Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Direction artistique et<br />
stylisme /Artistic direction<br />
and styling: Céline Seguin<br />
assistée d'Isabelle Valentin<br />
Photos : Karolina Trawinska<br />
assistée de Boris Collot<br />
et de Jean-Baptiste Bentouati<br />
Maquillage / Makeup:<br />
Marie Tritsch<br />
50<br />
Coiffure / Hair:<br />
Cyril Nanino avec<br />
les produits Sebastian<br />
Professional / With Sebastian<br />
Professional products<br />
Modèles / Models:<br />
Laura et Malcolm<br />
(Marilyn Agency)<br />
51<br />
Merci à toute l’équipe de<br />
La Réserve Saint-Jean-de-Luz<br />
pour son accueil chaleureux.<br />
A big "thank you" to all<br />
the staff at La Réserve<br />
Saint-Jean-de-Luz for<br />
their warm welcome.<br />
Laura : Robe en mousseline imprimée<br />
/ Printed muslin dress by POLO RALPH LAUREN,<br />
mini-sac « Ricky Drawstring » à franges<br />
et sandales / Fringed Ricky Drawstring<br />
mini-bag and sandals by RALPH LAUREN<br />
Malcolm: : Chemise en coton, pantalon<br />
à carreaux assorti, ceinture et mocassins<br />
/ Cotton shirt, matching check trousers,<br />
belt and loafers, POLO RALPH LAUREN<br />
Nœud papillon vintage / vintage bow tie.<br />
PLACES & SPIRIT<br />
GROUPE FLOIRAT