à <strong>suivre</strong>janvier-février 2011AventureLe Japon en VTTInspirée par le périple à <strong>de</strong>ux roues <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux Nancéiens, la Maison du vélo, duranttout le mois <strong>de</strong> janvier, propose <strong>de</strong>s animations autour du Pays du soleil levant.Galères et belles rencontres pour Benoît Hanriotet Alexandre Freymann au Pays du soleil levant.Atelier d’origami et <strong>de</strong> manga, initiationà la calligraphie, cérémonie du thé...Après la Mongolie l’an <strong>de</strong>rnier, la Maisondu vélo a choisi <strong>de</strong> célébrer le Japonen ce mois <strong>de</strong> janvier. Et organise touteune série d’événements en lien avec <strong>de</strong>sassociations locales, dont une expositionphotos retraçant le tour du Japon effectuéà vélo par <strong>de</strong>ux jeunes ingénieursoriginaires <strong>de</strong> <strong>Nancy</strong> : Benoît Hanriotet Alexandre Freymann.Ces <strong>de</strong>ux amis d’enfance ont parcourule pays durant trois semaines, dans lecourant du mois <strong>de</strong> mai <strong>de</strong>rnier. Entreles souvenirs <strong>de</strong> paysages magnifiques,les belles rencontres avec la populationlocale, les expériences culinaires insolitesmais aussi les quelques galères (commeces six jours <strong>de</strong> pluie consécutifs...),leurs photos racontent au jour le jourleur aventure. Les <strong>de</strong>ux Nancéiens ontpédalé 2.369 km avec leurs VTT quitractaient chacun une petite remorquepour transporter le matériel. « Nouspartions dès le lever du soleil, vers 5h30,et nous roulions en moyenne 8 heures parjour. Le soir, nous dormions au camping,sauf quand nous étions dans unegran<strong>de</strong> ville où nous allions à l’hôtel »,commente Alexandre.Durant tout leur périple, les <strong>de</strong>ux cyclistesont partagé leur quotidien sur un blog(<strong>de</strong>stination-japon.over-blog.com) crééen collaboration avec <strong>de</strong>s élèves du lycéeJeanne d’Arc <strong>de</strong> <strong>Nancy</strong>. « Dans le cadred’un cours sur la communication, lesélèves ont travaillé autour du projet <strong>de</strong>Benoît et d’Alexandre », indique GéraldineBazille, enseignante. « Avant leur départ,les élèves ont rédigé et envoyé <strong>de</strong>scommuniqués <strong>de</strong> presse pour relayerleur aventure dans les médias. Puis, ilsont créé le blog et enfin, ont eux-mêmeschoisi les photos qui seront exposéesà la Maison du vélo ».A voir jusqu’au 31 janvier, du lundi ausamedi <strong>de</strong> 10h30 à 12h et <strong>de</strong> 14h à 18h,à la Maison du vélo, 54 rue Charles III.Le programme détaillé <strong>de</strong>s animationssur : www.grand-nancy.org/maisonduveloVoyager à véloPour tous les cyclistes qui rêvent <strong>de</strong> partir trois semaines, trois mois, voiredavantage à l’autre bout <strong>de</strong> la planète, une nouvelle association vient <strong>de</strong> secréer au sein <strong>de</strong> la Maison du vélo. “Planète voyage aventure” a pour butd’accompagner les candidats au départ. « L’idée est <strong>de</strong> partager les expériences<strong>de</strong>s uns et <strong>de</strong>s autres, <strong>de</strong> donner <strong>de</strong>s bons tuyaux pour l’équipement, <strong>de</strong>sconseils techniques ou <strong>de</strong>s pistes pour trouver un sponsor », expliqueDominique Xailly, responsable <strong>de</strong> la Maison et prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’association.A terme, un festival <strong>de</strong>vrait être organisé pour réunir ces cyclistes globe-trotters.18www.nancy.fr
DémographieRecensement du 20 janvierau 26 févrierà <strong>suivre</strong>Chaque année, la France se fait tirerle portrait par l’Insee. La métho<strong>de</strong> ?Le recensement, effectué au niveau<strong>de</strong>s communes par pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 5 ans.Exhaustif pour celles <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 10 000habitants, il n’est effectué, pour les plusgran<strong>de</strong>s, que sur 8% <strong>de</strong>s logements paran. Charge ensuite à l’INSEE d’en tirer<strong>de</strong>s statistiques représentatives. A <strong>Nancy</strong>,où la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> 5 ans a démarré en 2009,5000 habitations sont visées, répartiessur tout le territoire. « Ce sont les services<strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> qui assurent la mise en œuvredu dispositif », indique Alain Krémeurt,directeur <strong>de</strong>s formalités administratives.« Nous recevons <strong>de</strong> l’Insee les adressesà recenser puis nous recrutons les agents,chacun se consacrant à un secteurgéographique déterminé ». Quid <strong>de</strong>shabitants visés par le recensement ?« Chaque foyer est prévenu par courrierofficiel <strong>de</strong> la mairie. L’agent passeensuite au domicile avec <strong>de</strong>s documentsà faire remplir (ndlr : un par logement+ un par habitant). Si l’occupant estabsent lors <strong>de</strong> sa venue, il laisse unavis <strong>de</strong> passage avec son numéro <strong>de</strong>téléphone pour fixer un nouveau ren<strong>de</strong>zvous». Pour 2011, les données serontcollectées du 20 janvier au 26 février.École <strong>de</strong> <strong>Nancy</strong>L’itinéraired’un verrier lorrainJusqu’au 13 février, le musée <strong>de</strong> l’École <strong>de</strong> <strong>Nancy</strong>retrace le parcours <strong>de</strong> Paul Nicolas, une figureméconnue <strong>de</strong> l’Art Nouveau nancéien.Commissaire associée <strong>de</strong> l’exposition etpetite-fille <strong>de</strong> l’artiste, Florence Nicolasne tarit pas d’éloges lorsqu’il s’agit <strong>de</strong>parler <strong>de</strong> son grand-père : « Il faisaitpreuve d’une créativité et d’un savoirfaireextraordinaires. Ses recherches ettechniques ont par exemple permis <strong>de</strong>mettre en valeur <strong>de</strong>s couleurs peu utiliséespar l’École <strong>de</strong> <strong>Nancy</strong>, comme le vertet le bleu ».Fils d’horticulteur et passionné<strong>de</strong> botanique : « Etu<strong>de</strong> pavots »(collection particulière,photo C. Duranti).Né en 1875, Paul Nicolas fut dans lapremière partie du 20 e siècle un verrieret <strong>de</strong>ssinateur reconnu pour sa gran<strong>de</strong>virtuosité. Fils d’horticulteur, passionné luimême<strong>de</strong> botanique, il débute sa carrièreau cœur du mouvement <strong>de</strong> l’École <strong>de</strong><strong>Nancy</strong>, comme élève puis comme protégéd’Émile Gallé, avant <strong>de</strong> fon<strong>de</strong>r sa propreverrerie en 1919. « Dans un premier tempsinspiré par la faune et la flore (orchidées,papillons, oiseaux...), il se tourneensuite vers la production d’œuvres nonfiguratives ». Ses compétences techniqueset artistiques remarquables lui permettentd’être distingué par <strong>de</strong> nombreux prixobtenus dans les gran<strong>de</strong>s expositionsinternationales <strong>de</strong>s années 1920-1930.Injustement tombé dans l’oubli, PaulNicolas bénéficie aujourd’hui d’unenouvelle mise en lumière grâce à lapremière exposition que lui consacrele musée. Vases multicouches gravésou taillés à la meule, verreries émaillées,décors abstraits ou évocations botaniquesattestent <strong>de</strong> sa maestria. Plus <strong>de</strong> 80verreries, <strong>de</strong>ssins et diplômes retracenttoutes les pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la vie <strong>de</strong> ce grandartiste lorrain.plus<strong>de</strong> photosà découvrir notre visitevirtuelle <strong>de</strong> l’exposition.CréationAutour<strong>de</strong> la vidéoactuelleLe Musée <strong>de</strong>s beaux arts <strong>de</strong> <strong>Nancy</strong>,le Fonds régional d’art contemporain(FRAC) Lorraine à Metz et leMusée <strong>de</strong> l’image d’Epinal se sontassociés pour présenter un cycle<strong>de</strong> conférences à la découverte<strong>de</strong> la vidéo contemporaine. A partird’œuvres issues <strong>de</strong> la collectiondu FRAC Lorraine, Roselyne Bouvier,enseignante à l’Ecole supérieured’art d’Epinal, invite le public,en toute convivialité, à six soirées<strong>de</strong> sensibilisation aux tendances<strong>de</strong> la vidéo, medium privilégié<strong>de</strong> la création contemporaine. Auprogramme <strong>de</strong>s prochains ren<strong>de</strong>zvousnancéiens : la vidéo engagéele 12 janvier, le pouvoir <strong>de</strong>dénonciation le 9 février et ledocumentaire le 9 mars (à 18h30,entrée libre, accès rue GustaveSimon). Ces causeries sontégalement à retrouver à Metz(respectivement les 20 janvier,17 février et 17 mars à 19h, 4 €)et Epinal (respectivement les24 janvier, 21 février et 21 marsà 18h30, entrée libre).www.nancy.fr 19