26.11.2014 Views

Catalogue de poche 2013/14 - Swisslux AG

Catalogue de poche 2013/14 - Swisslux AG

Catalogue de poche 2013/14 - Swisslux AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MONT<strong>AG</strong>E AU MUR AVEC ZONE DE DÉTECTION DE 180°<br />

Détecteurs <strong>de</strong> mouvement et <strong>de</strong> présence<br />

Indoor 180 UP et PD2 180 UP<br />

Modèles<br />

Dimensions en m Dimensions en mm<br />

Plan coté<br />

23<br />

49<br />

16<br />

40 15<br />

64<br />

180°<br />

4<br />

38 25<br />

38<br />

25<br />

88<br />

Zone <strong>de</strong> détection<br />

Vue du <strong>de</strong>ssus<br />

10<br />

16 49 23<br />

Les dimensions<br />

varient faiblement selon<br />

le programme d’interrupteurs<br />

38<br />

88<br />

55<br />

15 58<br />

88<br />

15<br />

Vue latérale<br />

10<br />

4<br />

1.1<br />

88<br />

55<br />

Description du produit<br />

- Pour montage au mur encastré avec zone à<br />

180° pour la détection fiable <strong>de</strong>s mouvements<br />

- Pour hauteurs <strong>de</strong> montage <strong>de</strong> 1.1 - 2.2 m,<br />

détection directement sous le détecteur<br />

- Combinaison avec tous les programmes<br />

d'interrupteurs et prises <strong>de</strong> la Suisse<br />

- Versions en couleur peuvent être commandées<br />

en système modulaire (7 couleurs disponibles)<br />

- 8 modèles disponibles. Vous trouvez les détails<br />

en consultant les renvois <strong>de</strong> pages dans le<br />

tableau à droite<br />

Caractéristiques techniques<br />

- Catégorie <strong>de</strong> montage: Montage encastré au<br />

mur<br />

- Zone <strong>de</strong> détection: 180°<br />

- Portée: 10 m pour le passage latéral<br />

(tangentiel), 4 m pour l'approche vers la<br />

lentille (radial), 4 m pour personnes assises<br />

(présence)<br />

- Hauteur <strong>de</strong> montage recommandée: 1,1 à<br />

2,2 m (max. 4 m)<br />

- Protection/Classe: IP20/II/CE<br />

- Température <strong>de</strong> service: -25 °C à +55 °C<br />

- Boîtier: PC résistant aux UV<br />

Exemples <strong>de</strong> planification<br />

- Couloir: p. 157<br />

- Toilettes: p. 161<br />

- Cage d’escalier: p. 169<br />

blanc gris clair gris foncé noir brun beige argent SID<br />

Désignation Modèle Design Page** IR* E-No Brut excl. Brut incl.<br />

Détecteurs <strong>de</strong> mouvement, blanc<br />

Indoor 180 UP Kombi EDI 230 V, 10 A Edizio EDI 90 535 940 025 157.00 169.55<br />

Indoor 180 UP Kombi 2L EDI *** 230 V, 10 A, 2-fils Edizio EDI 92 535 940 225 199.00 2<strong>14</strong>.90<br />

Indoor 180 UP Minuterie EDI 2-fils (minuteries) Edizio EDI 94 535 941 025 <strong>14</strong>7.00 158.75<br />

Détecteurs <strong>de</strong> présence, blanc<br />

PD2 S 180 UP Master 1C EDI 230 V, 1-Canal Edizio EDI 102 x 535 932 125 162.00 174.95<br />

PD2 180 UP Master 2C EDI 230 V, 2-Canaux Edizio EDI 104 x 535 932 225 182.00 196.55<br />

PD2 S 180 UP Slave EDI 230 V, Slave Edizio EDI 108 535 933 025 152.00 164.15<br />

PD2 180 UP 24V EDI 24 V, 2-Canaux Edizio EDI 110 x 535 934 025 190.00 205.20<br />

PD2 180 UP KNX EDI KNX/EIB Edizio EDI 1<strong>14</strong> 535 935 025 312.00 336.95<br />

Hager Kallysto (KAL) . . . . . . . . 3<br />

ABB Sidus (SID) . . . . . . . . 6<br />

Legrand Solfà (SOL) . . . . . . . . 1<br />

Standard PM (STA) . . . . . . . . 4<br />

* Télécommandable, ** Données techniques <strong>de</strong>s produits, *** Pas approprié pour la connexion aux minuteries ou aux relais<br />

Modèles en couleurs<br />

(Système modulaire) Cadre + Plaque <strong>de</strong> fixation + Capteur neutre (N) + Kit adaptateur<br />

gris clair EDI = 334 911 030 + 376 163 000 + . . . . 1 . . 07 + 535 999 135<br />

gris foncé EDI = 334 911 040 + 376 163 000 + . . . . 1 . . 07 + 535 999 <strong>14</strong>5<br />

noir EDI = 334 911 950 + 376 163 000 + . . . . 1 . . 07 + 535 999 155<br />

noir STA = 374 163 059 + 376 163 000 + . . . . 1 . . 07 + 535 999 254<br />

brun EDI = 334 911 990 + 376 163 000 + . . . . 1 . . 07 + 535 999 195<br />

beige EDI = 334 911 910 + 376 163 000 + . . . . 1 . . 07 + 535 999 185<br />

argen SID = 334 911 932 + 376 164 002 + . . . . 1 . . 07 + 535 999 176<br />

Accessoires<br />

IR-RC IR-PD Mini SCT 1 RC-1 RC-HU<br />

Portée pour le passage latéral (mouvement tangentiel)<br />

Portée pour l’approche vers la lentille (mouvement radial)<br />

ou personnes assises<br />

Désignation E-No Brut excl. Brut incl.<br />

IR-RC, Télécomman<strong>de</strong> IR 535 949 005 30.00 32.40<br />

IR-PD Mini, petite télécomman<strong>de</strong> IR 535 949 035 22.00 23.75<br />

SCT 1, Minuterie pour cage d’escalier 533 005 486 70.00 75.60<br />

RC-1, Circuit RC Mini 535 999 097 12.00 12.95<br />

RC-HU, Circuit RC pour montage DIN rail 578 500 019 18.00 19.45<br />

Brut excl.: Prix en CHF excl. TVA, Brut incl.: Prix en CHF incl. TVA, sous réserve <strong>de</strong> modifications <strong>de</strong> prix<br />

18 <strong>Swisslux</strong> <strong>AG</strong> | 8618 Oetwil am See | T: 043 844 80 80 | F: 043 844 80 81<br />

Technik-Hotline info@swisslux.ch T: | 043 www.swisslux.ch<br />

844 80 77 | info@swisslux.ch | www.swisslux.ch<br />

<strong>Swisslux</strong> <strong>AG</strong> | 8618 Oetwil am See | T: 043 844 80 80 | F: 043 844 80 81<br />

Technik-Hotline info@swisslux.ch T: | 043 www.swisslux.ch<br />

844 80 77 | info@swisslux.ch | www.swisslux.ch<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!