Magazine Vivre Ã GenÃ¨ve no 36 - Ville de GenÃ¨ve

More documents

Recommendations

Info

Z O O MHabilitri : un jeu éducatifsur le tri des déchetsDans le droit fil des nombreuses actions de sensibilisation mises enœuvre durant la campagne propreté du service Voirie - Ville propre en2009, le Département de l’environnement urbain et de la sécurité dela Ville de Genève a conçu un jeu informatique sur le tri des déchets.Habilitri contribue à faire des enfants les ambassadeurs des gestes citoyens.Destiné en premier lieu aux élèves de l’école primaire, dès 6ans, Habilitri aborde la thématique du recyclage des déchets et desécogestes en matière de propreté. Cet outil informatique, ludique et innovant,a été élaboré en collaboration avec l’Etat de Genève représentépar le Département de l’instruction publique, de la culture et du sport(DIP) et le Département de la sécurité, de la police et de l’environnement(DSPE).Téléchargeable gratuitementTéléchargeable gratuitement sur le site de la Ville de Genève, le jeu estrapidement installé sur un ordinateur. Sur le site www.habilitri.ch, le publicpeut en quelques clics jouer et apprendre à trier correctement sesdéchets du quotidien.Une pluie de déchets tombe sur Genève : à vous de jouer !Le principe du jeu consiste en une pluie de déchets tombant sur la citéde Calvin. En un temps donné, le joueur doit récupérer ces détritus etles trier correctement, selon les différents types de déchets ménagers.Des points sont gagnés lorsque le joueur fait le bon choix du conteneur,inversement il perd des points quand il se trompe de récipient.Gare aux incivilités !En outre, des incivilités (débarras sauvages, crottes, déchets) apparaissenten cours de partie. Si elles sont rapidement signalées et quele joueur répond à une question correctement, il gagne davantage detemps pour marquer des points. Le but final est naturellement de gagnerun maximum de points tout au long de la partie et de progresser dansles trois niveaux de jeu disponibles.Ce nouvel outil informatique complète ainsi la panoplie des moyens éducatifsen matière de tri des déchets, notamment les interventions dansles classes des animateurs de la COSEDEC - coopérative romande desensibilisation à la gestion des déchets - qui visent une réflexion sur lagestion des déchets, afin que les jeunes générations approfondissentleur savoir-faire en matière de recyclage et de gestes citoyens.• www.habilitri.ch6 VIVRE À GENÈVE N° 36
Z O O MLe Monde s’invite à la Fête de la musiqueA ville internationale, Fête de la musique internationale.Cette année, pour sa 19 e édition,la manifestation culturelle la plus populairede Genève inscrit les musiques du Mondeau cœur de la Fête. Cela se traduit par unprogramme particulièrement riche en découvertesde la culture de l’Autre, cet Autre reflétantl’extraordinaire diversité des culturesprésentes à Genève.Qu’il s’agisse des griots du Burkina Faso, d’unchœur japonais, de danses égyptiennes ou detango, de reggae ou de chanson tessinoise, derumba vénézuélienne ou de rebetiko grec, lapalette des concerts proposés est une formidableinvitation au voyage global. Au centre dupérimètre de la Fête, le parc des Bastions accueilleun véritable festival de musique worldau pied du Mur des Réformateurs. A quelquesbrins d’herbe de là, ce même parc offre unescène aux musiques jamaïcaines alors qu’enVieille-Ville, musiques de l’Est, notammentklezmer et tsiganes, partagent la noce avec lesmélopées orientales.Toutes les sensibilitésS’agit-il de folklore, de musiques traditionnelles,de world, de fusion ? La Fête de la musique( e n’entend s p a cpas e se p olancer u r dans r é dune a cbataille t i o nden e l )chapelles. Toutes les sensibilités y sont représentées,de la plus respectueuse des modesclassiques à la plus aventureuse. Et souventl’exotisme revêt des formes surprenantes. Ainsi,l’un des groupes les plus chauds de l’afrobeatéthiopien, réclamé dans tous les festivals d’Europe,s’avère on ne peut plus genevois et portela griffe de l’Imperial Tiger Orchestra, à découvrirabsolument le dimanche 20 juin du côté del’Eglise russe.Grande paradeEt pour clore en beauté cette fête vibrant auxrythmes de la sono mondiale, ce même dimancheverra défiler une grande parade d’ensembleslatino-américains. Si vous aimez lescostumes délirants et les rythmes irrésistibles,ne manquez pas la fin de la Fête, dimanche20 juin dès 20h en Vieille-Ville et aux Bastions !Et si vous préférez d’autres rythmes, d’autressensibilités musicales, n’oubliez pas que latrentaine de scènes gratuites accueille égalementles musiques classiques, du heavy métal,des sons électroniques les plus contemporainscomme de la chanson francophone.• Fête de la musique »En ville et dans les communesDu 18 au 20 juin 2010www.fetedelamusique.chFête de la Musique18 au 20 juin 2010 à Genève et dans les coMMuneswww.FetedelaMusique.ch — t 0800 553 553 — ProGraMMe et inForMations dans la tribune de Genève du 17 juinorGanisation: ville de Genève, déParteMent de la culture, en collaboration avec l’état de Genève et l’association des coMMunes GenevoisesN° 36 VIVRE À GENÈVE 7
Page 3 and 4: SPECTACLESGrand Théâtre de Genèv
Page 5: Conservatoire et Jardin botaniques
Page 9 and 10: A Ciné-transat, dans le cadre idyl
Page 11 and 12: P O R T R A I T SBarbara Tirone et
Page 13 and 14: P O R T R A I T SPierre Antoni, por
Page 15 and 16: A U T O R I T É S« Faire de la po
Page 17 and 18: E S P A C E S P U B L I C SVotez po
Page 19 and 20: V I L L E P R O P R ELes fumeurs on
Page 21 and 22: A G E N D A 2 1HyperWeek : innover
Page 23 and 24: É N E R G I ELa Ville de Genève s
Page 25 and 26: La Voie Verte d’agglomération :2
Page 27 and 28: 1 er août au parc des Bastions :de
Page 29 and 30: C U L T U R Ewww.superposition.info
Page 31 and 32: « La ville est à vous »,les quar
Page 33 and 34: C U L T U R ELa Russie est-elle dan
Page 35 and 36: E X P O S I T I O NA Shanghai, le m
Page 37 and 38: Bastions et Cropettes :ces parcs so
Page 39 and 40: Carte blancheAurélien BergotAurél
Page 41 and 42: Chères concitoyennes, chers concit
Page 43 and 44: … accepté la proposition du Cons

Magazine Vivre Ã GenÃ¨ve no 36 - Ville de GenÃ¨ve

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?