Des idées brillantes en acier inox. - Suter
Des idées brillantes en acier inox. - Suter
Des idées brillantes en acier inox. - Suter
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Votre part<strong>en</strong>aire innovant dans les produits <strong>en</strong> <strong>acier</strong> <strong>inox</strong>.<br />
Éviers à <strong>en</strong>castrer<br />
Éviers sous pierre<br />
Sous réserve de modification des dim<strong>en</strong>sions et modes de construction.<br />
Aperçu de notre gamme<br />
<strong>Des</strong> idées <strong>brillantes</strong> <strong>en</strong> <strong>acier</strong> <strong>inox</strong>.<br />
Plans de travail et fabrications spéciales<br />
<strong>en</strong> <strong>acier</strong> <strong>inox</strong> lisse<br />
www.suter.ch
Un amour passionnel<br />
pour l’<strong>acier</strong> <strong>inox</strong>.<br />
L’<strong>acier</strong> <strong>inox</strong> est un matériau fascinant qui nous<br />
séduit depuis des générations. La société <strong>Suter</strong><br />
Inox AG est une <strong>en</strong>treprise familiale, qui s’est spécialisée<br />
dans les solutions globales autour du point<br />
d’eau de la cuisine. Nous transformons ce matériau<br />
noble et inusable <strong>en</strong> éviers à <strong>en</strong>castrer, éviers sous<br />
pierre, accessoires de cuisine, plans de travail et<br />
fabrications spéciales de grande qualité fabriquées<br />
sur mesure. Grâce à la qualité de finition suisse,<br />
la grande compét<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> matière de design et la<br />
flexibilité au service des cli<strong>en</strong>ts, notre manufacture<br />
a acquis une excell<strong>en</strong>te r<strong>en</strong>ommée internationale.<br />
<strong>Des</strong> conseils professionnels accompagn<strong>en</strong>t nos innovations<br />
<strong>Des</strong> cli<strong>en</strong>ts satisfaits ont r<strong>en</strong>du notre <strong>en</strong>treprise<br />
familiale forte<br />
2 3<br />
De la matière première au bijou<br />
Beaucoup de processus<br />
exig<strong>en</strong>t un travail manuel<br />
Manomètre d’une presse<br />
Un travail de qualité suisse<br />
qui mérite son nom<br />
Att<strong>en</strong>tif et vigilant jusqu’au<br />
dernier ponçage
Une mise <strong>en</strong> œuvre<br />
résolue des philosophies du design.<br />
Les architectes et les artistes ont conféré un visage<br />
caractéristique à des époques <strong>en</strong>tières: art nouveau,<br />
cubisme, postmoderne, etc. pour ne citer que<br />
quelques-unes. Nous admirons <strong>en</strong>core aujourd’hui<br />
les décorations fantaisistes de la Belle Époque, autant<br />
que les lignes claires et la réduction à l’ess<strong>en</strong>tiel<br />
de l’ère Bauhaus. Il serait imp<strong>en</strong>sable de mélanger<br />
les deux styles. De même, notre langage design ne<br />
fait aucun compromis lorsqu’il s’agit de mettre <strong>en</strong><br />
œuvre une idée forte.<br />
Gastro MaXX GM 45U<br />
4 5<br />
Gastro Star GS 45U Silver Star SIL 50U Ideal I 16U + I 33U
Satisfaire aux besoins<br />
des cli<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> innovant.<br />
Dans l’architecture moderne, la cuisine s’est ouverte<br />
et s’intègre de plus <strong>en</strong> plus dans l’espace<br />
d’habitation. Elle est dev<strong>en</strong>ue un lieu de r<strong>en</strong>dezvous<br />
convivial et communicatif pour les membres<br />
de la famille et les invités. C’est pourquoi,<br />
l’esthétique et la fonctionnalité sont dev<strong>en</strong>ues<br />
des critères importants. Nos innovations relatives<br />
au point d’eau de la cuisine pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>en</strong> compte<br />
le nouveau style de vie. Nos élém<strong>en</strong>ts conceptuels<br />
s’assembl<strong>en</strong>t comme les morceaux d’un puzzle, et<br />
le travail devi<strong>en</strong>t un vrai plaisir.<br />
La polyval<strong>en</strong>ce assure un confort maximal<br />
Gain de place: les accessoires sont accrochés au mur<br />
6 7<br />
Profi Star PS 51U – les accessoires modulaires transform<strong>en</strong>t ce produit<br />
<strong>en</strong> poste de travail parfaitem<strong>en</strong>t équipé sur un espace minimum<br />
Planche à découper Grille à poser Adaptateur pour râpe,<br />
paniers amovible<br />
La forme de l’évier aide à<br />
économiser l’eau
Mise <strong>en</strong> scène individuelle<br />
des souhaits de nos cli<strong>en</strong>ts.<br />
L’<strong>acier</strong> <strong>inox</strong> inspire des idées d’aménagem<strong>en</strong>t<br />
audacieuses et innovantes. A l’esthétique unique<br />
et durable, et à la grande qualité du matériau<br />
s’ajout<strong>en</strong>t des avantages imbattables sur le plan<br />
fonctionnel tels que la résistance et la facilité<br />
d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> de nos produits. Dans le domaine<br />
des plans de travail et fabrications spéciales <strong>en</strong><br />
<strong>acier</strong> <strong>inox</strong> lisse, nous mettons <strong>en</strong> œuvre vos idées<br />
design sans le moindre compromis.<br />
8 9
En matière de fonctionnalité, nous<br />
allons jusqu’au bout de nos concepts.<br />
Avant qu’un prototype ne soit fabriqué <strong>en</strong> série,<br />
il est soumis à des tests pratiques très sévères.<br />
Nous optimisons nos produits grâce au feedback<br />
de cuisiniers et spécialistes de cuisine chevronnés<br />
jusqu’à ce qu’il soit prêt à être lancé sur le marché.<br />
C’est grâce au dialogue perman<strong>en</strong>t avec les utilisateurs<br />
que nous parv<strong>en</strong>ons à créer des solutions<br />
vraim<strong>en</strong>t innovantes. Tous les élém<strong>en</strong>ts, y compris<br />
les robinetteries secondaires, sont parfaitem<strong>en</strong>t<br />
intégrés <strong>en</strong> terme de fonctionnalité et d’aspect<br />
esthétique.<br />
C’est avec un imm<strong>en</strong>se plaisir que nous satisfaisons les<br />
souhaits individuels de nos cli<strong>en</strong>ts<br />
Les accessoires parfaitem<strong>en</strong>t harmonisés facilit<strong>en</strong>t le travail<br />
10 11<br />
Profi Star PS 51U<br />
<strong>Des</strong> distributeurs de savon<br />
facilem<strong>en</strong>t rechargeables<br />
par le haut<br />
La solution de fixation<br />
pra tique pour des îlots<br />
de cuisine<br />
<strong>Des</strong> éviers aux dim<strong>en</strong>sions<br />
généreuses<br />
Nettoyage facile de poêles<br />
et plaques de cuisson
Qualité suisse<br />
jusqu’au bout des doigts.<br />
Dans notre manufacture d’<strong>acier</strong> <strong>inox</strong>, la fierté artisanale<br />
est profondém<strong>en</strong>t ancrée dans nos mœurs.<br />
Tout comme pour la fabrication de bijoux, les<br />
travaux de finition ne peuv<strong>en</strong>t pas être automatisés.<br />
C’est ce qui confère aux produits fabriqués<br />
<strong>en</strong> série le charme de pièces uniques. Nos concepteurs<br />
et spécialistes <strong>en</strong> matière de production<br />
sav<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>dre ce matériau noble de plus <strong>en</strong> plus<br />
performant. Ce n’est qu’après de nombreux contrôles<br />
de qualité que nous <strong>en</strong>voyons nos produits<br />
aux spécialistes de cuisines dans le monde <strong>en</strong>tier.<br />
La joie d’innover est une<br />
tradition chez nous<br />
Chaque processus du travail<br />
exige du doigté<br />
Rigueur des contrôles de qualité dans chaque<br />
phase de travail<br />
12 13<br />
Gastro MaXX GM 45U<br />
Collaborateurs motivés<br />
Précision au millimètre et<br />
respect des délais<br />
L’effort <strong>en</strong> valait la peine
Une gamme<br />
sans failles.<br />
Nous proposons des solutions adaptées à tous les<br />
goûts et tous les espaces: des éviers à <strong>en</strong>castrer<br />
et des éviers sous pierre avec les accessoires qui<br />
vont avec. Bi<strong>en</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du, nous proposons égalem<strong>en</strong>t<br />
des distributeurs de savon, des boutons<br />
de commande et d’autres accessoires de cuisine<br />
intéressants, qui seront <strong>en</strong> parfaite harmonie<br />
avec nos éviers. Nous proposons égalem<strong>en</strong>t des<br />
plans de travail et fabrications spéciales <strong>en</strong> <strong>acier</strong><br />
<strong>inox</strong> lisse <strong>en</strong> fonction de votre demande.<br />
Aperçu de notre gamme:<br />
Éviers sous pierre<br />
Bacs à évier individuels, égouttoirs 16<br />
Bacs à évier doubles 17<br />
Gastro Star 18<br />
Gastro MaXX 19<br />
Profi Star 20<br />
Éviers à <strong>en</strong>castrer<br />
Bacs à évier individuels 22<br />
Bacs à évier doubles 23<br />
Comfort 25<br />
Econom 26<br />
Ideal, Silver Steel 27<br />
<strong>Des</strong>ign-projets 28<br />
Éviers d’angle 29<br />
Un puzzle d’accessoires<br />
pratiques<br />
Livraisons ultérieures<br />
possibles à tout mom<strong>en</strong>t<br />
Accessoires de cuisine<br />
Boutons de commande, distributeurs de savon 30<br />
Grilles à poser, paniers à vaisselle, 31<br />
planches à découper, paniers amovibles<br />
14<br />
15<br />
Silver Steel SSL 100
Éviers sous pierre<br />
Bacs à évier individuels, égouttoirs<br />
Éviers sous pierre<br />
Bacs à évier doubles<br />
|35} Comfort C 16U: 1 162 2300<br />
|40} Comfort C 33U: 1 332 2418<br />
|60} Comfort C 16U + C 33U<br />
|35} Ideal I 16U: 1 162 2300<br />
|40} Ideal I 33U: 1 332 2420<br />
|60} Ideal I 16U + I 33U<br />
|40} Comfort C 30U: 1 302 2340<br />
|45} New Jumbo NJ 40U: 1 400 2400<br />
|45} Prestige P 38U: 1 375 2420 |50} Royal RO 45U: 1 450 2400 |35} Silver Steel SS 9U: 1 232 292<br />
|55} Silver Steel SS 50U: 1 498 2346<br />
|55} Comfort C 58U: 1 560 2460<br />
|80} Twin T 75U: 1 695 2450<br />
|95} Dynamic D 4U: 1 879 2476<br />
16 17<br />
|55} Silver Star 50U: 1 500 2350 |60} Dynamic D 1U: 1 540 2476 |45} Rund R 44BU: ø 385 Égouttoir: TS 56U GL: 1 504 2410<br />
|95} Dynamic D 5U: 1 773 2419<br />
|80} Dynamic D 8U: 1 760 2480<br />
| }: Dim<strong>en</strong>sions élém<strong>en</strong>ts inférieurs <strong>en</strong> cm 1 : Largeur 2: Longueur<br />
Assortim<strong>en</strong>t international: changem<strong>en</strong>t possible suivant le pays
Éviers sous pierre<br />
Gastro Star<br />
Éviers sous pierre<br />
Gastro MaXX<br />
18 19<br />
|50} Gastro Star GS 45U: 1 450 2386 |55} Gastro Star GS 50U: 1 500 2386 |50} Gastro MaXX GM 45U: 1 450 2385 |55} Gastro MaXX GM 50U: 1 500 2385 |95} Gastro MaXX GM 79U: 1 790 2460<br />
| }: Dim<strong>en</strong>sions élém<strong>en</strong>ts inférieurs <strong>en</strong> cm 1 : Largeur 2: Longueur<br />
Assortim<strong>en</strong>t international: changem<strong>en</strong>t possible suivant le pays
Éviers sous pierre<br />
Profi Star<br />
20 21<br />
|55} Profi Star PS 51U: 1 534 2424 Accessoires inclus dans la livraison<br />
Étrier pour le socle<br />
Accessoires <strong>en</strong> option<br />
de l‘égouttoir<br />
| }: Dim<strong>en</strong>sions élém<strong>en</strong>ts inférieurs <strong>en</strong> cm 1 : Largeur 2: Longueur<br />
Assortim<strong>en</strong>t international: changem<strong>en</strong>t possible suivant le pays
Éviers à <strong>en</strong>castrer<br />
Bacs à évier individuels<br />
Éviers à <strong>en</strong>castrer<br />
Bacs à évier doubles<br />
|40} Comfort C 33: 1 380 2470 |45} Rund R 44B: ø 438<br />
|45} New Jumbo NJ 40: 1 450 2450<br />
|50} Econom EC 56 REV: 1 560 2500<br />
|50} Comfort C 56: 1 560 2500<br />
22 23<br />
|45} Prestige P 38: 1 425 2470 |50} Royal RO 45: 1 496 2446 |60} Dynamic D 1: 1 590 2526 |50} Royal RO 56: 1 560 2500<br />
|95} Dynamic D 5: 1 841 2561 |80} Dynamic D 8: 1 841 2561 |80} Twin T 75: 1 750 2500<br />
| }: Dim<strong>en</strong>sions élém<strong>en</strong>ts inférieurs <strong>en</strong> cm 1 : Largeur 2: Longueur<br />
Assortim<strong>en</strong>t international: changem<strong>en</strong>t possible suivant le pays
Éviers à <strong>en</strong>castrer<br />
Comfort<br />
|45} Comfort C 75: 1 750 2500 |45} Comfort C 90: 1 900 2500<br />
|55} Comfort C 100: 1 1000 2500 |80} Comfort C 115: 1 1150 2500<br />
24 25<br />
| }: Dim<strong>en</strong>sions élém<strong>en</strong>ts inférieurs <strong>en</strong> cm 1 : Largeur 2: Longueur<br />
Assortim<strong>en</strong>t international: changem<strong>en</strong>t possible suivant le pays
Éviers à <strong>en</strong>castrer<br />
Econom<br />
Éviers à <strong>en</strong>castrer<br />
Ideal, Silver Steel<br />
|45} Ideal IL 90: 1 900 2500<br />
|45} Ideal IS 90: 1 900 2500<br />
|55} Ideal IL 100: 1 1000 2500<br />
|55} Ideal IS 100: 1 1000 2500<br />
|45} Econom EC 90 REV: 1 900 2500<br />
|55} Silver Steel SSL 100: 1 1000 2500<br />
26 27<br />
|55} Econom EC 100 REV: 1 1000 2500 |80} Econom EC 115 REV: 1 1150 2500<br />
| }: Dim<strong>en</strong>sions élém<strong>en</strong>ts inférieurs <strong>en</strong> cm 1 : Largeur 2: Longueur<br />
Assortim<strong>en</strong>t international: changem<strong>en</strong>t possible suivant le pays
Éviers à <strong>en</strong>castrer<br />
<strong>Des</strong>ign-projets<br />
Éviers à <strong>en</strong>castrer<br />
Éviers d’angle<br />
Ath<strong>en</strong> A6: 1 1056 2575<br />
Ath<strong>en</strong> A7: 1 1056 2575<br />
Monaco M4: 1 980 2500<br />
28<br />
29<br />
|55} Starlight SL 100: 1 1000 2500 |55} Royal RO 100: 1 1000 2500<br />
| }: Dim<strong>en</strong>sions élém<strong>en</strong>ts inférieurs <strong>en</strong> cm 1 : Largeur 2: Longueur<br />
Assortim<strong>en</strong>t international: changem<strong>en</strong>t possible suivant le pays
Accessoires de cuisine<br />
Boutons de commande,<br />
distributeurs de savon<br />
Accessoires de cuisine<br />
Grilles à poser, paniers à vaisselle,<br />
planches à découper, paniers amovibles<br />
Bouton de commande:<br />
MaXX<br />
Distributeur de savon:<br />
MaXX<br />
Bouton de commande:<br />
Zylinder<br />
Distributeur de savon:<br />
Pinocchio<br />
Grilles à poser<br />
Paniers à vaisselle<br />
Planches à découper<br />
<strong>en</strong> bois naturel<br />
30 31<br />
Bouton de commande:<br />
Rund<br />
Distributeur de savon:<br />
Tweety<br />
Distributeur de savon:<br />
Mobil<br />
Planches à découper<br />
<strong>en</strong> synthétique<br />
Planches à découper<br />
<strong>en</strong> verre<br />
Paniers amovibles<br />
Assortim<strong>en</strong>t international: changem<strong>en</strong>t possible suivant le pays