20.11.2012 Views

Dürkopp Adler Machine Program / Technologie+Praxis, MEN'S ...

Dürkopp Adler Machine Program / Technologie+Praxis, MEN'S ...

Dürkopp Adler Machine Program / Technologie+Praxis, MEN'S ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Technologie+Praxis</strong><br />

Maschinenprogramm und Methoden für die Fertigung von Herrenhemden<br />

<strong>Machine</strong> program and methods for the production of men’s shirts<br />

<strong>Program</strong>me de machines et méthodes pour la fabrication de chemises hommes<br />

<strong>Program</strong>a de máquinas y métodos para la fabricación de camisas para caballeros<br />

Steckbriefe der Maschinenklassen 4 – 20<br />

Characteristics of the machine classes 4 – 20<br />

Description des classes de machines 4 – 20<br />

Características de las clases de máquinas 4 – 20<br />

Technische Daten und Ausstattungen der Maschinenklassen 21 – 24<br />

Technical data and equipment of the machine classes 21 – 24<br />

Données techniques et équipments des classes de machines 21 – 24<br />

Datos técnicos y equipamiento de las clases de máquinas 21 – 24<br />

Symbole 25 – 27<br />

Symbols 25 – 27<br />

Symbologie 25 – 27<br />

Simbolos 25 – 27<br />

Modellbeschreibung, Hemden 28 – 29<br />

Model description, shirts 28 – 29<br />

Description du modèle, chemises 28 – 29<br />

Descripción del modelo, camisas 28 – 29<br />

Methoden und Maschinenempfehlungen 30 – 35<br />

Methods and machine recommendations 30 – 35<br />

Méthodes et recommandations de machines 30 – 35<br />

Métodos y recomendaciones sobre máquinas 30 – 35<br />

Darstellung eines Produktionsablaufs 36 – 37<br />

Description of a production sequence 36 – 37<br />

Présentation d’un déroulement de fabrication 36 – 37<br />

Descripción de un proceso de producción 36 – 37<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!