Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Maisons Fleuries - CIDFF - Tourisme<br />
Concours des maisons fleuries<br />
La Municipalité accueillait à la salle des fêtes tous les lauréats<br />
du concours des Maisons fleuries pour les récomp<strong>en</strong>ser de<br />
leurs efforts. « Des complices de la réussite du fleurissem<strong>en</strong>t »,<br />
c’est ainsi que Claude Linder, maire-adjoint <strong>en</strong>t<strong>en</strong>d les<br />
relations <strong>en</strong>tre le service municipal des espaces verts et<br />
les habitants qui particip<strong>en</strong>t chaque année à l’embellissem<strong>en</strong>t<br />
de la ville <strong>en</strong> fleurissant leur domicile.<br />
Plus de 170 personnes ont été honorées cette année, avec<br />
la création d’une 7 ème catégorie pour le hameau de Badménil.<br />
Félicitations à tous !<br />
Catégorie Maisons avec jardin visible de la rue :<br />
1 er Jacques Loireau - 2è me Marie-Jeanne Pastor – 3 ème Michel Dumas<br />
Catégorie Décor Floral Installé sur la voie publique :<br />
1 er Albert Frish – 2 ème Aliette Herrbach - 3 ème Mariette M<strong>en</strong>zin<br />
Catégorie F<strong>en</strong>êtres, balcons et terrasses :<br />
1 er Raymond Georges - 2 ème Albert Parm<strong>en</strong>tier - 3 ème Janine Godin<br />
Catégorie HLM :<br />
1 er Gabrielle Derou - 2 ème Fabrice Delbos - 3 ème Corrine Dijoux<br />
Catégorie Cités : 1 er Patrice Etter - 2 ème Claude Bussy -<br />
3 ème Gaston Bourgine<br />
Catégorie Commerces : 1 er Boulangerie Pierre - 2 ème Restaurant<br />
La R<strong>en</strong>aissance - 3 ème Maison Hospitalière<br />
Catégorie Badménil : 1 er Bernard Jacquot - 2 ème Bernard Gérardin -<br />
3 ème Emmanuel Jacquot<br />
L’Office de Tourisme à Karlsruhe<br />
Depuis plusieurs années, le Land de Rastatt met <strong>en</strong> valeur<br />
les villes de Forêt Noire jumelées à d'autres pays comme<br />
la France, l'Espagne, l'Italie et l'Angleterre.<br />
La ville de <strong>Baccarat</strong> était partie pr<strong>en</strong>ante grâce à la prés<strong>en</strong>ce<br />
de Yves Mangematin, représ<strong>en</strong>tant la Municipalité, l’Office<br />
de Tourisme et le comité de jumelage.<br />
Le stand bachamois était composé d’une grande vitrine<br />
avec plusieurs pièces <strong>en</strong> cristal de <strong>Baccarat</strong> fournie par<br />
l'Office de Tourisme de <strong>Baccarat</strong> et la mairie de Gernsbach,<br />
de deux grands panneaux représ<strong>en</strong>tant un grand lustre de<br />
l'Hôtel de Ville de <strong>Baccarat</strong> et les différ<strong>en</strong>ts sites touristiques<br />
de notre ville.<br />
Les nombreux docum<strong>en</strong>ts mis à disposition, (dépliants,<br />
plans de Lorraine et de <strong>Baccarat</strong> …) ont ret<strong>en</strong>u l'att<strong>en</strong>tion<br />
de milliers de visiteurs. Yves Mangematin, prés<strong>en</strong>t p<strong>en</strong>dant<br />
cinq journées a distribué plus de 600 brochures <strong>en</strong> allemand<br />
sur <strong>Baccarat</strong> et ses al<strong>en</strong>tours. De nombreux contacts avec<br />
les offices de tourisme allemands et étrangers ont été pris.<br />
Contre la<br />
viol<strong>en</strong>ce<br />
des<br />
femmes<br />
C’est à l’Espace Louise Michel devant un public important que<br />
le CIDFF a prés<strong>en</strong>té sa confér<strong>en</strong>ce sur les viol<strong>en</strong>ces sexistes.<br />
Des témoignages poignants de femmes ou d’<strong>en</strong>fants témoins<br />
ont permis d’alim<strong>en</strong>ter le débat sur cette viol<strong>en</strong>ce qui touche<br />
une femme sur dix. Cette r<strong>en</strong>contre, qui se déroulait sur<br />
l’<strong>en</strong>semble du territoire, a pour vocation de créer « un maillage de<br />
personnes bi<strong>en</strong> informées » qui pourra ainsi diriger les victimes<br />
vers l’accueil de jour créé par le CIDFF de Lunéville et rompre<br />
ainsi l’isolem<strong>en</strong>t et le désarroi des femmes battues.<br />
Rappelons ainsi que le C<strong>en</strong>tre d’Information sur les Droits des<br />
femmes et des familles du Lunévillois est une association loi<br />
1901, qui accueille et ori<strong>en</strong>te les femmes victimes de<br />
viol<strong>en</strong>ces. Il remplit égalem<strong>en</strong>t une mission de s<strong>en</strong>sibilisation<br />
et d’information du grand public.<br />
Le C.I.D.F.F. a créé un Accueil de jour pour les femmes<br />
victimes de viol<strong>en</strong>ces puiss<strong>en</strong>t s’y r<strong>en</strong>dre dès qu’elles<br />
comm<strong>en</strong>c<strong>en</strong>t à pr<strong>en</strong>dre consci<strong>en</strong>ce de la maltraitance dont<br />
elles et leurs <strong>en</strong>fants sont l’objet. Elles y trouv<strong>en</strong>t une écoute<br />
et un accueil personnalisés et chaleureux, une information<br />
précise sur leurs droits et les possibilités offertes <strong>en</strong> matière<br />
d’hébergem<strong>en</strong>t d’urg<strong>en</strong>ce ou de plus longue durée, et sur les<br />
moy<strong>en</strong>s de conserver le logem<strong>en</strong>t familial. Dans certains cas,<br />
cet accueil leur permet d’organiser leur départ sans passer<br />
par une structure d’hébergem<strong>en</strong>t d’urg<strong>en</strong>ce. Elles peuv<strong>en</strong>t<br />
réaliser leurs démarches dans les locaux de l’Accueil de jour<br />
qui met à leurs dispositions des moy<strong>en</strong>s techniques :<br />
téléphone, ordinateur, listings, dépôt de docum<strong>en</strong>ts personnels,<br />
utilisation de l’adresse du C.I.D.F.F., <strong>en</strong>vois de courrier,<br />
imprimés administratifs…<br />
Contact : CIDFF, 20 rue Gambetta à Lunéville, 03.83.74.21.07<br />
Lundis et jeudis de 14h à 17h30, mardi de 9h à 12h<br />
L'accueil du présid<strong>en</strong>t de l'OT dans la ville jumelée a été<br />
remarquable, et les journées étai<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> courtes tant à<br />
Karlsruhe qu'à Gernsbach ou Bad<strong>en</strong> Bad<strong>en</strong>.<br />
Une expéri<strong>en</strong>ce riche, à r<strong>en</strong>ouveler l'année prochaine !<br />
5