19.11.2014 Views

MagazineCalebasseN11

MagazineCalebasseN11

MagazineCalebasseN11

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ASKY actus<br />

asky news<br />

M. Gervais K. Djondo entouré par d’autres<br />

lauréats.<br />

Mr. Gervais K. Djondo surrounded by<br />

fellow recipients.<br />

M. GERVAIS KOFFI DJONDO HONORE<br />

A L’OCCASION D’UNE SOIREE DE<br />

RECONNAISSANCE DES GRANDS<br />

LEADERS AFRICAINS DU MONDE DES<br />

AFFAIRES<br />

C’était à New York aux USA, le vendredi 27<br />

septembre 2013, que M. Gervais Koffi Djondo,<br />

Président du Conseil d’Administration de<br />

ASKY, la compagnie panafricaine a reçu le “Prix<br />

carrière exemplaire” (Lifetime Achievement<br />

Award). M. Djondo a été honoré à l’occasion<br />

d’une soirée de reconnaissance des grands<br />

leaders africains du monde des affaires,<br />

organisée dans le cadre de la semaine de<br />

l’Assemblée Générale de l’ONU.<br />

Les Trophées African Business sont organisés<br />

par le magazine African Business et IC Events.<br />

Cette cérémonie annuelle a coïncidé avec<br />

l’African Leadership Forum, qui a rassemblé<br />

les dirigeants africains pour discuter des<br />

questions de leadership et bonne gouvernance<br />

sur le continent.<br />

Rappelons que M. Gervais Koffi Djondo est<br />

un des membres fondateurs de la puissante<br />

banque panafricaine Ecobank.<br />

Mr. Gervais Koffi Djondo Honoured<br />

during the Gala Evening in<br />

Recognition of Great African<br />

Business Leaders<br />

It was in New York, in the United States, last<br />

September 27th, 2013, that Mr. Gervais Koffi<br />

Djondo, the chairman of the board of ASKY, the<br />

Pan-African company, received the Lifetime<br />

Achievement Award. Mr. Djondo was honoured<br />

during a gala evening held in recognition of<br />

great African business leaders, organised<br />

within the context of the week of the General<br />

Assembly of the United Nations.<br />

The African Business Trophies are organized<br />

by the magazine African Business and IC<br />

Events. This annual ceremony coincides with<br />

the African Leadership Forum, which brings<br />

together African leaders to discuss questions<br />

of leadership and good governance on the<br />

continent.<br />

Mr. Gervais Koffi Djondo is one of the founding<br />

members of the powerful Pan-African bank,<br />

Ecobank.<br />

ASKY présent à<br />

l’Airport council international<br />

ASKY a participé à la 22ème Assemblée<br />

Annuelle, Conférence et Exposition<br />

de l’Airport Council International (ACI<br />

Afrique) qui s’est tenue du 19 au 23<br />

Octobre 2013 à Lomé au Togo.<br />

Organisé en collaboration avec la<br />

Société Aéroportuaire de Lomé Tokoin<br />

(SALT), cet événement est la principale<br />

Conférence annuelle de la région pour<br />

l’industrie aéroportuaire, réunissant<br />

des représentants provenant des quatre<br />

coins du globe. Le forum offre une<br />

occasion unique pour les cadres des<br />

aéroports et de l’aviation, des experts<br />

et des exposants en provenance des six<br />

continents et de plus de 50 pays pour<br />

réseauter et forger une vision commune<br />

de l’avenir des activités des aéroports<br />

africains.<br />

Le thème de cette conférence cette<br />

année était « Développement des<br />

aéroports en Afrique, le temps d’agir».<br />

Cette conférence internationale a<br />

traité essentiellement des sujets<br />

clés pour les aéroports de la région,<br />

y compris : le développement des<br />

ressources aéroportuaires et du trafic<br />

aérien, les redevances aéroportuaires,<br />

la maximisation du potentiel nonaéronautique,<br />

les concessions des<br />

aéroports, le marketing aéroportuaire, les<br />

défis de la gestion des petits aéroports,<br />

le plan de masse et la sauvegarde de<br />

l’avenir des aéroports, les stratégies<br />

de développement, le Partenariat<br />

Public Privé et le financement des<br />

investissements, etc. Cette rencontre<br />

a servi également de plateau de haut<br />

niveau pour échanger les expériences<br />

entres les différents aéroports membres<br />

et avec les partenaires de l’industrie.<br />

ASKY, la compagnie panafricaine<br />

représentée par son Directeur Général<br />

M. Yissehak Zewoldi, a donné une<br />

communication sur le thème « Les<br />

compagnies aériennes de nouvelle<br />

génération » devant plus d’une centaine<br />

de participants. Cette communication<br />

fort appréciée des conférenciers a<br />

été le lieu de s’imprégner plus sur les<br />

nouvelles compagnies dite de nouvelle<br />

génération en général et de ASKY qui en<br />

fait justement partie en particulier.<br />

asky involved in<br />

the airport council international<br />

ASKY participated in the 22nd World<br />

Annual Congress and Exhibition of the<br />

International Airport Council (ACI in<br />

Africa), which was held last October 19th<br />

to 23rd, 2013, in Lomé in Togo.<br />

Organised in collaboration with the<br />

Société Portuaire of Lomé Tokoin<br />

(SALT) this event is the main annual<br />

conference in the region for the airport<br />

terminal industry, bringing together<br />

representatives from the four corners<br />

of the world. The forum offers a unique<br />

opportunity for airport and aviation<br />

managers, experts and exhibitors coming<br />

from six continents and more than<br />

50 countries to network and to forge<br />

a common vision of the future of the<br />

activities of African airports.<br />

The theme of this year’s conference<br />

was “The Development of Airports in<br />

Africa, Time to Act”. This international<br />

conference essentially addressed key<br />

subjects for airports in the region<br />

including the development of airport<br />

terminal resources and air traffic, airport<br />

terminal license fees, maximising<br />

the non airport terminal potential,<br />

airport concessions, airport terminal<br />

marketing, the challenges of managing<br />

small airports, the plan for the mass<br />

and the conservation for the future<br />

of airports, development strategies,<br />

the public/private sector partnership<br />

and the financing of investments, etc.<br />

This encounter also served as a high<br />

level field for exchanging experiences<br />

between the different member airports<br />

and with industry partners.<br />

ASKY, the Pan-African company,<br />

represented by its managing director Mr.<br />

Yissehak Zewoldi, gave a presentation<br />

on the theme of “New Generation<br />

Airline Companies” in front of over 100<br />

participants. This presentation, widely<br />

appreciated by the participants, was the<br />

venue to find out more about the new<br />

companies, called the new generation, in<br />

general and about ASKY, which is in fact<br />

is among them, in particular.<br />

42 calebasse #11 - novembre/décembre 2013 le magazine de bord Asky<br />

Asky inflight magazine<br />

november/december 2013 - calebasse #11 43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!