lE pROgRAMME unE bRèvE pRÉSEnTATIOn - CCME

18 ème salon international de l’édition et du livre
notices biographiques
des participant(e)s
Edris Makward
PhD, Professeur émérite à l’Université du Wisconsin-Madison, Edris Makward est né à Banjul, Gambie, de père marocain et de
mère sénégalaise. Diplômé de Lettres (Sorbonne) et docteur de l’Université de Londres (1967), il a été professeur de français à
l’Université d’Ibadan (Nigéria, 1962-67), professeur de littérature africaine à l’Université du Wisconsin, Madison, États-Unis (1967-
2000), recteur de l’University of The Gambia (2002-2005). Il est ancien Président de l’African Studies Association, de l’African
Literature Association et du West African Research Association. Edris Makward est l’auteur de plusieurs publications et travaille
sur plusieurs projets, Amadou-Mahtar M’Bow: In Service for Africa and the Third world et In My Mother’s House.
Karima Moual
Karima Moual, journaliste, vit en Italie. Après des études en civilisations et langues orientales et un master de journalisme aux
États-Unis, elle intègre le journal Metropoli di Repubblica, comme collaboratrice, de 2005 à 2007. Elle intègre par la suite l’équipe
de la chaîne italienne RAI. En 2009, Karima Moual rejoint le quotidien Sole-24 ore, où elle s’occupe de la thématique immigration
et Moyen-Orient, et collabore au blog Zmagria. Elle a réalisé nombre de documentaires sur le thème de l’immigration ainsi qu’un
documentaire sur les Arabes aux États-Unis après les événements du 11 septembre. Karima Moual est présidente depuis 2007 de
l’association culturelle Genemaghrebina, représentant la seconde génération en Italie. Elle a fondé et gère depuis 2011 le portail
MaroccOggi, spécialisé dans les questions euro-méditerranéennes.
Farouk Mardam Bey
Historien, essayiste et éditeur, Farouk Mardam Bey est né à Damas. Après ses études de droit, il se rend à Paris pour y étudier
les sciences politiques. Bibliothécaire à l’Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO) à Paris, il est nommé
conseiller culturel et directeur de la bibliothèque de l’Institut du monde arabe en 1989. Il devient directeur des éditions Sindbad
lors de leur rachat par Actes Sud en 1995. Il est également l’éditeur chez Actes Sud de romans traduit de l’arabe. Grand connaisseur
de la culture et de la littérature arabes, Farouk Mardam-Bey est aussi l’auteur d’essais et de documents sur le Maghreb et le
Proche-Orient. Être arabe, Actes Sud, 2005 ; Les ancêtres liés aux étoiles, Actes Sud, 2008 ; Sarkozy au Proche-Orient, Actes Sud,
2010, et Notre France (conversation avec Elias Sanbar et Edwy Plenel), Paris, Sindbad/Actes Sud, 2011.
80