Bekijk alle keuzes in detail - vivabox.be
Bekijk alle keuzes in detail - vivabox.be
Bekijk alle keuzes in detail - vivabox.be
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aquatherma Overijse<br />
Kl<strong>in</strong>ken de woorden genieten, verwennen en<br />
ontspannen u <strong>be</strong>kend <strong>in</strong> de oren, dan <strong>be</strong>nt u bij<br />
Aquatherma aan het juiste adres.<br />
Man en vrouw kunnen hier terecht voor<br />
verzorg<strong>in</strong>gen en relaxatie. Kom tot rust en<br />
herbron <strong>in</strong> één van de luxueuze privé complexen<br />
of <strong>in</strong> het gemeenschappelijk gedeelte. Dit laatste<br />
<strong>be</strong>staat uit een sauna, hammam, jacuzzi en<br />
b<strong>in</strong>nenzwembad (30 °C). Zalig nagenieten kan <strong>in</strong><br />
de bar met een lekkere huisgemaakte cocktail of<br />
een heerlijke maaltijd.<br />
Si les mots profiter, gâter et détendre vous disent<br />
quelque chose, chez Aquatherma, vous êtes à la<br />
bonne adresse.<br />
Les hommes et les femmes peuvent venir ici en<br />
toute sérénité pour des so<strong>in</strong>s et de la relaxation.<br />
Retrouvez le calme et ressourcez-vous dans<br />
l’un des complexes privés luxueux ou dans la<br />
partie commune. Celle-ci comporte un sauna,<br />
un hammam, un jacuzzi et une pisc<strong>in</strong>e <strong>in</strong>térieure<br />
(30°C). Et pour un somptueux moment de<br />
détente, un délicieux cocktail maison ou un<br />
savoureux repas vous attendent au bar.<br />
Contact<br />
Lanestraat 117<br />
3090 Overijse<br />
T 02 307 84 31<br />
F 02 307 84 37<br />
<strong>in</strong>fo@aquatherma.<strong>be</strong><br />
www.aquatherma.<strong>be</strong><br />
Open<strong>in</strong>gsuren | heures d’ouverture<br />
Open van maandag t.e.m. zaterdag van 09u00 tot<br />
22u00. U dient uw <strong>vivabox</strong> relaxed arrangement op<br />
voorhand te reserveren!<br />
Ouvert du lundi au samedi de 9h00 à 22h00. Il est<br />
impératif de réserver votre forfait <strong>vivabox</strong> relaxed à<br />
l’avance !<br />
Deze <strong>vivabox</strong> cadeaubon geeft<br />
recht op volgend aanbod<br />
on<strong>be</strong>perkt gebruik van het gemeen schappelijk<br />
saunacomplex (sauna, jacuzzi, hammam en<br />
zwembad) gedurende één dag.<br />
Ce chèque-cadeau <strong>vivabox</strong><br />
donne droit à l’offre suivante<br />
accès illimité au complexe sauna commun<br />
(sauna, jacuzzi, hammam et pisc<strong>in</strong>e) pendant<br />
toute une journée.<br />
38 39