26.06.2015 Views

54089, #54095 Lay-Z-Spa--110-120V - Bestway

54089, #54095 Lay-Z-Spa--110-120V - Bestway

54089, #54095 Lay-Z-Spa--110-120V - Bestway

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. Instalación en el interior: Tenga en cuenta estos requisitos especiales si instala la sauna en el interior.<br />

• El suelo debe poder soportar la capacidad del <strong>Lay</strong>-Z-<strong>Spa</strong>. El suelo debe ser una superficie no deslizante y nivelada.<br />

• Un drenaje adecuado es esencial para la instalación de la sauna en interiores. Si construye una nueva habitación para la<br />

sauna, se recomienda instalar un drenaje en el suelo.<br />

• La humedad es un efecto secundario natural en la instalación de <strong>Lay</strong>-Z-<strong>Spa</strong> ¡ Determine los efectos de la humedad en el<br />

aire en la madera, papel, etc... expuestos en la relativa ubicación. Para minimizar estos efectos, es mejor ventilar tanto<br />

como sea posible el área seleccionada. Un arquitecto puede ayudarle a determinar si es necesaria más ventilación.<br />

NOTA: No instale el <strong>Lay</strong>-Z-<strong>Spa</strong> en moqueta u otro material que pueda dañarse con la humedad.<br />

2. Instalación en el exterior<br />

• Independientemente de dónde instale el <strong>Lay</strong>-Z-<strong>Spa</strong>, es importante que éste cuente con una base sólida. Si instala el<br />

<strong>Lay</strong>-Z-<strong>Spa</strong>, en una zona al aire libre, asegúrese que no haya objetos con punta alrededor que puedan dañar el producto y<br />

que la ubicación esté nivelada.<br />

• Durante el llenado, vaciado o mientras se está usando, puede caer agua fuera de la sauna. Por lo tanto, el <strong>Lay</strong>-Z-<strong>Spa</strong> debe<br />

instalarse cerca de un drenaje en el suelo.<br />

• No permita que la superficie de la sauna quede expuesta a la luz del sol directa durante un largo periodo de tiempo.<br />

ATENCIÓN: PARA EVITAR GOLPES ELÉCTRICOS, NO UTILICE EL SPA SI ESTÁ LLOVIENDO.<br />

Conecte la bomba a una toma de tierra siguiendo uno de estos dos métodos:<br />

Prueba del GFCI<br />

1. Conecte el enchufe de GFCi a una<br />

toma de alimentación, el indicador se<br />

pondrá rojo.<br />

Prueba de GFCI + ENCHUFE<br />

2. Pulse el botón "Test", se apagará el<br />

indicador.<br />

3. Pulse el botón "Reset", el indicador<br />

se pondrá rojo y la sauna estará<br />

preparada<br />

ATENCIÓN: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. ES NECESARIO PROBAR EL GFCI (INTERRUPTOR DEL CIRCUITO<br />

DE FALLO DE TIERRA) ANTES DE CADA USO.<br />

ATENCIÓN: Introduzca el GFCI en una toma de alimentación adecuada.<br />

ATENCIÓN: Antes de introducir el enchufe en una toma de corriente, asegúrese de que la corriente de la toma y el cableado fijo son<br />

adecuados para la bomba. Póngase en contacto con un técnico eléctrico cualificado si no puede realizar usted mismo esta comprobación.<br />

ATENCIÓN: No utilice el producto si alguna de las pruebas anteriores no se cumple satisfactoriamente.<br />

RESET<br />

RESET<br />

RESET<br />

TEST<br />

TEST<br />

TEST<br />

1. Conecte el GFCI a una toma de<br />

alimentación, el indicador se<br />

pondrá rojo.<br />

2. Pulse el botón "Test", se apagará el<br />

indicador.<br />

3. Pulse el botón "Reset", el indicador<br />

se pondrá rojo y la sauna estará<br />

preparada para su uso<br />

ATENCIÓN: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EL GFCI+ENCHUFE DEBE PROBARSE ANTES DE CADA USO.<br />

ATENCIÓN: Introduzca el enchufe en una toma de alimentación adecuada.<br />

ATENCIÓN: Antes de introducir el enchufe en una toma de corriente, asegúrese de que la corriente de la toma y el cableado<br />

fijo son adecuados para la bomba. Póngase en contacto con un técnico eléctrico cualificado si no puede realizar usted mismo<br />

esta comprobación.<br />

ATENCIÓN: No utilice el producto si alguna de las pruebas anteriores no se cumple satisfactoriamente.<br />

5<br />

S-S-000829

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!