Lotto Works

04
SHOES TECHNOLOGY
Air Mesh
La fodera in tessuto, utilizzata nelle calzature Lotto Works, è composta da due strati:
uno interno, che attira ed assorbe il sudore per mezzo di microfori, e uno più esterno,
più compatto. La combinazione di questi due strati rende la fodera molto morbida e
traspirante, garantendo una rapida eliminazione del sudore e la resistenza agli odori
e alle muffe.
The fabric lining used in Lotto Works shoes is made up of two layers, an inner layer
which attracts and absorbs perspiration by means of micro-perforations, and a more
compact outer layer. The combination of these two layers makes the lining very soft
and breathable, thus ensuring the fast elimination of perspiration and resistance to
odour and mildew.
La doublure en tissu, utilisée dans les chaussures Lotto Works, se compose de deux
couches: une couche intérieure, qui attire et absorbe la transpiration au moyen de
micro-orifices et une couche plus extérieure, plus compacte. La combinaison de ces
deux couches rend la doublure très souple et aérée, garantissant ainsi une élimination
rapide de la transpiration et une bonne résistance aux odeurs et à la moisissure.
Innovativa suoletta antiperforazione che permette flessibilità unita a leggerezza e resistenza
su tutto il plantare, per una protezione completa. L'altissimo coefficiente di
isolamento termico permette una resistenza alle temperature elevate anche in condizioni
estreme.
Innovative anti-perforation sole that makes the whole arch support flexible, light
and resistant, for total protection. The high heat insulation coefficient provides
resistance to high temperatures even in extreme conditions.
Semelle intérieure anti-perforation innovante qui permet la flexibilité ainsi que la
légèreté et la résistance sur toute la semelle, pour une protection complète. Le très
haut coefficient d’isolation permet une résistance aux températures élevées également
dans des conditions extrêmes.
Puntale: Acciaio
Toe cap: Steel
Embout: Acier
Air Mesh
Suoletta: Acciaio
Midsole: Steel
Semelle intercalaire: Acier
Puntale: Acciaio
Toe cap: Steel
Embout: Acier
Air Mesh