Untitled - Learn Na'vi

hona :adj ; mignon / adorable /charmantAyhemìri ’ewana tsanantangur ahì’i tìng nari. Lu hona, kefyak?(Ay-hem-ìri ’ewan-a tsa-nantang-ur a-hì’i tìng nari. Lu hona, kefyak?)[Regarde les actions de ce jeune nantang, c'est mignion, n'est ce pas ?]hrrap :hu- :hufwa :hufwe :n ; dangeradp ; avec (particule de l'accompagnement)(Exemple Eywa ngahu Qu'Eywa soit avec vous / vous accompagne)conj ; bien que…n ; ventNotez que les Na'vi combinent les verbes marcher et courir avec tout ce qui touche le ventTìran hufwe.[C'est venteux]Cette phrase est à prendre dans le sens positif "C'est venteux, cool !"Tul hufwe nìwin.[Ca souffle]hufwetsyìp :n ; zephyrHufwetsyìp lefpom tarmìran.(Hufwetsyìp lefpom t-arm-ìran.)[Un petit zephyr soufflait]Cette phrase est à prendre dans le sens "un petit zephyr soufflait, c'est agréable"hultstxem :hum :vtr ; gêner / retardervin ; partir / quitter / s'en aller142/340