MagazineCalebasseN11

detente en transit
relaxation transit
Idylle Mamba,
un sourire d’espoir
N
ée à Bangui, République Centre Africaine, benjamine
de 16 frères et sœurs, Lydie hérite du nom de Mamba,
qui dans son dialecte signifie « sourire ». D’un simple
anagramme, elle deviendra Idylle Mamba sur scène.
Elle sort ces jours-ci un deuxième album somptueux, “Békou”,
qui veut dire espoir.
Parcours
A 14 ans, elle rejoint le Focus Masseka, une formation 100%
féminine de Musique Expérimentale exercée à base d’outils
traditionnels de cuisine. Cette expérience lui permettra
d’accéder à des festivals internationaux tels que « Massao » et
« Abok-Ingoma » au Cameroun.
En 2004, à l’Alliance Française de Bangui, elle remporte le prix
de la Chanson Francophone et effectue les 1ères parties de
Lokua Kanza et Tiken Jah Fakoly.
Grâce à une bourse de la Coopération Française, elle étudiera
ensuite deux ans à « Music’Hall », une école de renom basée
à Toulouse. Elle s’y formera aux musiques vivantes, au jazz,
aux techniques vocales et aux improvisations.Elle sort alors en
2009 son premier maxi single « Sango & vous ».
En 2012, elle obtient un « visa pour la création » à travers
Culture France pour une résidence de trois mois à la Cité des
Arts de Paris. De retour au Cameroun, elle nous offre “Bêkou”,
son espoir, un savant mélange de voix, de textes et de mélodies.
Douze titres inspirés, à l’image d’une artiste vraie.
Musique
Syncrétisme de rythmes ancestraux Centrafricains et actuels,
issus du jazz ou du blues, sa musique se révèle créative, exotique,
fraîche, innocente, épurée et populaire. D’une certaine manière,
sa musique pourrait évoquer une représentation harmonieuse
de « l’art naïf » dans la peinture.
Actualité
Idylle Mamba a participé au festival « N’Sangu Ndi-ndji » en
juin à Pointe-Noire.
Elle a également été sélectionnée
pour concourir aux 7èmes jeux de la
Francophonie en septembre dernier à
Nice en France.
IDYLLE MAMBA
A SMILE OF HOPE
Born in Bangui in the Central African Republic, the
youngest of 16 brothers and sisters, Lydie inherited
the name of Mamba, which in her dialect means
“smile”. Through a simple anagram, she took Idylle
Mamba as a stage name. She is currently releasing a second
sumptuous album, “Békou” which means hope.
Her journey
A the age of 14 she joined Focus Masseka, an all female
group of Experimental Music based on the use of traditional
cooking utensils. This experience enabled her to participate
in international festivals like “Massao” and Abok-Ingoma” in
the Cameroon.
In 2004, at the Alliance Française in Bangui, she won the
Chanson Francophone (French song) prize and was the
opening act for Lokua Kanza and Tiken Jah Fakoly.
Through a grant from the Coopération Française, she then
studied for two years at Music’Hall, a renowned school in
Toulouse. She trained in live music, jazz, vocal techniques
and improvisation. She brought out her first maxi single in
2009, “Sango & Vous”.
In 2012, she obtained a “creativity visa” through Culture
France to reside for three months at the Cité des Arts in
Paris. Upon returning from Cameroon she brings us “Békou”,
her hope, a fine mix of voice, lyrics and melodies. Twelve
inspired songs, a reflection of a genuine artist.
Music
A syncretism of ancestral Central African rhythms as well
as new ones emanating from jazz or the blues, her music
has turned out to be creative, exotic, fresh, innocent, pure
and down to earth. In a certain way her music could evoke a
harmonious representation of Naive Art in painting.
News
Idylle Mamba participated in the “N’Sangu Ndi-ndji” Festival
in June in Pointe-Noire. She has also been chosen to
compete in the seventh Francophone games last September
in Nice, France.
Photo © DR
32 calebasse #11 - novembre/décembre 2013 le magazine de bord Asky
Asky inflight magazine
november/december 2013 - calebasse #11 33