10.07.2015 Views

Le nettoyage industriel au jet d'eau sous haute pression - CSST

Le nettoyage industriel au jet d'eau sous haute pression - CSST

Le nettoyage industriel au jet d'eau sous haute pression - CSST

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Description des équipements et des accessoiresIllustration : Daniel Imbe<strong>au</strong>; photo : Yves Montpetit2.8.5Furets<strong>Le</strong>s dispositifs communément appelés furets,consistent en un boy<strong>au</strong> muni à son extrémitéd’une buse comportant plusieurs trous dont certains,dirigés vers l’arrière, produisent des <strong>jet</strong>spropulsifs qui assurent la progression du dispositifdans la canalisation à nettoyer. <strong>Le</strong>s furets sontessentiellement destinés <strong>au</strong> <strong>nettoyage</strong> des conduitslongs et sinueux. <strong>Le</strong> <strong>nettoyage</strong> se fait eninsérant le dispositif dans la canalisation et en lelaissant progresser jusqu’à l’extrémité nécessitantun <strong>nettoyage</strong>. À la fin du <strong>nettoyage</strong>, le dispositifest retiré de la canalisation.La figure 15 illustre le <strong>nettoyage</strong> <strong>au</strong> furet. Dans le<strong>nettoyage</strong> <strong>au</strong> furet et à la lance, l’opérateur en<strong>nettoyage</strong> <strong>au</strong> <strong>jet</strong> d’e<strong>au</strong> <strong>sous</strong> HP utilise habituellementune commande <strong>au</strong> pied (pédale) pouractionner le <strong>jet</strong> d’e<strong>au</strong>. Cette commande <strong>au</strong> pieddoit nécessairement comporter un dispositif deprotection prévenant toute mise en marche accidentelleet une base suffisante pour assurer unebonne stabilité. En outre, si cette commande estmunie d’un système de décharge, le boy<strong>au</strong> dedécharge doit être solidement fixé afin d’éviter lescoups de fouets lorsque le <strong>jet</strong> d’e<strong>au</strong> est interrompu.Figure 15. Nettoyage d’une conduite <strong>au</strong> furet (adapté de CSAO, 1980)Il arrive parfois que l’espace soit trop exigu pourque l’opérateur en <strong>nettoyage</strong> <strong>au</strong> <strong>jet</strong> d’e<strong>au</strong> <strong>sous</strong>HP qui utilise le furet puisse actionner lui-même le<strong>jet</strong>. Dans ce cas, un second opérateur actionne etinterrompt le <strong>jet</strong> à la demande de celui quimanipule le furet. Dans cette situation, il est trèsimportant que les deux travailleurs puissent sevoir pour communiquer efficacement et qu’ils seservent d’un code de communication(ex. : signes) clair et qu’ils connaissent bien.L’usage d’appareils radio permet d’améliorer lacommunication entre les deux coéquipiers, maisne doit jamais remplacer le contact visuel permanent(voir la section 5.1).2.8.6Appareils de <strong>nettoyage</strong>des réservoirs<strong>Le</strong>s dispositifs rotatifs de lavage des réservoirs(citernes, cuves, etc.) se composent généralement:◗ d’un dispositif de <strong>nettoyage</strong> à rotor équipé debuses de projection multiples et dont la rotationest obtenue <strong>sous</strong> l’effet de la réaction des <strong>jet</strong>sou par motorisation de l’arbre. Ce dispositifpeut être fixé soit à l’extrémité d’un élémentflexible ou à l’extrémité d’une perche delongueur fixe ou télescopique. <strong>Le</strong> dispositifdevrait être conçu de façon à rendre impossiblel’alimentation en e<strong>au</strong> <strong>sous</strong> <strong>pression</strong> tant qu’iln’est pas solidement fixé <strong>au</strong> réservoir ànettoyer;◗ d’un dispositif de fixation de l’ensemble surl’ouverture du réservoir à nettoyer. Ce dispositifassure <strong>au</strong>ssi la fermeture partielle ou totale duréservoir à nettoyer et offre donc une protectionde l’environnement (extérieur du réservoir)contre l’effet des <strong>jet</strong>s d’e<strong>au</strong>. Ce dispositif defixation doit empêcher de retirer la buse duréservoir lorsqu’elle est alimentée en e<strong>au</strong> <strong>sous</strong><strong>pression</strong>;◗ d’un mécanisme de positionnement et dedéplacement <strong>au</strong>tomatique du dispositifde <strong>nettoyage</strong>, à l’occasion;◗ d’une commande permettant d’alimenter le dispositifde <strong>nettoyage</strong> en e<strong>au</strong> <strong>sous</strong> HP ou d’eninterrompre l’alimentation. Idéalement le circuitd’alimentation devrait être équipé de deuxvannes d’arrêt situées le plus près possible dudispositif de <strong>nettoyage</strong> dont <strong>au</strong> moins une peutêtre verrouillée en position fermée.23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!