Catalogue de saison - Association Bourguignonne Culturelle

Un homme est un homme
Adaptation libre de l’œuvre de Brecht
L’action se passe en Inde dans un port militaire de l’empire britannique. La
tenancière d’un bar clame que l’on peut transformer n’importe quel homme en
guerrier sanguinaire et propose de le prouver...
C’est la pièce des transformations, de la manipulation sociale et politique.
L’homme n’est-il pas transformable en mal, comme en bien ?
"Jeter toutes les idées reçues sur Brecht et son théâtre, ne garder que sa vitalité
et sa modernité. Deux versions de la pièce, une de 1926 et une en 1938. La
deuxième est plus courte, plus percutante, plus moderne. Nous décidons donc
de travailler sur celle-ci... À la suite de Un homme est un homme Brecht écrit
L’Enfant d’éléphant, interlude fou au final délirant, mêlant absurde et caustique
[...] c’est son esprit, son humour cruel, sa folie, que nous avons récolté pour en
saupoudrer généreusement notre adaptation." Patrick Ponce et Dominique Sicilia
De Bertolt Brecht
Adaptation, écriture, scénographie, mise en scène : Patrick Ponce & Dominique Sicilia
Avec : Louisa Amouche, Bruno Bonomo, Stéphane Gambin, Patrick Ponce, Pascal Rozand, Pierre
Marcon, Guillaume Rouan et Jean-Bastien Nehr
Pierre Baudin : Directeur technique, régie générale // Claude Pagès : production, diffusion // Hadrien
Desmanet : administration
théâtre . mardi 1 er février . 20h30
théâtre des Feuillants
création 2010
24€ . adhérent 21€ . réduit 17€ . carte culture 5,5€
Production : Cartoun Sardines Théâtre // Coproductions : L’Atelier à spectacle Vernouillet // Accueil en résidence : L’Atelier
à spectacle Vernouillet // Partenaires : Théâtre Massalia, Système Friche Théâtre, la Ville de Franconville, le Sémaphore
à Port-de-Bouc, Ville de Gardanne, Théâtre de Verre à Châteaubriant, ABC de Dijon, Théâtre d’Auxerre, Théâtre la
Colonne à Miramas, Théâtre Armand à Salon-de-Provence, Ville de Rousset, Théâtre de la Minoterie à Marseille - Scène
Conventionnée pour les expressions contemporaines, Le Forum à Carros, ACT/ La Merise - le Grenier à sel - Trappes
34
Illustration © Tous droits réservés