Guide de l'évaluation éthique des études sur animaux - Aaalac

L’évaluation éthique22.3.4 Exploitation des résultatsL’expérimentateur décrit les méthodes qui seront utilisées pour analyser lesparamètres biologiques des animaux au cours et à la fin de l’étude. Cesméthodes doivent permettre d’exploiter au mieux la situationexpérimentale proposée et de recueillir le maximum d’informations dans laperspective de réduire le nombre d’animaux utilisés et de corréler lesdifférents résultats.L’accès aux moyens technologiques nécessaires à l’exploitation desprélèvements et des informations obtenues en cours d’étude doit êtreassuré. Ce peut être le cas, par exemple, pour un microscope électroniqueou pour des systèmes d’analyse informatisés.2.4 Les techniques et les méthodes2.4.1 Principes générauxL’évaluation des techniques et des méthodes se fait par rapport auxréférentiels et aux connaissances actualisés ou par rapport à des exigencesnormatives imposées par la réglementation (pharmacopées). Dans tous lescas, tout aménagement susceptible d’améliorer le bien-être des animauxdoit être retenu.Un établissement de recherche ou une institution peuvent souhaiter établirdes référentiels qui leurs sont propres. Ils sont évalués par le comité.Toute déviation aux référentiels, envisagée dans le cadre d’une étude, doitêtre expressément signalée par l’expérimentateur dans le document desaisine et justifiée afin que le comité puisse émettre un avis.2.4.2 HébergementL’hébergement standard est défini à partir des recommandations quicomplètent la réglementation. Chaque responsable d’établissementgarantit le respect de ces dispositions. Le contrôle est assuré par la Directiondépartementale des services vétérinaires.26