Kontron KISS 4U Server mit Sockel 775 Embedded und Desktop ...

More documents

Recommendations

Info

Solutions 4 Kontron CP6923: 6HE CompactPCI Gbit Ethernet Switch jetzt in drei Rugged-Klassen verfügbar Skalierbare Robustheit für alle Einsatzbedingungen Der PICMG 2.16 konforme CompactPCI managed Ethernet Switch CP6923 bietet 24 Ports und zwei 10 GbE XFP Uplinks. Um in einem weiten Bereich von Einsatzbedingungen robust und zuverlässig arbeiten zu können, wurden für den Switch drei abgestufte Rugged-Klassen (R1, R2 und R3) spezifiziert. Die R2 und R3 Versionen sind für den erweiterten Temperaturbereich E2 (-40 ° C bis + 85 ° C) ausgelegt. Für Standard-Applikationen bietet die R1- Version Luftkühlung. Die R2 Version bietet hohe Schock- und Vibrationsfestigkeit und entspricht der EN60068-2-27/64 Spezifikation (vergleichbar zu der VITA 47 EAC6). Die R3- Version ist vollständig conduction-cooled und erfüllt die Anforderungen der VITA 47 ECC4. Alle drei Versionen des Kontron CP6923 CompactPCI Switch sind ideal mit dem Intel ® Core Duo / Core 2 Duo basierten CompactPCI CPU-Board Kontron CP6001 kombinierbar, das ebenfalls in R1, R2 oder R3 Versionen verfügbar ist. Das validierte Bundle bietet in allen drei Rugged-Klassen ein hohes Mass an Routing Redundanz und schnelle GbE Kommunikation via CPCI Backplane und ist eine kostengünstige Lösung für Branchen, die high-end Leistung unter härtesten Umgebungsbedingungen benötigen wie z.B. die Luftfahrt, Schifffahrt oder Verteidigung. Der 6HE CompactPCI Switch Kontron CP6923 basiert auf dem ultrakompakten Broadcom BCM5650x Gigabit Ethernet Switch Chip und ist die ideale Wahl für VoIP Applikationen wie Call-Server, Media- und Trunking-Gateways (sowohl kabelgebunden als auch kabellos). Der Zuwachs an Switchingkapazität bietet VoIP-Systemen einen deutlichen Leistungsgewinn zur Bewältigung des ständig wachsenden Transaktions- und Traffic-Loads. Der CP6923 unterstützt alle wichtigen Standards mit L2 und L3 Carrier Grade Switching, Routing, LAN und QoS (Diffserv). Jenseits typischer Telekommunikationsapplikationen sind die R2 und R3 Versionen die ideale Wahl für Kommunikationssysteme in Luftfahrt oder Verteidigung. Der CP6923 CompactPCI Switch mit neuester Technologie für non-blocking Layer 3 Switching- und Routing bietet insgesamt 24 GbE Ports: 19 Ports zu anderen CPCI Boards over Backplane, einen Port für Second Fabric Boards (alle Ports 10/100/1000Base-T) und in Abhängigkeit von der Rugged-Klasse 4 zusätzliche Ports zur Frontplatte oder zur Backplane. Darüber hinaus sind in der R1 Version zwei optische 10GbE XFP Uplinks an der Front optional. Der Kontron CP6923 Switch/Hub bietet eine umfassende Software-Umgebung für das Boardmanagement sowie umfangreiche Firmware inklusive nahtloser Integration in das Shelf-Management mit IPMI V1.5. Er unterstützt Hot Swap, Reset der Base-Fabric und ermöglicht zuverlässige Field-Upgrades für alle Software-Komponenten. Ein IP Router ist in die Base-Fabric integriert. Auch speichert der Kontron CP6923 zwei Boot Images für das komfortable Roll-Back bei Upgrades. Das System kann über SNMP mit Standard MIBs (Management Information Base), über Kommandozeile via Telnet oder SSH sowie über serielle Schnittstelle gewartet werden. Der CP6923 erfüllt die Spezifikationen nach PICMG 2.0 R3, PICMG 2.1 R2.0 (Hot Swap), PICMG 2.9 R1.0 (System Management), PICMG 2.16 R1.0 (Packet Switching Backplane), IPMI V1.5, IEE 802.3, 2000 und IEEE 802.3ae. Jürg Röthlisberger Commutateur Ethernet GBit CompactPCI 6U à trois niveaux de robustesse Le CompactPCI 6U CP692, éprouvé, de Kontron pour les solutions de communications haut de gamme se décline désormais en trois niveaux de robustesse, soit des niveaux de robustesse proposés aux utilisateurs et aux OEM en adéquation avec les différents besoins de leurs applications individuelles. CP6923 est un commutateur Ethernet CompactPCI 6U (conforme à PICMG 2.16) avec 24 ports de liaison et deux connecteurs XFP de 10GbE. Conçu pour un fonctionnement fiable et robuste sous une large palette de conditions environnementales, le Kontron CP6923 est donc désormais proposé en trois niveaux de robustesse définis comme suit : R1, R2 et R3. Ces trois versions sont disponibles avec des capacités E2 (plage de températures étendue de -40° C à + 85° C). La version R1 est conçue pour des applications standards qui exigent un environnement rafraîchi par écoulement d'air. La R2 est endurcie contre les environnements où les chocs et les vibrations sont élevés, en conformité avec la spécification EN60068-2-27/64 (identique à EAC6 de VITA 47). Enfin, la R3 est avec un refroidissement entièrement aéraulique qui répond aux exigences d'ECC4 de VITA 47. Ces trois versions font du commutateur CompactPCI CP6923 un partenaire idéal pour la carte CPU Kontron CP6001 (carte avec Intel® Core Duo / Core 2 ) qui est déjà disponible en versions R1, R2 et R3. Avec cette carte CPU et ce commutateur Ethernet, les OEM bénéficient d'une association de fonctions validées pour chaque niveau de robustesse, ce qui procure un haut degré de redondance du routage et une communication rapide de l'une à l'autre sur GbE via le fond de panier CompactPCI (CPCI). Ensemble, ils forment une solution économique pour les applications qui exigent des performances haut de gamme dans une vaste palette d'environnements sévères, y compris ceux que l'on trouve dans les secteurs maritime, de l'armée et de l'aérospatial. S'appuyant sur le commutateur très compact Gigabit Ethernet (GbE) : Broadcom BCM56500, Kontron CP6923 est parfait pour les services, comme les installations VoIP pour des serveurs de centres d'appels, des passerelles médias, des passerelles de jonction (réseaux filaires et sans fil). Une augmentation de la capacité de commutation permet aux systèmes d'anticiper la montée en charges du trafic et des transactions pour les installations VoIP. Il supporte tous les standards adéquats : commutation et routage L2 et L3 de niveau opérateur, réseau local virtuel (VLAN) et qualité de service (QoS, Diffserv) développés par Kontron. fabrimexSystems
Solutions 5 V Panel Express de Kontron : un panneau PC avec processeur multicœur évolutif La tout nouveau Kontron V Panel Express, doté d’une technologie embarquée à processeur multi-cœur, est idéal pour le contrôle en temps réel, la visualisation (interface homme/machine) et pour bien d’autres tâches en simultané – par exemple les protocoles de sécurité et les pare-feux pour les télé-services. Auparavant, toutes ces applications s’exécutaient sur deux systèmes dédiés ou plus. Le Kontron V Panel Express permet d’importantes économies : les OEM n’ont désormais besoin que d’un seul IPC pour exécuter de multiples fonctions, chacune fonctionnant sur un cœur séparé. En outre, le Kontron V Panel Express convient parfaitement aux applications informatiques classiques haut de gamme en environnement sévère telles que l’imagerie industrielle incluant le transcodage et le traitement haute vitesse de données. Le concept de refroidissement innovant permet un refroidissement passif sans ventilateur, et ce pour une performance processeur maximale. La taille de l’écran va de 12 à 17 pouces. Le cadre avant de l’écran est disponible en acier inoxydable et peut être personnalisé suivant le désirata de l’OEM. Extrem kompakter Panel-PC mit 7” Touchscreen M@C 70 Das kompakteste Mitglied der Slimline Panel-PC Familie Micro Client von Kontron ist mit seinem 7-Zoll Touchscreen besonders platzsparend und dennoch vielseitig dank flexiblem und einfach zu montierendem Housing, skalierbarer Intel ® Celeron ® Performance und umfangreichen Schnittstellen. Der extrem kompakte und flache Panel-PC Micro Client M@C 70 ist wesentlich kostengünstiger als komplex ausgerüstete IPC und unterstützt dank seines 800 x 480 TFT-Displays mit Touchscreen dennoch umfangreiche Funktionalitäten für intuitive grafische Benutzerinterfaces. Für den Einsatz als Thinclient, Webclient, Bedien- oder Kontrollterminal ist er flexibel skalierbar. Dank des weiten Eingangsspannungsbereichs von 11,4 V DC bis 28,8 V DC ist der sichere, direkte Anschluss an industrielle Stromnetze möglich, sodass der M@C 70 ideal geeignet ist für ein weites Spektrum an Applikationen z.B. in der Fertigungsindustrie, Automobilindustrie, Gebäudeautomatisierung, Medizintechnik oder im weiten Feld des öffentlichen Verkehrswesens. Als komplettes All-in One HMI-System ist er auch die ideale Wahl für Applikationen, die eine einfache rückseitige Montage erfordern. Diese finden sich in Systemen für Point-of-Sales-, Point-of-Information- oder Kiosk-Applikationen, deren gesamtes Innenleben rückseitig bestückt wird. Neben rückseitigem und frontseitigem Einbau unterstützt der M@C 70 auch VESA-Halterung für die Montage an Schwenkarmen. Features M@C70 Resolution /Brighness 800x480 / 330cd/m 2 Touch Screen Resisitive analog Dimensions H x W x D 168 x 235 x 49 mm Mounting Panelmount + VESA opt. Processor up to Celeron ® M 600 MHz Main Memory up to 1024 MByte I/Os (optional) 2x USB, 2x LAN10/100, 1x RS232 (RS422/RS485) Field Buses CAN bus optional Internal Drives Compact Flash Power Supply 11.4 - 28.8 VDC Cooling Fanless cooling concept EMC CE: EN61000-6-2 EN55022/A (CISPR22) Approvals CE, FCC, cULus Protection Class IP 65 front (NEMA 250 type 12 and 13) Temperature Operating: 0° to +50°C Verified OS Windows XP Embedded, CE.net, Linux Embedded Kontrons Panel-PC V Panel Express mit skalierbaren Multi-Core Prozessoren Der neue Kontron V Panel Express mit Embedded Multi-Core- Technologie ist ideal, um Echtzeitsteuerung, Visualisierung (HMI) und andere Tasks, wie z.B. Sicherheitsprotokolle und Firewall für Tele Services, simultan zu betreiben. Früher mussten diese Aufgaben auf zwei oder mehr dedizierte Systeme verteilt werden. Der Kontron V Panel Express hilft somit, immense Kosten einzusparen: OEMs benötigen nun nur noch einen IPC für die unterschiedlichen Aufgaben, die jeweils auf einem separaten Core laufen. Neben diesen neuen Möglichkeiten ist der Kontron V Panel Express auch ideal für klassische High-End Anwendungen im rauen Umfeld geeignet, wie beispielsweise industrielle Bildverarbeitung inklusive Hochgeschwindigkeits- Transcoding und Bearbeitung. Das innovative Kühlkonzept ermöglicht eine passive, lüfterlose Kühlung bei maximaler Prozessorleistung. Die Displaydiagonale ist skalierbar von 12” bis 17”. Die Front ist aus Edelstahl gefertigt und auch in kundenspezifischem „look & feel“ individuell erhältlich. Jürg Röthlisberger V Panel Express Model 121 150 170 Display 12.1“ TFT 15.0“ TFT 17.0“ TFT Resolution 800x600 1024x768 1280x1024 Brightness 350cd/m 2 250cd/m 2 250cd/m 2 Touch Screen Resisitive analog Resisitive analog Resistive analog Dimensions (HxWxD) 312x380x163 mm 354x450x163 mm 399x461x168 mm Processor / RAM up to Intel® Core TMDuo T2500 / up to 2 GByte I/O Standard 5x USB , 1x LAN 10/100, 1x LAN 100/1000, 2x RS232, 1x DVI-I Free Slots 2 x PCI Internal Drives optional 1x Compact Flash, 2x SATA HDD Power Supply 24 VDC Cooling Fanless EMC CE:EN61000-6-2; EN55022/A (CISPR22) Certifications CE, FCC, cULus Protection Class IP65 front (NEMA 250 Type 12 and 13) Verified OS Windows XP (Embedded), Linux (Embedded) RoHS compliant yes fabrimexSystems Micro Client M@C 70: un panneau PC extrêmement petit avec un écran 7” Le nouveau Micro Client M@C 70 est un panneau PC extrêmement compact et mince (épaisseur d’installation < 50 mm). Ce produit est moins onéreux qu’un IPC totalement équipé, tout en proposant un graphique sophistiqué, une interface utilisateur graphique (GUI) intuitive et un écran tactile sur un affichage TFT de 800 x 480. Conçu dans un esprit de souplesse, ce panneau PC fournit la performance évolutive des processeurs Celeron® M (jusqu’à 600 MHz) et peut servir de client léger, de client web, de terminal utilisateur ou de contrôleur. Kontron M@C 70 est une solution de grande souplesse, avec ses deux interfaces 10/100 Ethernet, les 2 ports USB 2.0, et la sortie RS232 avec option RS422/RS485. Si nécessaire, il peut recevoir un bus CAN. Sa plage d’alimentation de 11,4 V à 28,8 V garantit une connexion directe et sûre avec les systèmes d’alimentation industrielle. Ainsi, le M@C 70 est idéal pour une vaste gamme d’applications telles que la fabrication de machines et de systèmes, l’ingénierie automobile, l’immotique, la technologie médicale et le transport, entre autres. Jürg Röthlisberger
Page 1 and 2: FABRIMEX SYSTEMS AG Industriestrass
Page 3: Solutions 3 Wünschen Sie detaillie
Page 7 and 8: Solutions 7 KIM : le nouveau mini-o
Page 9 and 10: Solutions 9 EliiXA, eine echte tril
Page 11 and 12: Solutions 11 Kostenoptimierte, inte
Page 13 and 14: Solutions 13 Lüfterlose Embedded B
Page 15 and 16: Solutions 15 First-to-Market: Kontr

Kontron KISS 4U Server mit Sockel 775 Embedded und Desktop ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?