11.07.2015 Views

Printemps 2011 - ADR Institute of Canada

Printemps 2011 - ADR Institute of Canada

Printemps 2011 - ADR Institute of Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prix d’Excellence à la Mémoirede L.J. McGowanDemande des nominations pour <strong>2011</strong>Comité des Nominations McGowanInstitut d’Arbitrage etde Médiation du <strong>Canada</strong>, Inc.234, rue Eglinton est, bureau 405Toronto (Ontario) M4P 1K5Téléc. : 416-487-4429admin@adrcanada.caL’Institut d’Arbitrage et de Médiation cherchedes nominations pour le Prix d’Excellence enRésolution Extrajudiciaire de Disputes.Le prix est accordé en honneur et enreconnaissance de Lionel J. McGowan,le premier Directeur exécutif de l’Institutd’Arbitrage du <strong>Canada</strong>, une des organisationsfondatrices de l’Institut d’Arbitrageet de Médiation du <strong>Canada</strong>. La présentationse fera lors de la Réunion GénéraleAnnuelle de l’Institut à Vancouver,Colombie Britanique, le 27 octobre<strong>2011</strong>. Deux prix sont décernés lors de laprésentation : l’un en raison des contributionsà l’Institut et au domaine au niveaunational, et l’autre, en raison des contributionsau niveau régional.Prix d’Excellence RégionalCe prix est décerné à celui ou celle-ci quia contribué au développement et ausuccès d’un Institut régional d’un façonincomparable, soit par son effort remarquableà court terme, ou par sa contributionconstante sur une longue période etqui a contribué de façon significative à lapromotion et/ou au développement de laPRD au sein de la région. Il faut noterque, payer ses frais pour plusieursannées, siéger sur un comité ou unConseil d’administration pour plusieursannées, et avoir sa propre pratique dePRD avec rémunération, ne comptent pasenvers un prix.Prix d’Excellence NationalCe prix est semblable au prix régional,mais est décerné en raison des contributionsà l’Institut National. Les contributionsdu candidat à l’appui, le développement,et/ou le progrès de l’Institutd’Arbitrage et de Médiation du <strong>Canada</strong>,Inc. et ses politiques et programmes, etde promouvoir la PRD au niveaunational, sont pertinent.Enseigner la PRD pr<strong>of</strong>essionnellement,écouter aux cas de PRD, et d’autresactivités de la pratique de la PRD, necomptent pas. En plus, étant sur leConseil d’administration de l’Institutnational ne compterait pas, à moins queça incluse des contributions majeures àl’Institut à travers le développement dela structure de l’Institut, des relationsrégionales-nationales, des programmes oumatériaux nationaux, du financement, oud’autres initiatives significatives de l’Institut.Date de soumissionLa date limite pour recevoir les nominationsest mardi le 6 septembre <strong>2011</strong>.Nous vous encourageons de soumettrevos nominations dès que possible, auComité des Nominations McGowan, aubureau de l’Institut d’Arbitrage et deMédiation du <strong>Canada</strong>, par télécopieur oucourriel électronique.Canadian Arbitration and Mediation Journal68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!