10.07.2015 Views

Distributeurs | Préleveurs | Fournitures pour le ... - Bürkle GmbH

Distributeurs | Préleveurs | Fournitures pour le ... - Bürkle GmbH

Distributeurs | Préleveurs | Fournitures pour le ... - Bürkle GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Emballage homologué UNPourquoi un récipient homologué UN ?Le responsab<strong>le</strong> de la sécurité au cours de l’expéditionest la personne qui remplit un emballaged’une substance dangereuse avant de <strong>le</strong>mettre en circulation. Un récipient homologuéUN vous permet de transporter en toute sécuritédes biens dangereux sans suremballage etdonc de diminuer <strong>le</strong>s coûts.Que signifie « homologué UN » ?L’ONU a classé plus de 6 000 matières dangereusesen fonction de <strong>le</strong>ur degré de gravité quidétermine <strong>le</strong> groupe d’emballage.Groupe I (X) <strong>pour</strong> <strong>le</strong>s produits très dangereux,par ex. fortement irritants, groupe II (Y) <strong>pour</strong><strong>le</strong>s produits moyennement dangereux et groupeIII (Z) <strong>pour</strong> <strong>le</strong>s produits peu dangereux.L’homologation UN décrit la conception d’unemballage visant <strong>le</strong> transport des matières dangereuses.Le marquage est délivré par des organismesde vérification reconnus.En cas de fabrication en série, <strong>le</strong> fabricant esttenu garantir <strong>le</strong> respect des spécifications définiesen matière de conception et la conformitéde la fabrication et de la vérification des emballagesen vertu d’un programme d’assurancequalité, reconnu et supervisé par l’organismed’agrément.Critères de vérification (<strong>le</strong>s données limitene doivent pas être dépassées par <strong>le</strong> haut)` Compatibilité chimique` Température` Point d’éclair < 61 °C` Hauteur de chute` Pression (à savoir pression de vapeur du matériauet pression partiel<strong>le</strong> des gaz éventuels)` Groupes d’emballage I, II, III (densité kg/l)` Le cas échéant, date de péremption à compterde la date du remplissageNuméros d’agrément` Le marquage comprend <strong>le</strong> symbo<strong>le</strong> <strong>pour</strong> <strong>le</strong>semballages homologués UN, <strong>le</strong> code <strong>pour</strong> <strong>le</strong>matériau du récipient, <strong>le</strong> groupe d’emballage,la pression d’épreuve en kPa, l’année defabrication, <strong>le</strong> pays, l’organisme et <strong>le</strong> numérod’agrément, ainsi que <strong>le</strong> fabricant.` Si, au lieu de la pression d’épreuve en kPa, <strong>le</strong>numéro d’agrément contient une <strong>le</strong>ttre (parex. F ou S), l’emballage n’est prévu que <strong>pour</strong><strong>le</strong>s solides et non pas <strong>pour</strong> <strong>le</strong>s liquides.` Les nouveaux numéros d’agrément sont valab<strong>le</strong>s<strong>pour</strong> tous <strong>le</strong>s moyens de transport,c’est-à-dire il n’y a aucune restriction <strong>pour</strong>l’autorisation de transport par voie routière,ferrée, de navigation ou aérienne.UNUNUNUNUNFlacons à produitschimiques à collargepage 148Flacon aluminiumUNpage 157Flacons UNpage 151Bidonspage 166Réservoir à collargepage 173172www.buerk<strong>le</strong>.de | info@buerk<strong>le</strong>.de | Hotline +49 (0) 76 35 8 27 95-0

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!