24.11.2014 Views

Janvier 2013 - Association générale des insuffisants rénaux

Janvier 2013 - Association générale des insuffisants rénaux

Janvier 2013 - Association générale des insuffisants rénaux

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Soupe aux poivrons rouges rôtis :<br />

Nombre de portions: 6 tasses<br />

Ingrédients<br />

10 onces (300 g) poivrons rouges rôtis<br />

en conserve rincés<br />

5 tasses (1250 ml) eau<br />

2 petits oignons jaunes, coupés<br />

en dés<br />

5 gousses d’ail<br />

1 c. soupe (15 ml) huile d’olive<br />

1/2 tasse (125 ml) basilic frais<br />

1/2 c. thé (2.5 ml) poivre noir moulu<br />

1/4 c. à thé (1 ml) sauce piquante<br />

(facultatif)<br />

Pour les croûtons à l’ail<br />

2 tranches de pain<br />

4 c. à soupe (60 ml) huile d’olive<br />

2 gousses d’ail émincées<br />

Préparation<br />

Pour les croûtons :<br />

- Enlever les croûtes du pain et ensuite les couper en<br />

cubes.<br />

- Dans un grand bol, mélanger l’ail, l’huile et le pain.<br />

- Étaler les cubes de pain sur une plaque et cuire au<br />

four à 400˚F pendant environ 10 minutes ou jusqu’à<br />

ce que le pain soit doré.<br />

Pour la soupe :<br />

- Faire revenir les oignons et l’ail dans l’huile d’olive<br />

jusqu’à coloration dorée.<br />

- Combiner les poivrons, les oignons, l’ail et les<br />

assaisonnements dans un mixeur.<br />

- Ajouter de l’eau au fur et à mesure pour obtenir une<br />

purée lisse. Ajuster la quantité d’eau pour une soupe<br />

plus ou moins épaisse selon vos goûts.<br />

- Réfrigérer ou bien chauffer avant de servir.<br />

Valeur nutritive par portion<br />

(1 tasse de soupe et 1/6 de croûtons)<br />

Calories: 192 Cal, Protéines: 3g, Gluci<strong>des</strong>: 18g, Fibre:<br />

2.9g, Total <strong>des</strong> lipi<strong>des</strong>: 12g, Sodium: 159mg,<br />

Phosphore: 64mg, Potassium: 368mg<br />

Échanges diabétiques et <strong>rénaux</strong><br />

1 légume<br />

1 glucide<br />

Bœuf braisé :<br />

Nombre de portions: 10 portions de 3 onces (90g)<br />

Ingrédients<br />

2 livres (900 g) rôti de palette ou rôti de croupe<br />

2 c. à soupe (30 ml) huile végétale<br />

1/2 tasse (125 ml) oignon haché<br />

3 gousses ail, hachées finement<br />

1 tasse (250 ml) rutabagas (navet)<br />

1 c. à thé (5 ml) thym séché<br />

1 c. à thé (5 ml) origan séché<br />

2 tasses (500 ml) eau<br />

3 c. à soupe (45 ml) fécule de maïs<br />

3 c. à soupe (45 ml) eau très froide<br />

1/2 tasse (125 ml) carottes tranchées<br />

Préparation<br />

- Brunir la viande de tous les côtés dans l’huile.<br />

- Ajouter les oignons, couvrir et cuire à feu lent<br />

pendant 15 minutes.<br />

- Ajouter l’ail, les rutabagas, l’assaisonnement d’herbes<br />

et 2 tasses d’eau.<br />

- Bien couvrir et laisser mijoter de 3 heures à 4 heures,<br />

jusqu’à ce que la viande soit tendre.<br />

- Une demi-heure avant que le bœuf braisé ne soit<br />

prêt, mélanger la fécule de maïs et l’eau froide dans<br />

un petit bol.<br />

- Ajouter 1/2 tasse (125 ml) de liquide chaud de la<br />

casserole au mélange de fécule de maïs afin de former<br />

un mélange plus épais puis incorporer le dans la<br />

casserole tout en mélangeant le tout.<br />

- Ajouter les carottes et cuire pendant 30 minutes<br />

additionnelles.<br />

Valeur nutritive par portion de 3 onces (90 g)<br />

Calories: 310 Cal, Protéines: 27g, Gluci<strong>des</strong>: 5g, Fibre:<br />

1g, Total <strong>des</strong> lipi<strong>des</strong>: 20g, Sodium: 62mg, Phosphore:<br />

229mg, Potassium: 318mg<br />

Échanges diabétiques et <strong>rénaux</strong> :<br />

3 protéines<br />

Bon appétit !<br />

Mme Nadjiba Yakendji Dt.P.<br />

Référence : Cuisine et santé rénale/la fondation canadienne du<br />

rein :www.cuisinerenale.ca<br />

Source : Genzyme Canada inc._Calendrier 2006<br />

<strong>Janvier</strong> <strong>2013</strong><br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!