Expérience de l'association MALAVAL pour la protection et ... - Arspan
Expérience de l'association MALAVAL pour la protection et ... - Arspan
Expérience de l'association MALAVAL pour la protection et ... - Arspan
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Expérience <strong>de</strong> <strong>l'association</strong> <strong>MALAVAL</strong><br />
<strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>et</strong> l'étu<strong>de</strong> du patrimoine<br />
naturel du Causse <strong>de</strong>s Bondons (Lozère).<br />
Philippe GUILLEMIN<br />
59160 Montmorency<br />
ph.guillemin@9online.fr<br />
Avec le concours <strong>de</strong> :<br />
Daniel André, Michel Bouthors <strong>et</strong> Jacques Cattin.<br />
Présentation générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> cavité <strong>et</strong> du Causse <strong>de</strong>s Bondons<br />
Le p<strong>et</strong>it Causse <strong>de</strong>s Bondons est situé au pied<br />
<strong>de</strong>s premiers contreforts du Mont Lozère à<br />
plus <strong>de</strong> 1000 mètres d’altitu<strong>de</strong>. Caractérisé<br />
par ses <strong>de</strong>ux Puechs, montagnes témoin d’une<br />
érosion particulière, on trouve sur ce site une<br />
très forte concentration <strong>de</strong> menhirs <strong>et</strong> même<br />
une carrière <strong>de</strong> menhirs découverte en 2001 à<br />
<strong>la</strong> faveur d’une prospection <strong>de</strong> surface.<br />
Le système <strong>de</strong> Ma<strong>la</strong>val (rivière souterraine <strong>et</strong> captage <strong>de</strong> l’eau)<br />
La rivière souterraine <strong>de</strong> Ma<strong>la</strong>val traverse le Causse du Nord<br />
au Sud <strong>et</strong> le cours d’eau souterrain suit une grosse faille ; les<br />
autres cavités connues du Causse suivent c<strong>et</strong> axe Nord-Sud.<br />
Les pertes sont situées dans une zone <strong>de</strong> tourbières <strong>et</strong> l’eau<br />
est partiellement filtrée.<br />
Elle est captée par un barrage artificiel avant sa résurgence<br />
<strong>pour</strong> alimenter le vil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> Ma<strong>la</strong>val en eau potable.<br />
Une attention toute particulière est portée <strong>pour</strong> que l’eau ne<br />
soit pas souillée par l’exploration <strong>de</strong> <strong>la</strong> cavité bien que les<br />
causes éventuelles <strong>de</strong> pollution soient plus liées aux activités<br />
économiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> surface.<br />
Page 1 sur 8
Expérience <strong>de</strong> <strong>l'association</strong> <strong>MALAVAL</strong><br />
<strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>et</strong> l'étu<strong>de</strong> du patrimoine<br />
naturel du Causse <strong>de</strong>s Bondons (Lozère).<br />
Les entrées <strong>de</strong> Ma<strong>la</strong>val<br />
L’accès à <strong>la</strong> cavité peut actuellement se faire par l’entrée<br />
« naturelle » située au-<strong>de</strong>ssus du captage, <strong>et</strong> au milieu du réseau<br />
par un puits <strong>de</strong> mine.<br />
Ce <strong>de</strong>rnier est maintenant fermé <strong>pour</strong> éviter les intrusions<br />
sauvages.<br />
Une porte à l’intérieur même du réseau a été installée <strong>pour</strong><br />
protéger les belles galeries <strong>de</strong> <strong>la</strong> cavité.<br />
La pollution dans Ma<strong>la</strong>val (carbure, poutres, concrétions salies, concrétions cassées)<br />
Pour celui qui parcourt <strong>la</strong> rivière <strong>de</strong> Ma<strong>la</strong>val, il<br />
trouvera encore <strong>de</strong> nombreuses traces argileuses <strong>de</strong><br />
salissures <strong>et</strong> <strong>de</strong>s tas <strong>de</strong> carbure témoins d’une forte<br />
fréquentation spéléologique, il y a encore une<br />
vingtaine d’années.<br />
Mais <strong>la</strong> plus gran<strong>de</strong> pollution <strong>la</strong>issée par les hommes<br />
revient au Bureau <strong>de</strong>s recherches géologiques <strong>et</strong><br />
minières (B.R.G.M.) qui, en 1958, <strong>de</strong>scendit dans <strong>la</strong><br />
cavité <strong>de</strong>s kilomètres <strong>de</strong> poutres <strong>et</strong> <strong>de</strong> p<strong>la</strong>nches<br />
<strong>la</strong>issées sur p<strong>la</strong>ce après leur exploration géologique.<br />
La plupart <strong>de</strong>s concrétions cassées ou même sciées à<br />
un endroit <strong>de</strong> <strong>la</strong> cavité datent <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te époque.<br />
Aujourd’hui, une prise <strong>de</strong> conscience a été effectuée<br />
<strong>et</strong> un <strong>de</strong>s grands défis <strong>de</strong> l’association Ma<strong>la</strong>val est <strong>de</strong><br />
rem<strong>et</strong>tre en état c<strong>et</strong>te cavité par du n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> <strong>la</strong><br />
mise en p<strong>la</strong>ce d’équipements.<br />
Une association <strong>pour</strong> quoi faire (dépollution, <strong>protection</strong>, exploration, étu<strong>de</strong>s<br />
scientifiques, actions tournées vers le public)<br />
L’association Ma<strong>la</strong>val est une association créée dans le but <strong>de</strong> faciliter <strong>la</strong> restauration,<br />
<strong>la</strong> <strong>protection</strong>, <strong>la</strong> préservation <strong>et</strong> l’étu<strong>de</strong> scientifique <strong>de</strong> <strong>la</strong> cavité <strong>et</strong> <strong>de</strong> tout le système<br />
souterrain du Causse <strong>de</strong>s Bondons.<br />
Page 2 sur 8
Expérience <strong>de</strong> <strong>l'association</strong> <strong>MALAVAL</strong><br />
<strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>et</strong> l'étu<strong>de</strong> du patrimoine<br />
naturel du Causse <strong>de</strong>s Bondons (Lozère).<br />
Elle rassemble <strong>de</strong>s spéléologues motivés par <strong>de</strong>s objectifs multiples :<br />
• Un travail <strong>de</strong> réhabilitation <strong>de</strong> <strong>la</strong> cavité qui a souffert dans ses parties actives<br />
par les instal<strong>la</strong>tions <strong>la</strong>issées en p<strong>la</strong>ce par le B.R.G.M. (dépollution).<br />
• La mise en p<strong>la</strong>ce d’une structure <strong>de</strong>stinée à protéger <strong>la</strong> cavité <strong>de</strong>s incursions non<br />
autorisées <strong>et</strong> parallèlement, l’é<strong>la</strong>boration d’un règlement favorisant l’accueil <strong>de</strong><br />
spéléologues prêts à s’investir d’une manière ou d’une autre dans les actions<br />
proposées par le bureau <strong>de</strong> l’association.<br />
• La mise en p<strong>la</strong>ce d’un équipement facilitant l’accès à certains secteurs <strong>de</strong> manière<br />
à ne pas salir le milieu (<strong>la</strong> difficulté dans Ma<strong>la</strong>val est <strong>la</strong> présence d’argile à<br />
proximité <strong>de</strong>s secteurs extrêmement b<strong>la</strong>ncs).<br />
• Le balisage <strong>de</strong> tous les secteurs sensibles, <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> symboles <strong>de</strong>stinés<br />
à informer les spéléologues <strong>de</strong> <strong>la</strong> conduite à tenir dans certaines zones<br />
extrêmement fragiles.<br />
• De nouveaux relevés topographiques <strong>de</strong> précision (au 1/200 ème ) <strong>de</strong> <strong>la</strong> cavité <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />
autres grottes du secteur.<br />
• L’étu<strong>de</strong> scientifique <strong>de</strong> <strong>la</strong> cavité dans tous ses aspects (ce qui occupera une bonne<br />
décennie !) ; une synthèse <strong>de</strong>s travaux sera présentée sous <strong>la</strong> forme d’un ouvrage<br />
exhaustif <strong>et</strong> fort illustré.<br />
• Son c<strong>la</strong>ssement en Réserve Naturelle, sa mise en valeur par l’intégration du site à<br />
une Maison <strong>de</strong>s Bondons co-gérée par <strong>la</strong> Commune <strong>de</strong>s Bondons, <strong>la</strong> DIREN<br />
Languedoc-Roussillon <strong>et</strong> le Parc National <strong>de</strong>s Cévennes.<br />
topographie<br />
balisage<br />
Page 3 sur 8
Expérience <strong>de</strong> <strong>l'association</strong> <strong>MALAVAL</strong><br />
<strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>et</strong> l'étu<strong>de</strong> du patrimoine<br />
naturel du Causse <strong>de</strong>s Bondons (Lozère).<br />
n<strong>et</strong>toyage<br />
n<strong>et</strong>toyage - dépollution<br />
La <strong>protection</strong> <strong>de</strong>s secteurs concrétionnés (connus, découverts récemment,<br />
à découvrir)<br />
La spéléologie d’exploration, c’est à dire une investigation basée sur <strong>la</strong> topographie,<br />
nous a permis <strong>de</strong> découvrir, en juill<strong>et</strong> 2000, puis en octobre 2001 <strong>de</strong> nouveaux secteurs.<br />
En adoptant c<strong>et</strong>te approche <strong>de</strong> <strong>la</strong> spéléologie, il est possible <strong>de</strong> mieux connaître <strong>la</strong><br />
cavité, <strong>de</strong> mieux <strong>la</strong> comprendre.<br />
C’est bien ce type d’exploration-là qui <strong>de</strong>vrait motiver les plus jeunes qui <strong>pour</strong>ront y<br />
trouver un autre but qu’une simple « promena<strong>de</strong> souterraine » ; par ailleurs, pratiquer <strong>la</strong><br />
spéléologie d’exploration favorise un réel travail d’équipe où chacun a sa p<strong>la</strong>ce. Des<br />
motivations communes sont partagées, <strong>et</strong> les découvertes ne sont pas vécues comme <strong>de</strong>s<br />
« exploits personnels » mais comme « le maillon qu’une équipe apporte » à l’association.<br />
Ainsi, nous avons découvert <strong>la</strong> Galerie Chabaud en juill<strong>et</strong> 2000, au cours d’une<br />
topographie <strong>et</strong> sa lecture indiquait <strong>la</strong> présence d’un grand chaos, <strong>de</strong>s départs possibles …<br />
Encouragés par les observations déjà faites par d’autres spéléologues <strong>de</strong> l’association,<br />
les topographes ont cherché ; <strong>la</strong> topographie <strong>de</strong> tous les départs fut faite ; <strong>et</strong> l’un<br />
d’entre nous, en esca<strong>la</strong>dant vers les p<strong>la</strong>fonds, a repéré une formidable trouée <strong>et</strong> un<br />
p<strong>la</strong>fond p<strong>la</strong>t. Par manque <strong>de</strong> lumière, il dut rebrousser chemin (c’était au temps <strong>de</strong>s<br />
dudules !) ; le spéléologue qui engagea l’exploration fit une grosse erreur qui fut <strong>pour</strong><br />
nous l’origine d’une véritable remise en question : il s’engagea complètement subjugué au<br />
début <strong>de</strong> <strong>la</strong> galerie archi-concrétionnée sans réaliser dans l’euphorie <strong>de</strong> <strong>la</strong> trouvaille que<br />
c’était le résultat d’un travail d’équipe.<br />
Page 4 sur 8
Expérience <strong>de</strong> <strong>l'association</strong> <strong>MALAVAL</strong><br />
<strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>et</strong> l'étu<strong>de</strong> du patrimoine<br />
naturel du Causse <strong>de</strong>s Bondons (Lozère).<br />
Une fois le tir rectifié, nous avons alors « avancé » très délicatement tout en<br />
topographiant au 1/200 ème<br />
<strong>et</strong> en balisant (choix <strong>de</strong> passages, équipement<br />
éventuel).<br />
Evi<strong>de</strong>mment, nous avons cheminé vêtus <strong>de</strong><br />
sous-combinaisons <strong>et</strong> sans les bottes (en<br />
chaussons).<br />
Pour franchir une superbe coulée b<strong>la</strong>nche, nous<br />
avions installé une bâche en p<strong>la</strong>stique<br />
(aujourd’hui r<strong>et</strong>irée <strong>et</strong> remp<strong>la</strong>cée par un<br />
panneau qui indique qu’il faut franchir ce<br />
passage « pieds nus » ; une brosse perm<strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
n<strong>et</strong>toyer <strong>la</strong> coulée en cas <strong>de</strong> salissure – eau à<br />
proximité).<br />
Plus nous avancions, plus les excentriques nous<br />
frô<strong>la</strong>ient … en découvrant les fameuses<br />
anémolithes,<br />
il fallut se rendre à l’évi<strong>de</strong>nce : c<strong>et</strong>te galerie,<br />
une fois topographiée, inventoriée <strong>et</strong> étudiée,<br />
<strong>de</strong>vra être mise en réserve, <strong>et</strong> dès lors visitée<br />
que fort rarement <strong>et</strong> toujours <strong>pour</strong> <strong>de</strong>s raisons<br />
va<strong>la</strong>bles, scientifiques entre autres.<br />
galerie Chabaud<br />
En fin 2000, un p<strong>et</strong>it réseau est découvert ; il est aujourd’hui totalement topographié ;<br />
mais les explorations n’en sont <strong>pour</strong> autant pas terminées.<br />
Progressivement, nous remp<strong>la</strong>çons le balisage <strong>de</strong> départ par un balisage plus<br />
« propre » ;<br />
fil b<strong>la</strong>nc discr<strong>et</strong>, piqu<strong>et</strong>s en fibre <strong>de</strong> verre p<strong>la</strong>ntés dans le sol, fil fixé par <strong>de</strong>s joints<br />
toriques ; le tout, posé à 30 cm du sol en moyenne, est plutôt soli<strong>de</strong>.<br />
L’opération <strong>de</strong> mise en p<strong>la</strong>ce a été assez longue ; <strong>la</strong> <strong>pour</strong>suite <strong>de</strong> ce travail est l’affaire<br />
<strong>de</strong> tous.<br />
Ailleurs, quelques marches métalliques, une vire, une échelle ont été posées <strong>de</strong> manière<br />
à faciliter <strong>la</strong> progression. En eff<strong>et</strong>, plus <strong>la</strong> progression sera facile, plus les visiteurs<br />
feront attention, moins ils <strong>la</strong>isseront <strong>de</strong>s traces <strong>de</strong> leur passage.<br />
Page 5 sur 8
Expérience <strong>de</strong> <strong>l'association</strong> <strong>MALAVAL</strong><br />
<strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>et</strong> l'étu<strong>de</strong> du patrimoine<br />
naturel du Causse <strong>de</strong>s Bondons (Lozère).<br />
En 2001, <strong>la</strong> Galerie Monique a été découverte :<br />
<strong>de</strong> nombreux édifices cristallins y sont bleus !<br />
C’est avec <strong>de</strong>s combinaisons spéciales, en<br />
chaussons <strong>et</strong> avec d’infinies précautions, que<br />
nous nous engageons <strong>de</strong>puis lors dans c<strong>et</strong>te<br />
galerie immaculée …<br />
Pensez donc ! Le sol est recouvert <strong>de</strong> coulées<br />
bleues, <strong>de</strong>s excentriques empêchent toute<br />
progression à même le p<strong>la</strong>ncher ; ailleurs ce sont<br />
<strong>de</strong>s coupelles bleues qui jonchent le sol !<br />
galerie Monique<br />
Le site est plus que fragile, <strong>et</strong> sa seule issue<br />
est là encore une mise en réserve dans le cadre<br />
du c<strong>la</strong>ssement qui est à l’étu<strong>de</strong> (après inventaire<br />
<strong>et</strong> étu<strong>de</strong> scientifique).<br />
La proposition d’une démarche pédagogique orientée vers une autre manière<br />
<strong>de</strong> voir <strong>la</strong> spéléologie (charte)<br />
En septembre 2002, nous avons accepté <strong>la</strong> venue d’une équipe d’Ushuaïa Nature dans <strong>la</strong><br />
cavité : ce<strong>la</strong> nous a obligé à avancer à grands pas tant dans l’équipement <strong>de</strong> parties <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
cavité fréquemment parcourues, que dans <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong> <strong>protection</strong> : renforcement du<br />
balisage, n<strong>et</strong>toyage <strong>de</strong> concrétions.<br />
tournage <strong>pour</strong> Ushuaïa Nature<br />
Page 6 sur 8
Expérience <strong>de</strong> <strong>l'association</strong> <strong>MALAVAL</strong><br />
<strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>et</strong> l'étu<strong>de</strong> du patrimoine<br />
naturel du Causse <strong>de</strong>s Bondons (Lozère).<br />
En fait l’équipe <strong>de</strong> tournage a très bien joué le jeu <strong>et</strong> fut un exemple dans le respect<br />
<strong>de</strong>s règles qui leur furent dictées.<br />
Nous espérons que le scénariste ne se contentera pas <strong>de</strong> « faire s’extasier » le père<br />
Hulot <strong>de</strong>vant <strong>de</strong>s concrétions remarquables, mais qu’il donnera une explication<br />
pédagogique sur le travail <strong>de</strong> <strong>protection</strong> entrepris ; plusieurs scènes <strong>de</strong> n<strong>et</strong>toyage <strong>de</strong><br />
concrétions <strong>et</strong> <strong>de</strong> balisage ont d’ailleurs été tournées en ce sens.<br />
La venue d’Ushuaïa a été vécue par les membres <strong>de</strong> l’association comme un événement<br />
important car <strong>la</strong> diffusion d’images <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te caverne servira à sensibiliser le Parc<br />
national <strong>de</strong>s Cévennes <strong>et</strong> d’autres organismes <strong>pour</strong>voyeurs <strong>de</strong> subventions qui<br />
perm<strong>et</strong>tront <strong>de</strong> financer les travaux <strong>de</strong> restauration, d’équipement <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> cavité.<br />
De plus, nous estimons qu’il ne faut plus cacher au plus grand nombre ce qui existe <strong>de</strong><br />
fantastique dans les plus belles cavernes françaises, dont Ma<strong>la</strong>val fait partie ; notre<br />
politique est donc <strong>de</strong> perm<strong>et</strong>tre <strong>la</strong> divulgation d’images (films, diaporamas, <strong>et</strong>c.) tant<br />
<strong>pour</strong> l’édification <strong>de</strong>s spéléologues <strong>et</strong> <strong>de</strong>s karstologues, que <strong>pour</strong> satisfaire à <strong>la</strong> simple<br />
curiosité du plus grand nombre.<br />
Ce faisant, il sera possible d’espérer en r<strong>et</strong>our une plus gran<strong>de</strong> considération <strong>de</strong> <strong>la</strong> part<br />
<strong>de</strong>s pouvoirs publics, <strong>et</strong> donc <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s financières, matérielles <strong>et</strong> juridiques.<br />
L’association Ma<strong>la</strong>val s’inspire <strong>de</strong> plus en plus <strong>de</strong>s bonnes idées <strong>de</strong> l‘expérience <strong>de</strong><br />
Lechuguil<strong>la</strong> (<strong>de</strong>ux <strong>de</strong> ses membres sont <strong>de</strong>venus assidus <strong>de</strong>s expéditions annuelles dans<br />
c<strong>et</strong>te fabuleuse caverne américaine), mais aussi <strong>de</strong>s trouvailles heureuses en matière <strong>de</strong><br />
<strong>protection</strong> dans <strong>de</strong>s cavités françaises qui se développent dans <strong>la</strong> Montagne Noire, sous<br />
le p<strong>la</strong>teau d’Orgnac, <strong>et</strong>c.<br />
L’association Ma<strong>la</strong>val, qui existe virtuellement <strong>de</strong>puis trois années maintenant, n’ayant<br />
vu le jour officiellement qu’au début <strong>de</strong> l’année 2002, bien <strong>de</strong>s choses sont encore à<br />
organiser.<br />
Un règlement général <strong>de</strong> l’association, bien qu'expérimental est en vigueur <strong>de</strong>puis un an.<br />
L’accès dans Ma<strong>la</strong>val ne sera pas réservé à une ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> copains : les scientifiques<br />
auront là un terrain idéal <strong>pour</strong> mener à bien leurs longs <strong>et</strong> délicats travaux.<br />
Tout spéléologue motivé par une volonté <strong>de</strong> participer aux actions <strong>de</strong> l’association,<br />
quelles que soient ses compétences, sera le bienvenu. Tout nouveau membre est<br />
accompagné par un « ancien » <strong>de</strong> l’association. Un responsable <strong>de</strong> l’équipe est désigné<br />
(après proposition <strong>de</strong> sa part).<br />
Page 7 sur 8
Expérience <strong>de</strong> <strong>l'association</strong> <strong>MALAVAL</strong><br />
<strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>et</strong> l'étu<strong>de</strong> du patrimoine<br />
naturel du Causse <strong>de</strong>s Bondons (Lozère).<br />
Une <strong>de</strong>scente dans <strong>la</strong> cavité part d’un objectif précis qui rentre dans l’orientation<br />
générale d’une expédition. Certaines zones <strong>de</strong> <strong>la</strong> cavité sont peu restreintes, d’autres<br />
ont un accès réservé, sinon complètement interdit. La progression <strong>de</strong>s spéléologues doit<br />
se faire dans le respect du milieu souterrain environnant (secteurs fragiles =<br />
comportement adapté comme pas d’acétylène, pas <strong>de</strong> bottes, en sous-combinaison, suivre<br />
le balisage, se surveiller l’un <strong>et</strong> l’autre). L’urine <strong>et</strong> les matières fécales sont remontées.<br />
Les rapports journaliers <strong>et</strong> <strong>de</strong>s compte rendus <strong>de</strong> camps sont systématiquement<br />
rédigés <strong>et</strong> archivés. Un corpus photographique existe qui reçoit les apports <strong>de</strong> tous.<br />
Chaque membre apporte ses compétences ; documentation, topographie, photographie,<br />
paléontologie, biospéléologie, cristallographie, <strong>et</strong>c.<br />
En 2002, l’opération<br />
dépollution a rassemblé 80<br />
spéléologues <strong>et</strong> jeunes<br />
opération <strong>de</strong> dépollution <strong>de</strong> 2002<br />
L’association cherche à se rapprocher <strong>de</strong> structures simi<strong>la</strong>ires, ce qu’elle fait avec<br />
bonheur avec le Spéléo-Club <strong>de</strong> Béziers dont l’expérience en <strong>la</strong> matière est fort riche.<br />
Faire connaître Ma<strong>la</strong>val au grand public par le biais <strong>de</strong> diaporamas, d’expositions<br />
d’ouvrages est aussi un but à long terme, car l’accès à <strong>la</strong> grotte restera toujours limité à<br />
<strong>de</strong>s spéléologues <strong>et</strong> <strong>de</strong>s scientifiques.<br />
L’idéal <strong>de</strong> l’association Ma<strong>la</strong>val est <strong>de</strong> restituer à c<strong>et</strong>te caverne presque unique sa<br />
splen<strong>de</strong>ur immaculée <strong>de</strong>s temps <strong>de</strong> <strong>la</strong> découverte, <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> faire entrer, comme elle le<br />
mérite, dans <strong>la</strong> cour bien restreinte <strong>de</strong>s plus belles cavernes mondiales dignes d’être<br />
reconnues <strong>et</strong> valorisée par un c<strong>la</strong>ssement au patrimoine mondial <strong>de</strong> l’UNESCO.<br />
Contact :<br />
ASSOCIATION <strong>MALAVAL</strong><br />
La Lèche<br />
48320 ISPAGNAC<br />
Page 8 sur 8