Unité des Rickettsies - Marseille, Maladies Infectieuses - Université ...

R E G L E S D ’A C C E S A U L A B O R A T O IR E / R U L E S A B O U T T H E L A B O R A T O R Y A C C E S S
1 - L'accès au laboratoire est limité pendant les heures ouvrables (du lundi au vendredi de 7h30 à 19
heures) uniquement aux étudiants en possession d'une carte. Cette carte est strictement
personnelle / The laboratory entry is restricted to authorized members and requires a specific and
strictly personal badge entry
2 - En dehors des heures ouvrables (après 19 heures et le week-end) chaque étudiant désirant
venir au laboratoire doit demander l'avis de son responsable scientifique qui devra en référer au
directeur du laboratoire /Besides working days (after 7 p.m and durind the week-end), entry into the
lab must requires approval of the supervisor and of Pr D. RAOULT)
3 - Il est formellement interdit de faire venir au laboratoire en dehors des heures ouvrables toute
personne non autorisée / Besides working days it is strictly forbidden to introduce in the lab any
person not allowed
4 - Les cartes d'accès pour les étudiants auront une validité correspondant aux dates pendant
lesquelles ils sont effectivement au laboratoire / Access badge will have an expiration date
corresponding to the training course.
5 - En cas de perte, l'étudiant doit le signaler immédiatement au secrétariat de l'Unité / Loss of the
entry badge must be immediately reported to the secretariat.