11.07.2015 Views

Jøtul F 600

Jøtul F 600

Jøtul F 600

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IndiceManual de instalación con información técnica1.0 Relación con las autoridades ......................152.0 Información técnica ...................................153.0 Instalación ..................................................164.0 Servicio ........................................................185.0 Equipo opcional ..........................................18Figuras ...................................................................311.0 Relación con lasautoridadesESPAÑOLLa instalación de una hogar debe efectuarse con arreglo a lanormativa legal de cada país.La instalación del producto debe cumplir toda la normativalocal en vigor, incluyendo la que se aplica a nivel nacional yeuropeo.Se suministran un manual de instalación con datos técnicos y unmanual sobre el uso y mantenimiento generales. La instalaciónsólo puede utilizarse una vez que haya sido revisada por uninspector cualificado.Una placa de identificación del material resistente al calorestá fijada en el producto. La placa contiene información deidentificación y documentación del producto.ÍndiceManual de uso general y mantenimiento6.0 Medidas de seguridad7.0 Elección del combustible8.0 Uso9.0 Mantenimiento10.0 Problemas de funcionamiento: solución de problemas2.0 Información técnicaMaterial:Hierro fundidoAcabado:Pintura negra, esmalteocéano y añilCombustible:MaderaLongitud máxima delos troncos:55 cmSalida de humos:Superior/traseraDimensión del tubode humos:150 mm de diámetroDimensión del tubode humos:Ø150 mm, 177 cm 2 seccióntransversalPeso aprox.:200 kgEquipo opcional:Tubo de conexión para ventilaciónexterna, protección térmica parala parte posteriorDimensiones, distancias: Ver las fig. 1 .Product:JøtulRoom heater fired by solid fuelStandardMinimum distance to adjacent combustible materials:Minimum distance to adjacent combustible materials:Emission of CO in combustion productsFlue gas temperatureNominal heat outputEfficiencyOperation rangeFuel typeOperational typeThe appliance can be used in a shared flue.Country Classification Certificate/ Approved bystandardNorway Klasse IISwedenSP Sveriges Provnings- ochOGCSPForskningsinstitut ABSP Swedish NationalTesting and ResearchEUR Intermittent ENInstituteFollow user`s instructions. Use only recommended fuels.Montage- und Bedienungsanleitung beachten.Verwenden Sie nur empfohlenen Brennstoffen.Respectez les consignes d'utilisation. Utilisez uniquementles combustibles recommandés.Serial no: Y-xxxx, Year: 200xManufacturer:221546Jøtul ASPOB 1441N-1602 FredrikstadNorway::::::::Todos nuestros productosdisponen de una etiqueta queindica su número de serie yaño. Escriba este número en ellugar indicado para ello en lasinstrucciones de instalación.Indique siempre este númerocuando se ponga en contactocon su distribuidor o con Jøtul.Serial no.Información técnica conforme a EN 13240Producción térmica nominal: 9,5 kWFlujo másico de los gasesde combustión:7,6 g/sTiro de chimenea recomendado: 10 PaRendimiento:78%@9,5kWEmisión de CO (13% O 2): 0,10%Temperatura de los gasesde combustión:327 o CTipo de funcionamiento: IntermitenteEn este contexto, “combustión intermitente” hace referencia aluso normal de un calentador. Es decir, para seguir produciendocalor ha de añadirse más combustible tan pronto la carga demadera anterior haya sido reducida a rescoldos.15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!