Untitled - Les Invites de Villeurbanne

avec
Projection
Norteado
Film mexicain de Rigoberto Perezcano, 2010 (1h34).
Avec Harold Torres, Sonia Couoh, Alicia Laguna, Luis Cardenas
JEUDI 21 JUIN
22h15
vendredi 22 JUIN
22h15
article 13
Parking de la Maison
du livre, de l’image et du son
Les alchimistes de Carabosse avaient embrasé le cœur de Villeurbanne lors des Invites 2004
et illuminé le Parc de la Tête d’Or pour la Fête des Lumières en 2010. Ils sont de retour avec la
compagnie mexicaine Teatro Linea de Sombra pour présenter article 13, une création engagée
sur l’immigration, inspirée de la Déclaration universelle des droits de l’homme. Tapis de feu
géant, objets multiples et illuminés composeront un mémorial dédié à ces milliers d’hommes
et de femmes qui traversent les frontières et dont on ne sait plus rien. Un parcours de flammes
unique, une expérience poétique hors norme à laquelle participeront une vingtaine de Villeurbannais
amateurs.
www.ciecarabosse.fr
Venu du documentaire, le réalisateur mexicain Rigoberto Perezcano
présente son premier long-métrage, Norteado. Sous la forme du
portrait tragi-comique d’Andrés, un jeune migrant bloqué à la frontière
entre les Etats-Unis et le Mexique, le film propose un regard neuf sur
l’émigration mexicaine. Fable minimaliste, Norteado est une belle
réflexion sur le désir de liberté des hommes qu’aucune frontière au
monde ne saurait empêcher.
La projection sera suivie d’une rencontre avec Alicia Laguna, actrice
principale du film, co-directrice de la compagnie Teatro Linea de
Sombra et comédienne dans article 13.
Samedi 23 juin – 14h15
Cinéma le Zola
Distribution Direction et Coordination Artistique : Jorge Vargas*, Christophe Prenveille. Direction d’acteurs : Jorge Vargas. Scénographie : Jesus Hernandez.
Dramaturgie : Noé Morales. Direction technique : Olivier Brie. Conception et réalisation objets scénographiques. Stéphane Abrioux, Karl Bouet, Stéphane Bouré,
Gérard Court, Bruno Gastao, Fabrice Gilbert, Emmanuelle Guilbert, Nadine Guinefoleau, Yuka Jimenez, Jean-Marie Proust, Bernard Sissan, Iker Vicente*. Conception
images vidéo : Marina España, Raul Mendoza, Jorge Vargas. VJ et Montage Video : Marina España. Musique originale : Jorge Verdin, Aurélien Rotureau. Son :
Dominique Cherprenet, Walter Jondeau. Lumière : Emmanuel Cottin. Collaborations artistiques : Peintures et accessoires : Patrick Singh. Accessoires : Juana Inés
Luna, Daniel Vilchis, Juan Pablo Avendano, Vladimir Garza O., Itandehui Méndez. Accessoires photo – vidéo : Dr. Jorge Durand. Comédiens : Christophe Bricheteau,
Didier Couchi, Jesus Cuevas, Alicia Laguna, Maria Luna, Raul Mendoza, Roukiata Ouédraogo, Viany Salinas, Mounira Taïrou, Franck Trillot. Production & Diffusion :
Patricia Klein, Laurent Maurin, Gwenaëlle Morin-Ramaroson, Blandine Paillard, Christophe Prenveille en France, Alicia Laguna au Mexique. Affiche : Conception :
Roberto Betancourt, Peinture : Patrick Singh, Photo : Sylvie Monier. Un grand MERCI à tous les « migrants » qui rejoignent notre équipe à chaque représentation.
*Miembros del Sistenma Nacional de Creadores de Arte, FONCA-CONACULTA
06
En première
07