A-Klasse

The profile and character of the sporty little Mercedes have basically been left untouched
apart from a few minor metamorphoses toward a more masculine look. The thirdgeneration
SLK is based on the principle of the reciprocal progressive character of its
speedy big brother, the SLS. Everything is clearly arranged: the cockpit with the large
round instruments, multifunction steering wheel that is flattened at the bottom, and
the Comand system. Both cycles of the folding hardtop take just 20 seconds.
Im Prinzip sind Profil und Charakter des kleinen Mercedes-Sportlers unangetastet
geblieben trotz milder Metamorphosen zum mehr Maskulinen hin. Der SLK der
dritten Generation orientiert sich nach dem Prinzip der wechselseitig fortschreitenden
Prägung am großen und schnellen Bruder SLS. Klar und übersichtlich: sein Cockpit
mit großen Rundinstrumenten, unten flachem Multifunktionslenkrad und Comand-
System. Das faltbare Hardtop benötigt für beide Arbeitstakte 20 Sekunden.
La silhouette et le caractère de la petite sportive Mercedes n’ont pas fondamentalement
changé malgré quelques métamorphoses légères aboutissant à une virilité renforcée.
Suivant le principe de l’inspiration mutuelle, la SLK troisième génération emprunte
des traits de caractère à sa grande sœur, la SLS, plus rapide. Clarté et ergonomie :
habitacle aux grands instruments ronds, volant multifonctions à méplat et système
Comand. Le toit escamotable se déploie et se replie en 20 secondes.
386
Mercedes-Benz SLK 2011
Mercedes-Benz SLK 2011 387