ponteilla-nyls - Communauté d'agglomération de Perpignan ...

Rapport Annuel 2011sur le Prix et la Qualité des Services Publics de l'eau potable & de l'assainissementCOMMUNE DEPONTEILLA-NYLSL ' A r c h i p e l d e s 3 6 C o m m u n e s....

Commune dePonteilla-NylsCaractéristiques Techniques du service d'AssainissementLe Service d'assainissement dessert 2 761Habitants en 2011Le Service d'Assainissement est géré en Délégation de Service Public, le délégataire est la SAUREn sociétévertu d'un contrat (& de ses avenants) approuvé par Délibération en date du : 17/12/2007Il prend fin le : 31/12/2015La Délégation est un affermageLa Délibération fixant le prix de l'eau date du : 24/01/2011pour l'exercice 2011.La Délibération fixant le montant de la PRE (Participation de Raccordement à l'égout date du 24/01/2011 pour l'exercice 2011.Caractéristiques de l'épuration des Eaux UséesVolumes Vendus2010 2011 VariationStationd'épurationdeType deStationCapaciténominale(EH)MilieurécepteurAutorisation deRejetVolumes facturés (en m3) aux abonnésdomestiques119 252 127 849 7,21% PonteillaBouesactivées2 200LaCanterraneArrêté du03/01/1980Rendement épuratoire et qualité du rejet - PonteillaCapacité hydrauliqueParamètresDB05 (mg/l)DCO (mg/l)MES (mg/l)NK (mg/l)Concentrationmaximumpoint sortieConcentrationpnt de rejetRendement deréférence en %Rendementmoyen annuelen %25 8,3 60% 95%90 59,4 60% 86%DébitDébit(m3/jour)VolumeannuelCapacitéhydraulique2010 2011 Variation353 512 534 4,30%128 845 186 880 194 910 4,30%Volume by-pass station35 22 50% 84% 0 0d’épuration40 23,2 55%NGL (mg/l)29,2Gestion des BouesPT (mg/l)Quantité de boues de3,3 40% 2010 2011 Variationcet ouvrageTonnage de matière sècheproduite par l’ouvrage2,42 5,23 116%Nombre d'abonnementet linéaire de réseau2010 2011 VariationTonnage de matière sèchetraité en conformité (*)* Boues traitées en incinération ou en compostage100% 100% 0%Nombre d'abonnements domestiques 1 205 1 208 0,25%Nombre d'autorisations de déversement 0 0longueur du réseau de collecte (en Km) 16,48 17,41 5,36%L ' A r c h i p è l a g d e 3 6 M u n i c i p i sw w w . p e r p i g n a n m e d i t e r r a n e e . c o m

Commune dePonteilla-NylsCaractéristiques Techniques du service d'AssainissementRendement épuratoire et qualité du rejet - NylsCaractéristiques de l'épuration des Eaux UséesConcentrationmaximumpoint sortieConcentrationpnt de rejetRendement deréférence en %Rendementmoyen annuelen %Stationd'épurationdeType deStationCapaciténominale(EH)MilieurécepteurAutorisation deRejetParamètresDB05 (mg/l)35 5,4 60% 77%13,4 60% 74%NylsBouesactivées350LaCanterraneDCO (mg/l)5,7 50% 53%MES (mg/l)NK (mg/l)NGL (mg/l)PT (mg/l)DébitDébit(m3/jour)VolumeannuelCapacité hydrauliqueCapacitéhydrauliqueVolume by-pass stationd’épuration2010 2011 Variation52 81 60 -25,93%18 980 29 565 21 900 -25,93%Evolution des volumes facturés & épurés240 000220 000200 000180 000V.épurés186 880V.épurés194 910160 000140 000120 000V.facturés119 252V.facturés127 849100 0002010 2011L ' A r c h i p è l a g d e 3 6 M u n i c i p i sw w w . p e r p i g n a n m e d i t e r r a n e e . c o m

Commune dePonteilla-NylsCaractéristiques Techniques du service d'AssainissementLes deux stations d'épuration de Ponteilla & de Nyls arrivent en limite de capacité de traitement, c'est pourquoi,Perpignan Méditerranée Communauté d'Agglomération envisage leurs reconstructions avec application desnormes en vigueur.STEP de Nyls : Les travaux de démarrage sont prévus dans le courant du deuxième semestre 2013, la capacité dela nouvelle station sera de 600 Equivalents Habitants, de Type "Filtres plantés de roseaux".STEP de Ponteilla : Les travaux de démarrage sont prévus dans le courant du premier semestre 2014, la capacitéde la nouvelle station sera de 4.500 Equivalents Habitants, de type "Boues activées & traitement tertiaire".L ' A r c h i p è l a gd e 3 6 M u n i c i p i sw w w . p e r p i g n a n m e d i t e r r a n e e . c o m

Commune dePonteilla-NylsIndicateurs de performance de l'AssainissementQualité du réseau et du service2010 2011Taux de desserte par des réseaux de collecte des eaux usées (P 201.1)NCNCIndice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux d'assainissement (P202.2)30% 30Conformité de la collecte des effluents (P203.3)Conformité des équipements d'épuration (P204.3)NCConformeconformeconformeConformité de la performance des ouvrages d'épuration (P205.3)Taux de boues issues des ouvrages d'épuration évacuées selon des filières conformes à laréglementation (P206.3)Montant des abandons de créances ou des versements à un fond de solidarité (P207.0)Taux de débordement des effluents dans les locaux des usagers (P251.1 - pour 1000)Nombre de points du réseau de collecte nécessitant des interventions fréquentes de curagepar 100 km de réseau (P252.2)Taux moyen de renouvellement des réseaux de collecte des eaux usées (P253.2)Conformité des performances des équipements d'épuration au regard des prescriptions(P254.3)Indice de connaissance des rejets au milieu naturel par les réseaux de collecte des eaux usées( P255.3)Taux d'impayés sur les factures de l'année précédente (P257.0)Taux de réclamation pour 1000 abonnés (P258.1)NC non connu100% 100%NC 2 875,20 €NC 0,00%0,00% 0,00%0,00% 0,00%conforme 75%70 700,00% 0,50%0,012 2,4831 4001 2001 187 1 2051 208Evolution desAbonnés duservice del'assainissementcollectif1 000800600400200200920102011L ' A r c h i p è l a g d e 3 6 M u n i c i p i sw w w . p e r p i g n a n m e d i t e r r a n e e . c o m

Commune dePonteilla-NylsCapacité financière du service de l'eau potableInvestissements réalisésRéhabilitation canalisation Cami FounImpasse des OliviersRéhabilitation canalisation rue des vignesTRAVAUX 2011Montant HT8 610,18 €24 360,17 €19 527,47 €Subventionsperçues en2011260,75 €Etat de la Dette du Service d'Eau Potable au 31 Décembre 2011Encours de la dette au 31 décembre 2011Annuités de remboursements de la dette au cours de l'exerciceDont en CapitalDont en Intérêts- €- €- €- €Durée d'extinction de la Dette (en année P 153.2)Montant des amortissements0,0001 270,02 €Projets à l'étude en vue d'améliorer la qualité du service à l'usager et les performancesenvironnementalesInterventions programméesAnnéeMontantEstiméPAS DE PROGRAMMATION POUR 2012Total général- €Recettes du Service de l'EauPotableRecettes de la CollectivitéRecettes liées à la facturation du service d'eau potable aux abonnésAutres recettes de la collectivitéRedevance prélèvement (agence de l'eau)Redevance pollution (agence de l'eau)2010 2011Variation80 593,74 € 92 692,35 €15,01%80 593,74 € 92 692,35 €15,01%- € - €- € 17 526,39 €- € 25 589,71 €Recettes Totales de l'exploitant 832 591,10 € 805 760,70 €-3,22%Recettes de l'exploitant liées à la facturation 724 359,61 € 714 528,90 €-1,36%Autres Recettes de l'exploitant 108 231,49 € 91 231,80 €-15,71%L ' A r c h i p e l d e s 3 6 C o m m u n e s

Commune dePonteilla-NylsCapacité financière du service de l'assainissementInvestissements réalisésCAMI DE LA FOUNTTRAVAUX 2011Montant HT44 236,09 €Subventionsperçues en2011RUE DES OLIVIERSRUE DES VIGNES23 279,36 €62 499,01 €-Reconstruction de la STEP27 880,03 €Etat de la Dette du Service d'Assainissement au 31 Décembre 2011Encours de la dette au 31 décembre…Annuités de remboursements de la dette au cours de l'exerciceDont en CapitalDont en IntérêtsDurée d'extinction de la Dette (en année P153.2)Montant des amortissements28 816,22 €8 806,87 €7 204,06 €1 602,82 €0,41669,93 €Projets à l'étude en vue d'améliorer la qualité du service à l'usager et les performancesenvironnementalesInterventions programméesAnnée Montant EstiméAVENUE DE PERPIGNANDIAGNOSTICS RESEAUX2012 300 000 €2012 10 000 €Total général310 000 €Recettes du Service del'Assainissement CollectifRecettes de la CollectivitéRecettes liées à la facturation du service AC aux abonnésAutres recettes de la collectivitéRedevance modernisation du réseau de collecte (agence de l'eau)2010 2011Variation72 767,79 € 78 165,29 €7,42%72 212,61 € 77 021,68 €6,66%- € 1 143,61 €83 300,76 € 18 229,56 €-78,12%Recettes Totales de l'exploitant 557 996,09 € 540 118,30 €-3,20%Recettes de l'exploitant liées à la facturation 528 260,09 € 513 283,10 €-2,84%Autres Recettes de l'exploitant29 736,00 € 26 835,20 € -9,76%L ' A r c h i p è l a gd e 3 6 M u n i c i p i sw w w . p e r p i g n a n m e d i t e r r a n e e . c o m