lE pROgRAMME unE bRèvE pRÉSEnTATIOn - CCME

18 ème salon international de l’édition et du livre
HOMMAGES
K a m e l J e n d o u b i
Né en 1952 à Tunis, Kamel Jendoubi est titulaire d’un diplôme de l’Institut d’administration des entreprises de Paris et d’un
diplôme d’études approfondies de l’Université Paris II.
Directeur jusqu’il y a peu d’un organisme de formation de migrants en France, Kamel Jendoubi est une des figures marquantes
du mouvement associatif de l’immigration dans lequel il a exercé de nombreuses responsabilités (Union des travailleurs
immigrés tunisiens, Fédération des Tunisiens citoyens des deux rives, Mémoire Fertile, Conseil des associations d’immigrés
en France, Génériques, etc.). Membre actif de plusieurs associations de défense des droits de l’Homme, il a assuré la
présidence du Comité pour le respect des libertés fondamentales en Tunisie et, depuis 2003, du Réseau euro-méditerranéen
des droits de l’Homme. Il est par ailleurs membre du Conseil d’administration du Cairo institute For Human Rights Studies et
de la Fondation Euromed de soutien aux défenseurs des droits de l’Homme (FEMDH).
Interdit de séjour pendant dix-sept ans en Tunisie, il a été privé de son passeport, ce qui l’a empêché d’assister aux obsèques
de son père en 2004. De retour dans son pays natal en 2011, après le printemps tunisien, il est accueilli en héros à l’aéroport de Tunis, avec sa femme
Edith et ses deux enfants. Sa première visite officielle a été dédiée à la Ligue tunisienne des droits de l’Homme (LTDH), interdite de toute activité depuis
des années. Membre de la Haute instance pour la réalisation des objectifs de la révolution, de la réforme politique et de la transition démocratique, il a
été élu par cette assemblée président de l’Instance supérieure indépendante pour les élections chargée de l’organisation de l’élection de l’Assemblée
constituante.
S i m o n L e v y
Ce Marocain, juif et militant comme il aimait à se définir, est né à Fès en 1934. Il a adhéré dès l’âge de vingt ans au mouvement
national pour défendre la liberté, l’indépendance et l’intégrité territoriale du Maroc. Militant communiste dès 1954, membre
du bureau, à partir de 1955 de l’Union nationale des étudiants du Maroc (UNEM), il a été l’un des dirigeants de la Fédération
nationale de l’enseignement de 1958 à 1970, ainsi que membre du bureau politique de Parti du progrès et du socialisme (PPS)
pendant de nombreuses années.
Élu conseiller municipal de la ville de Casablanca de 1976 à 1983, Simon Levy s’est occupé du secteur social et culturel et créé
bibliothèques de quartier, centres de formation professionnelle, etc. Au-delà de son parcours d’acteur politique et syndicaliste
ayant contribué à la formation de plusieurs générations de militant(e)s, il fut un des fervents défenseurs du patrimoine culturel
national. Simon Levy était linguiste et grand connaisseur de l’arabe dialectal. Licencié ès lettres en espagnol et en portugais
(1956), il obtient en 1958 un DES sur La Guerre du Rif sous le règne d’Alfonso XIII, et un doctorat d’État en 1990 pour une thèse sur les Parlers arabes des juifs
du Maroc : particularités et emprunts. Histoire, sociolinguistique et géographie dialectale.
Son attachement à sa marocanité dans toutes ses composantes l’a amené à fonder, en 1997, le musée du judaïsme de Casablanca, unique musée de ce
type dans le monde arabe. Il a également mené plusieurs projets de restauration de lieux importants du judaïsme marocain, animé par la conviction que
la préservation du patrimoine judéo-marocain, en tant qu’une des composantes fondamentales de la culture marocaine, est essentielle pour le Maroc de
demain.
Simon Levy s’est éteint le 2 décembre 2011.
18