NATURAL GAS GAZ NATUREL - Canadian Gas Association
NATURAL GAS GAZ NATUREL - Canadian Gas Association
NATURAL GAS GAZ NATUREL - Canadian Gas Association
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Feuille de route de déploiement du gaz naturel<br />
canadien dans les transports<br />
By Alicia Milner, Présidente, Alliance canadienne pour les véhicules au gaz naturel<br />
LA FEUILLE DE route de déploiement<br />
est la première initiative du<br />
genre à être lancée au Canada.<br />
Par le passé, Ressources naturelles<br />
Canada a déjà formé des partenariats<br />
avec d’autres industries dans le<br />
but d’élaborer des «plans d’action<br />
technologiques», mais c’est la première<br />
fois que le déploiement sur le<br />
marché et la mise au jour des obstacles<br />
à surmonter pour faciliter le développement de ce<br />
dernier tiennent lieu de priorités.<br />
Forts de plus de trois décennies d’expérience avec<br />
les véhicules au gaz naturel en Amérique du Nord, nous<br />
possédons les technologies qui s’y rapportent et disposons<br />
d’un approvisionnement en carburant abondant et<br />
abordable. Nous sommes par ailleurs conscients qu’il y a<br />
des avantages environnementaux et économiques à tirer<br />
de l’utilisation des véhicules au gaz naturel. La question<br />
soulevée en débutant le processus d’élaboration de la<br />
Feuille de route était la suivante : étant donné les acquis<br />
actuels au Canada, quelle est la plus grande priorité à<br />
court terme pour le développement du marché du gaz<br />
naturel dans le secteur des transports<br />
Au début de 2010, la sous-ministre de Ressources naturelles<br />
Canada a engagé un processus de table ronde qui<br />
a mené, en janvier 2011, à la publication du Plan d’action<br />
pour le déploiement de l’utilisation du gaz naturel dans le<br />
secteur du transport canadien. De concert avec l’Alliance<br />
canadienne pour les véhicules au gaz naturel (ACVGN),<br />
l’<strong>Association</strong> canadienne du gaz (ACG) et d’autres représentants<br />
de la chaîne de valeur du gaz naturel, des utilisateurs<br />
finaux, des provinces, des fabricants de véhicules, et<br />
d’autres intervenants de l’industrie, ont enclenché un processus<br />
fonctionnant sur la base de groupes de travail dans<br />
le but d’attester les faits sur l’utilisation du gaz naturel,<br />
d’évaluer l’analyse de rentabilité, de mieux comprendre les<br />
besoins des utilisateurs finaux des flottes et d’identifier les<br />
segments les plus prometteurs pour le développement<br />
du marché. La conclusion générale émanant des travaux<br />
réalisés dans le cadre de la Feuille de route était que les<br />
camions et autobus construits en usine et devant retourner<br />
à leur point de départ, ou desservant des corridors<br />
régionaux, offraient la meilleure occasion de développement<br />
de marchés à court terme.<br />
La Feuille de route présentait dix recommandations dans<br />
quatre domaines clés : (1) diminuer les risques liés à l’investissement<br />
et à l’adoption précoce; (2) pallier les lacunes en<br />
matière d’information; (3) accroître la capacité de soutenir<br />
les marchés et (4) assurer une compétitivité permanente. En<br />
vue de soutenir le développement et d’orienter les efforts<br />
communs du gouvernement etde l’industrie, un Comité de<br />
mise en œuvre de la Feuille de route a été créé. Ce comité<br />
compte des représentants de l’industrie et du gouvernement<br />
fédéral de même que les provinces de l’Alberta, de la<br />
Colombie-Britannique et de l’Ontario. Le Québec est également<br />
sur le point de s’y joindre. Un groupe de travail sur<br />
l’éducation et la sensibilisation, un groupe de consultation<br />
technique, et bientôt, un groupe de travail sur les marchés<br />
émergents visant principalement les applications marines<br />
relèvent du Comité de mise en œuvre.<br />
Chaque groupe est composé de représentants de l’industrie<br />
et du gouvernement. Les coûts des activités sont<br />
partagés avec l’ACVGN, qui constitue le canal principal<br />
par lequel les contributionsde l’industrie, autant financières<br />
qu’en nature, sont apportées. Les contributions<br />
financières de Ressources naturelles Canada totalisent<br />
3 millions de dollars sur cinq ans et sont versées par le<br />
biais du programme écoÉNERGIE pour les carburants de<br />
remplacement. De plus, la Province de l’Alberta a récemment<br />
annoncé qu’elle entendait ajouter 2,3 millions de<br />
dollars aux contributions du fédéral et de l’industrie destinées<br />
à financer les travaux liés à la Feuille de route.<br />
Les activités de mise en œuvre de la Feuille de route<br />
ciblent une variété d’obstacles, autant ceux qui concernent<br />
les activités de sensibilisation et d’éducation liées aux flottes<br />
de transport, que ceux qui touchent l’harmonisation<br />
des codes, normes et règlements techniques. Les activités<br />
d’éducation, déjà mises en œuvre depuis les cinq derniers<br />
mois, déboucheront, en septembre 2012, sur un grand<br />
événement de lancement principalement consacré à la<br />
mise en service d’un tout nouveau site Internet et à l’établissement<br />
de carrefours de sensibilisation qui offriront des<br />
ateliers et qui feront office de ressources locales pour toutes<br />
les flottes du Canada. Toutes les activités d’éducation<br />
seront uniformes, puisqu’une image de marque est actuellement<br />
développée pour l’initiative.<br />
Les accomplissements techniques<br />
à ce jour comprennent la<br />
relance des activités du Comité<br />
de l’<strong>Association</strong> canadienne des<br />
normes (CSA); l’élaboration de<br />
l’ébauche d’un contenu sur les<br />
stations de ravitaillement en gaz<br />
naturel liquéfié (GNL) destiné à<br />
modifier la norme canadienne<br />
CSA Z276 pour ce qui concerne<br />
le GNL à l’échelle industrielle, et<br />
qui devrait y être intégré en 2013;<br />
la publication d’une directive<br />
20 <strong>Canadian</strong> Natural <strong>Gas</strong> Gaz Naturel au Canada