terra borealis - Institute for Environmental Monitoring and Reasearch
terra borealis - Institute for Environmental Monitoring and Reasearch
terra borealis - Institute for Environmental Monitoring and Reasearch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Programme<br />
du colloque<br />
4 )))<br />
Lundi, le 21 août 2000<br />
Réception de<br />
bienvenue<br />
Maxwells Lounge<br />
18h30 – 20h30 Divertissement par :<br />
Beatrice Hope<br />
Richard Neville<br />
Murphy’s Law<br />
Enchère silencieuse : Au profit de<br />
la maison Paddon<br />
Mardi, le 22 août 2000<br />
08h00 – 08h45<br />
08h45 – 09h00<br />
09h00 – 09h15<br />
Inscription<br />
Introduction et bienvenue<br />
Louis LaPierre, Président de l’Institut<br />
Mots de bienvenue<br />
10h30 – 11h15<br />
11h15 – 12h00<br />
12h00 – 13h15<br />
Intégration des connaissances<br />
traditionnelles dans la recherche et<br />
l’évaluation environnementales<br />
Michael Ferguson, Ministère du<br />
Développement durable, Gouvernement<br />
du Nunavut, Canada<br />
Discours et connaissances des<br />
autochtones concernant l’impact de<br />
l’industrie sur l’environnement<br />
Daniel Ashini, Nation Innu, Labrador,<br />
Canada<br />
Les effets du bruit provenant des<br />
aéronefs sur les animaux : approches<br />
et principes généraux<br />
Ann Bowles, Institut de recherche<br />
Hubbs Sea World, É.-U.<br />
Repas – Midway Gardens<br />
PARTIE 1<br />
Wally Anderson, Député des monts<br />
Torngat à l’Assemblée législative<br />
Judy O’Dell, Adjointe au maire, Ville de<br />
Happy Valley–Goose Bay<br />
Peter Penashue, Président, Nation Innu<br />
SÉANCE PLÉNIÈRE<br />
PARTIE 2<br />
13h15 – 14h00<br />
TECHNIQUES ET MÉTHODES<br />
DE MESURE DU BRUIT<br />
Définition des seuils d’audition pour<br />
les espèces animales<br />
Larry Pater, Laboratoires de recherche<br />
en génie construction de l’Armée<br />
américaine, É.-U.<br />
09h15 – 10h00<br />
Vue d’ensemble de la recherche<br />
concernant les effets du bruit sur les<br />
animaux<br />
Lex Brown, Faculté de planification<br />
environnementale, Université Griffith,<br />
Australie<br />
14h00 – 14h45<br />
Modèle de prévision et de propagation<br />
du bruit du ministère de la Défense<br />
nationale<br />
Neil St<strong>and</strong>en, Urban Aerodynamics<br />
Limited, Canada<br />
10h00 – 10h30<br />
Pause santé – Gracieuseté de<br />
Universal Helicopters