lE pROgRAMME unE bRèvE pRÉSEnTATIOn - CCME

18 ème salon international de l’édition et du livre
notices biographiques
des participant(e)s
Y o u s s e f H a j i
Militant associatif de l’immigration, il est né à Tanger en 1963. Travailleur social de formation, il s’investit dans la collecte de
paroles militantes en France, en Palestine et au Maroc. Parmi ses publications, résultat chaque fois d’un long travail collectif, Ils
ont écrit liberté (Éd. ATMF, 1989) ; Paroles de Naboulssi, donnant la parole aux habitants de Naplouse sous couvre-feu (Éd. Darna,
Naplouse, 2007), et en 2011: Cariane Central-Hay Mohammadi - Mémoire et dignité, notes d’une formation-action dans le cadre du
programme réhabilitation communautaire du CNDH (Éd. Initiative urbaine, 2011).
Khalid Hajji
Titulaire d’un doctorat de la Sorbonne (1994), Khalid Hajji réside actuellement à Francfort. Chercheur au Centre d’Al Jazeera pour
la recherche (Doha, Qatar) jusqu’en 2008, il est actuellement Secrétaire général du Conseil européen des oulémas. Membre du
Forum de la sagesse pour les chercheurs et les penseurs (Rabat), ses travaux portent notamment sur les études linguistiques
et les relations Orient-Occident. Khalid Hajji a plusieurs publications à son actif dont, notamment, Lawrence d’Arabie ou Arabie
de Lawrence, l’Harmattan, 2001, De l’étroitesse de la modernité vers un espace de créativité arabo-musulman, en arabe, 2005,
Abderrahman et la mer, roman, en arabe, 2010.
Fatema Hal
Fatema Hal, restauratrice et écrivaine, est née à Oujda. Elle s’installe en France où elle rejoint son mari à 18 ans. Après son divorce,
elle entame des études de littérature arabe, puis d’ethnologie à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS). En 1984,
après avoir été chargée d’études, puis conseillère de la ministre des Droits des femmes, elle décide de monter son restaurant,
La Mansouria, qui rencontre un vif succès et obtient le prix Marco Polo en 1990. Fatema Hal poursuit sur sa lancée : création de
sa propre ligne de produits gastronomiques pour Monoprix et Lafayette Gourmet, livres de cuisine, conférences sur l’histoire
de la gastronomie marocaine, une émission TV. L’ambassadrice de la cuisine marocaine dans le monde a écrit un récit, Fille des
frontières, paru en 2011 chez Philippe Rey. Elle a reçu en 2001 la Légion d’honneur en France et a été décorée Officier de l’Ordre
du Mérite au Maroc en 2009.
66