2 Description des équipements et des accessoires2.1 Installation typeDe la diversité des applications des <strong>jet</strong>s d’e<strong>au</strong><strong>sous</strong> h<strong>au</strong>te <strong>pression</strong> découle une grande variétéd’équipements et de configurations d’installationspossibles. La figure 2 présente le schéma fonctionneltype d’une installation.Toutes les installations observées dans la pratiquepourront être considérées comme des variantesplus ou moins simplifiées de ce schéma,certaines des composantes pouvant être trèsréduites, voire inexistantes.Soulignons que, peu importe le type d’équipementou les accessoires utilisés, les recommandationsdu fabricant quant à leur installation,leur entretien, leur réparation et leur entreposagedoivent toujours être respectées. La documentationfournie par le fabricant constitue donc unesource d’information indispensable à cet égard.Figure 2. Schéma d’une installation type (adapté de Équipements à <strong>jet</strong> d’e<strong>au</strong> <strong>sous</strong> h<strong>au</strong>te et très h<strong>au</strong>te <strong>pression</strong>, R. Werle, INRS, 1995)11
<strong>Le</strong> <strong>nettoyage</strong> <strong>industriel</strong> <strong>au</strong> <strong>jet</strong> d’e<strong>au</strong> <strong>sous</strong> h<strong>au</strong>te <strong>pression</strong>42.1 2.2 Circuit d’alimentationCe circuit comprend une canalisation permettantde raccorder l’appareil à un rése<strong>au</strong> de distributiond’e<strong>au</strong> et un ensemble de traitement de l’e<strong>au</strong> dontl’objectif principal est de retenir les particules ensuspension qui pourraient avoir une action abrasiveà l’intérieur du circuit de distribution du <strong>jet</strong>d’e<strong>au</strong> <strong>sous</strong> h<strong>au</strong>te <strong>pression</strong>. <strong>Le</strong> système de traitementgénéralement retenu pour les équipementsdécrits dans ce document est la filtration (arrêtdes particules sur un support adapté). Ce systèmeest important puisqu’il permet d’éviter quedes particules soient acheminées vers la buse etrisquent de la bloquer. S’il y a un risque que l’e<strong>au</strong>d’alimentation contienne des particules, il f<strong>au</strong>ts’assurer que les éléments filtrants sont correctemententretenus et les améliorer si nécessaire(ex. : l’ajout de filtres de piscine <strong>au</strong> sable <strong>au</strong>xéquipements existants s’est révélé efficacedans certains cas).<strong>Le</strong> circuit d’alimentation doit idéalement comporterune réserve tampon et un dispositif de sécuritéen cas de manque d’e<strong>au</strong> destinés à protéger lematériel (ex. : pour éviter la cavitation) et l’opérateuren <strong>nettoyage</strong> <strong>au</strong> <strong>jet</strong> d’e<strong>au</strong> <strong>sous</strong> HP (ex. : pouréviter les à-coups du pistolet ou les coups defouet des boy<strong>au</strong>x dus à une perturbation del’alimentation en e<strong>au</strong>).compte tenu que ces types d’e<strong>au</strong> comportent desrisques de contamination ou des risques liés àune température trop élevée, on utilisera chaquefois que c’est possible l’e<strong>au</strong> du robinet ou dusystème d’adduction et de distribution d’e<strong>au</strong> (e<strong>au</strong>propre et fraîche).2.1 2.3.1 E<strong>au</strong> recycléePour des raisons de coûts liés <strong>au</strong> traitement dese<strong>au</strong>x usées, le client demande parfois que laquantité d’e<strong>au</strong> utilisée pour le <strong>nettoyage</strong> soitminimisée. Dans ce cas, il peut exiger derécupérer les e<strong>au</strong>x usées de <strong>nettoyage</strong>, de lesfiltrer partiellement, puis de les retourner dansle circuit de <strong>nettoyage</strong> pour être réutilisées. Selonla durée des trav<strong>au</strong>x, l’e<strong>au</strong> ainsi recyclée peutdevenir fortement contaminée. Cette contaminationpeut c<strong>au</strong>ser une détérioration deséquipements de <strong>nettoyage</strong>.<strong>Le</strong> <strong>nettoyage</strong> manuel effectué en utilisant dese<strong>au</strong>x recyclées présente des risques sérieux pourla santé et la sécurité des travailleurs, que ce soità c<strong>au</strong>se des brouillards qu’ils respirent, du risquede blessures par le <strong>jet</strong> ou du risque accru de brisdes équipements (particules étrangères dans lesystème <strong>au</strong> delà des filtres). En conséquence,l’utilisation d’e<strong>au</strong> recyclée est à prohiber.2.1 2.3 Nature de l’e<strong>au</strong> utiliséeL’e<strong>au</strong> est la principale composante du <strong>jet</strong> <strong>sous</strong>h<strong>au</strong>te <strong>pression</strong>. Pour certaines applications, lacapacité d’érosion du <strong>jet</strong> est <strong>au</strong>gmentée parl’effet abrasif de particules solides transportéespar l’e<strong>au</strong>. L’approvisionnement en e<strong>au</strong> se faitgénéralement à partir d’un robinet ou d’uneborne-fontaine. Dans ce cas, il s’agit habituellementd’e<strong>au</strong> propre provenant des systèmesd’adduction et de distribution d’e<strong>au</strong> (aqueducs)municip<strong>au</strong>x.L’e<strong>au</strong> de procédé (e<strong>au</strong> potentiellement contaminée),l’e<strong>au</strong> de condensé (e<strong>au</strong> de refroidissementd’équipements produisant de la chaleur) oul’e<strong>au</strong> d’usine (e<strong>au</strong> de robinet ayant traversé unetuy<strong>au</strong>terie pouvant être contaminée) peuvent<strong>au</strong>ssi être utilisées comme source d’approvisionnementpour le <strong>nettoyage</strong> <strong>au</strong> <strong>jet</strong> d’e<strong>au</strong>. Toutefois,2.1 2.3.2 Additifs pour l’e<strong>au</strong>L’ajout de solvant ou de détersifs à l’e<strong>au</strong> de <strong>nettoyage</strong>améliore les performances du <strong>nettoyage</strong>dans certaines applications. Cependant, ceciexpose les travailleurs à la toxicité possible deces additifs durant le <strong>nettoyage</strong>, que ce soit parcontact cutané, par la respiration ou par uneblessure c<strong>au</strong>sée par le <strong>jet</strong> d’e<strong>au</strong>. Par conséquent,l’ajout de solvants ou de détersifs dans l’e<strong>au</strong> de<strong>nettoyage</strong> pour des opérations manuelles demême que l’utilisation d’équipements commandésà distance sont à prohiber totalement.L’utilisation de solvants ou de dégraissants estacceptable dans la mesure où leur épandage esteffectué, avant le <strong>nettoyage</strong> <strong>au</strong> <strong>jet</strong> d’e<strong>au</strong>, à l’aided’un système conçu à cette fin.12
Change language