You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ALPINE 30 - 50 BOOST<br />
•Carica batterie portatili, monofase,<br />
per la carica di accumulatori al<br />
piombo con tensione di <strong>12</strong>/24 V,<br />
con protezione contro sovraccarichi<br />
ed inversioni di polarità. Dotati di<br />
selettore carica normale, carica<br />
rapida (BOOST) ed amperometro.<br />
•Single-phase, portable battery<br />
chargers for charging lead-acid<br />
batteries with <strong>12</strong>/24 V voltage.<br />
Protected against overloads and<br />
polarity reversal. Equipped with<br />
selector for normal or quick (BOOST)<br />
charge.<br />
Equipped with ammeter.<br />
•Chargeurs de batterie portables,<br />
monophasés, pour charger les<br />
accumulateurs au plomb avec<br />
tension <strong>12</strong>/24 V. Protection contre<br />
surcharges et inversions de polarité.<br />
Sélecteur pour charge normale<br />
et rapide (BOOST). Fournis avec<br />
ampèremètre.<br />
•Cargadores de baterías, portátiles,<br />
monofásicos, para la carga de<br />
acumuladores al plomo con tensión<br />
<strong>12</strong>/24 V, con protección contra<br />
sobrecargas y inversiones de<br />
polaridad.<br />
Equipados con selector de<br />
carga normal, rápida (BOOST) y<br />
amperímetro.<br />
•Einphasige, tragbare,<br />
Batterieladegeräte zum Aufladen<br />
von Bleiakkumulatoren mit <strong>12</strong>/24 V<br />
Spannung. Ausgestattet mit Schutz<br />
gegen Überladung und Umpolung.<br />
Auswahlschalter für normale-,<br />
schnelle (BOOST) Aufladung.<br />
Mit Ammeter ausgestattet.<br />
cod. 802256 Alpine 30<br />
cod. 802259 Alpine 50<br />
• Kit 10 fusibili<br />
• Kit 10 fuses<br />
• Kit 10 fusibles<br />
• Kit 10 fusibles<br />
• Kit 10 Sicherungen<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
ALPINE 30 BOOST<br />
ALPINE 50 BOOST<br />
TENSIONE DI RETE • MAINS VOLTAGE • TENSION DU RESEAU • TENSION DE RED • NETZSPANNUNG<br />
POTENZA • POWER • PUISSANCE • POTENCIA • LEISTUNG<br />
TENSIONE DI CARICA • CHARGE VOLTAGE • TENSION DE CHARGE • TENSION DE CARGA • LADESPANNUNG<br />
CORRENTE DI CARICA EFFICACE • CHARGE CURRENT • COURANT DE CHARGE • CORRIENTE DE CARGA • LADESTROM<br />
CORRENTE CONVENZIONALE • CONVENTIONAL CURRENT • COURANT CONVENTIONNEL<br />
• CORRIENTE CONVENCIONAL • KONVENTIONALSTROM<br />
EN 60335-2-29<br />
CAPACITÁ NOMINALE DI RIFERIMENTO • RATED REFERENCE CAPACITY<br />
• CAPACITE NOMINALE DE REFERENCE • CAPACIDAD NOMINAL DE REFERENCIA • EINHEITSNENNLEISTUNG<br />
REGOLAZIONE CORRENTE DI CARICA • CHARGE CURRENT REGULATION<br />
• REGLAGE COURANT DE CHARGE • REGULACION CORRIENTE DE CARGA • LADESTROMEINSTELLUNG<br />
DIMENSIONI • SIZE • DIMENSIONS • DIMENSIONES • ABMESSUNGEN<br />
PESO • WEIGHT • POIDS • PESO • GEWICHT<br />
COD.<br />
50/60 Hz (1 ph V)<br />
W<br />
V<br />
A<br />
A<br />
Ah 15 h (min/max)<br />
N°<br />
mm (LxWxH)<br />
kg<br />
N°<br />
230V<br />
800<br />
<strong>12</strong> - 24<br />
30<br />
20<br />
15/400<br />
3<br />
225x290x205<br />
8,7<br />
807547<br />
230V<br />
1000<br />
<strong>12</strong> - 24<br />
45<br />
30<br />
20/500<br />
4<br />
265x345x230<br />
9,8<br />
807548<br />
20