA a émis une garantie subordonnée (voir rubrique<br />

4.4.1. ci-avant). Les conditions d’émission de l’emprunt<br />

subordonné prévoient que les intérêts payés à <strong>Dexia</strong> Funding<br />

Lux par les entités du groupe <strong>Dexia</strong>, auxquelles ont été<br />

prêtés les fonds reçus par DFL, doivent être payés au garant<br />

de l’émission, en l’occurrence <strong>Dexia</strong> SA. Il en découle qu’un<br />

produit exceptionnel de EUR 24,6 millions a été <strong>com</strong>ptabilisé<br />

chez <strong>Dexia</strong> SA au titre de sa qualité de garant dans le cadre<br />

de cette émission tel que le prévoit le prospectus d’émission<br />

de cet emprunt subordonné.<br />

Les charges exceptionnelles <strong>com</strong>prennent la dotation à la provision<br />

pour risques et charges exceptionnels de EUR 49,3 millions<br />

en relation avec la filiale directe <strong>Dexia</strong> Holdings Inc.<br />

détenue par <strong>Dexia</strong> SA à 10 % (voir rubrique 4.3.6.).<br />

À cela s’ajoute une moins-value sur réalisation d’actifs immobilisés<br />

de EUR 0,7 million liée à la clôture de liquidation de<br />

<strong>Dexia</strong> Employee Benefits SA, filiale à 100 % de <strong>Dexia</strong> SA (voir<br />

rubrique 4.2.4.).<br />

4.5.4. IMPÔTS SUR LE RÉSULTAT<br />

En 2008, une provision pour risque fiscal (EUR 1,8 million)<br />

avait été dotée tenant <strong>com</strong>pte de la réglementation fiscale<br />

belge en matière d’excédents de revenus définitivement taxés,<br />

selon laquelle ceux-ci n’étaient pas reportables à une période<br />

ultérieure. Ce point ayant entretemps fait l’objet d’un arrêt<br />

de la Cour européenne de justice (C.d.J. du 12 février <strong>2009</strong>),<br />

lequel précise que la législation belge est en contradiction<br />

avec la directive Mère-Filiale, ladite provision a fait l’objet<br />

d’une reprise en <strong>2009</strong>.<br />

Les autres régularisations d’impôts trouvent leur origine dans<br />

le fait que les établissements stables de Paris et Luxembourg<br />

sont, chacun, tête de groupe du périmètre d’intégration fiscale<br />

dans leur pays respectif. En effet, les économies d’impôt<br />

réalisées par chaque groupe d’intégration sont enregistrées<br />

auprès de ces établissements stables et considérées <strong>com</strong>me<br />

gain immédiat de l’exercice (EUR 2,4 millions au Luxembourg<br />

et EUR 62,7 millions en France).<br />

4.5.5. Perte de l’exercice<br />

Le résultat de l’exercice <strong>2009</strong> clôture avec une perte s’élevant<br />

à EUR 93,8 millions.<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>2009</strong> <strong>Dexia</strong> 233<br />

<strong>Rapport</strong> de gestion<br />

Comptes consolidés<br />

Comptes sociaux<br />

Informations <strong>com</strong>plémentaires

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!