opération nL opEratiE Fr - VVKSO - ICT-coördinatoren

la sonde nasale
de neussonde
la sonde vésicale
de blaassonde
le sparadrap
de pleister
le stéthoscope
de stethoscoop
le tensiomètre
de bloeddrukmeter
le thermomètre
de thermometer
les tissues
de doekjes/
papieren zakdoekjes
la tube
het buisje
l’urinal
de urinaal/de urinefles
10. Les médicaments - De geneesmiddelen
l’aérosol
de aërosol
l’antibiotique
het antibioticum
l’anticoagulant
de bloedverdunner
l’antidiarrhétique
het antidiarreemiddel
l’anti-douleur
de pijnstiller
l’ant-inflammatoire
de ontstekingsremmer
l’antiseptique
het ontsmettingsmiddel
le calmant
het kalmeermiddel
la capsule
de capsule
le comprimé
de tablet
le comprimé effervescent de bruistablet
le diurétique
de vochtafdrijver
le dragée
de pastille
les enzymes
enzymen
le fortifiant
het versterkend middel
les gouttes
de druppels
l’hypertenseur
het bloeddrukverhogend middel
l’hypotenseur
het bloeddrukverlagend middel
le laxitif
het laxeermiddel
la pastille à sucer
de zuigtablet
la pilule
een pil (geneesmiddel)
de pil (anti-conceptie)
la pommade
de zalf
la poudre
de poeder
le remontant
het oppepmiddel
les sels minéraux
minerale zouten
le somnifère
het slaapmiddel
le sulfamide
de sulfamide
la suppositoire
de zetpil
la vitamine
de vitamine
le dosage
de dosering
l’effet supplémentaire/secondaire de nevenwerking
les indications
de indicaties
les contra-indications
de contra-indicaties
la notice (explicative)
de bijsluiter
11. Dans la chambre - In de kamer
11.1 La chambre 11.1 De kamer
la chambre
de kamer
la chambre particulière/seule de individuele kamer/
de eenpersoonskamer
la chambre à deux lits
de tweepersoonskamer
la chambre commune
de gemeenschappelijke kamer
le numéro de la chambre het kamernummer
2
58 achtenvijftig
negenenvijftig 59