GAU SERVICES - WIJMA Cameroun
GAU SERVICES - WIJMA Cameroun
GAU SERVICES - WIJMA Cameroun
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
<strong>GAU</strong> <strong>SERVICES</strong><br />
Siège social<br />
B.P. 262 Kribi<br />
CAMEROUN<br />
Tél : (237) 99 91 59 81<br />
Internet : www.wijmadouala.com<br />
E-mail : wijma.douala@wijma-cm.com<br />
Résumé du Plan d’Aménagement et de la démarche<br />
FSC pour l’UFA 09-022<br />
Version 2<br />
Mars 2011<br />
Mars 2011, Version 2 Page 1 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
TABLE DES MATIÈRES<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
1- INTRODUCTION 4<br />
2- POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE DE <strong>WIJMA</strong> CAMEROUN S.A. 5<br />
3- PLAN D’AMENAGEMENT DE L’UFA 09 022 8<br />
3.1 Introduction 8<br />
3.2 Caractéristiques biophysiques de la forêt 8<br />
3.2.1 Informations administratives et physiques 8<br />
3.2.2 Contexte géographique 8<br />
3.2.3. Contexte écologique 9<br />
3.2.3.1 Topographie 9<br />
3.2.3.2 Climat 9<br />
3.2.3.3 Géologie et pédologie 10<br />
3.2.3.4 Hydrographie 10<br />
3.2.3.5 Végétation 10<br />
3.2.3.6 Faune 10<br />
3.2.4 Contexte socio – économique 11<br />
3.2.4.1 Caractéristiques socio-démographiques 11<br />
3.2.4.2 Activités de la population 11<br />
a. La chasse 11<br />
b. La pêche 11<br />
c. Elevage 11<br />
d. Autres produits récoltés en forêt 11<br />
e. Activités agricoles 11<br />
f. Coupe d’arbres et sciage artisanal 11<br />
g. Les sociétés de développement 12<br />
3.2.5 Activités industrielles 12<br />
3.2.5.1. Exploitation et industrie forestière 12<br />
3.2.5.2. Agro-industries 12<br />
3.2.5.3. Tourisme et écotourisme 12<br />
3.2.6. Les infrastructures 12<br />
3.3 Etat de la forêt 12<br />
3.3.1 Historique de la forêt 12<br />
3.3.2 Inventaires 13<br />
3.3.2.1 Synthèse des résultats d’inventaire d’aménagement 13<br />
3.3.2.2 Mortalités et dégâts d’exploitation 14<br />
3.4 Aménagement proposé 14<br />
3.4.1 Objectifs d’aménagement assignés à la forêt 14<br />
3.4.2 Affectation des terres et droits d’usage 14<br />
3.4.3 Aménagement de la forêt de production 14<br />
3.4.3.1 Essences protégées 14<br />
3.4.3.2 Marquage des arbres d’avenir 15<br />
3.4.3.3 La rotation 15<br />
3.4.3.4 Calcul des taux de reconstitution et diamètres d’aménagement 15<br />
3.4.3.5 La possibilité forestière et la simulation de la production 16<br />
3.4.3.6 Ordre de passage 17<br />
3.4.3.7 Clôture des assiettes de coupe 17<br />
3.4.3.8 Programme d’interventions sylvicoles 17<br />
3.4.3.9 Activités de recherche 17<br />
3.4.4 Aménagement des forêts protégées : Forêts à Haute Valeur pour la Conservation 18<br />
3.4.5 Protection de l’environnement 19<br />
3.4.6 Participation des populations à l’aménagement des forêts 19<br />
3.5 Limites de l’UFA 20<br />
3.6 Durée et suivi du plan d’aménagement 20<br />
4 SUIVI ET VERIFICATION DE LA LEGALITE DES PRODUCTIONS 20<br />
4.1 Politique d’achat de bois 20<br />
4.2 Contrôle et mise à jour de la législation 21<br />
4.3 Tracabilité des produits forestiers 21<br />
5 DEMARCHE FSC DE GESTION FORESTIERE RESPONSABLE 21<br />
5.1 Responsabilité environnementale et écologique 21<br />
5.1.1 Aires protégées 21<br />
5.1.2 Forêts à Haute Valeur pour la Conservation 21<br />
5.1.3 Espèces protégées 22<br />
Mars 2011, Version 2 Page 2 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
5.1.4 Protection de la faune 22<br />
5.1.5 Le traitement des déchets 23<br />
5.1.6 Utilisation des produits chimiques 23<br />
5.2. Responsabilité sociale 24<br />
5.2.1 Santé et sécurité au travail 24<br />
5.2.2 Formation des employées 24<br />
5.2.3 Implication des populations riveraines 24<br />
5.2.4 Procédure de résolution des conflits 24<br />
5.2.5 Compensations pour dégâts de plantations 25<br />
5.2.6 Investissements sociaux 25<br />
1. INTRODUCTION<br />
Mars 2011, Version 2 Page 3 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
L’UFA 09 022 sous le numéro de concession foerstière N°1087 est attribuée à la société <strong>GAU</strong> <strong>SERVICES</strong> sous<br />
convention provisoire N°0012/CPE/MINFOF/SG/DF du 22 Décembre 2005. Cette UFA est certifiée OLB depuis<br />
2007, a fait l’objet d’un pré-audit FSC en 2009 et est certifiée FSC Gestion Forestière depuis Novembre 2010<br />
(Certificat BV-FM/COC-025011).<br />
Fidèle à sa politique environnementale dont l’un des objectifs est de soumettre l’ensemble de ses opérations à<br />
une gestion durable responsable, la société <strong>WIJMA</strong> CAMEROUN, concessionnaire de deux UFAs certifiées<br />
FSC (sous le même numéro de certificat que celui-ci dessus), gère et exploite l’UFA 09 022 conformément à la<br />
convention provisoire, à la législation forestière et aux exigences FSC à travers un contrat de partenariat<br />
industriel avec <strong>GAU</strong> <strong>SERVICES</strong>.<br />
Le résumé du plan d’aménagement et de la démarche FSC pour l’UFA 09022 a été élaboré sur la base du plan<br />
d’aménagement de l’UFA 09 022 approuvé par l’administration forestière du <strong>Cameroun</strong> le 11 Mai 2009. Les<br />
dispositions complémentaires prises dans le cadre du processus FSC ont été ajoutées à ce document.<br />
Ce document est disponible pour diffusion et consultation auprès des parties prenantes engagées dans la<br />
gestion forestière durable de l’UFA 09 022.<br />
Mars 2011, Version 2 Page 4 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
2. POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE DE <strong>WIJMA</strong> CAMEROUN<br />
Mars 2011, Version 2 Page 5 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
Mars 2011, Version 2 Page 6 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
Politique environnementale de <strong>WIJMA</strong> CAMEROUN<br />
Politique d’achat de bois de<br />
Wijma Douala (4.1)<br />
Protocole<br />
d’identification des<br />
fournisseurs (4.2)<br />
Contrôle origine<br />
Légalité des UFA de Wijma<br />
Douala<br />
Protocole de suivi et mise à jour<br />
des textes légaux chez Wijma<br />
Douala (4.3)<br />
Protocole d’établissement des<br />
limites artificielles provisoires (4.4)<br />
Protocole de contrôle et de<br />
surveillance des limites artificielles<br />
(4.5)<br />
Procédure des actions en cas<br />
d’infraction sur les limites (4.6)<br />
Protocole de traçabilité des produits forestiers (4.7)<br />
Protocole production bois FSC (4.8)<br />
Gestion durable des UFA de Wijma Douala (5)<br />
P.A. UFA<br />
Manuel sommaire des opérations (5.1)<br />
Note technique sur le traitement des déchets<br />
(5.2)<br />
Protocole de suivi du potentiel de production<br />
(5.3)<br />
Manuel de gestion des aires protégées (5.4)<br />
Manuel de gestion des espèces protégées (5.5)<br />
Travail avec les substances dangereuses et<br />
toxiques (5.6)<br />
Entreprise<br />
Gestion de l’environnement socioéconomique<br />
de Wijma Douala<br />
Protocole d’information des<br />
employées (6.1)<br />
Note technique pour<br />
le traitement des<br />
blessures et accidents<br />
de travail (6.8)<br />
Plan de formation des<br />
employées (6.9)<br />
Equipements de<br />
sécurité (6.10)<br />
Populations voisines<br />
Protocole d’information<br />
des populations (6.2)<br />
Manuel pour la résolution des conflits (6.3)<br />
Description des<br />
fonctions WD<br />
Statuts du comité de suivi<br />
(6.4)<br />
Manuel pour le calcul des<br />
compensations (6.5)<br />
Arbitrage par le comité de<br />
suivi (6.6)<br />
Législation / cahiers des<br />
charges (4.3)<br />
Plan de investissements<br />
sociaux (6.7)<br />
Système de gestion de qualité<br />
FSC / OLB<br />
Mars 2011, Version 2 Page 7 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
3. PLAN D’AMENAGEMENT DE L’UFA 09 022<br />
3.1 Introduction<br />
L’UFA 09022 sous ne numéro de concession forestière N°1087 est attribuée à la société <strong>GAU</strong> <strong>SERVICES</strong> sous<br />
convention provisoire N°0012/CPE/MINFOF/SG/DF du 22 décembre 2005. Cette UFA est certifiée OLB depuis<br />
2007 et a fait l’objet d’un pré-audit FSC en 2009 et est certifiée FSC gestion Forestière depuis Novembre 2010<br />
(Certificat BV-FM/COC-025011).<br />
Fidèle à sa politique environnementale dont l’un des objectifs est de soumettre l’ensemble de ses opérations à<br />
une gestion durable responsable, la société <strong>WIJMA</strong> <strong>Cameroun</strong>, concessionnaire de deux UFA certifiées FSC<br />
(sous le même numéro de certificat que celui-ci dessus), gère et exploite l’UFA 09022 conformément à la<br />
convention provisoire, à la législation forestière et aux exigences FSC à travers un contrat de partenariat<br />
industriel avec <strong>GAU</strong> <strong>SERVICES</strong>.<br />
Le résumé public du plan d’aménagement et de la démarche FSC pour l’UFA 09022 a été élaboré sur la base<br />
du plan d’aménagement de l’UFA 09 022 approuvé par l’administration forestière du <strong>Cameroun</strong> le 11 Mai 2009.<br />
Les dispositions complémentaires prises dans le cadre du processus FSC ont été ajoutées à ce document.<br />
Ce document est disponible pour diffusion et consultation auprès des parties prenantes engagées dans la<br />
gestion forestière durable de l’UFA 09 022.<br />
3.2. Les caractéristiques biophysiques de la forêt.<br />
3.2.1. Informations administratives et physiques<br />
Résumé des informations administratives<br />
Pays<br />
<strong>Cameroun</strong><br />
Province<br />
Sud<br />
Département<br />
Vallée du Ntem<br />
Arrondissement<br />
Ma’an<br />
No. UFA 09-022<br />
No. Concession 1078<br />
No. Convention provisoire<br />
N° 0012/CPE/MINFOF/SG/DF<br />
Concessionnaire<br />
Gau Services<br />
Date approbation 15 mai 2009<br />
Surface<br />
61.301 ha<br />
Situation géographique<br />
entre 2°20’ et 2°20’ de latitude Nord et entre 10°42’ et<br />
11°11’ de longitude Est<br />
3.2.2 Contexte géographique<br />
L’unité forestière d’aménagement 09022 est située dans la région du Sud. Département de la Vallée du Ntem,<br />
Arrondissements d’’Abam et de Ma’an,. Cette UFA est repérable sur les feuillets cartographiques au 1/200 000<br />
d’Ebolowa et de Kribi. Ci-dessous la carte des limites de l’UFA.<br />
Mars 2011, Version 2 Page 8 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
3.2.3. Contexte écologique<br />
3.2.3.1 Topographie<br />
Le relief de la région est dominé par le plateau Sud camerounais avec une altitude variant entre 0 et 1000m. Il<br />
est constitué d’une succession de collines convexes d’altitude variant entre 650 et 1000m, rompue par quelques<br />
terrains plus ou moins plats, particulièrement dans les environs d’Ebolowa et Ambam. Au niveau des vallées, la<br />
ligne de fond (talweg) donne lieu à l’écoulement des eaux.<br />
3.2.3.2 Climat<br />
Le climat de la zone est caractérisé par quatre saisons reparties dans l’année :<br />
- Mars –Mai (petite saison de pluies) ;<br />
- Juin- Août (petite saison sèche) ;<br />
- Août- Novembre (grande saison de pluies) ;<br />
- Novembre- Février (grande saison sèche).<br />
Le diagramme ombrothermique de la zone est présenté ci-dessous.<br />
Mars 2011, Version 2 Page 9 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
350<br />
26,5<br />
300<br />
26<br />
25,5<br />
250<br />
25<br />
200<br />
150<br />
24,5<br />
24<br />
pluviometrie<br />
temperature<br />
100<br />
23,5<br />
23<br />
50<br />
22,5<br />
0<br />
jan fev mar avr mai juin juillet aout sept. oct. nov. dec<br />
22<br />
3.2.3.3 Géologie et pédologie<br />
La structure géologique de la zone est dominée par des roches métamorphiques telles que les gneiss, migmatites,<br />
schistes, et quartzites. On distingue trois types de sols dans la zone de l'UFA 09-022 : les sols à mince horizon<br />
humifère sur les massifs et très sensibles au défrichement, les sols hydromorphes dans les vallées et les bas-fonds à<br />
potentiel agricole, les sols ferralitiques pauvres en éléments nutritifs.<br />
3.2.3.4 Hydrographie<br />
Le réseau hydrographique assez dense est constitué des grandes rivières comme la Mvila et le Ntem et de<br />
cours d’eau caractérisés par leur régime à écoulement permanent tout le long de l’année. La présence de ces<br />
cours d’eau et l’influence du relief ont donnée naissance à de nombreuses zones inondées en permanence.<br />
3.2.3.5 Végétation<br />
L’UFA 09022 est située dans la zone de forêt tropicale ombrophile du domaine de forêt congolaise à dominance<br />
forêt Césalpiniacées (J. VIVIEN et J.J FAURE).<br />
Les principales essences commerciales rencontrées sont : Lophira alata (Azobé), Mitragyna ciliata (Bahia),<br />
Alstonia boonei (Emien), Berlinia bracteosa (Ebiara Edéa), Brachystegia cynometroides (Naga), Brachystegia<br />
mildbraedii (Naga parallèle), Coelocaryon preussi (Ekouné), Daniella ogea (Faro), Desbordesia glaucescens<br />
(Alep), Didelotia letouzeyi (Gombé), Erythophleum invorense (Tali), Gilbertiodendron dewevrei (Limbali),<br />
Pterocarpus soyauxii (Padouk rouge), Pycnanthus angolensis (Ilomba), Staudtia kamerumensis (Niové) et<br />
Terminalia superba (Fraké).<br />
3.2.3.6 Faune<br />
Située dans la même aire géographie que le parc national de Campo-Ma’an, l’UFA 09022 abrite une faune<br />
terrestre constituée d’espèces de la famille des grands singes : le Gorille (Gorilla gorilla), les Chimpanzés (Pan<br />
troglotydes), l’éléphant de forêt (Loxodonta Africana cyclotis), le Drill (Papio leucophacus), le Mandrill (Papio<br />
sphinx), le Cynocéphale (Papio anubis) ; d’une gamme de rongeurs et diverses antilopes. On y rencontre<br />
également des tortues, des sangliers et de nombreux reptiles. Les ressources fauniques s’enrichissent avec<br />
des oiseaux tels que le perroquet à queue rouge, le toucan, la perdrix, l’aigle. La faune aquatique est constituée<br />
principalement des silures et des carpes.<br />
3.2.4. Contexte socio-économique<br />
Mars 2011, Version 2 Page 10 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
3.2.4.1 Caractéristiques socio-démographiques<br />
La population riveraine de l’UFA 09022 se compose essentiellement de l’ethnie Ntoumou. On y rencontre<br />
également les Boulou, Mvaé, Ewondo, Bakota (Gabon) et des non déclarés. L’organisation sociale de type<br />
moderne et traditionnelle est caractérisée par l’existence d’un chef de 3 e degré ou chef du village qui est<br />
l’autorité centrale et le chef coutumier. Les études menées auprès des 33 villages riverains de l’UFA ont permis<br />
de dénombrer une population totale de 9 566 habitants vivant dans 1028 ménages, soit une taille moyenne de 9<br />
personnes par ménage. La religion la plus répandue est le christianisme. On rencontre également les témoins<br />
de Jéhovah, les musulmans.<br />
3.2.4.2 Activités de la population<br />
a. La chasse<br />
La chasse constitue une activité secondaire des populations locales et est une source protéines animales. Le<br />
gibier est destiné soit à l’autoconsommation (26,5%), soit aux circuits de ventes (31,8%). Les techniques<br />
utilisées sont : le piège par câble d’acier, le fusil. Les espèces les plus chassées sont respectivement les<br />
céphalophes, le porc-épic, le potamochère, les singes, les pangolins, les aulacodes et les perroquets à queue<br />
rouge.<br />
b. La pêche<br />
C’est une activité intense du fait de la présence de nombreux cours d’eau autour de villages riverains à l’UFA<br />
09022. Elle est pratiquée saisonnièrement et de manière artisanale. Le produit de la pêche est principalement<br />
destiné à l’autoconsommation. Les modes et les techniques de pêche rencontrées sont : le barrage (32,35%),<br />
les hameçons (31,18%), la nasse (20%) et le filet (12,94%).<br />
c. L’élevage<br />
Le cheptel est composé de la volaille (76,5%), des porcins (34,1%), caprins et ovins (26,5%). L’élevage est<br />
destiné principalement à l’autoconsommation et à la vente. L’élevage des ovins est une source importante de<br />
revenus.<br />
d. Autres produits récoltés en forêt<br />
La cueillette constitue une activité quotidienne des populations locales. Les produits forestiers non ligneux les<br />
plus prisés sont entre autres : les fruits (mangue sauvage, noisettes, graine de Moabi, Ndjanssan), les plantes<br />
médicinales (Bubinga, Emien, Ebam, Moabi…), le vin de palme, le miel, les champignons, lianes, ignames<br />
sauvages, chenilles, termites, les vers blancs, les légumes/feuilles. Le rotin est utilisé pour l’artisanat, la<br />
vannerie, la construction des habitats traditionnels<br />
e. Activités agricoles<br />
L’agriculture constitue l’activité principale des populations riveraines de l’UFA 09022. Elle est de type extensif et<br />
itinérant sur brûlis, caractérisée par l’absence de mécanisation, une faible consommation des intrants, et une<br />
exploitation à petite échelle. Les principales cultures vivrières de la région sont : le manioc, macobo, plantain,<br />
arachide, taro, concombres, canne à sucre, maïs…<br />
La cacao-culture est pratiquée en grande partie par les populations de la zone. La surface totale emblavée par<br />
les cacaoyères est estimée à 428.2 ha pour une moyenne de 2,893 ha/exploitation.<br />
f. La coupe d’arbre et le sciage artisanal<br />
La coupe d’arbre est pratiquée pour des raisons d’expansion des exploitations agricoles, de réglages d’ombre,<br />
de construction, de collecte du bois de chauffe et de fabrication d’objets divers. Les outils utilisés pour la coupe<br />
d’arbre ou le sciage de bois sont : la tronçonneuse, la machette, la hache. Le sciage est pratiqué pour un but<br />
commercial. Les essences les plus exploitées sont : l’Iroko, le Moabi, le Sapelli et l’Ayous. Généralement ces<br />
activités sont pratiquées de manière illégale par les populations en zone forestière.<br />
g. Les sociétés de développement<br />
Mars 2011, Version 2 Page 11 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
Il a été recensé lors des enquêtes socio économiques, 57 GIC et 59 associations dans les différentes localités<br />
riveraines à l’UFA 09022. Quelques unes d’entre elles sont réellement opérationnelles. On note la présence<br />
dans la zone de quelques structures déconcentrées du MINADER : les postes agricoles<br />
assurant l’encadrement des populations ; des comités locaux des luttes contre le SIDA (CLLS), un comité local<br />
de la croix rouge à Mebang ; des structures de développement : UGPAMO, CEPFIL en partenariat avec le<br />
PNDP, le WWF, SAGED et la société des hydraulique d’Ambam.<br />
3.2.5. Activités industrielles<br />
3.2.5.1. Exploitation et industrie forestière<br />
Dans Ia zone périphérique à l’UFA 09-022, il existe 4 autres UFAs :<br />
- UFA 09-021 (attribuée à Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.)<br />
- UFA 09-023 (attribuée à CUF.)<br />
- UFA 09-024 (attribuée à Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.)<br />
- UFA 09-025 (attribuée à SCIEB S.A.R.L.).<br />
Trois unités de transformation de bois sont situées non loin de I'UFA 09-022.<br />
- Ipono, qui appartient à SCIEB,<br />
- Bidou appartenant à la GWZ,<br />
- La scierie de CUF à Ebolowa.<br />
3.2.5.2. Agro – industries<br />
Les agro-industries les plus proches sont les sociétés HEVECAM (plantation industrielle de Hévéa) et SOCAPALM<br />
(plantation industrielle de Palmier à huile) à Kribi.<br />
3.2.5.3. Tourisme et écotourisme<br />
Les activités touristiques sont presque inexistantes. Cependant, le Parc National de Campo Ma’an situé près<br />
des UFAs offre aux touristes une riche diversité naturelle.<br />
3.2.6 Les infrastructures<br />
Toutes les localités autour de l’UFA 09022 sont accessibles par des infrastructures routières variées.<br />
L’enclavement de certains villages est dû soit au mauvais état de la route, soit à l’absence d’ouvrage de<br />
franchissement des cours d’eau.<br />
La carte scolaire des 33 villages de la zone comprend : 25 écoles primaires à cycle complet ; deux écoles<br />
maternelles et un CES de Ndjazeng. 21 villages sont dotés d’aires de jeu constituant pendant la période de<br />
vacances scolaires le principal pôle de distraction et d’épanouissement des jeunes.<br />
La zone d’étude compte cinq formations sanitaires dont deux fonctionnelles, des centres de santé non en<br />
service dans les villages Nsessoum et Endendem, un dispensaire et la léproserie d’Evindissi ( Ndjadeng) en<br />
abandon.<br />
Aucun village n’est relié au réseau électrique conventionnel (AES SONEL), l’éclairage se fait principalement au<br />
moyen de lampes tempêtes. Par ailleurs, des groupes électrogènes de quelques élites assurent l’alimentation<br />
des habitations dans des tranches horaires (Tya’assono, Nkotoveng, Mekok, Ndjazeng, Bidjap).<br />
Grâce aux ressources provenant de la redevance forestière de l’UFA 09021 voisine et de l’aide du<br />
gouvernement et des élites locales, 49 puits avec pompe manuelle ont été aménagé et répartis sur 21 villages.<br />
Douze villages n’ont pas accès à l’eau potable : Adjap, Mekok, Mengon Messambira, Akonetyé, Angalé,<br />
Minkan, Ngbwa-Akom, Nong, Memvim, Oveng, Minselé, Mfoulekok.<br />
3.3. Etat de la forêt<br />
3.3.1. Historique de la forêt<br />
L’UFA 09022 fait partie du domaine forestier permanent et plus particulièrement du vaste ensemble de la forêt<br />
domaniale de production, c’est un massif forestier ayant déjà fait l’objet d’une exploitation sous licence (licence<br />
n°1821, attribuée à la société UTC le 07 novembre 1997, date d’expiration le 07 novembre 2002) avec une<br />
superficie de 55 620 ha (50% de l’UFA). Ci après la carte de l’ancienne licence 1821 :<br />
Mars 2011, Version 2 Page 12 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
Les principales perturbations de la forêt sont d’origines anthropiques et liées à l’exploitation de la période de la<br />
convention provisoire. Pendant cette période provisoire, trois assiettes annuelles de coupes ont été exploitées,<br />
voir carte ci-dessous :<br />
3.3.2. Inventaires<br />
3.3.2.1. Synthèse des résultats d’inventaire d’aménagement<br />
L’inventaire d’aménagement de l’UFA 09 022 a été réalisé en mai 2009 par la société Medinof selon les normes<br />
nationales en vigueur. Le plan de sondage de l’UFA 09 022, est réalisé conformément aux dispositions<br />
réglementaires en vigueur et approuvé par le Ministère en charge des Forêts. Sur le terrain 1322 placettes ont<br />
été sondées pour une superficie de 473 ha, soit un taux de sondage de 1,08%. Le contrôle des travaux de<br />
terrain a conduit à la délivrance de l’attestation de conformité des travaux d’inventaires. Dans le massif onze<br />
strates forestières ont été inventoriées à partir de la carte forestière issue de l’interprétation des photographies<br />
aériennes. L’inventaire d’aménagement a répertorié dans le massif : 62 essences principales sur les 71<br />
Mars 2011, Version 2 Page 13 sur 25
Feu et brûlis<br />
Défrichement<br />
Pâturage &<br />
pacage<br />
Habitation &<br />
agriculture<br />
Coupe de bois<br />
besoins<br />
personnels<br />
Chasse de<br />
subsistance<br />
Pêche de<br />
subsistance<br />
Cueillette de<br />
plants<br />
Passage<br />
Exploitation<br />
forestière<br />
Chasse et<br />
pêche avec<br />
permis<br />
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
existantes dont 13 essences représentant 75% des effectifs inventoriés et plus de 81% de tiges exploitables ; et<br />
442 espèces ligneuses. Les données d’inventaire ont été compilées à l’aide des tarifs de cubage de la phase I<br />
de l’inventaire national de reconnaissance et traitées avec le logiciel TIAMA.<br />
3.3.2.2. Mortalité et dégâts d’exploitation<br />
Elle est fixée à un taux constant de 1% du peuplement résiduel pour toutes les classes de diamètre par<br />
l’administration. Les dégâts d’exploitations dues aux diverses activités forestières ont été fixés à 7% du<br />
peuplement résiduel par l’administration.<br />
3.4. Aménagement proposé<br />
3.4.1. Objectifs d’aménagement assignés à la forêt<br />
L’aménagement de l’UFA 09022 a pour objectif la production soutenue et durable du bois d’œuvre en particulier<br />
et des autres produits et services en général. Il a comme objectifs spécifiques :<br />
- la réalisation des affectations à l’intérieur du massif sur la base des normes d’interventions en milieu<br />
forestier et des strates cartographiées<br />
- la mise en place d’un système de gestion de chaque série issue de l’affectation des terres réalisée dans<br />
le massif<br />
- l’élaboration d’un programme sylvicole applicable au massif forestier ;<br />
- la fixation des mesures de protection des autres ressources forestières pendant et après l’exploitation;<br />
- l’évaluation de la rentabilité de l’exploitation du massif forestier.<br />
3.4.2. Affectation des terres et droits d’usage<br />
La carte forestière élaborée identifie onze strates et subdivise le massif en deux séries : une série de protection,<br />
une série de protection. Les droits d’usage des populations riveraines de l’UFA 09022 varient en fonction des<br />
affectations des terres à l’intérieure de la concession et des activités menées.<br />
Type d’affectation<br />
Droits d’usage des affectations autour de l’UFA 09 022<br />
Forêt de protection<br />
Habitation et agro – forestière<br />
Forêt de production<br />
Interdit<br />
Interdit, mais autorisation possible<br />
Réglementé<br />
Permis<br />
3.4.3 Aménagement de la série de production<br />
Sur la base de l’affectation des terres du massif, les données d’inventaire ci-après ont été obtenues après<br />
exclusion des données de la série de protection.<br />
3.4.3.1 Essences protégées<br />
Certaines essences sont très faiblement représentées. Leur exploitation pourrait favoriser leur disparition totale<br />
de ce massif. Pour les préserver, il est nécessaire d’interdire leur exploitation pendant la première rotation. Ces<br />
essences sont celles qui ont moins d’une tige pour cent hectares.<br />
Dans le souci du maintien de la diversité floristique et génétique, des semenciers de certaines essences de<br />
valeurs exploitées seront identifiés et mis en réserve lors de l’inventaire d’exploitation. De même le potentiel de<br />
certains ligneux soumis aux règles spéciales sera évalué de même que celui des essences interdites à<br />
l’exploitation. Elles sont contenues dans le tableau ci dessous.<br />
Mars 2011, Version 2 Page 14 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
Essences interdites d’exploitation<br />
la 1 ere rotation<br />
Abam à poils rouges<br />
Bubinga E<br />
Mukulungu<br />
Abam fruit jaune<br />
Abam vrai<br />
Andoung brun<br />
Assamela / Afrormosia<br />
Ekop léké<br />
Ekop naga nord-ouest<br />
Faro mezilli<br />
Framiré<br />
Gombé<br />
Lotofa / Nkanang<br />
Moabi<br />
Tali Yaoundé<br />
3.4.3.2 Marquage des arbres d’avenir<br />
Les arbres d’avenir qui constituent les récoltes futures sont protégés par la loi forestière et par le fait que des<br />
diamètres d’aménagement ont été calculés. Ces tiges d’avenir ne seront pas abattues.<br />
Il faut éviter d’abîmer ces arbres lors de l’abattage. A cette fin les arbres d’avenir des espèces principales sont<br />
marqués à l’aide d’un ruban de couleur. L’abatteur doit diriger la chute du sujet qu’il abat dans une direction qui<br />
évite de casser les tiges d’avenir. Le débardeur suivra la direction donnée par son pointeur. Le pointeur indique<br />
un tracé en évitant les tiges d’avenir.<br />
3.4.3.3 La rotation<br />
La rotation est fixée à 30 ans dans le cadre de cet aménagement conformément à l’article 6 de l’arrêté 222.<br />
3.4.3.4 Calcul des taux de reconstitution et diamètres d’aménagement<br />
Les DME administratifs n’ayant pas atteint le minimum de 50% exigé ont été remonté successivement par<br />
classe d’amplitude 10 cm afin de réduire les prélèvements et améliorer leur possibilité de reconstitution. Les<br />
DME définitivement retenus pour cet aménagement sont ceux pour lesquels le taux de reconstitution est au<br />
moins à 50%.<br />
DME/DMA retenus par essence principale<br />
Essence Code DMEadm %Re DMA %Re<br />
Niové 1338 50 166,14 50 166,14<br />
Bossé clair 1108 80 121,44 80 121,44<br />
Mambodé 1332 50 120,60 50 120,60<br />
Bahia 1204 60 103,97 60 103,97<br />
Padouk blanc 1344 60 101,78 60 101,78<br />
Acajou de bassam 1103 80 98,22 80 98,22<br />
Bossé foncé 1109 80 91,45 80 91,45<br />
Dibétou 1110 80 87,42 80 87,42<br />
Ekop Ngombé G.F 1600 60 74,37 60 74,37<br />
Ayous / Obeche 1105 80 63,09 90 63,09<br />
Alep 1304 50 62,76 50 62,76<br />
Bilinga 1308 80 61,78 80 61,78<br />
Tiama 1124 80 61,75 80 61,75<br />
Acajou blanc 1102 80 57,67 80 57,67<br />
Aningré A 1201 60 56,20 60 56,20<br />
Kotibé 1118 50 54,58 50 54,58<br />
Mars 2011, Version 2 Page 15 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
Doussié rouge 1112 80 50,75 80 50,75<br />
Acajou G.F. 1101 80 49,25 90 60,22<br />
Naga parrallèle 1336 60 48,18 90 203,62<br />
Emien 1316 50 46,14 60 62,63<br />
Eyong 1209 50 37,52 60 56,48<br />
Ilomba 1324 60 37,51 70 55,43<br />
Aiélé / Abel 1301 60 36,32 80 62,01<br />
Onzabili K 1342 50 35,73 70 64,22<br />
Fraké / Limba 1320 60 32,38 70 51,50<br />
Fromager / Ceiba 1321 50 30,97 70 59,60<br />
Padouk rouge 1345 60 30,20 80 74,69<br />
Movingui 1213 60 25,46 80 59,41<br />
Tali 1346 50 22,52 80 148,54<br />
Kossipo 1117 80 15,00 100 138,54<br />
3.4.3.5 La possibilité forestière et la simulation de la production<br />
Sur la base des DMA ci-dessus fixés, la possibilité forestière a été évaluée en excluant les volumes des arbres<br />
surannés (bonus). Elle est de 1 008 431 m 3 avec un bonus de 1 053 456m 3 pour les 31 essences retenues pour<br />
son calcul.<br />
La production nette est obtenue en additionnant la possibilité forestière avec le volume exploitable des autres<br />
essences principales autorisées à l’exploitation tout en excluant le bonus. Cette production nette servira de<br />
base pour la subdivision du massif en blocs quinquennaux et en assiettes de coupe. Elle est de 1.258.996m 3 .<br />
ESSENCES RETENUES POUR LE CALCUL DE LA POSSIBILITE<br />
Essence Code Vol./ha Vol. Vol. >= DME % Vol exploit<br />
Fromager / Ceiba 1321 6,8 335 430 327 522 10,85<br />
Fraké / Limba 1320 7,62 376 253 308 847 10,23<br />
Tali 1346 5,79 285 538 256 042 8,48<br />
Ilomba 1324 6,61 326 079 246 088 8,15<br />
Emien 1316 5,1 251 895 219 450 7,27<br />
Padouk rouge 1345 4,95 244 402 174 238 5,77<br />
Ayous / Obeche 1105 4,65 229 353 166 134 5,50<br />
Alep 1304 5,51 272 075 129 379 4,29<br />
Eyong 1209 3,29 162 319 124 520 4,12<br />
Movingui 1213 2,69 132 760 111 633 3,70<br />
Aiélé / Abel 1301 1,69 83 418 73 532 2,44<br />
Onzabili K 1342 1,2 59 194 52 529 1,74<br />
Acajou à G.F 1101 1,03 50 796 31 392 1,04<br />
Dibétou 1110 1,29 63 656 31 390 1,04<br />
Bahia 1204 1,32 65 276 29 103 0,96<br />
Ekop ngombé G.F. 1600 1,03 50 659 19 730 0,65<br />
Niové 1338 2,19 107 900 16 734 0,55<br />
Bilinga 1308 0,88 43 500 14 289 0,47<br />
Kossipo 1117 0,33 16 234 12 190 0,40<br />
Mambodé 1332 0,36 17 622 9 399 0,31<br />
Tiama 1124 0,29 14 381 8 311 0,28<br />
Padouk blanc 1344 0,49 24 216 8 300 0,27<br />
Acajou blanc 1102 0,22 10 820 7 518 0,25<br />
Kotibé 1118 0,19 9 597 5 346 0,18<br />
Doussié rouge 1112 0,22 11 102 4 807 0,16<br />
Aningré A 1201 0,16 7 802 4 106 0,14<br />
Acajou de bassam 1103 0,19 9 203 4 064 0,13<br />
Naga parallèle 1336 0,14 6 949 3 355 0,11<br />
Moabi 1120 0,08 3 901 2 217 0,07<br />
Bossé foncé 1109 0,12 5 983 2 012 0,07<br />
Bossé clair 1108 0,11 5 640 1 186 0,04<br />
TOTAL 1 3 283 953 2 405 363 79,68<br />
Mars 2011, Version 2 Page 16 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
3.4.3.6 Ordre de passage<br />
La subdivision de l’UFA en 30 assiettes de coupe est présentée sur la carte suivante.<br />
3.4.3.7 Clôture des assiettes de coupe<br />
Un suivi spécial est dédié au contrôle de qualité des ouvrages et de la fermeture des assiettes.<br />
- Avant de clôturer une assiette de coupe il est nécessaire de faire un dernier contrôle.<br />
- Récupération de toute ordure et déchet, câbles, filtres, etc. des parcs et des bords des routes.<br />
- Ponts, buses, dalots temporaires et berges, passages par le lit des cours d’eau à enlever (restauration<br />
des cours d’eau).<br />
- Assurer le passage d’eau par les ponts, buses et dalots permanents<br />
- Vérification de repères en GPS de tous les points d’importance (routes, parcs, ponts, buses,<br />
bifurcations, carrefours, etc.).<br />
- Blocage des routes principales à fermer jusqu’à la prochaine rotation par des fossés profonds ou des<br />
barrières.<br />
- Les ouvrages routiers qui risquent de se dégrader dans quelques années seront détruits pour éviter tout<br />
blocage des cours d’eau.<br />
3.4.3.8 Programme d’interventions sylvicoles<br />
Ce programme prévoit :<br />
- la matérialisation des limites extérieures naturelles et non naturelles de l’UFA afin de le sécuriser par<br />
des arbres à croissance rapide.<br />
- des mesures exceptionnelles pour la protection des tiges des essences principales de 5 – 40cm de<br />
diamètres bien conformés et ne présentant aucun défaut externe lors des opérations d’exploitation.<br />
- L’enrichissement parcs à grumes par des essences à croissances rapide ou présentant un intérêt pour<br />
la seconde rotation.<br />
3.4.3.9 Activités de recherche<br />
Mars 2011, Version 2 Page 17 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
Les activités de recherche à mener dans le massif forestier visent l’amélioration des connaissances sur la<br />
dynamique de ce peuplement afin de réajuster les paramètres de son aménagement et de suivre la capacité de<br />
production de la forêt. Elles comprennent notamment l’installation de parcours phénologiques pour le suivi<br />
(accroissement moyen annuel en diamètre pathologies, la régénération, diamètre de fructification) des<br />
essences phares exploitées et des essences sensibles.<br />
3.4.4. Aménagement des forêts protégées : Forêt à Haute Valeur pour la Conservation (FHVC)<br />
Les FHVC sont un élément clé de la gestion durable. Ces forêts méritent une protection spéciale afin de<br />
conserver la biodiversité et les services que ces forêts rendent à l’homme. Pour identifier si l’UFA 09-022<br />
contient des FHVC, nous avons utilisé plusieurs sources d’information et sollicité l’expertise de chercheurs à<br />
travers l’Université de Gembloux (Belgique).<br />
Forêts à Haute Valeur pour la Conservation au sein de l’UFA 09-022<br />
Type de Foret HVC<br />
Présence dans<br />
l’UFA<br />
Documents d’appui<br />
HVC type 1 : Forêts<br />
importants au niveau<br />
Sites Web de WWF, IUCN, CI,<br />
global, régional ou national<br />
Oui<br />
Greenpeace, Université de<br />
pour la raison des<br />
Gembloux.<br />
concentrations de<br />
biodiversité<br />
HVC type 2 : L’unité<br />
d’aménagement est inclus<br />
dans des paysages<br />
forestiers contenant des<br />
populations viables de la<br />
plupart des espèces locales<br />
en des densités naturelles<br />
HVC type 3 : Aires<br />
contenant des<br />
écosystèmes rares,<br />
menacés ou en voie de<br />
disparition<br />
HVC type 4 : Aires<br />
fournissant des services<br />
environnementales (par<br />
exemple : protection des<br />
basins versants protection<br />
contre l’érosion)<br />
HVC type 5 : Aires<br />
fondamentales pour les<br />
premiers besoins des<br />
populations locales<br />
(cueillette et chasse)<br />
HVC type 6 : Aires critiques<br />
pour l’identité culturelle et<br />
traditionnelle des<br />
communautés locales<br />
Non<br />
Oui<br />
Oui.<br />
Oui<br />
Oui<br />
Etudes Faune<br />
Etudes d’impact<br />
environnemental<br />
Schéma directeur Parc National<br />
Campo - Ma’an, Université de<br />
Gembloux.<br />
Schéma directeur UTO<br />
Eco - régions WWF<br />
Hot spot de biodiversité<br />
Université de Gembloux.<br />
Université de Gembloux.<br />
Etude socio-économique<br />
Etude d’impact<br />
environnementale<br />
Plan d’aménagement<br />
Etude faune, Etude PFNL,<br />
Université de Gembloux.<br />
Rapports réunion de palabre<br />
Etude d’impact<br />
Environnementale<br />
Etudes socio économiques<br />
Etude sites sacrés, Université de<br />
Gembloux.<br />
Actions menées pour assurer la<br />
protection<br />
Exploitation a faible impact<br />
Protection des essences endémiques<br />
Mise en réserve d’une partie de l’UFA<br />
Gestion durable contrôlée selon normes<br />
FSC<br />
Protection contre défrichement<br />
Exploitation a faible impact<br />
Sensibilisation des populations sur des<br />
espèces protégées.<br />
Respect règlement intérieur (partie<br />
chasse)<br />
Respect plan d’aménagement<br />
Respect protocoles de gestion<br />
Protection contre défrichement<br />
Mise en réserve d’une partie de l’UFA :<br />
série de protection des zones dont<br />
l’altitude est supérieure à 800m.<br />
Exploitation faible impact : respect du<br />
protocole de gestion<br />
Droit de chasse et de cueillette réservé<br />
aux populations<br />
Contact avec les populations /<br />
sensibilisation<br />
Protection contre défrichement<br />
Maintien des réunions de palabre<br />
Comité de suivi<br />
Relevé des endroits à protéger dans<br />
l’assiette de coupe et délimitation d’un<br />
périmètre de protection.<br />
Mars 2011, Version 2 Page 18 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
3.4.5. Protection de l’environnement<br />
Dans cette concession, la protection de l’environnement se basera essentiellement sur le respect des<br />
prescriptions relatives à la protection des pentes abruptes, des plans d’eau, de la construction des routes de la<br />
création des parcs.<br />
Ce programme comporte :<br />
- La protection contre l’érosion (sur les berges des cours d’eau, les parcs à bois, les pistes de<br />
débardages et routes),<br />
- La protection contre les envahissements des populations (ouverture et matérialisation commune des<br />
limites, exercice du droit d’usage des populations tel que défini dans le plan d’aménagement…),<br />
- La protection contre la pollution (éviter l’utilisation des polluants chimiques dans les méthodes de pêche<br />
autorisées, éviter le déversement des huiles de vidange et tout autre produit chimique dans la nature,<br />
évacuer les déchets non biodégradables de la forêt, utiliser uniquement des produits homologués dans<br />
le cadre du traitement des bois, installer les parcs à bois loin des cours d’eau et des marécages…),<br />
- Le dispositif de surveillance et de contrôle (bonne délimitation des assiettes annuelles de coupe,<br />
respect des prescriptions en matière d’exploitation, application stricte des normes d’intervention en<br />
milieu forestier, lutte contre le braconnage surtout celui effectué par le personnel de l’entreprise…),<br />
- Les mesures de conservation et mise en valeur du potentiel halieutique-cynégétique (la sensibilisation<br />
des populations et du personnel de la société sur la nécessité de la conservation de la<br />
faune notamment les espèces protégées, contrôle du braconnage<br />
- La promotion et gestion des produits forestiers non ligneux (inventaire, circuits de commercialisation,<br />
maîtrise de la production…)<br />
3.4.6. Participation des populations à l’aménagement des forêts<br />
Les populations sont organisées en comités paysans-forêts dont le rôle est d’être des interlocuteurs des<br />
populations auprès de l’administration et de l’opérateur économique, et remplissent les tâches suivantes :<br />
- Sensibilisation et animation dans les villages ;<br />
- Information des populations sur les activités d’aménagement ;<br />
- Suivi et désignation des délégués lors de l’exécution des travaux d’inventaire en vue d’identifier les<br />
sites de récolte des produits forestiers non ligneux<br />
- Collaboration en matière de surveillance de la concession ;<br />
Par ailleurs, un comité de suivi du plan d’aménagement (CSPA) est mis en place. Le CSPA est une initiative de<br />
la société qui a déjà été expérimentée dans d’autres régions. C’est un cadre convivial qui permet à l’exploitant<br />
de dialoguer avec les populations comme partenaires au développement de la localité. C’est également un<br />
Mars 2011, Version 2 Page 19 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
cadre où tous les conflits pourront trouver une solution à l’amiable. Les activités principales dévolues au CSPA<br />
sont les suivantes :<br />
- Informer et sensibiliser les populations sur la gestion durable et l’exploitation forestière ;<br />
- Faciliter le partage et l’échange d’informations entre villages ;<br />
- Recueillir, analyser et sélectionner les doléances des populations pour adresser à qui de droit ;<br />
- Coordonner, programmer et suivre les projets de développement.<br />
Le CSPA sera composé comme suit :<br />
- Un représentant par village riverain (Membre actif) ;<br />
- Un représentant de chaque ONG locale (Membre facilitateur) ;<br />
- Un représentant de la commune (Membre associé) ;<br />
- Un représentant de Wijma (Membre associé) ;<br />
- Un représentant des administrations intéressées (Membres facilitateurs).<br />
Les populations interviendront dans cet aménagement par les actions suivantes :<br />
- Le recrutement comme main d’œuvre locale en fonction des besoins de la société ;<br />
- Les contrats de prestation passés directement entre le concessionnaire et les comités paysans-forêts<br />
pour la réalisation de certains travaux d’aménagement, d’exploitation forestière ;<br />
- La collecte libre de certains produits forestiers non ligneux comme prévus dans les droits d’usage<br />
reconnus aux populations sans perturbation de l’activité principale d’exploitation ;<br />
- Les contrats de surveillance et de contrôle du massif forestier.<br />
3.5 Limites de l’UFA<br />
La limite choisie pour l’établissement d’une délimitation provisoire visible (en attendant le classement de l’UFA<br />
par les autorités forestières) est celle issue d’un processus participatif de délimitation résultant du comité de<br />
classement et de sa mission sur le terrain effectué par le MINFOF. La délimitation définitive doit être celle issue<br />
du processus de classement, en attendant le document de classement.<br />
Des pépinières sont prévues pour la production de plants nécessaires à l’établissement de la limite vivante.<br />
L’espacement des arbres à planter, la largeur des layons et toute opération concernant les limites sont prévues<br />
selon les modalités de l’arrêté 0222. La limite en cours de matérialisation définitive a été marquée avec des<br />
panneaux signalant le numéro GPS tous les 500 mètres. Des étiquettes prédécoupées avec le même numéro<br />
GPS sont rattachées en dessous.<br />
Le contrôle de la limite se fait chaque année. Pendant leur passage ils doivent documenter tous les endroits où<br />
un franchissement de la limite a eu lieu, prendre des photos et repérer le point GPS et décrivent la nature du<br />
franchissement et l’intensité.<br />
3.6 Durée et suivi du plan d’aménagement<br />
La durée de ce plan d’aménagement est de trente ans, soit une rotation. Le présent plan d’aménagement sera<br />
révisé une fois tous les cinq ans. Un plan annuel d’opération sera réalisé en préalable à la délivrance du permis<br />
annuel d’opération qui autorise le démarrage des activités d’exploitation forestière dans une assiette de coupe.<br />
Le concessionnaire met en place un système d’archivage de tous les textes, notes de service et documents<br />
relatifs à la gestion de ce massif forestier,<br />
Un suivi des infractions sur la surface de l’UFA sera fait en coopération avec le MINFOF.<br />
Un suivi spécial est dédié au contrôle de qualité des ouvrages et de la fermeture des assiettes (Récupération de<br />
tout ordure et déchet, câbles, filtres, buses etc. des parcs, bords des routes et cours d’eau, fermeture des<br />
routes principales…).<br />
Le suivi de la production et le suivi dans des placettes permanentes seront assurés pour savoir si la capacité de<br />
production de la forêt est maintenue.<br />
4. SUIVI ET VERIFICATION DE LA LEGALITE DES PRODUCTIONS<br />
4.1 Politique d’achat de bois<br />
<strong>WIJMA</strong> CAMEROUN possède une surface de 166.441 hectares de forêt sous sa gestion. Cette surface<br />
est capable de produire d'entre 50.000 et 70.000 m3 annuellement selon les essences exploitées.<br />
Pour assurer la production dans les deux sites de transformation, des achats tiers sont nécessaires.<br />
Afin de respecter ses engagements environnementaux et correspondre aux exigences FSC/OLB, une<br />
politique d'achat de bois et de traçabilité est mise en place.<br />
Selon la politique environnementale du groupe, tout bois utilisé par Wijma doit être d'origine connue et<br />
légale. L'idéal serait d'acheter donc d'acheter du bois uniquement certifié pour sa légalité, mais ce bois est peu<br />
Mars 2011, Version 2 Page 20 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
disponible. Cela contraint <strong>WIJMA</strong> CAMEROUN à acheter des bois non certifiés pour lesquels elle vérifie<br />
l'origine et la légalité.<br />
Pour assurer la légalité de ces achats, <strong>WIJMA</strong> CAMEROUN achète uniquement des bois:<br />
- De sociétés ayant des titres valides;<br />
- Venant des forêts attribuées selon les normes en vigueur avec des titres valides;<br />
- Respectant les normes nationales en termes de dimensions;<br />
- Marqué selon les normes nationales;<br />
- Qui peuvent être librement négociés (essences non CITES);<br />
- Avec toute la documentation en règle;<br />
- De sociétés prêtes à déclarer que les bois correspondent aux normes pour le Bois Contrôlé selon<br />
critères FSC, (quant il s'agit de bois certifié).<br />
Des bois issus d'autorisations d'enlèvement, où de ventes aux enchères ne peuvent être achetés par<br />
<strong>WIJMA</strong> CAMEROUN.<br />
Pour les bois contrôlés FSC, <strong>WIJMA</strong> CAMEROUN s'engage à respecter le standard STD-FSC-30-010 qui<br />
stipule que les produits ne doivent pas être du :<br />
- Bois récolté illégalement;<br />
- Bois récolté en violation avec des droits traditionnels et civils;<br />
- Bois récolté dans des forêts dans lesquelles les attributs de Haute Valeur pour la Conservation (HVC)<br />
sont menacés par les activités de gestion;<br />
- Bois issu des forêts évoluant en plantations ou autres usages non forestiers du sol;<br />
- Bois issu des forêts dans lesquelles des arbres génétiquement modifiés ont été plantés.<br />
Fait à Douala,<br />
Le 2 mai 2007<br />
4.2 Contrôle et mise à jour de la législation<br />
Pour s’assurer que la société travaille conformément aux lois du <strong>Cameroun</strong>, un système de veille à été installé<br />
pour collecter et archiver les lois, décrets et arrêtes publiés. Les responsables de chaque secteur sont informés.<br />
Une recherche permanente des textes et décrets internationaux est faite.<br />
4.3. Tracabilité des produits forestiers<br />
La traçabilité de l’origine des produits forestiers fait partie intégrale de la certification. C’est un système étanche<br />
pour prouver qu’un produit est originaire d’une forêt certifiée (FSC / OLB) et qu’il est produit en concordance<br />
avec toutes prescriptions légales, une des exigences principales de la certification.<br />
Wijma utilise des numéros uniques de prospection, les numéros d’enregistrement du bois abattu et numéros<br />
uniques de scierie, pour assurer le système de traçabilité de ces produits.<br />
5- DEMARCHE FSC DE GESTION FORESTIERE RESPONSABLE<br />
5.1 Responsabilité environnementale et écologique<br />
5.1.1 Aires protégées<br />
Ces aires sont protégées pour des raisons diverses ;<br />
- Formations sensibles<br />
- Formations à haute priorité de conservation<br />
- Formation avec un rôle de tampon entre l’UFA et une aire protégée.<br />
Leur gestion consiste en ;<br />
- Restriction de l’accès : l’accès est interdire<br />
- Délimitation : Une limite avec des panneaux signalant l’aire protégée est installée et surveillée, comme<br />
la limite.<br />
- Non intervention : Aucune intervention n’est possible dans l’aire protégée.<br />
5.1.2 Forêt à Haute Valeur pour la Conservation<br />
Mars 2011, Version 2 Page 21 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
Type de Foret HVC Description Actions menées pour assurer la protection<br />
FHVC 1 : Concentration<br />
mondiale, régionale ou<br />
nationale significative de<br />
valeurs pour la diversité<br />
biologique<br />
FHVC 2 : Vastes forêts<br />
d'importance mondiale,<br />
régionale ou nationale<br />
contenant des populations<br />
viables de la plupart des<br />
espèces locales<br />
FHVC 3 : Régions forestières<br />
dans des écosystèmes rares,<br />
menacés ou en voie de<br />
disparition<br />
FHVC 4 : Régions forestières<br />
fournissant des services<br />
environnementaux<br />
FHVC 5 : Aires fondamentales<br />
jouant un rôle dans les<br />
besoins fondamentaux des<br />
populations locales<br />
FHVC 6 : Régions forestières<br />
d'importance critique pour<br />
l’identité culturelle et<br />
traditionnelle des<br />
communautés locales<br />
Présence d'espèces<br />
menacées à l'échelle<br />
mondiale<br />
Présence d'espèces<br />
viables<br />
Zones MRA<br />
Protection des basins<br />
versants<br />
Protection contre<br />
l’érosion Filtrage<br />
des eaux de pluies<br />
Zones de chasse ou<br />
de cueillette<br />
Sites sacrés<br />
Exploitation a faible impact<br />
Protection des espèces rares et endémiques<br />
Mise en place de séries de conservation dans des zones à hautes valeurs pour la<br />
conservation et pour la biodiversité<br />
Gestion durable contrôlée selon normes FSC<br />
Accès interdit dans les zones de protection (cueillette, chasse…) et mise en place<br />
de panneaux indicateurs<br />
Protection contre défrichement<br />
Exploitation a faible impact<br />
Protection des essences endémiques<br />
Sensibilisation des populations sur des espèces protégées.<br />
Respect règlement intérieur (partie chasse)<br />
Respect plan d’aménagement<br />
Respect protocoles de gestion<br />
Protection des zones tampons entre l'UFA et les aires protégées<br />
Accès interdit dans les zones de protection (cueillette, chasse…) et mise en place<br />
de panneaux indicateurs<br />
Protection des zones reconnues pour la migration de la faune<br />
Protection contre défrichement<br />
Exploitation a faible impact<br />
Strates MRA (Marécage à Raphiale) sous protection<br />
Protection des essences endémiques<br />
Mise en place de séries de conservation dans des zones à hautes valeurs pour la<br />
conservation et pour la biodiversité<br />
Accès interdit dans les zones de protection (cueillette, chasse…) et mise en place<br />
de panneaux indicateurs<br />
Protection contre défrichement<br />
Exploitation faible impact : respect du protocole de gestion<br />
Protection des terrains dont la pente est supérieure à 45 degrés<br />
Protection de zones tampons à 30 mètres des cours d'eau<br />
Droit de chasse et de cueillette réservé aux populations<br />
Contact avec les populations / sensibilisation<br />
Protection contre défrichement<br />
Protection de zone à valeurs particulière (PFNL, pharmacopée, sites sacrés, arbres<br />
fruitiers consommés par les animaux frugivores)<br />
Maintien des réunions de palabre<br />
Comité de suivi<br />
Relevé des endroits à protéger dans l’assiette de coupe et délimitation d’un<br />
périmètre de protection.<br />
Protection des zones d'intérêt touristique<br />
5.1.3 Espèces protégées<br />
Lors de l’inventaire de l’assiette, les espèces protégées sont inventoriés et reçoivent au moment du comptage<br />
un ruban bien visible et un numéro de prospection. Ils sont cartographiés et pendant l’exploitation ces arbres<br />
doivent être protégés de tout dégât. Il s’agit de :<br />
- Espèces commerciales : des espèces ont été identifiées par leur faible représentation dans la forêt. Ces<br />
espèces sont exclues de l’exploitation et protégées.<br />
- Arbres d’avenir : Les arbres d’avenir qui constituent les récoltes futures sont protégés par la loi<br />
forestière et par le fait que des diamètres d’aménagement ont été calculés.<br />
- Espèces rares et endémiques protégées : Il s’agit des essences commerciales inventoriées, selon les<br />
travaux réalisés par J. VIVIEN et J. J. FAURE portant sur la description des espèces floristiques du<br />
<strong>Cameroun</strong>.<br />
5.1.4. Protection de la faune<br />
Mars 2011, Version 2 Page 22 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
La protection de la faune dans cette concession passe par la réduction du braconnage où un certain nombre de<br />
mesures sont prises.<br />
- renforcer le contrôle des points d’accès dans le massif avec l’appui du Ministère en charge des Forêts<br />
- susciter la création des comités de lutte contre le braconnage dans certains villages et les rendre<br />
opérationnel;<br />
- introduire dans le règlement intérieur de la société et les rendre applicable, les aspects répressifs du<br />
braconnage. Pendant les périodes d’exploitation, l’opérateur veillera en outre à mettre à la disposition des<br />
ouvriers et des populations, d’autres sources de protéines animales (poissons, viande de bœuf) au prix<br />
coûtant ;<br />
- introduire dans les clauses des contrats de transport du bois avec les sous-traitants, les prescriptions<br />
interdisant le transport des braconniers et de leurs produits ;<br />
- sensibiliser en continue les populations, le personnel de la société et les chasseurs sur la nécessité de la<br />
conservation de la faune, notamment les espèces protégées. Cette sensibilisation se fera à travers le<br />
maintien en état des affiches dans les villages riverains du massif et par l’organisation des séminaires et<br />
des réunions de sensibilisation ;<br />
- former et encourager les populations riveraines à l’élevage des animaux domestiques et de certains<br />
gibiers tels que les aulacodes pour diminuer la pression sur la faune sauvage.<br />
5.1.5 Le traitement des déchets<br />
Les déchets des sites Wijma sont issus d’activités et de natures diverses. Wijma a mis en place une démarche<br />
à suivre est basée sur l’ analyse des sources de déchets, les possibilités actuelles de réduire la quantité<br />
produite et les possibilités de décharge satisfaisante sur le plan environnemental.<br />
Les déchets sont gérés selon tableau ci-dessous :<br />
Gestion des déchets<br />
Type Origine Possibilité de Méthode Réutilisation Décharge<br />
réduction<br />
Sciure et bois Production bois<br />
en forêt et à la<br />
scierie<br />
Augmentation<br />
du rendement<br />
Collecte lieux<br />
centralisés<br />
(scierie)<br />
Production<br />
charbon /<br />
chaleur /<br />
Brûlis /<br />
pourriture en<br />
forêt<br />
Huiles et filtres<br />
à huile<br />
Batteries et<br />
piles<br />
Déchets<br />
chimiques<br />
Pneus<br />
Mitraille et<br />
autres déchets<br />
métalliques<br />
Déchets<br />
ménagers<br />
Déchets<br />
médicaux<br />
Production bois<br />
en forêt et<br />
transport<br />
Production bois<br />
en forêt,<br />
transport,<br />
ménages<br />
Production bois<br />
en forêt et à la<br />
scierie<br />
Production bois<br />
en forêt et<br />
transport<br />
Production bois<br />
en forêt et<br />
transport<br />
Bases vie /<br />
parcs forêt<br />
Infirmeries<br />
Rendement<br />
Rendement<br />
Rendement /<br />
alternatives<br />
Rendement<br />
Rendement<br />
Sensibilisation<br />
Collecte lieux<br />
centralisés<br />
Collecte lieux<br />
centralisés<br />
Appliquer<br />
toujours le<br />
minimum<br />
nécessaire /<br />
formation<br />
Collecte lieux<br />
centralisés<br />
Collecte lieux<br />
centralisés<br />
Collecte lieux<br />
centralisés<br />
Collecte lieux<br />
centralisés<br />
Collecte lieux<br />
centralisés<br />
électricité<br />
Possible mais<br />
pas pertinent<br />
Plomb peut être<br />
réutilisé<br />
Pas possible<br />
Fabrication des<br />
silentblocs ou<br />
des autres<br />
produits<br />
Vente pour<br />
usines de<br />
sidérurgie<br />
Pas possible<br />
Pas possible<br />
Destruction à<br />
Douala<br />
Destruction à<br />
Douala<br />
Destruction à<br />
Douala<br />
Destruction à<br />
Douala<br />
Sidérurgie<br />
Brûlis et<br />
décharge<br />
Brûlis et<br />
décharge<br />
5.1.6. Utilisation de produits chimiques<br />
Wijma utilise des produits chimiques pour le traitement des grumes et des débités. Ces produits sont autorisés<br />
au <strong>Cameroun</strong> et en Europe.<br />
Mars 2011, Version 2 Page 23 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
Néanmoins des mesures spécifiques sont prises dans le stockage et l’utilisation de ces produits pour éviter tous<br />
déversements accidentels. Aussi, l’entreprise prévoit une minimisation des traitements.<br />
5.2 Responsabilité sociale<br />
5.2.1. Santé et Sécurité au travail<br />
L’employeur a la responsabilité de conduire une politique de travail qui évite ou minimise d’éventuels risques<br />
pour la sécurité et la santé des employés. Pour éviter les risques pendant le travail il est impératif que les<br />
employés soient sensibilisés sur le comportement qu’ils doivent avoir. Les risques doivent être connus,<br />
minimisés et les actions à mener en cas d’accident sont connues.<br />
Afin d’éviter des accidents, Wijma a adopté des consignes de sécurité claires :<br />
En forêt les employés sont obligés de porter des équipements de protection individuels (tenues de travail, un<br />
casque et des bottes ou chaussures de sécurité).<br />
Pour les traiteurs de bois des consignes spéciales s’appliquent. Pour éviter les risques pendant le travail il est<br />
impératif que les employés soient sensibilisés sur le comportement qu’ils doivent avoir.<br />
L’opérateur du pulvérisateur doit porter des équipements de protection.<br />
Un plan de secourisme est élaboré pour la société Wijma pour réagir de façon adéquate en cas d’accident<br />
grave. Une boite de secours est disponible sur les sites avec une note explicative sur les premiers secours à<br />
administrer.<br />
Pour pouvoir améliorer les lieux de travail et les équipements de travail, des statistiques sont tenues sur la<br />
fréquence et la nature des accidents. Sur base de ces statistiques des lieux où des activités à haut risque<br />
peuvent être identifiées et des mesures appropriées peuvent être prises.<br />
5.2.2. Formation des employés<br />
Le personnel qualifié est essentiel pour fabriquer des produits de bonne qualité. Depuis la première formation à<br />
l’abattage contrôlé, plusieurs missions de formation sont passées chez Wijma pour améliorer les capacités des<br />
employés.<br />
5.2.3. Implication des populations riveraines<br />
Un comité de suivi a été crée pour assurer l’interface entre les populations et le concessionnaire.<br />
(Rôles et composition détaillés dans la partie 3.4.6. et dans le schéma ci dessous).<br />
Informations concernant<br />
l’UFA<br />
Développements socioéconomiques<br />
Litiges<br />
Réunion Comité de Suivi<br />
Politique<br />
CAFECO<br />
Sensibilisation des populations<br />
Conseils à la société Wijma<br />
Arbitrage en cas de conflit<br />
5.2.4. Procédure de résolution des conflits<br />
Malgré le fait que la société Wijma fait tous les efforts pour éviter des conflits, ils sont parfois difficiles à éviter.<br />
Wijma a prévu plusieurs procédures pour répondre aux droits des populations de la zone d’emprise de l’UFA.<br />
Les plaintes reçues doivent être stockées dans des chronos spéciaux.<br />
Mars 2011, Version 2 Page 24 sur 25
GWZ Wijma <strong>Cameroun</strong> S.A.<br />
Résumé public de l'aménagement et de la démarche FSC 09022 version 2 (1).doc<br />
Pour s’assurer que la plainte est bien comprise le concerné doit être contacté. Il est possible que cette prise de<br />
contact donne en partie une solution. Dans le cas ou la solution est présentée immédiatement et verbalement<br />
un petit rapport doit être inclus dans le chrono pour expliquer que la plainte a été résolue et quelle solution a été<br />
apportée.<br />
Dans le cas ou la plainte persiste après la prise de contact, il est nécessaire d’évaluer la cause de la plainte et<br />
quelle solution est envisageable.<br />
Dans le cas où la société ne peut pas apporter de solution, cette situation doit être expliquée au concerné et les<br />
options suivantes discutées. Deux options sont envisageables ;<br />
- Un intermédiaire peut être contacté pour assister à la résolution du problème (Comités de Suivi), ou<br />
- Un appel peut être fait encours de justice.<br />
5.2.5. Compensations pour dégâts de plantations<br />
Lorsqu’il s’avère nécessaire qu’une exploitation forestière touche aux biens des tiers, les démarches suivantes<br />
sont à entreprendre par l’entreprise forestière. Aucun travail ne sera entrepris par l’entreprise sur le territoire du<br />
concerné sans que l’accord ne soit dûment signé dans la mesure ou les dégâts aient pu être prévus à l’avance.<br />
La procédure est la suivante :<br />
1. Identification du concerné<br />
2. Identification de son titre sur le terrain<br />
3. Identification de l’ampleur possible des dégâts<br />
4. Explication du barème à utiliser pour les calculs<br />
5. Négociation sur la valeur des dégâts<br />
6. Documentation de l’accord, dûment signée par les parties et des témoins valables en droit<br />
7. Documentation du lieu concernée par l’accord sur carte, dûment signées par les parties concernées et par<br />
les témoins.<br />
En cas de dégâts imprévus une compensation est élaborée comme dans le cas ou les dégâts étaient prévus.<br />
Celui-ci peut contester le constat et revendiquer des compensations autres que prévu par le barème appliqué.<br />
Dans ce cas la démarche pour la gestion des conflits est appliquée.<br />
En cas de non résolution des conflits, et comme dernière possibilité pour la résiliation des conflits il est possible<br />
de faire appel à un comité multidisciplinaire pour analyser le problème sur le terrain en question (ce comité est<br />
composé d’un représentant MINADER, d’un représentant MINFOF, d’un représentant de la société, d’un<br />
bénéficiaire, des autorités administratives).<br />
5.2.6. Investissements sociaux<br />
Wijma investit sur le plan social de façon suivant :<br />
- Information et sensibilisation des populations et des employés<br />
- Investissement réel par réalisation sociale volontaire dans l’infrastructure de la localité de l’UFA 09 022.<br />
La société a accordé un don de 1 000 FCFA par m3 en grumes roulées pour la réalisation de projets<br />
socio-économiques.<br />
- Investissement indirect par paiement de la RFA (dont 10% est alloué aux populations riveraines)<br />
Mars 2011, Version 2 Page 25 sur 25